(Đã dịch) Chiến Thần Niên Đại - Chương 615: Sơn băng địa liệt
Chiến Thần Niên Đại Chương 615: Sơn băng địa liệt
"Chúng ta phải đi thôi!" Phu nhân nhìn trời, không thể nán lại mặt đất quá lâu.
Tráng hán tiếp tục điều tức: "Chẳng cần quá lo lắng. Bọn chúng không biết chúng ta đã chạy về hướng nào, càng không thể nào nắm rõ tung tích. Chúng chỉ có thể như ruồi kh��ng đầu mà mò mẫm truy lùng. Trừ phi Lão tổ Hoàng gia tự mình ra tay, nếu không tuyệt đối không thể phát hiện chúng ta."
"Vẫn nên cẩn trọng, chỉ cần còn ở trong lãnh thổ Thịnh Nguyên Hoàng Triều, chúng ta tuyệt đối không thể khinh suất." Phu nhân phất tay, đánh ra một luồng cường quang xanh biếc, rót vào những sợi dây leo quanh thân mỗi người. Lập tức, tất cả cành dây điên cuồng sinh trưởng, lan tràn rồi quấn chặt lấy nhau, tạo thành một chiếc lồng giam khổng lồ, bao bọc tất cả bọn họ bên trong.
Tráng hán mở mắt, nhìn những tù binh đang thống khổ trong lồng dây leo, đáy mắt lóe lên ánh sáng lạnh: "Trước khi rời khỏi sơn mạch, tốt nhất nên giết một tên, ném xác đến nơi khác để gây nhiễu loạn đội truy bắt của Hoàng gia."
Tư Mã Nguyên Long lập tức giật mình, khàn giọng nói: "Giết người chỉ khiến đội truy bắt của hoàng thất càng thêm tức giận..."
"Câm miệng!" Phu nhân quát lạnh, làm như giơ roi muốn quất.
Tráng hán đứng dậy, ánh mắt hung tợn đảo qua lồng giam dây leo: "Vậy thì hãy giết kẻ yếu nhất trước đi."
Lãnh Nguyệt Thi���n vẫn không biểu cảm, thờ ơ.
Phu nhân suy nghĩ rồi nói: "Không cần thiết phải ra tay ngay trong sơn mạch. Địa thế nơi đây hiểm trở phức tạp, đội truy bắt hiện giờ như ruồi mù đang tán loạn, căn bản không có bất kỳ manh mối nào. Hiện tại nếu giao thi thể cho bọn chúng chẳng khác nào cho bọn chúng tọa độ. Dù chúng ta có xảo diệu đến mấy cũng sẽ bị lần ra dấu vết, chớ khinh thường đám cung phụng hoàng thất kia. Tốt hơn hết chúng ta hãy rời khỏi sơn mạch trước, sau này khi gặp phải tình thế nguy hiểm hãy dùng thi thể để thu hút sự chú ý của hoàng thất."
Tráng hán không tranh luận với nàng, mở rộng hai tay phóng thích thổ nguyên lực nồng đậm. Gió điên gào thét, cát bụi ngập trời, thổ nguyên lực như nước lũ cuồn cuộn, nhấn chìm khu vực thác nước nơi bọn họ đang ở.
Tư Mã Nguyên Long tuyệt vọng nhắm nghiền mắt, chờ đợi cuộc sống dưới lòng đất tối tăm không ánh sáng sắp tới.
Phu nhân dõi theo hướng Hoàng thành, đôi mắt hơi nheo lại. Trong lòng vẫn còn chút tiếc nuối vì không thể tự tay giết Khương Nghị. Nhưng giờ đây, không đi không được nữa rồi, sự bảo hộ của hoàng thất dành cho Khương Nghị quá lớn, vượt xa dự đoán của bọn họ. Nàng giờ đã nhìn rõ, chỉ cần còn trong lãnh thổ Thịnh Nguyên Hoàng Triều, muốn giết Khương Nghị sẽ càng thêm khó.
