(Đã dịch) Chiến Thần Niên Đại - Chương 540: Gài ngươi không có thương lượng
Thượng Quan Vân Niên liên tục xoa tay vò đầu, rồi lui xuống bàn bạc cùng Bàng Chiến. Nhưng Bàng Chiến càng thêm không quyết đoán được. Bôn Lôi Cự Sư tuyệt đối không thể mất đi, nếu không hắn sẽ trở thành tội nhân trong Thượng Quan gia tộc, không còn cơ hội quật khởi nữa, điều này liên quan đến tiền đồ và vận mệnh của bản thân hắn.
Cả hai đều ý thức được Nhị hoàng tử có âm mưu, hôm nay e rằng kẻ đến không có ý tốt, vị hộ vệ kia đích thị là có bí pháp đặc biệt nào đó. Thế nhưng, dưới áp lực thời gian càng lúc càng gấp gáp, cả hai càng lúc càng sợ hãi, khó lòng giữ vững bình tĩnh, cuối cùng vội vàng đi tìm những người phụ trách. Cuối cùng, các vị phụ trách liên thủ quyết định để Liệt Diễm Linh Hầu xuất hiện, cùng Bôn Lôi Cự Sư hợp sức tấn công hộ vệ Hoàng gia.
Bọn họ tin rằng có thể giao tiếp với Liệt Diễm Linh Hầu, ngăn ngừa hai linh yêu này đánh nhau trên lôi đài.
Kỳ thực lúc này bọn họ cũng có chút sợ hãi rụt rè, dù sao ai cũng sợ gánh trách nhiệm, ai cũng không dám đắc tội với gia tộc mà họ hoàn toàn trông cậy vào – Chư gia!
Các vị phụ trách liên thủ tiếp cận Liệt Diễm Linh Hầu, trong thời gian ngắn nhất đạt được sự đồng thuận, khiến nó phối hợp với Bôn Lôi Cự Sư tập kích Khương Nghị.
Khi thời gian chỉ còn chưa đầy một phần mười, Liệt Diễm Linh Hầu đã xuất hiện.
Cả trường đấu lại một l���n nữa chấn động, dấy lên sóng gió. Là tiếng hò reo cổ vũ Liệt Diễm Linh Hầu, cũng là tiếng khích lệ Bôn Lôi Cự Sư.
Liệt Diễm Linh Hầu là một con linh hầu lửa chỉ cao bằng nửa người, toàn thân bốc cháy dữ dội, toát ra lệ khí cùng chiến uy bùng nổ. Nó chậm rãi xuất hiện trên lôi đài, khí thế vậy mà không hề thua kém Bôn Lôi Cự Sư một chút nào. Nó sở hữu huyết mạch cổ xưa, được Thanh Vân đấu thú cung mua với giá trên trời từ nơi khác. Thiên phú và tiềm năng phát triển của nó không hề khác biệt so với Bôn Lôi Cự Sư. Vấn đề duy nhất chính là nó quá bạo ngược, khó lòng thuần phục.
Thế nhưng...
Ngay khi nó hùng hổ bước lên đài, cũng tương tự rơi vào cảnh khốn cùng như Bôn Lôi Cự Sư. Mặc dù nó bạo ngược, nhưng không hề ngu xuẩn. Nó rất rõ ràng Ngự Linh Sư trước mặt là hạng người nào, và bản thân nó hiện tại còn xa mới đạt đến trình độ khiêu chiến cảnh giới Linh Tàng.
Nếu liên thủ với Bôn Lôi Cự Sư, ngược lại có thể thử một phen.
Thế nhưng Bôn Lôi Cự Sư đối mặt ánh mắt của nó thì thẳng thừng phớt lờ. Bôn Lôi Cự Sư đâu có ngu, ta sắp đột phá rồi, tất cả mọi thứ đều không quan trọng bằng việc lão tử đột phá. Ngươi muốn chơi thì tùy, ông không phục vụ.
Kết quả là, trong khoảng thời gian một nén nhang sắp cháy hết, Bôn Lôi Cự Sư và Liệt Diễm Linh Hầu lại bất ngờ giữ im lặng, đứng ở những vị trí khác nhau trên lôi đài, tạo thành thế chân vạc giằng co với Khương Nghị, nhưng chết sống không ra tay.
Dưới đài, Thượng Quan Vân Niên gần như phát điên. Trên cao, các vị phụ trách đấu thú cung cũng sụp đổ.
