(Đã dịch) Chiến Thần Tiểu Nông Dân - Chương 33: Hoa quý thiếu nữ, nhân sinh kiếp nạn :
"Đừng khách sáo như thế chứ!"
Sở Nam bất đắc dĩ nói.
"Em không biết mình có thể làm gì cho anh, cho nên, nếu có thể, xin hãy để em cố gắng một chút. Như vậy, lòng em sẽ cảm thấy tốt hơn. Em biết, bệnh của em dù anh có chữa trị nhẹ nhàng đến mấy thì chắc chắn cũng sẽ tốn rất nhiều công sức. Em không ngốc, cũng không mù, trường hợp của Từ Dao vẫn còn đó mà."
Lý Cẩm Tú ngậm miệng, đôi mắt đẹp không hề tránh né ánh nhìn của Sở Nam, giọng nói dịu dàng mà chân thành.
"Được thôi, vậy sau này anh có bắt nạt em cũng sẽ không khách khí đâu nhé."
Trong mắt Sở Nam hiện lên ý cười, nụ cười rạng rỡ.
"Ừm."
Lý Cẩm Tú cũng mỉm cười. Nụ cười ngây thơ và rạng rỡ của thiếu nữ tuổi hoa đúng như đóa hoa đang độ hé nở, khiến người ta say đắm.
Hơi chần chừ, Lý Cẩm Tú mặt đỏ bừng lại chủ động đưa tay, nắm lấy tay Sở Nam.
Sở Nam không từ chối, trong lòng khá thích thú khi thấy Lý Cẩm Tú 'ra vẻ hào phóng' như vậy.
Thực ra, Sở Nam cũng phần nào hiểu được sự thay đổi của Lý Cẩm Tú. Chuyện thuê phòng thế này, một khi bị hàng xóm phát hiện, e rằng sẽ khó nói thành lời.
Lẽ ra ở thời đại này, việc vào khách sạn mở phòng cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Nhưng nơi đây không phải thành thị mà là nông thôn. Dân làng trong vùng núi lớn vẫn còn rất phong kiến, bảo thủ!
Với tính cách của Sở Nam, đương nhiên hắn sẽ không để tâm đến những lời đồn đại. Thế nhưng, Lý Cẩm Tú chỉ là một thiếu nữ bình thường, sau này nếu có thể kết hôn thì Sở Nam cũng không muốn gây ra ảnh hưởng tiêu cực cho cô.
Bệnh tình của Lý Cẩm Tú cũng không nhẹ, một khi điều trị, quá trình chắc chắn phải rất tập trung. Một môi trường ồn ào và thiếu riêng tư chắc chắn là không phù hợp.
Do đó, việc chọn một khách sạn chất lượng không tồi là lựa chọn tốt nhất vào lúc này.
Hiện tại, Lý Cẩm Tú có được sự dũng cảm và thái độ này, Sở Nam cũng rất mừng.
Con người, chỉ khi thoát ra khỏi những lời đồn đại, không còn quá bận tâm đến ánh nhìn của người khác, mới bắt đầu trưởng thành.
Sống trong ánh mắt của người khác, rốt cuộc sẽ không thể thực sự làm chủ cuộc đời mình.
Bàn tay Lý Cẩm Tú vô cùng mềm mại, cũng ấm áp, tạo thành sự đối lập rõ rệt với bàn tay lạnh lẽo của Sở Nam.
Nhưng phải nói rằng, nắm một bàn tay như vậy, quả là một trải nghiệm vô cùng dễ chịu.
"Em gọi taxi nhé."
Lý Cẩm Tú dịu dàng nói, cô cảm thấy mình nên thể hiện hết thái độ, cố gắng trở thành một cô gái ôn nhu.
Taxi rất nhanh đi tới, Lý Cẩm Tú phất tay dừng lại.
Cô kéo Sở Nam cùng ngồi vào hàng ghế sau, rồi sát lại gần anh, khoảng cách giữa hai người rất gần.