"Còn nhiều thời gian, chúng ta rồi sẽ gặp lại!" Phu nhân khẽ nói, thu hồi ánh mắt, dùng tay điều khiển lồng dây leo.
Thổ nguyên lực cuồn cuộn mãnh liệt, thế trận ngập trời, chấn động cả khu thác nước, núi đá, rừng rậm. Chúng như dòng lũ lan tràn, nhấn chìm tráng hán và phu nhân, cùng với lồng giam.
Chỉ vài hơi thở sau, tất cả thổ nguyên lực đều lắng xuống, mọi thứ trở nên lặng ngắt như tờ, hiện trường không còn nhìn thấy bất kỳ dấu vết nào, cứ như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Đến cả vệt máu tươi do Tư Mã Nguyên Long chịu đựng thống khổ mà để lại, giờ cũng chỉ còn là một dấu vết mờ nhạt.
Thác nước trở lại vẻ bình thường, sương trắng giăng mờ, dòng chảy róc rách, thác nước vẫn vang vọng.
Cổ thụ hoa tươi xanh biếc rậm rạp chập chờn trong gió nhẹ sáng sớm, hồ nước rộng lớn dư���i dòng thác tuôn trào gợn lên những làn sóng rung động không ngừng.
Khi thổ nguyên lực tiêu tán, mấy con cá bơi trở lại mặt hồ, mấy chú linh điểu như kẻ trộm quay về, cất tiếng hót trong trẻo.
Một khung cảnh mỹ lệ an lành hiện ra: thác nước, sơn lĩnh, rừng rậm, hồ nước... tất cả đều đón chào ánh mặt trời đang lên.
Tuy nhiên, bầu không khí tĩnh lặng chẳng kéo dài được bao lâu, một thân ảnh nhanh như sấm sét giáng xuống từ trên trời.
Đó là một lão nhân tóc bạc phơ, nhưng lại khoác trên mình trọng giáp vảy đỏ, vẻ ngoài phóng khoáng oai dũng.
Mái tóc bạc của ông ta cuồng loạn bay múa, quần áo phần phật, đôi mắt sáng như đuốc, lao thẳng xuống đầy vẻ hoang dại.
Lão nhân mạnh mẽ đáp xuống, quỳ một chân trên đất, vung quyền bạo kích mặt đất.
Rầm!
Hơn nửa khu vực thác nước và sườn núi rung chuyển dữ dội.
"Hoa Viêm Địa Nộ!"
Lão nhân gầm thét, gân xanh nổi đầy mặt, ngọn lửa cường đại nhiệt độ cao điên cuồng bùng phát từ toàn thân, sóng khí cuồn cuộn lan khắp núi non, quét ngang rừng rậm, địa chấn hung mãnh làm rung chuyển không gian. Ngọn lửa kinh khủng không gì sánh bằng chạy qua toàn bộ kinh mạch, hội tụ vào nắm tay phải, rồi tiếp đó xung kích lòng đất.
Trong chốc lát, một luồng hỏa diễm nóng bỏng mênh mộn cuồn cuộn bạo kích vào tầng nham thạch dưới lòng đất, tựa như những đợt sóng rung động liên miên không dứt, không chút kiêng dè khuếch tán tràn ngập trong lòng đất. Phạm vi xung kích không ngừng mở rộng, chỉ trong nháy mắt đã bao phủ hơn 1000 mét dưới lòng đất.
Ong ong ong.
Mặt đất rung chuyển, núi rừng gào thét, nhiệt độ sâu trong tầng nham thạch kịch liệt tăng cao.
Sâu nhất dưới lòng đất, dung nham cũng cảm ứng được, duy trì sôi trào, theo các khe nứt trong tầng nham thạch dâng lên, cuồng bạo xung kích.