Tình huống gì thế này? Rốt cuộc là tình huống gì?
Bọn họ thiếu chút nữa đã gầm thét.
Hoàn toàn không hợp lẽ thường chút nào!
Khi nén nhang thực sự cháy hết, tiếng chuông trầm đục vang lên khắp đấu thú cung. Cả trường đấu chìm vào tĩnh lặng, đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy, không một âm thanh nào khác. Tất cả mọi người ở đây đều biết Bôn Lôi Cự Sư và Liệt Diễm Linh Hầu, gần như đều từng xem qua chúng chiến đấu, biết rõ chúng là loại linh yêu gì. Nhưng hôm nay thì sao? Đã xảy ra chuyện gì?
Giữa sự tĩnh lặng bao trùm cả trường đấu, trước sắc mặt trắng bệch của Thượng Quan Vân Niên, Nhị hoàng tử bỗng nhiên phá lên cười: "Ha ha! Ha ha ha! Ta chịu không nổi nữa rồi!! Ha ha! Ta quá kích động rồi!! Ha ha, chết cười ta mất, ta không được rồi, ha ha ha!"
Thượng Quan Vân Niên đột ngột quay đầu, chăm chú nhìn Nhị hoàng tử, một luồng khí lạnh từ gan bàn chân từ từ dâng lên.
"Ha ha, ta quá hưng phấn, ha ha, thật sảng khoái." Nhị hoàng tử xông tới trước mặt Thượng Quan Vân Niên, ôm trán hắn hôn chụt một cái: "Ha ha, sung sướng thật, cảm ơn ngươi Thượng Quan Vân Niên, ngươi vậy mà ngu ngơ dâng tặng hai đầu chiến thú cho ta, ha ha, ngươi quá hào phóng rồi, ha ha, nhìn cái bản mặt ngu ngốc của ngươi kìa, ha ha ha."
"Ngươi... ngươi đang lừa ta ư?"
"Ha ha, đúng là gài ngươi đó, đồ ngu xuẩn! Ha ha ha!" Nhị hoàng tử quá đỗi kích động, đời này chưa từng hả giận đến thế, cũng chưa từng phấn khởi đến vậy. Hắn ôm đầu Thượng Quan Vân Niên mà hôn lấy hôn để, rồi trong lúc kích động vung tay tát cho hai cái "bốp bốp" khiến Thượng Quan Vân Niên xoay tròn tại ch���, đổ nhào vào lòng Bàng Chiến.
"Ha ha, sai lầm sai lầm, quá kích động rồi, không kiểm soát được." Cả trường đấu tĩnh lặng, chỉ có Nhị hoàng tử nhảy nhót không ngừng, không còn chút hình tượng nào mà cười lớn khoa trương. Tiếng cười ngông cuồng và phấn khích ấy vang vọng thật lâu bên tai mọi người, đồng thời truyền đến căn phòng xa hoa của các vị phụ trách ở trên cao.
Thế nhưng, mọi người vẫn chưa hiểu rõ tình huống.
Sau khi đã hết kích động, Nhị hoàng tử vung tay lên, gọi hộ vệ: "Thông báo hộ vệ bên ngoài, đưa Bôn Lôi Cự Sư và Liệt Diễm Linh Hầu về hoàng cung. Từ hôm nay trở đi, chúng đều là của ta!"
"Vâng!!" Các hộ vệ lập tức xông ra. Chỉ lát sau, hơn ba mươi người ồ ạt xông vào, trong đó có vài vị cường giả cảnh giới Linh Tàng với khí thế mạnh mẽ, nhanh chóng lao lên lôi đài, cưỡng ép khống chế Bôn Lôi Cự Sư và Liệt Diễm Linh Hầu.
"Các ngươi muốn làm gì!" Thượng Quan Vân Niên rốt cục bừng tỉnh, điên cuồng muốn ngăn cản.
"Chúng đều là của ta rồi, mang đi! Ai dám ngăn cản, chính là cướp đoạt Linh Bảo Ho��ng gia của ta, tội đó có thể tru di!" Nhị hoàng tử nhảy lên chỗ cao, chống nạnh gào lớn. Hắn quá phấn khích, giờ phút này không còn chút để tâm đến hình tượng.
