(Đã dịch) Chiến Thần Tiểu Nông Dân - Chương 29: nha đầu, khác câu dẫn ta! :
Sở Nam dường như đã trải qua một trận luân hồi sinh tử, tâm hồn bỗng chốc trở nên tang thương và cô độc hơn rất nhiều.
Nhưng rất nhanh, thứ tâm trạng này liền tan biến hết.
Bởi vì, ngay khi cảm xúc tiêu cực ấy vừa xuất hiện, Thiên Khải tinh trong mi tâm Sở Nam lập tức tỏa ra ánh sáng chói lòa bất thường, bao trùm lấy tư tưởng của hắn, khiến mọi u ám không còn chỗ ẩn náu, lập tức tiêu tan.
Tâm cảnh u ám của Sở Nam cũng bị xua tan ngay lập tức, tâm tình hắn chợt trở nên bình lặng.
“Cảm xúc tiêu cực vừa sinh ra đã bị xua tan ngay. Năng lực của Thiên Khải tinh, hay nói đúng hơn là sự truyền thừa từ bộ 《 Cửu Chuyển Ma Thần Quyết 》 này, quả thực không hề đơn giản.”
Sở Nam trầm ngâm, ánh mắt hắn cũng lập tức trở nên tự tin hơn rất nhiều.
Sở Nam thu lại tâm tình, mở ứng dụng QQ.
“Sở Nam ca, anh sao rồi? Định lên Đại Thương Sơn tu luyện à? Điện thoại không có tín hiệu sao?”
“Sở Nam ca, anh nhận được tin nhắn thì trả lời em một tiếng nhé, em và Vận Vận đều lo lắng cho anh lắm.”
“Sở Nam ca, em vô cùng thích anh, em muốn làm bạn gái của anh, anh muốn đối xử với em thế nào cũng được, đừng để ý đến cái cô Từ Dao đó, cô ta có gì tốt đâu chứ! Em thấy em đâu có kém cô ta, Sở Nam ca anh không để ý đến em, em rất khó chịu, rất thương tâm đây.”
“Sở Nam ca, em thật lòng đó. Em chuyển cho anh ba vạn tệ rồi, tu luyện cần tiền mà, tạm thời em chỉ có chừng đó thôi, anh cứ dùng trước đi. Nếu không đủ, em sẽ nghĩ cách khác, tiền đã được chuyển khoản qua WeChat cho anh rồi đó.”
“Sở Nam ca em nhớ anh quá, trả lời tin nhắn của em đi mà?”
Những tin nhắn này tổng cộng có mười sáu cái, tin nhắn gần nhất vừa được gửi đến.
“Sở Nam ca, anh đang tu luyện sao? Nếu nhìn thấy tin nhắn, nhất định phải trả lời em nha. Thật ra Vận Vận vẫn luôn đặc biệt quan tâm anh, cái vụ điện thoại gì đó đều là Vận Vận muốn em gọi. Kể từ sáng hôm qua biết anh mất tích, em ấy đến giờ vẫn chưa chợp mắt, đã chạy bảy lần lên Đại Thương Sơn, còn đến khắp nơi nhờ người tìm tin tức về anh, anh đừng chiến tranh lạnh với em ấy nữa được không?”
“Thật ra Sở Nam ca, em cũng hiểu rằng anh cố gắng tu luyện, học y thuật, phong thủy huyền thuật như vậy cũng là muốn giúp Vận Vận. Hai anh em anh, ngoài miệng thì cứng rắn nhưng lòng dạ lại mềm yếu, làm tổn thương nhau như vậy thật không nên.”
Tin nhắn này khá dài, chất chứa không ít tâm tư thiếu nữ, khiến Sở Nam vừa cảm động vừa có chút thổn thức.
Nghĩ đến cô gái lanh lợi, tinh quái nhưng lại phảng phất chứa chất nỗi niềm đó, Sở Nam cũng có chút trầm mặc.