"Chuyện gì thế này?" Tráng hán và phu nhân đang di chuyển dưới lòng đất, chợt bị những đợt sóng liên miên không dứt bao phủ. Tầng nham thạch bốn phương tám hướng, từ trên xuống dưới nhanh chóng nóng bỏng, nhiệt độ kịch liệt tăng cao. Thổ nguyên lực cũng như bị ngọn lửa thiêu đốt, thậm chí có xu thế tan chảy.
"Không ổn rồi! Bị phát hiện rồi, mau mau mau! Lao ra!" Phu nhân sắc mặt kịch biến, không thể tin được nhưng cũng không dám chậm trễ chút nào.
"Không thể nào! Bọn chúng không thể nào đuổi kịp!" Tráng hán mặt trầm lại gầm nhẹ, dốc toàn lực phóng thích thổ nguyên lực, muốn chống đỡ những đợt sóng lửa hừng hực xung kích.
Nhưng mà...
Những đợt sóng lửa hừng hực ùn ùn kéo đến nhấn chìm bọn họ, tầng nham thạch cứng rắn xung quanh dưới nhiệt độ cao nhanh chóng nóng bỏng, những sợi dây leo bắt đầu tan rữa mềm nhũn đầu tiên.
"Đến rồi! Bọn họ đến rồi!" Tư Mã Nguyên Long mừng như điên ngẩng đầu.
"Đi đi! Đi mau!" Phu nhân vội vàng thúc giục. Uy lực như vậy, tối thiểu cũng phải Linh Tàng Lục phẩm, thậm chí có thể cao hơn.
Làm sao có thể! Làm sao có thể?!
Đội ngũ hoàng thất tuyệt đối không thể đến nhanh đến thế!
"A!" Tráng hán điên cuồng phóng thích thổ nguyên lực, chạy như bay dưới lòng đất, muốn thoát khỏi vùng kiểm soát của ngọn lửa cường đại.
Giờ phút này, lão nhân trên mặt đất đang cuồng loạn gầm thét, trợn mắt trừng trừng, hai nắm đấm ghì chặt mặt đất. Ngọn lửa cường đại không ngừng sôi trào từ toàn thân ông ta, liên tục không ngừng cuồn cuộn mãnh liệt rót vào lòng đất, xung kích tầng nham thạch. Như dòng sông cuồng nộ dâng trào, lại như sóng thần nước lũ, thanh thế vô cùng to lớn, làm không gian trước buổi sáng sớm cũng phải vặn vẹo.
Rừng rậm quanh ông ta đã kịch liệt bốc cháy hóa thành than tro, hồ nước đang chảy xiết cũng nhanh chóng khô cạn, rất nhiều nham thạch đều tan chảy trong sắc đỏ rực.
Những đợt sóng lửa hừng hực lấy lão nhân làm trung tâm, khuấy động tạo ra một phạm vi kinh khủng đường kính gần bốn ngàn mét.
"Oanh!" "Oanh!"
Liên tiếp bốn nam nữ từ trên trời giáng xuống, đáp xuống ở bốn phương vị cách lão nhân 2000 mét.
Ánh mắt bọn họ đỏ ngầu, toàn thân phát ra cường quang, sát uy kinh khủng ngập trời rung động, làm sôi sục cả khu rừng rậm.
Bọn họ cất tiếng rống lớn, hai tay mạnh mẽ ghì chặt mặt đất.
Rầm rầm!
Mặt đất rung chuyển dữ dội, cây cổ thụ nghiêng ngả vặn vẹo, những khe nứt lớn lấy bọn họ làm trung tâm mở rộng sang hai bên. Khe nứt càng lúc càng rộng, xé toạc mặt đất, làm nứt vỡ tầng nham thạch, mang theo tiếng nổ đinh tai nhức óc nhanh chóng lan rộng.
Chỉ trong chốc lát, một vòng tròn khổng lồ đường kính bốn ngàn mét đã bị bốn người dùng những khe nứt sụp mở vây chặt lại.
