(Đã dịch) Chiến Thần Tiểu Nông Dân - Chương 416: Hắc ám tinh không
Đồng tử Trương Kính Thu khẽ co lại. Bởi vì đã tu luyện nội kình, Trương Kính Thu biết rõ người nắm giữ năng lực này không thể nào là người bình thường – ít nhất, việc vận dụng nội kình đã đạt đến mức thượng thừa! Chỉ có ở mức độ đó, họ mới có thể điều khiển kình lực một cách tinh vi, khiến cánh cửa tự bật mở từ bên trong mà không hề hấn gì. Trong lúc Trương Kính Thu suy đoán, ánh mắt anh ta đã dán chặt vào người vừa đến.
"Trương Kính Thu? Tôi là Sở Vân Hoàn, anh trai của Sở Nam, đến từ Sở gia." Người vừa đến có dung mạo gần như đúc với Sở Nam. Nếu không phải có thể dễ dàng nhận ra người trước mặt không phải Sở Nam, Trương Kính Thu chắc chắn đã lầm. Anh ta tin rằng, ngoài mình ra, ngay cả Tô Ngữ Nghiên, Vương Khả Hân, Hồ Thanh Ngưu, Hoàng Anh Nam và những người khác cũng sẽ nhầm người này là Sở Nam. "Sở đại sư có anh trai sao? Tôi dường như không biết." Trương Kính Thu vốn hoài nghi, nhưng khi thấy người tự xưng 'Sở Vân Hoàn' lại có dung mạo tương tự Sở Nam đến vậy, anh ta không khỏi hơi chần chừ. Hơn nữa, Trương Kính Thu cũng biết mối quan hệ giữa Sở Nam và 'Sở gia' quả thực khá phức tạp, nhưng dường như không được tốt cho lắm.
"Có rất nhiều chuyện trong Sở gia ngay cả Sở Nam cũng không biết, nên việc cậu không hay biết là điều bình thường. Thôi được, tôi đến tìm cậu là vì cậu và Sở Nam có chút tâm linh tương thông, điều này sẽ giúp ích cho việc chúng ta giải cứu cậu ấy lần này." Sở Vân Hoàn phẩy tay, giọng điệu nhàn nhạt nói. Giọng nói của hắn dường như mang theo một mệnh lệnh không thể nghi ngờ. Trong lòng Trương Kính Thu vừa nghĩ đến cảm giác bất an bứt rứt thì cũng không khỏi 'lộp bộp' một tiếng, vội hỏi: "Sở đại sư, anh ấy, anh ấy gặp nguy hiểm sao?"
Sở Vân Hoàn gật đầu, đáp: "Nguy hiểm đến tính mạng, nguy cơ cận kề. Hiện tại, mọi cách liên lạc đều không thể thực hiện được. Tôi đã thông qua kênh trên biết được cậu ấy đã tiến vào khu vực Đại Hồn Sơn, chuẩn bị đi vào hẻm núi Quy Điệp... Cậu hãy đi cùng tôi một chuyến." Trương Kính Thu hơi do dự, thế nhưng dung mạo Sở Vân Hoàn gần như không khác biệt Sở Nam chút nào, cùng với khí chất 'cấp trên', thậm chí giọng nói, đều quá giống Sở Nam! Chỉ riêng những điều này thôi cũng đủ để xóa bỏ chín phần hoài nghi trong lòng Trương Kính Thu. Một phần còn lại là bởi vì cảm giác bất an, bứt rứt trong lòng Trương Kính Thu, khiến anh ta bản năng cảm thấy có chuyện chẳng lành sắp xảy ra, nên khi nghe người này nói, anh ta liền vội vàng làm theo, dù chưa chắc đã tin tưởng hoàn toàn. "Vậy tôi cần phải làm gì?" Trương Kính Thu hơi chần chừ, dò hỏi. Ánh mắt anh ta cũng trực tiếp khóa chặt người đàn ông tự xưng 'Sở Vân Hoàn' kia.
"Cần phải làm gì ư? Cậu dẫn tôi đến gốc đào già cổ thụ nghiêng nghiêng kia, sau đó cậu sẽ ngồi dưới gốc cây minh tưởng – đúng là phương pháp minh tưởng mà đệ đệ tôi đã dạy cậu đó! Đợi khi toàn bộ sương mù trắng hội tụ lại, cậu có thể dừng lại. Khi đó chúng ta sẽ xuyên qua màn sương mù, tiến sâu vào Đại Hồn Sơn, đến hẻm núi Quy Điệp để tìm đệ đệ tôi là Sở Nam. Tìm thấy cậu ấy rồi, tôi sẽ ra tay cứu cậu ấy thoát khỏi nguy hiểm. Nếu không, cậu ấy chắc chắn sẽ bỏ mạng ở nơi đó." Sở Vân Hoàn nói với giọng điệu ngưng trọng. Trương Kính Thu suy nghĩ một lát rồi đáp: "Được." Sở Vân Hoàn nói: "Việc này không thể chậm trễ, chúng ta lập tức đi ngay. Lên tầng trên cùng, trực thăng đang chờ sẵn." Thấy thần sắc 'Sở Vân Hoàn' vô cùng ngưng trọng, Trương Kính Thu cũng không còn do dự nữa, lập tức đứng dậy.
...