Hắn biết, chuyện của cha mẹ hắn có liên quan rất lớn đến Cổ gia. Cha mẹ của Cổ Vũ Đình đã bỏ trốn vì không được Cổ gia chấp thuận, sự kết hợp của họ mang một chút màu sắc truyền kỳ. Còn cha mẹ của Sở Nam cũng có lai lịch không hề đơn giản như vậy, nhưng trong ký ức của Sở Nam, cha mẹ hắn chưa bao giờ nhắc đến.
Tuy nhiên, điều này không ảnh hưởng đến một số phán đoán trong lòng Sở Nam.
Còn Cổ Vũ Đình thì sao? Cô ấy có cách làm rất cực đoan, hoàn toàn xem bản thân như một món hàng hóa, như một con rối, chỉ tồn tại vì để báo ân mà không hề có chút tự do cá nhân nào.
Điểm này, thực ra cũng là nguyên nhân khiến Sở Nam vốn dĩ có thể kháng cự. Trước đó, hắn chỉ đơn thuần cảm thấy Cổ Vũ Đình cô bé này quá mức thân thiết, sự nhiệt tình đủ kiểu khiến hắn có chút khó tiếp nhận.
Nhưng trên thực tế, trừ hắn ra, Cổ Vũ Đình đối với bất kỳ nam tử nào cũng đều giữ vẻ mặt không chút thay đổi, thái độ lạnh lùng đến mức băng giá, chưa bao giờ nở nụ cười dù chỉ một chút với người khác.
Trước đây, Sở Nam có lẽ không đặc biệt lý giải điều đó. Nhưng bây giờ, hắn làm sao lại không nghĩ ra được chứ?
Sở Nam đóng cửa sổ tin nhắn này lại, rồi mở cửa sổ tin nhắn của Tô Ngữ Nghiên.
Bên trong có vài tin nhắn thoại qua QQ, nhưng vì Sở Nam không nghe nên chỉ hiện biểu tượng điện thoại màu đỏ.
Mà hai tin nhắn còn lại thì rất đơn giản.
“Sở Nam, đã đột phá nội kình rồi sao?”
“Sở Nam có ở đó không? Nếu đã xuất quan, nhớ gọi điện thoại cho tôi nhé, mọi chuyện có sự thay đổi lớn.”
Thực chất, chỉ có hai tin nhắn chính, tin cuối cùng được gửi cách đây một giờ.
Sở Nam trầm ngâm, không trả lời ngay, mà mở WeChat.
Tin nhắn trên WeChat cũng không khác mấy so với QQ. Tin nhắn của Cổ Vũ Đình có đến hơn bốn mươi cái, nhưng nội dung lại không hề trùng lặp, những tin nhắn cô ấy gửi ở cả hai bên đều là lời tận đáy lòng.
Có tin nhắn khuyên Sở Nam hòa giải với em gái Sở Vận, có tin nhắn khuyên Sở Nam trân trọng tình thân khó kiếm, đừng làm tổn thương nhau.
Lại có một vài tin nhắn nói rằng cô ấy vẫn luôn khuyên bảo Sở Vận, Sở Vận thật ra đã thỏa hiệp rồi, chỉ là cô bé còn ngại ngùng, giữ thể diện thôi.
Cũng có tin nhắn nhắc rằng Từ Dao bị bệnh, dù sao cũng từng yêu, bất kể thế nào, nếu có thể thì hãy giúp đỡ cô ấy một chút, ít nhất là ổn định bệnh tình chẳng hạn.
Lời nói thật nhiều, cứ như một bà lão lải nhải vậy.
Thế nhưng, có một tin nhắn trong số đó khiến Sở Nam phải im lặng đến cực điểm!
“Sở Nam ca, ba ngày rồi, ‘người thân’ của em đã đi rồi đó nha, bây giờ an toàn lắm đó, anh có muốn chúng ta hẹn hò, vui vẻ một chút không?”
Tin nhắn này vừa được gửi đến, tâm trạng và ngữ khí cũng nhẹ nhõm hơn hẳn. Rõ ràng, cô nàng đã tìm cách nào đó để biết Sở Nam không sao, nên mới yên tâm như vậy.