"Lên!!" Bốn người điên cuồng ngẩng đầu, ngạo nghễ bay vút lên không. Toàn thân tuôn ra vô số xiềng xích năng lượng, oanh kích mặt đất, va chạm vào tầng đất. Năng lượng toàn thân bốn người sôi trào như muốn bùng nổ, bạo phát từng luồng từng luồng lực lượng khủng bố, liên tục va chạm vào mặt đất.
"Chết tiệt!" Tráng hán và phu nhân dưới lòng đất sắc mặt lại biến đổi.
"Rầm rầm!"
"Rầm rầm!"
Mặt đất rung chuyển không ngừng, tiếng nổ ầm ầm vang vọng bên tai.
Bình minh đang dần đến, phía Tây đã ánh bạc, ánh sáng mỏng manh bao phủ mặt đất, rõ ràng hiện lên một kỳ cảnh có một không hai.
Khối đất hình tròn đường kính bốn ngàn mét đang ào ạt bay lên không, bị bốn nam nữ dùng sức mạnh kéo ra khỏi mặt đất, từng tấc từng tấc nhanh chóng bay vút lên cao.
Bụi mù bốc lên, đá vụn lớn nhỏ không ngừng rơi xuống.
Trời đất dường như hội tụ về nơi đây, cả đàn thú trong rừng đều kinh hãi nhìn về phía xa.
Trên không trung, Khương Nghị cũng hít sâu một hơi, thầm nghĩ tiếng động quả thực quá mãnh liệt.
Bốn nam nữ ấy vậy mà cứng rắn đào cả tầng đất lên, rồi nâng bổng lên không trung.
Thật là cảnh tượng rung động, th���t là hùng vĩ bao la.
Tiếng nổ lớn như long trời lở đất đánh thức cả núi rừng sông suối, kinh động vô số mãnh thú linh yêu.
Cùng với tiếng hét điên cuồng của bốn người, cùng với năng lượng cuồng vũ, khối đất kéo dài bốn ngàn mét bị mạnh mẽ kéo ra, không ngừng bay lên không. Nó có phạm vi bốn ngàn mét, nhưng lại sâu đến nghìn trượng.
Dường như đang di chuyển cả một ngọn núi lớn chống trời.
Bụi đất cuồn cuộn quanh đó, đá vụn không ngừng rơi xuống, năng lượng mênh mông bao vây lấy toàn bộ khối đất.
Sâu trong tầng nham thạch, tráng hán và phu nhân cảm nhận được mối đe dọa tử vong mãnh liệt. Bọn họ rất rõ tình trạng bên ngoài, càng hiểu rõ mình đang phải trải qua điều gì.
"Giết ra ngoài!" Lãnh Nguyệt Thiền cuối cùng mở mắt, sau lưng Thanh Đồng kiếm mạnh mẽ ra khỏi vỏ, bùng lên kiếm cương lạnh thấu xương, xé nứt dung nham nóng bỏng xung quanh.
Hắc Long! Thiên nhân! Tư Mã Nguyên Long! Lại đồng loạt bùng nổ, một luồng năng lượng mãnh liệt va chạm vào tầng nham thạch, làm văng tung tóe những sợi dây leo đang tan chảy.
Phu nhân trợn mắt nhìn chằm chằm bọn họ, đột nhiên phát điên: "Cùng nhau chôn thây đi!"
Nhưng mà...
"Vỡ!" Lão nhân tóc bạc ở vị trí cao nhất của tầng nham thạch đột nhiên bạo kích hai nắm đấm, dứt khoát chỉ một chữ, dường như bùng phát vạn quân chi uy. Hai nắm đấm đỏ rực, những đợt sóng mạnh mẽ hơn theo toàn thân bắn ra va chạm mặt đất, năng lượng cuồn cuộn như biển gầm núi thét xung kích.
Rắc! Những khe nứt dày đặc lan tràn trên phạm vi bốn ngàn mét mặt đất, rồi nhanh chóng lao xuống phía dưới.
