(Đã dịch) Chiến Thần Niên Đại - Chương 550: Phục giết
Gia tộc Thượng Quan và Hoàng thất đang cố gắng thương lượng, nhằm xoa dịu sự kiện đấu thú cung đang ngày càng leo thang. Thái độ lạnh lùng của Hoàng gia khiến Thượng Quan gia tộc dù tức giận nhưng không thể làm gì khác.
Trận chiến đầu tiên của Khương Nghị trong Hoàng thành đã lan truyền rộng rãi, mọi ngóc ngách đường phố đều không ngừng bàn tán. Những kẻ từng tuyên bố khiêu chiến Khương Nghị trước đó đều chưa vội vã quay về gia tộc. Họ vẫn tiếp tục nán lại trong Hoàng thành, chờ đợi Khương Nghị xuất hiện lần nữa trong trận chiến thứ hai, và càng mong ngóng được tận mắt chứng kiến sự cường đại của hắn cũng như... sự thảm bại!
Những gia tộc bị điều động những nhân vật truyền kỳ cấp Linh Tàng đều ẩn hiện xuất hiện trên đường phố Hoàng thành. Họ không hề hung hăng ngang ngược như những người khác, càng không có những lời lẽ hùng hồn. Họ đều đang yên lặng chờ đợi, chờ đợi Khương Nghị xuất hiện, âm thầm nôn nóng muốn ra tay.
Thế nhưng kể từ đó, Khương Nghị một lần nữa biến mất, ẩn mình trong Hoàng cung, không gặp bất cứ ai. Thái độ này càng kích động vô số cường giả trong Hoàng thành.
Chó đen nghỉ ngơi hai ngày trong Hoàng cung, lúc chạng vạng tối đã rời khỏi.
Mai Sơn Kiếm Trủng cách Hoàng thành không quá xa xôi, nhưng do đường đi hiểm trở nên thời gian đi lại sẽ kéo dài đáng kể. Nếu thuận lợi, đi về mất ba ngày là đủ. Nếu có chút bất ngờ, bị trì hoãn trên đường, thì năm ngày cũng là có thể.
Khương Nghị vốn muốn cho Tiểu Sơn đi cùng nó, nhưng chó đen kiên quyết từ chối. Tự nó hành động sẽ dễ dàng hơn, và cũng dễ tránh đi tai mắt khắp nơi trong Hoàng thành. Dù sao trong mắt tuyệt đại đa số mọi người, nó chỉ là một con chó nhỏ, một sủng vật bé xíu bên cạnh Khương Nghị, thậm chí có những người còn chẳng thèm để ý đến nó.
Tự nó đi lại dễ dàng, cứ như đi du lịch vậy.
Khương Nghị cũng không quá để tâm, tiếp tục nán lại trong sân nuốt vào Băng Ngọc Nhân Tham. Linh lực bên trong như một hồ nước mênh mông, liên tục không ngừng tràn vào trong cơ thể Khương Nghị. Hơn nữa, linh lực tuyệt không hề táo bạo, như nghìn vạn tinh linh nối tiếp nhau dũng mãnh tràn vào cơ thể Khương Nghị, nhẹ nhàng mát lạnh, sảng khoái mà tinh tế. Một phần linh lực bổ sung cho kinh mạch, rèn luyện hài cốt huyết nhục. Một phần thấm vào linh nguyên, tẩm bổ Huyết Nhãn. Phần còn lại lắng đọng trong từng khí quan và tế bào. Giống như Linh Vận công chúa đã nói, chúng sẽ tiếp tục ảnh hưởng đến con đường tương lai rất dài của ngươi.
Càng hấp thu, càng cảm nhận được sự phi phàm của Băng Ngọc Nhân Tham. Càng nuốt, càng cảm nhận công dụng thần diệu của nó.
Đại lễ này khiến Khương Nghị thụ sủng nhược kinh, và cuối cùng hắn cũng minh bạch sự quý giá của nó.
