Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thần Tiểu Nông Dân - Chương 388: Giết phu thì nhất định có thể chứng đạo?

Tiêu Tử Ngưng lắc đầu, nói: "Thượng Thiện Nhược Thủy, Thái Thượng Vong Tình, bản thân đã là một loại truyền thừa xuất phát từ thời thượng cổ, với triết lý 'còn giữ thiên lý, diệt nhân dục'. Ngươi biết không, một khi đã bước chân lên con đường này, liệu có còn lối thoát nào khác? Khi đối diện với cám dỗ cảnh giới, đoạn tuyệt mọi vướng bận là con đường duy nhất để tiến lên. Đến được bước ấy, bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra."

Sở Nam cũng lắc đầu, nói: "Ngươi sai rồi. Ý nghĩa chân chính của Thượng Thiện Nhược Thủy, Thái Thượng Vong Tình, tuyệt nhiên không đơn giản như ngươi tưởng! Để ta chỉ cho ngươi điều này – tình là tình, phi tình cũng là tình, tuyệt tình cũng là tình. Chuyện tình cảm, không nằm ở đoạn tình, cũng không ở tuyệt tình, càng không ở hữu tình. Mà chính là hữu tình, đoạn tình, vô tình… tất cả đều tồn tại trong một chỉnh thể hoàn chỉnh!"

Sở Nam vừa dứt lời, Tiêu Tử Ngưng đã lộ vẻ minh ngộ.

Sở Nam lại nói: "Cảnh giới hiện tại của ngươi tuy vô cùng cường đại, nhưng vẫn chưa đủ. Còn cảnh giới của ta, dẫu yếu hơn ngươi rất nhiều ở thời điểm này, nhưng ở một số phương diện, ta lại mạnh hơn."

Tiêu Tử Ngưng không hề hoài nghi, gật đầu, nói: "Không sai."

Sở Nam lại nói: "Thế gian này vốn dĩ là một mảnh hỗn độn, tựa như vũ trụ sơ khai đầy hỗn mang. Phải có sự tồn tại của Thanh Trọc Nhị Khí mới có sự phân chia trời đất. Trời đất hình thành rồi mới có không gian. Có không gian rồi mới có nguồn gốc sự sống. Cũng như những Đại Chí Đạo ấy, hữu tình và vô tình hình thành nên cái Hỗn Độn của cảm xúc, có vậy mới có thể phá rồi lại lập, mở ra vòng luân hồi tiếp theo.

Âm dương kết hợp cũng là Hỗn Độn Đại Đạo. Hữu tình và vô tình cũng vậy.

Vậy nên, tình là tình, mà tình cũng chẳng phải tình. Mọi thứ tình cảm đều phát xuất từ một trái tim. Lòng vừa thông suốt, suy nghĩ thuận dòng, ấy mới là Chí Đạo."

Tiêu Tử Ngưng trầm tư.

Rõ ràng, lời Sở Nam đã tạo ra một chấn động không nhỏ đối với nàng.

Một lúc lâu sau, Tiêu Tử Ngưng mới lên tiếng: "Lời nói đúng là như vậy, nhưng làm sao mới là hữu tình, làm sao mới là vô tình?"

Sở Nam đáp: "Vì muốn đoạn tình mà cắt đứt tình cảm, liệu đó có phải thật sự là đoạn tình không? Giết phu chứng đạo, giết rồi là có thể chứng đạo sao?"

Sở Nam hỏi ngược lại, câu hỏi ấy ngữ khí rất nhẹ, không hề có ý châm chọc, nhưng vẫn khiến thân thể mềm mại của Tiêu Tử Ngưng rung lên bần bật.

Tiêu Tử Ngưng thở dài n��i: "Đúng vậy, giết phu, quả thực không thể chứng đạo."

Sở Nam nói: "Rút dao chém nước, nước càng chảy. Đoạn tình không phải là đoạn, mà chỉ là trốn tránh. Nếu đã trốn tránh, làm sao có thể chân chính phá bỏ vướng mắc? Chân chính đoạn tuyệt, ấy là cá quay về nước, quên đi chuyện trên bờ. Điều này cũng giống như đạo lý của thích và ghét. Không thích thì không hận. Có hận thì ắt vẫn còn yêu.