"Thiếu gia!" Bàng Chiến ôm chặt Thượng Quan Vân Niên, cố gắng kiềm chế hắn đừng quá kích động, Nhị hoàng tử thực sự có thể giết hắn.
"A a a a!" Thượng Quan Vân Niên như phát điên mà gào thét, cảm xúc cũng mất kiểm soát. Đây hoàn toàn không phải điều hắn mong đợi, càng không phải kết quả hắn dự đoán. Không không không, Bôn Lôi Cự Sư không thể bị mang đi, tuyệt đối không thể!
Trên cao, sắc mặt của các vị phụ trách của Thanh Vân đấu thú cung ở bên trong rất khó coi, nắm chặt nắm đấm, nhưng càng là trong tình huống thế này, họ càng không dám lộ diện. Nếu không, lát nữa gia tộc đến truy cứu, ai đứng ra ngoài sẽ là người đầu tiên phải đối mặt với sự trừng phạt. Bọn họ liên tục nhìn chằm chằm vào Khương Nghị trên lôi đài, càng nhìn càng thấy không ổn. Chẳng lẽ người này có Linh Văn đặc thù nào đó để thuần phục linh yêu sao? Nếu không thì làm sao lại xuất hiện tình huống thế này?
Chờ đã! Thực lực! Người này rốt cuộc có thực lực gì?
Bọn họ chợt tỉnh ngộ ra vấn đề cốt lõi nhất, dường như Thượng Quan Vân Niên đã không đưa ra vấn đề về thực lực! Đây vốn dĩ phải là vấn đề cơ bản nhất! Theo lý mà nói, hai bên đều phải tuân thủ, thế nhưng...
Trong trường đấu, quần chúng đã bị kích động đến phẫn nộ, khó lòng chấp nhận sự thật. Đa số bọn họ đều đã đặt cược lớn, thế nhưng ngay cả một chút giao tranh cũng không thấy, trận đấu đã kết thúc rồi ư? Hay là đã sử dụng đến hai đại chiến thú Bôn Lôi Cự Sư và Liệt Diễm Linh Hầu, rốt cuộc là chuyện gì với chuyện gì vậy?
Bàng Chiến đang cố sức kiềm chế Thượng Quan Vân Niên, nhìn Nhị hoàng tử đang kích động, rồi lại nhìn Khương Nghị đang bước xuống lôi đài. Giờ phút này, hắn cũng chợt tỉnh ngộ ra vấn đề mấu chốt: hắn có thực lực gì? Hắn rốt cuộc có thực lực gì?
"Khoan đã! Hắn là ai? Hắn có thực lực gì!" Bàng Chiến đột nhiên rống lớn, hai mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm Nhị hoàng tử, lồng ngực phập phồng d��� dội vì cảm xúc kích động.
"Có gì khác biệt ư? Thua là thua, đừng có bày ra cái bộ dạng mất mặt xấu hổ này! Đem Bôn Lôi Cự Sư và Liệt Diễm Linh Hầu mang đi cho ta, ta xem ai dám ngăn cản!" Nhị hoàng tử dù tuổi còn nhỏ, nhưng lại có vài phần uy nghiêm. Thu lại nụ cười, hắn vung tay lên, lệnh cho các hộ vệ cưỡng ép mang Bôn Lôi Cự Sư và Liệt Diễm Linh Hầu rời khỏi đấu thú cung.
Đám đông xôn xao dạt ra một lối đi rộng rãi, mặc cho đội hộ vệ của Nhị hoàng tử rời đi. Rốt cuộc, bọn họ chỉ đến để đánh bạc và xem vui, tuyệt đối không dám ngăn cản đội ngũ hoàng thất. Ở những nơi công cộng như thế này, trừ phi có tình huống đặc biệt, ngay cả Chư thị gia tộc cũng phải tỏ vẻ kính sợ đối với Hoàng gia, huống hồ là những người khác.
Bôn Lôi Cự Sư và Liệt Diễm Linh Hầu đều có trí tuệ rất cao, sau khi hiểu rõ tình huống liền không phản kháng. Chúng đã sớm chịu đủ cảnh bị trêu đùa, bị biến thành trò mua vui như nô lệ trên đấu trường, càng mong muốn thoát khỏi lồng giam, gia nhập một thế lực nào đó. Giờ đây rốt cuộc sắp được rời đi, thái độ phối hợp của chúng khiến Thượng Quan gia tộc cũng không thể tin nổi. Thậm chí trước khi ra khỏi cửa chính, chúng còn rống lên ba tiếng về phía Thanh Vân đấu thú cung, để bày tỏ sự bất mãn và phẫn nộ.