"Chú ơi, đi đến khách sạn Nguyệt Khai Hoa Nở nhé."
Lý Cẩm Tú ôn hòa nói.
"Được thôi."
Người tài xế taxi là một người đàn ông gần sáu mươi tuổi, thân hình hơi mập. Tóc ông ta chải ngược lên, đã điểm bạc quá nửa, trên mặt có nhiều nếp nhăn, trông khá hiền lành.
Qua gương chiếu hậu, ông ta nhìn Sở Nam rồi lại nhìn Lý Cẩm Tú, hiển nhiên đã hiểu ra điều gì đó, nhưng không nói nhiều, chỉ khẽ thở dài một tiếng, như thể đang cảm thán về sự xuống cấp của đạo đức.
"Cẩm Tú, anh gọi điện thoại nhé."
Sở Nam lấy điện thoại ra nói.
Trước đó, cuộc gọi cho Cổ Vũ Đình bị gián đoạn giữa chừng, giờ rảnh rỗi, anh cần gọi lại.
Mặt khác, Tô Ngữ Nghiên bên kia cũng cần liên hệ.
"Ừm, em không làm phiền anh đâu."
Lý Cẩm Tú ngoan ngoãn nói.
Ký túc xá Trường Trung học Phổ thông số Một huyện Việt Lâm.
Cổ Vũ Đình nhìn điện thoại, vẫn còn đang thẫn thờ.
Khi nàng đề nghị làm 'nha hoàn', Sở Nam bỗng nhiên từ chối rồi cúp máy.
Điều này khiến trong sâu thẳm đôi mắt Cổ Vũ Đình, một tia khác lạ chợt lóe lên rồi vụt tắt. Sau đó, nàng trầm mặc rất lâu.
Tám năm qua, nàng vẫn luôn nhớ trận biển lửa c·hết chóc kia, nhớ trải nghiệm tuyệt vọng ấy, và cũng nhớ rõ, sau lần đó, Sở Nam, người lẽ ra phải có số phận tốt đẹp, đã trở thành một người nông dân bình thường.
Mà nàng, hiện tại lại chẳng có gì, có thể cố gắng, có lẽ, cũng chỉ là dành cho đối phương những sự chăm sóc đặc biệt mà thôi.
Như một cái xác không hồn, chẳng còn ý nghĩa sống nào. Chuộc tội? Hối hận? Liệu những điều đó có ích gì?
Nàng đã sai lầm, ba đời ba kiếp cũng không thể chuộc hết tội lỗi!
Vậy thì cứ hành hạ bản thân, chăm sóc thật tốt cho anh em họ!
Sở Nam không có bạn gái.
Vậy thì nàng sẽ làm bạn gái của Sở Nam.
Sở Vận bị ức hiếp, bị chế giễu, nàng liền xem như phải hứng chịu đủ loại đòn trả thù, dù thân đầy thương tích, cũng nhất quyết phải khiến kẻ đã ức hiếp, chế giễu Sở Vận phải hối hận!
Đáng tiếc, năng lực của nàng không mạnh, không cách nào thay đổi những lời nguyền rủa và số mệnh đó.
Nàng một mình thẫn thờ rất lâu, cho đến khi điện thoại di động lại rung lên, nàng mới bừng tỉnh.
Khóe mắt nàng, nước mắt lăn dài, nhưng đôi mắt đẹp lại nhuốm một màu tro tàn, hoàn toàn không hề có chút cảm xúc nào.
Khi điện thoại được kết nối lại, gương mặt lạnh lùng của Cổ Vũ Đình lập tức trở nên đáng yêu, xinh đẹp đến rung động lòng người, tràn đầy nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời.
"Sở Nam ca, em nghe lời anh nói mà. Khi nào anh đến trường của bọn em vậy, em mời anh một bữa nhé. Em thật sự rất nhớ anh đó."
Nàng không ngừng nói, ngữ khí vui vẻ đến lạ.
"Ừm, anh cũng nhớ em. Lâu lắm không gặp, chiều nay anh sẽ ghé thăm em. Vận Vận có ở đó không, anh muốn nói chuyện với em ấy mấy câu."