Tình cảm xưa nay vẫn là vậy, tồn tại trong tâm, phát ra từ tình, đó là quy luật tự nhiên. Vi phạm quy luật tự nhiên, vi phạm ý chí nội tâm, tất cả những gì làm trái đều sẽ chẳng có chút tâm đắc nào."

Tiêu Tử Ngưng lặng lẽ lắng nghe, không phát biểu ý kiến.

Sở Nam lại nói: "Đại Đạo năm mươi, Thiên Diễn bốn chín. Số 'một' đã mất ấy bị hiểu thành 'không hoàn chỉnh', từ đó cho rằng sự tàn khuyết mới là đại đạo, là 'Đạo lý' khắp mọi nơi. Nhưng trên thực tế, Đại Đạo thật sự là năm mươi sao? Thiên Diễn thật sự là bốn chín sao? Số 'một' đã mất kia, cũng đại biểu cho sự tu luyện cần có một.

Đó chính là đạo sinh một, c��i 'một' này cũng ẩn chứa đạo lý Hỗn Độn.

Vậy nên, suy nghĩ trong lòng cũng chính là đạo tu luyện của ngươi.

Ngươi muốn phóng túng, vậy cứ phóng túng; ngươi muốn yên lặng, vậy cứ yên lặng.

Khi chân chính tu luyện đạt đến Chí Đạo, mọi tưởng niệm đều là bản năng, đều là kết quả của sự ảnh hưởng từ quy luật tự nhiên đối với thể xác và tinh thần. Nếu ngay cả trái tim mình còn không thể thuận theo, thì nói gì đến thiên đạo?

Đây chính là căn cơ của sự tu luyện.

Sau khi bước vào cấp độ này, mới có thể nghĩ đến việc cảm ngộ quy luật tự nhiên, đạt đến thiên nhân hợp nhất, rồi Thiên Đạo hợp nhất.

Sau Thiên Đạo hợp nhất, mới có thể nghĩ đến việc sáng tạo quy luật tự nhiên cho riêng mình, và đó dĩ nhiên là một cảnh giới tiến xa hơn nữa."

Tiêu Tử Ngưng nghe vậy, cảm ngộ sâu sắc, như bị chạm đến tận đáy lòng.

Một lúc lâu sau, nàng mới thở dài nói: "Quả thật... Nói cách khác, muốn đoạn tình, tối thiểu cũng phải hữu tình trước đã, phải có tư cách để đoạn tình! Nếu ngay cả tình yêu chân chính là gì còn không biết, thì đoạn tình cũng chỉ là chuyện nực cười."

Sở Nam nói: "Đúng vậy, nếu ngay cả tình yêu còn chưa có một lý giải chân chính, làm sao có thể nói đoạn tình? Xâm nhập hồng trần, nhập thế, mới có thể xuất thế. Mà cái gọi là xuất thế, thực ra không phải xuất thế thật sự, chỉ là một danh xưng mà thôi. Chân chính xuất thế, cũng là nhập thế; nhập thế, cũng là xuất thế. Con người sinh ra và tồn tại, bản thân đã ở trong hồng trần, làm sao nói đến xuất thế hay nhập thế? Đó chỉ là sự thể ngộ khác biệt ở các tầng thứ cảnh giới mà thôi!

Con người vốn dĩ có thất tình lục dục, diệt trừ thất tình lục dục thì có thể càng gần gũi với tự nhiên ư? Lý luận này bản thân nó đã sai rồi.

Vậy mà Thượng Thiện Nhược Thủy, Thái Thượng Vong Tình, liệu có thật là công pháp tuyệt tình vứt bỏ yêu thích, tuyệt thánh vứt bỏ trí tuệ? Ta thấy chưa hẳn, đây hoàn toàn hẳn phải là đại ái chi pháp – chỉ khi yêu đến cực hạn, không thể tự kiềm chế, con người mới nghĩ đến việc không ngừng trấn an trái tim mình, để bản thân không b�� chìm đắm quá sâu trong tình yêu cao cả ấy.