Sau khi Sở Nam bước vào cánh cửa ��nh sáng đó, anh ta dường như đã trải qua một dòng thời gian thấm thoắt trôi đi. Ánh sáng vô tận, dày đặc tỏa ra chiếu rọi khắp người anh ta, khiến anh ta cảm thấy trên thân mình xuất hiện vô vàn quầng sáng. Và những quầng sáng này lại hiện ra vô cùng quỷ dị, thần kỳ. Cảm giác như xuyên qua cánh cổng thời không bất chợt dâng lên, cứ như thể, một khi bước qua cánh cửa này, anh ta sẽ trải qua những biến đổi của bể dâu. Thế nhưng, khi cảm giác huyền diệu ấy vừa dấy lên, dường như có biến cố xảy ra, cánh cửa ánh sáng kia đột ngột ngưng bặt, rồi bóng đêm vô tận ập đến bao trùm. Trong tầm mắt, mọi thứ lập tức chìm vào một mảnh tịch diệt và hỗn độn. Sở Nam cứ như thể từ thiên đường, bỗng chốc rơi xuống địa ngục trần gian.
Mãi một lúc lâu sau, Sở Nam mới cảm thấy toàn thân có một cảm giác nặng nề khó tả, như thể đang gánh vác cả một thế giới. Anh ta tỉnh táo đôi chút khỏi áp lực của sự giao thoa giữa ánh s��ng và bóng tối, rồi nhận ra khu vực trước mắt, có lẽ là thế giới sau cánh cửa ánh sáng, hoặc cũng có thể không phải. Bởi vì, nơi đây là một vùng tinh không u tối. Đúng vậy, tinh không. Cứ như thể ý thức của Sở Nam đã giáng lâm vào bầu trời sao trong mi tâm của chính mình. Trong tinh không, có rải rác vài vì sao, những chấm nhỏ này lấp lánh như đang nháy mắt. Ý thức Sở Nam cảm ứng về phía những chấm nhỏ ấy, ngay sau đó anh ta nhìn thấy bản nguyên của những ngôi sao đó.
Ở khu vực phía Đông, có một chấm nhỏ giống như một Sao Mai rực rỡ – đó là ngôi sao sáng nhất trên bầu trời đêm, cũng là một ngôi sao Sở Nam rất đỗi quen thuộc: Tố Nữ Tinh của Sở Vận. Lúc này, khi Sở Nam cảm ứng tới, anh ta phát hiện hình dáng của Cửu Long Phong Thủy Cục hoàn toàn hiển hiện bên trong Tinh Hạch của Tố Nữ Tinh này. Những mạch lạc, những đường hướng... tất cả đều giống hệt kết cấu Cửu Long Phong Thủy Cục mà anh ta đã nhìn thấy bằng Thiên Nhãn! Ít nhất, bản đồ bố cục phong thủy mà Sở Nam đã vẽ ở Hải Thị hiện tại, phù hợp tới hơn 99% so với hình dáng bên trong Tinh Hạch của Tố Nữ Tinh. Những bộ phận có chút sai khác nhỏ bé đó không phải do hình dáng bên trong Tố Nữ Tinh sai lệch, mà chính là Sở Nam đã không thể vẽ lại được phần hình dáng ấy.
Trong lúc Sở Nam quan sát, anh ta thấy trong Cửu Long Phong Thủy Cục, khí Tai Ách không ngừng tràn ngập. Những khí Tai Ách này từng chút một hội tụ, đồng thời cũng từng chút một tiêu tán, lan ra khu vực bên ngoài Tinh Hạch của Tố Nữ Tinh. Dần dần, Tố Nữ Tinh này biến thành một ngôi sao màu xanh mơn mởn đầy khí Tai Ách. Lúc này, Sở Nam rất muốn thổi một hơi về phía Tố Nữ Tinh, thổi tan đi những khí Tai Ách kia – nhưng anh ta vẫn cố gắng kìm nén, không làm như vậy. Sở Nam kìm nén những ý nghĩ muốn can thiệp vào Tố Nữ Tinh này, rồi lại lần nữa nhìn sang các tinh cầu còn lại.
Tinh cầu đáng chú ý thứ hai là một tinh cầu cũng rất xanh, thậm chí xanh biếc đỏ bừng, cũng là một tinh cầu Sở Nam quen thuộc – Táng Thiên Tinh. Táng Thiên Tinh, là tinh cầu hộ mệnh của Trương Kính Thu. Thế nhưng, bên trong Tinh Hạch của tinh cầu này lại tràn ngập vô số khí độc màu xanh thẫm và khí độc màu lục tím. Những khí tức đó cũng không ngừng lan tỏa từ bên trong Tinh Hạch, thẩm thấu ra phía ngoài tinh cầu. Dần dần, ngôi sao ấy như muốn biến thành một Độc Tinh. Sở Nam cũng phải cố gắng kìm nén một suy nghĩ mãnh liệt muốn hủy diệt tinh cầu này, rồi lại lần nữa nhìn về phía Huyền Nguyệt Tinh – tinh cầu hộ mệnh của Ninh Huyền Nguyệt. Tinh cầu này, ngược lại, dù là bên trong Tinh Hạch hay bên ngoài đều không có gì đặc thù rõ ràng, cũng chẳng có năng lượng gì tồn tại. Dường như, đây là một tinh cầu hộ mệnh bình thường, không có bất kỳ năng lực đặc biệt nào.
Bản văn này được biên dịch và giữ bản quyền bởi truyen.free.