Khó nhất là tiêu thụ mỹ nhân ân!
Khương Nghị đã gần mười tám tuổi, hắn có ngây thơ, nhưng không phải không hiểu chuyện. Biểu hiện của Linh Vận công chúa đã vượt quá giới hạn báo ân, thái độ đối với hắn cũng không còn là thái độ của một người bạn đơn thuần.
Ai, thôi cứ tùy duyên vậy, dù sao chẳng bao lâu nữa ta sẽ rời khỏi Thịnh Nguyên Hoàng Triều, ta rốt cuộc cũng chỉ là một khách qua đường trong sinh mệnh nàng.
Sắc trời đã dần tối, Hoàng thành náo nhiệt vẫn chưa hề suy giảm, người đến người đi, chen vai nối gót, vô cùng tấp nập. Không chỉ có những cỗ xe hoa lệ chở đệ tử nhà giàu qua lại trên đường phố, mà còn có những Ngự Linh Nhân cường hãn kiêu ngạo ra vào các cửa hàng. Lại còn có cả linh yêu đặc biệt chuyên chở chủ nhân qua lại trong khu trang viên.
Toà Hoàng thành cổ kính khổng lồ này có hơn tám triệu dân chúng sinh sống, số lượng ấy quả thực đáng kinh ngạc!
Chó đen thở hừ hừ cười khẽ, lắc lư cái đầu, thoải mái nhàn nhã xuyên qua trên đường phố Hoàng thành, có thể ẩn mình trong bóng đêm. Không ai chú ý tới nó, càng không ai để ý đến nó. Nó không vội vàng, không nôn nóng mà thưởng ngoạn phong cảnh Hoàng thành. Trước khi cửa thành cuối cùng đóng lại, nó rời khỏi cửa thành hùng vĩ, đi vào khu rừng rậm rạp tối tăm.
Nửa đêm rạng sáng, chó đen đang xuyên qua trong rừng sâu núi thẳm, rất tùy ý, rất nhẹ nhàng, như đang đi du lịch.
Trong lòng nó cười hì hì đắc ý tính xem làm sao trừng trị Lục Dực thanh bằng.
Lần này nhất định phải lừa gạt hành hạ hắn một phen.
Dám lừa lão đại?
Dám quy thuận mỹ nữ vậy?
Dám cùng nữ nhân bỏ trốn!
Phải trừng trị! Nhất định phải trừng trị!
"Hắc hắc." Chó đen đang đi bỗng nhiên nở nụ cười, nó nghĩ tới hình ảnh Lục Dực thanh bằng bị nhổ trụi lông.
Bỗng nhiên...
"Hả?" Chó đen đứng trước một gốc cây cổ thụ, nghiêng đầu lắng nghe một lát, rồi quay đầu nhìn lại. Rừng rậm tối tăm sâu thẳm, tĩnh mịch ẩm ướt. Ánh trăng trong trẻo nhưng lạnh lẽo xuyên qua những chạc cây rậm rạp chiếu rọi xuống khu rừng, phản chiếu những cành cây già nua rậm rạp, tạo nên hình thù âm trầm đáng sợ, như những bóng ma quái thú đủ hình thù.
Một cảm giác nguy hiểm khó tả xông lên đầu.
Bị theo dõi rồi?
Dám theo dõi ngao gia, chán sống rồi sao?
Sẽ là ai? Dã thú săn đêm, hay vẫn là...
Chó đen khẽ nhíu mày, đứng tại chỗ nhìn lại phía sau một lúc, rồi quay người tiếp tục lên đường. Tốc độ liên tiếp tăng lên, ý đồ cắt đuôi.
Nhưng đi chưa được bao lâu, nó lần nữa dừng lại, ánh mắt liếc xéo về phía bên trái đằng sau, có chút nhíu mày.
Cảnh ban đêm yên tĩnh, gió lạnh khẽ thổi, khu rừng già tươi tốt khẽ xào xạc lá khô.