Trong lúc hắn đang nghĩ như vậy, quả nhiên, điện thoại của Sở Nam đã đổ chuông.
Trên màn hình hiện lên tên Cổ Vũ Đình.
Trên mặt Sở Nam nở một nụ cười rạng rỡ.
“Sở Nam ca, cuối cùng anh cũng chịu nghe máy rồi. Em nhớ anh quá, lo cho anh chết đi được. Xuất quan rồi mà cũng không nói cho em!”
Cổ Vũ Đình nói với giọng nũng nịu, vô cùng thân mật. Cứ như thể cô ấy đã là bạn gái của Sở Nam, cái c��m giác hóa thân này cũng khiến Sở Nam không khỏi cười khổ.
“Ừm, anh cũng nhớ em mà.”
Sở Nam cười đáp.
Thế nhưng lúc này, xuyên qua chiếc điện thoại, Sở Nam lại cảm thấy mi tâm mình ấm áp lạ thường.
Trong lòng hắn cảm động, cô bé Cổ Vũ Đình này, đúng là đang lo lắng cho hắn thật mà.
“A… thật sao? Sở Nam ca, vậy anh đến tìm em đi nha, em giữ lời hứa đó, tư thế nào cũng được nha!”
Cổ Vũ Đình lập tức nói.
“Nha đầu, đừng câu dẫn anh.”
Sở Nam cười khổ đáp.
“Em nói thật mà, anh cứ không tin em, còn lảng tránh em nữa chứ. Em đáng sợ đến thế sao?”
Cổ Vũ Đình lẩm bẩm, giọng điệu có chút bất mãn.
“Anh tin em. Nha đầu, những năm qua, em đã vất vả rồi.”
Sở Nam trầm mặc một lát, nhẹ giọng nói.
“Sở Nam ca, đừng nói như vậy mà. Nói như vậy, em sẽ rất khó chịu, rất đau khổ.”
Giọng nói của Cổ Vũ Đình vẫn dịu dàng lạ thường, nhưng lại rõ ràng trầm xuống rất nhiều, mang theo cả tiếng nức nở.
“Anh chỉ muốn nói, từ nay về sau, anh sẽ bảo vệ em, bảo vệ Vận Vận.”
Sở Nam đưa ra lời hứa, giọng nói vô cùng kiên định.
“Ừm, Sở Nam ca, anh… anh thành công rồi sao? Luyện được nội kình rồi sao? Đã là võ giả Minh Kính tầng thứ rồi sao?”
Cổ Vũ Đình mừng rỡ đến run rẩy, giọng nói cũng có chút nghẹn ngào, run rẩy.
“Thành công rồi. Chắc là chưa đến Hóa Kính, nhưng ám kình võ giả thì ta có thể một tay đánh bay!”
Sở Nam nghiêm túc trả lời.
“Tốt quá tốt quá, Sở Nam ca, anh giỏi quá. Em biết ngay mà, anh là người xuất sắc nhất. Anh… ô ô ô…”
Cổ Vũ Đình nói rồi, bật khóc nức nở.
“Nha đầu, đừng khóc. Thật ra anh cũng rất thích em. Nhưng khí chất của em quá tuyệt vời, giống như một tiên tử băng sơn khiến người ta không thể chạm tới, không nỡ khinh nhờn. Anh lại chỉ là một tiểu nông dân, rất tự ti.”
Sở Nam đùa cợt, an ủi Cổ Vũ Đình.
“Sở Nam ca, anh nói đùa đó, dù tất cả mọi người có tự ti, anh cũng sẽ không… Tuy nhiên, lời này của anh khiến em vô cùng vui vẻ! Sở Nam ca, em muốn làm nha hoàn cho anh, chăm sóc cuộc sống hàng ngày của anh, được không?”
Cổ Vũ Đình bỗng nhiên đưa ra một quyết định, mà câu nói này lại đột ngột đến lạ.
Sau khi câu nói này thốt ra, Thiên Khải tinh trong mi tâm Sở Nam cũng trong nháy mắt đó tự xoay tròn.
Bản quyền tác phẩm thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán trái phép.