Sở Nam dịu dàng nói.
Đối với cô bé Cổ Vũ Đình này, sau những trải nghiệm khắc sâu trong ký ức, trong lòng hắn luôn tràn đầy sự chở che, bảo bọc.
Nàng không phải người thân, nhưng lại hơn cả người thân.
Mặc dù Lão Cổ từng ám chỉ rằng cô bé này có những điểm bất thường, nhưng Sở Nam không bận tâm.
"Con bé đang ở cạnh em, anh đợi một chút nhé."
Cổ Vũ Đình nói, tiếng "đông đông đông" đã vọng đến.
Rất rõ ràng, Cổ Vũ Đình đang cầm điện thoại chạy. Quả nhiên, một lát sau, tiếng mở cửa vang lên, tiếp đó, giọng của Cổ Vũ Đình lại truyền đến từ điện thoại.
"Vận Vận, anh trai cậu muốn nói chuyện với cậu đấy, nhớ trân trọng nhé..."
Giọng Cổ Vũ Đình nhỏ đi rất nhiều, còn mang theo ý cổ vũ.
"Em không muốn nghe điện thoại của anh ấy, chỉ cần biết anh ấy không sao là được rồi."
Giọng Sở Vận rất nhỏ, rất khẽ.
Nhưng điều đó không ngăn được thính lực nhạy bén của Sở Nam, hắn vẫn nghe rõ mồn một.
"Vận Vận, nghe đi mà. Đừng bướng bỉnh nữa. Cậu thử nghĩ xem, lần này nếu thật sự có chuyện gì xảy ra, chẳng phải cậu sẽ hối hận cả đời sao?"
Cổ Vũ Đình lại nhẹ giọng thì thầm.
Sở Vận trầm mặc một lát, cuối cùng vẫn nhận lấy chiếc điện thoại Cổ Vũ Đình đưa cho.
Chỉ là, nàng lại không chủ động nói gì.
"Vận Vận, anh sai rồi, anh nhớ em, chúng ta làm hòa nhé."
Sở Nam vô cùng chân thành.
Hắn hiểu rõ cô em gái này, biết rằng tất cả sự kiên cường của cô em gái đáng thương ấy cũng chỉ là một cách che giấu sự yếu ớt trong nội tâm.
Dù phụ nữ có kiên cường đến mấy, vẫn là phụ nữ. Huống chi, Sở Vận mới 17 tuổi, vẫn còn là một thiếu nữ tuổi hoa, lại gặp phải tai ương lớn nhất đời người.
Dung mạo xinh đẹp tựa tiên tử, nay đã bị hủy hoại đến mức vô cùng khó coi.
Trên người nàng, còn mang theo căn bệnh hiểm nghèo, bệnh tình thỉnh thoảng tái phát, mỗi lần như vậy, nàng đau đớn đến mức sống không bằng c·hết.
"Anh..."
Thân thể mềm mại của Sở Vận khẽ run lên.
Nàng đã nghĩ đến rất nhiều khả năng, nhưng duy chỉ không ngờ rằng Sở Nam lại nói chuyện với nàng một cách chân thành như thế.
Càng không ngờ rằng, Sở Nam lại có thể nói ra những lời chứa chan tình cảm chân thành như vậy.
Đó dường như là sự quan tâm và chở che đích thực của một người anh dành cho em gái, như thể xuyên qua điện thoại, nàng có thể cảm nhận được một trái tim ấm áp tựa vầng dương đang chân thành quan tâm.
Nước mắt không thể kìm được lăn dài, đôi tay đầy sẹo của Sở Vận cũng run rẩy kịch liệt, chiếc điện thoại suýt chút nữa tuột khỏi tay nàng.
Cổ Vũ Đình nhẹ nhàng ôm lấy Sở Vận từ phía bên, trao cho nàng sự ấm áp, không để nàng bị kích động quá mức.
Tác phẩm này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng cao nhất.