"Mở!!" Bốn nam nữ cùng kêu lên gầm thét, năng lượng cuồn cuộn va chạm toàn bộ, khiến những khe nứt kinh người sụp mở.
Cùng với tiếng nổ lớn long trời lở đất, năm vị cung phụng liên thủ, khiến vạn ngàn khe nứt tràn ngập tầng nham thạch khổng lồ, đồng loạt phát lực cưỡng ép làm nó nứt vỡ.
Trong thoáng chốc, tiếng nổ lớn dữ dội khiến trời đất mất đi âm thanh, vạn ngàn tảng đá lớn cuồn cuộn bay khắp trời, mang theo bụi đất mù mịt ùn ùn rơi xuống.
Rừng sâu núi thẳm, vô số mãnh thú kinh hãi phát ra những tiếng kêu trầm thấp.
Lão nhân cùng bốn nam nữ đều bị sức nổ đẩy ra, bay về phía xa. Sóng xung kích dữ dội cực kỳ to lớn, bọn họ không thể không tạm tránh mũi nhọn.
Tráng hán, phu nhân, Lãnh Nguyệt Thiền, Hắc Long, Thiên nhân cùng Tư Mã Nguyên Long đều lộ diện. Tất cả bọn họ đều bị sức nổ va đập mạnh mẽ mà bật ra ngoài.
"Thanh Bằng, cứu người!" Khương Nghị đã sớm tích tụ thế trên không trung từ lâu, điều khiển Lục Dực Thanh Bằng lao tới vùng tầng nham thạch bạo liệt ngập trời.
"Ngươi cứu người! Đám lão nương cứ để ta lo, ai cũng không được tranh giành với ta!" Chó đen gào thét, điều khiển Kim Quang Thần Ưng đồng thời lao xuống. Thần ưng toàn thân phát ra cường quang chói mắt, như một vầng thái dương kiêu hãnh xẹt qua bầu trời, oanh kích vùng tầng nham thạch ngập trời.
Không! Không! Không! Phu nhân và tráng hán nhìn khắp bốn phía, một nỗi bi thương và tuyệt vọng dâng trào. Bọn họ không biết đã bị phát hiện bằng cách nào, nhưng việc có tới tám vị cung phụng Hoàng gia vây quanh khiến họ rõ ràng bản thân không còn bất kỳ khả năng sống sót nào.
Chúng ta sẽ chết sao? Tuyệt đối không thể!
Đại ca, các huynh đệ, vĩnh biệt!
"Ngươi đi đi! Ta ở lại!" Phu nhân còn muốn giãy giụa chống cự, phóng thích lục mang mãnh liệt, hiện lên sương mù xanh biếc cuồn cuộn. Sâu trong tầng nham thạch hỗn loạn, nàng phóng ra vô số dây leo ùn ùn kéo đến, tất cả đều vồ lấy Lãnh Nguyệt Thiền và Hắc Long chủng. Với thực lực Linh Tàng Tứ phẩm của mình, nàng tuyệt đối có thể kéo vài kẻ xuống làm vật đệm, càng có khả năng thu hút sự chú ý của các cung phụng khác, tranh thủ cơ hội cho tráng hán.
"Đi cùng nhau!" Tráng hán bi ai rống lên.
"Đừng chần chừ nữa, đi đi! Báo thù cho ta! Báo thù cho ta!" Phu nhân thét lên một tiếng thê lương chói tai, triệu hồi hàng ngàn sợi dây leo, như một biển rắn lục cuồn cuộn. Kẻ trước ngã xuống, kẻ sau tiến lên, cuồn cuộn dữ dội lao về phía Lãnh Nguyệt Thiền cùng những người khác. Những sợi dây leo to khỏe mạnh mẽ, đụng nát tất cả đá lớn đang rơi xuống trước mặt, phá tan bụi mù bắn lên, không hề gặp trở ngại.
Bản dịch này, với ngòi bút của riêng mình, xin được gửi đến độc giả thân mến của truyen.free, như một lời tri ân.