Nhưng loại công pháp đại ái này lại bị cho là tuyệt tình vứt bỏ yêu thích chi pháp, sự lý giải như vậy, bản thân nó đã sai lầm.

Không có đại ái, thì còn nói gì đến Thượng Thiện Nhược Thủy, Thái Thượng Vong Tình?

Không có tình, thì nói gì đến thỏa thích? Ngươi không cảm thấy đây là hành động nực cười nhất sao?"

Trong lời nói của Sở Nam, phảng phất mang theo một tia ý châm chọc.

Loại đạo lý này không phải hắn tùy tiện nói bừa, mà chính là những gì hắn lĩnh ngộ được từ Chiến Thần truyền thừa, cùng với những điều giác ngộ trong trạng thái minh tưởng.

Vì tình huống của Khương Hiểu Họa, Sở Nam cũng luôn suy tư cách giải quyết. Đạo lý này, hắn đã ám chỉ cho Khương Hiểu Họa, và với sự thông minh của nàng, tự nhiên có thể lĩnh hội được, nên tình trạng hiện tại của Khương Hiểu Họa rõ ràng đã có cải thiện.

Lúc này, Sở Nam cũng phát giác rằng Tiêu Tử Ngưng đây, e rằng tu luyện chính là loại công pháp Thái Thượng Vong Tình. Hơn nữa, có lẽ nàng có chút liên quan đến hắn trong quá khứ, nhưng vì đã làm chuyện có lỗi với Sở Nam, nên nàng mới phải chịu cảnh ngộ như ngày hôm nay.

Sở Nam nói như vậy, đương nhiên cũng là muốn mang đến cho Tiêu Tử Ngưng một sự thay đổi – một tồn tại cường đại đến thế, e rằng ít nhất phải là cường giả tuyệt thế cảnh giới thất tinh, thậm chí cửu long. Nếu có thể không trở thành kẻ địch, tự nhiên là tốt hơn.

Một khi trở thành kẻ địch... Với năng lực hiện tại của Sở Nam, hắn chưa chắc đã thoát được.

Người phụ nữ này mạnh đến mức, là sự tồn tại khủng khiếp nhất mà Sở Nam từng chứng kiến, không có ai thứ hai.

Sở Nam đứng trước mặt nàng, cảm giác như đứng trước một ngọn núi lớn, căn bản không thể lay chuyển được.

Vì thế, việc thay đổi suy nghĩ của đối phương là vô cùng mấu chốt.

"Quả thật... Ngươi nói đúng, là ta đã hồ đồ. Đây quả nhiên là một loại đại ái công pháp! Hóa ra, sự lý giải của chúng ta về nó đã sai lầm. Thảo nào, khi xưa lúc chúng ta tu luyện, trong lòng còn có yêu thích nên việc tu luyện cực kỳ thuận lợi. Còn về sau, khi bắt đầu tuyệt tình vứt bỏ yêu thích, ngược lại tốc độ lại chậm dần, bắt đầu xuất hiện đủ loại ràng buộc."

Tiêu Tử Ngưng chợt giật mình, dường như cuối cùng cũng đã phá vỡ được một vướng mắc nào đó trong lòng.

Khoảnh khắc đó, khí tức và khí chất của nàng càng trở nên đáng sợ hơn.

Sở Nam trong lòng khẽ rùng mình.

Vốn dĩ những điều này chỉ là phương hướng tu luyện mà hắn suy diễn được sau khi minh tưởng trong trạng thái thiên nhân hợp nhất, vậy mà không ngờ Tiêu Tử Ngưng lại thực sự có thể gặt hái được từ đó – nói cách khác, đạo mà Tiêu Tử Ngưng tu luyện quả thật chính là đạo tuyệt tình vứt bỏ yêu thích.

Đạo lý này, quả thật có phần đáng sợ.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, vui lòng không sao chép hay đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free