Bầu không khí dưới cái nhìn chăm chú của nó trở nên áp lực.
Đột nhiên, chó đen nhanh chân chạy như điên, nhảy vọt sang bên trái bên phải, tốc độ tăng vọt, như một tia chớp đen. Toàn thân nó bùng lên Hắc Sát dữ dội.
Giữa khu rừng già yên tĩnh, rậm rạp và tối tăm kia, một con Hắc Miêu đang ẩn mình giữa những rễ cây chằng chịt lập tức hiện thân: "Mũi chó nhà ngươi cũng thính nhạy thật đấy!"
"Tên tiểu yêu khốn kiếp, dám động đến chủ ý với ngao gia ta, chán sống rồi hả mẹ nó!" Chó đen điên cuồng chạy, chiến uy bùng nổ, như một con cự thú hồng hoang, khiến cả núi thấp rừng già rung chuyển.
"Rống!"
Hắc Miêu đột nhiên xông ra, vậy mà phát ra tiếng rồng ngâm vang vọng, đột ngột mà dữ dội, vừa bất ngờ vừa đáng sợ. Tiếng rồng ngâm chấn động màn đêm, kinh hãi khu rừng tĩnh lặng. Thân thể nó trong nháy mắt bành trướng, toàn thân hài cốt kêu răng rắc giòn vang. Từ con Hắc Miêu nhỏ nhắn yếu ớt lập tức bành trướng và giãn dài. Một cỗ sát uy kinh người bùng nổ ra khỏi cơ thể, khói đen dữ dội cuồn cuộn, vậy mà tạo thành hình dáng Hắc Long, như gió cuốn điện giật lao thẳng đến chó đen.
"Tình huống như thế nào?" Chó đen kinh hãi, nhưng không hề dừng lại. Ngược lại vẫn điên cuồng chạy, đồng thời gào thét kịch liệt. Nó nhanh chóng quay về hình thái bình thường, như một con hùng sư cuồng mãnh, giẫm nát những rễ cây lan rộng, làm rung chuyển những cây cổ thụ ven đường, nhấc lên cỗ gió lớn mãnh liệt, cuốn theo cành khô lá vụn, hung hăng lao thẳng đến mục tiêu phía trước.
Trong nháy mắt, hai luồng sương mù dày đặc tối tăm đối đầu va chạm, như hai dòng thủy triều cuồn cuộn trong đại dương va vào nhau. Ầm ầm, tiếng nổ lớn vang trời, phá tan màn đêm tĩnh mịch. Năng lượng điên cuồng trong chốc lát mất kiểm soát, cuồn cuộn sôi trào, trong nháy mắt hủy diệt khu rừng rộng vài trăm trượng, không còn sót lại gì. Bụi mù cuồn cuộn, mặt đất rung chuyển dữ dội.
Sâu trong lớp sương mù dày đặc đang vặn vẹo kịch liệt, Hắc Sát Liệt Thiên Ngao vô cùng hiếu chiến. Ngay khi đối mặt, nó đã giáng một móng vuốt lên đầu Hắc Miêu. Tiếng răng rắc giòn tan vang lên chói tai và đáng sợ. Sức mạnh bùng nổ đến cực hạn vào khoảnh khắc đó, đánh nát sọ Hắc Miêu.
Đầu Hắc Miêu rung lên dữ dội, da thịt hai bên má co giật liên hồi. Dưới sự va chạm, thân hình lập tức mất kiểm soát, cuốn theo từng lớp sương mù dày đặc, bay ngược lên trời.
"Dám trêu ngươi ngao gia gia!"
Hắc Sát Liệt Thiên Ngao gầm rống chấn động núi rừng, toàn thân rung động mãnh liệt, lông đen dựng ngược, Hắc Sát sôi trào. Mặt đất dưới chân nó răng rắc nứt toác, rồi trong nháy mắt nó phóng vọt lên trời cao. Nó uy vũ hùng tráng, khí thế càng thêm bừng bừng.