"Ha ha! Tốt lắm! Từ nay về sau, các ngươi chính là chiến thú của bản điện hạ. Bảo vật trong hoàng cung chính là tài nguyên phát triển của các ngươi, ha ha." Nhị hoàng tử lại một lần nữa hô lớn, cảm xúc hưng phấn tuôn trào trong lời nói, giờ khắc này càng không cần che giấu điều gì.
Thượng Quan Vân Niên tuyệt đối không chấp nhận sự thật. Hắn vốn định tính kế Nhị hoàng tử, sao có thể bị Nhị hoàng tử gài bẫy? Hắn giận dữ xô đẩy Bàng Chiến, phẫn nộ gầm nhẹ: "Ngươi là người ra chủ ý, ngươi phải giải quyết cho ta! Ta mặc kệ ngươi dùng biện pháp gì, mau mang Bôn Lôi Cự Sư về đây cho ta!"
Bàng Chiến hai mắt đỏ ngầu, như một dã thú bị thương, nén giận đi đến trước mặt Nhị hoàng tử: "Điện hạ, ngài làm như vậy... e rằng không quá đúng phép tắc thì phải?"
"Ngươi đang nói chuyện với ai đấy?" Nhị hoàng tử đứng trên cao, ngẩng đầu nhìn xuống, coi thường Bàng Chiến.
Bàng Chiến nghẹn lời khó tả, nhưng vẫn không thể không kiên trì nói: "Điện hạ! Chúng ta đang ở lôi đài, cần phải hành xử theo quy tắc lôi đài. Ngài lần này làm quá tuyệt, tương lai hai bên cũng khó mà đối mặt nhau."
"Làm quá tuyệt ư?" Nhị hoàng tử ghé sát vào tai Bàng Chiến, nói nhỏ như muỗi kêu: "Nhấc đá tự đ���p vào chân, mùi vị không dễ chịu nhỉ! Ngươi đã hại ta nhiều lần như vậy, ta có từng nói ngươi không đúng phép tắc đâu? Thua là thua, phải biết thua thì chịu. Việc thi đấu là do các ngươi đề xuất, bất luận hậu quả gì xảy ra, các ngươi đều phải chịu trách nhiệm!"
"Điện hạ! Ngài... Ngài mang Liệt Diễm Linh Hầu đi cũng được, cầu xin ngài hãy giữ Bôn Lôi Cự Sư lại... Van xin ngài!" Bàng Chiến sắc mặt ảm đạm. Ngài thua thì có thể đứng dậy, nhưng ta thua thì không gượng nổi! Ngài thua cả trăm lần vẫn có thể làm lại, còn ta thua một lần là chấm dứt hoàn toàn rồi.
"Ngươi thấy có khả năng ư?" Nhị hoàng tử vỗ vỗ mặt hắn, rồi nhảy phóc xuống đài cao, hô lớn: "Thoải mái!! Ha ha!! Thanh Vân đấu thú cung, các ngươi cũng có ngày hôm nay!"
"Ngươi... ngươi hại ta!" Thượng Quan Vân Niên gần như mất kiểm soát. Bàng Chiến không thể chịu nổi cái giá phải trả khi mất đi Bôn Lôi Cự Sư, còn hắn lại càng không chịu nổi! Hắn không có thực lực, muốn đứng vững trong gia tộc chỉ có thể tận tâm tận lực, không cho phép bất cứ sai lầm nào, huống hồ là sai lầm nghiêm trọng đến thế. Hắn không thể nào tưởng tượng, càng không dám nghĩ đến sắc mặt của Lãng công tử nhà Chư gia khi biết Bôn Lôi Cự Sư bị mình dâng tặng cho người khác.
Hắn hoảng sợ nhìn quanh những căn phòng trên cao, khao khát được cứu giúp. Thế nhưng, dù sắc mặt các vị phụ trách của Thanh Vân đấu thú cung ở bên trong rất khó coi, nắm chặt nắm đấm, nhưng càng là trong tình huống thế này, họ càng không dám lộ diện. Nếu không, lát nữa gia tộc đến truy cứu, ai đứng ra ngoài sẽ là người đầu tiên phải đối mặt với sự trừng phạt.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.