Nhưng mà...
Con quái vật đang bay ngược kia lại dễ dàng kiểm soát thân hình giữa không trung, dừng lại tại chỗ. Nó phát ra tiếng gào thét càng thêm nổi giận, chấn động trời đất, như long trời lở đất, cực kỳ chói tai, ẩn chứa uy áp vô song. Uy áp này vừa phóng ra, lại khiến Hắc Sát Liệt Thiên Ngao đang trong cơn thịnh nộ chịu một đòn xung kích mạnh mẽ, khiến ý thức nó có chút hoảng loạn.
Chính lúc nó đang hoảng loạn, con quái vật kia từ trên trời giáng xuống, điên cuồng lao xuống húc vào đầu Hắc Sát Liệt Thiên Ngao.
Lại là một tiếng nổ lớn trầm đục, vang vọng trên không, chấn động cả màn đêm.
Thế vọt mạnh của Hắc Sát Liệt Thiên Ngao bị ngăn chặn cứng nhắc, đầu óc choáng váng muốn nứt ra, nó lao thẳng xuống đất. Con quái vật kia cùng lúc vụt tới người Hắc Sát Liệt Thiên Ngao, quấn chặt lấy nó. Đuôi rồng? Không sai, nó có cái đuôi rồng chân thật và cứng cỏi.
"Ngươi là ai?" Hắc Sát Liệt Thiên Ngao kinh hãi.
"Ngao rống!" Con quái vật phát ra tiếng rồng ngâm lạnh lẽo, vừa kéo vừa cuốn chó đen nhanh chóng rơi xuống, giữa không trung cuồng loạn quay cuồng, điên cuồng kéo nó đập mạnh xuống đất.
Ầm ầm.
Một trận địa chấn lan khắp rừng núi, đập nát mặt đất tạo thành một hố sâu khổng lồ. Những vết nứt văng tung tóe lan ra vài trăm trượng, trông thật dữ tợn và đáng sợ. Bởi vì cây cối bị hủy diệt không còn, trên đống đổ nát ngổn ngang, ánh trăng mờ nhạt rõ ràng chiếu rọi xuống hố sâu. Hắc Sát Liệt Thiên Ngao lẳng lặng nằm sấp bên trong, từng vệt máu đỏ tươi len lỏi trong bụi đất đá vụn.
Bên rìa hố sâu, con quái vật kia rơi xuống. Nó đâu còn giữ vẻ nhỏ nhắn đáng yêu. Thân hình phóng đại hơn mười lần, thân dài chừng ba đến năm mét, mạnh mẽ và cường tráng, như một con báo đen tối tăm. Điều kinh người nhất là phía sau nó nhô lên một cái đuôi cường tráng, không phải đuôi mèo, mà là đuôi rồng. Cái đuôi rồng chân thật và cứng cỏi, dài chừng năm đến sáu mét, bao trùm vảy rồng đen như mực, đang chậm rãi đung đưa.
Toàn thân nó phủ đầy khói đen tà ác, và càng hiện rõ uy năng Long uy đang sôi trào!
Long uy, uy năng vương giả chỉ Long tộc mới có, có thể thực sự gây ảnh hưởng mạnh mẽ lên đối thủ.
"Trách không được Khương Nghị mỗi ngày mang theo ngươi, nguyên lai bên trong có kỳ quặc." Hắc Miêu miệng phun tiếng người, nó lắc lắc cái đầu. Cơn đau dữ dội khó nhịn, dù bị đánh vỡ sọ một cách sống sượng, cái móng vuốt kia thật sự quá đỗi độc ác và cứng rắn, suýt chút nữa đã đoạt mạng nó.
Trong hố sâu đổ nát, Hắc Sát Liệt Thiên Ngao phát ra tiếng cười lạnh trầm thấp: "Không phải Hắc Long à, làm ta hết hồn. Xin lỗi, vừa rồi ta lơ đãng một chút, chúng ta... làm lại từ đầu nhé?" Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.