(Đã dịch) Chiến Thú Thời Đại: Vĩnh Hằng Bá Chủ - Chương 1066: Song xoắn ốc cốc
"Cái gì, cái gì thế?"
Đang lén lút nhìn trộm Lan Linh Cơ thì bị Linh cắt ngang bất ngờ, giật mình kêu thành tiếng, cảm thấy chột dạ, vội vàng xua tay lia lịa.
"Làm gì có!", hắn vội vã phủ nhận, "Ta chỉ là tò mò thôi, tò mò không được sao?"
"Tò mò đến mức cứ vài phút lại lén lút dò xét một lượt sao?", Linh cười híp mắt nói.
Thấy bị bắt quả tang, Lan Linh Cơ bối rối, khuôn mặt nhỏ nhắn cũng ửng lên mấy phần đỏ ửng.
"Dò xét nhiều... thì cũng là vì tò mò thôi, có quá nhiều điều về anh mà em không hiểu rõ."
"Vậy em tốt nhất đừng suy nghĩ quá rõ ràng, nếu em thật sự nghĩ thông suốt... anh e là em sẽ phát điên mất."
"Điên? Điên cái gì mà điên?"
Lan Linh Cơ cảm thấy trên trán mình lại xuất hiện đầy dấu hỏi. Anh đã không hiểu rồi còn chưa đủ, sao cả em gái cũng nói chuyện bí hiểm thế này?
"Thôi nào, đừng suy nghĩ nhiều thế nữa. Sau khi đến Song Xoắn Ốc Cốc, nếu may mắn, anh sẽ giúp em bắt một con chiến sủng nhé."
"Thật sao?!"
Quả nhiên, việc bắt chiến sủng khiến người ta phấn chấn như vậy dễ dàng khiến cô bé đổi chủ đề hơn hẳn.
Khoảng chiều, cả đoàn người cuối cùng cũng đến được địa điểm mục tiêu lần này: Song Xoắn Ốc Cốc.
Với hoạt động ngoại khóa lần này của học viện, lão Phương thực sự mang theo tâm thái đi dã ngoại chơi xuân.
Ozesin Thành, với tư cách là thủ đô của Liên Bang, các loại tài nguyên và quy cách phòng thủ ở đây đều là độc nhất vô nhị. Giống như lần Vương Quyên Kiều tẩu hỏa nhập ma, chưa đầy nửa giờ, Hồng Kiếm Sứ đã có mặt. Đổi sang nơi khác, đừng nói nửa giờ, phần lớn sẽ không tồn tại kiểu người như Hồng Kiếm Sứ.
Mà xung quanh Ozesin Thành, tự nhiên cũng không tồn tại một vùng dã ngoại đúng nghĩa. Song Xoắn Ốc Cốc tuy nằm ở khu vực hẻo lánh ngoại ô, nhưng nơi đây luôn có quân đội đóng quân, nắm bắt mọi động tĩnh, thậm chí ở phía ngoài còn có không ít cửa hàng buôn bán, tạo thành một phần chuỗi công nghiệp du lịch. Ở đây cơ bản sẽ không xảy ra bất kỳ tình huống ngoài ý muốn nào, lão Phương cũng khá yên tâm về điều này.
Tuy nhiên, mục đích của hoạt động lần này chính là để các học sinh được trải nghiệm "dã ngoại" một cách tối đa dưới sự bảo vệ. Thế là, một chiếc phi thuyền cùng các đạo sư, phụ huynh và học sinh, đã tiến sâu vào vùng núi.
Ngay lúc một đám tân binh còn đang bỡ ngỡ với cảm giác hoàn toàn mới lạ, dưới sự hướng dẫn của thầy Quan, từng bước một dựng trại dã ngoại cho mình thì bên phía lão Phương, đã sớm hoàn thành vi��c dựng lều trại dã ngoại cùng một số công trình sinh hoạt liên quan.
Đối với những chuyên gia sinh tồn dã ngoại như lão Phương và Linh mà nói, thì đây quả thực là chuyện dễ như trở bàn tay. Lan Linh Cơ lúc đầu cũng hào hứng định giúp một tay, nhưng sau một hồi tay chân vụng về, lão Phương liền trực tiếp đuổi cô bé đi nhóm lửa.
Còn Phương đại thiếu gia, dựa vào nguồn dự trữ cá nhân phong phú, từ ăn uống đến chỗ ở, tất cả đều được sắp xếp đâu vào đấy, thỏa đáng. Trong khi người khác còn đang ở thời đại sơ khai về kỹ thuật, thì hắn đã trực tiếp bước vào thời đại điện khí ngay tại chỗ.
"Ối trời ơi! Huynh đệ không hổ là thợ sửa ống nước mà, hiệu suất thế này thì cái ống nước của tôi phải nối thế nào đây, anh giúp tôi một chút được không?"
Thấy cảnh này, ngay tại chỗ đã có người bắt đầu dùng "kỹ năng cầu viện".
"Anh cứ làm thế này trước, sau đó lại thế kia, rồi lại thế này nữa, cuối cùng thì như thế."
Lão Phương vừa nói vừa khoa tay múa chân chỉ dẫn. Đương nhiên, có nghe hiểu hay không thì còn tùy vào khả năng lĩnh hội của mỗi người...
Đánh lửa thì đau lưng, khói thì bốc nghi ngút mà lửa thì không cháy; có người trực tiếp lôi lò vi sóng ra, nhưng lại chợt nhận ra mình quên mang máy phát điện dã ngoại...
Ngoại trừ số ít phụ huynh đã qua huấn luyện chuyên nghiệp, vẫn có thể ổn định xử lý các khó khăn, còn phần lớn các gia đ��nh "tân binh", thì có thể nói là đầu đầy mồ hôi.
Không ít người đã từng đến Song Xoắn Ốc Cốc trước đây, nhưng trừ một vài phượt thủ chuyên nghiệp ra, phần lớn đều ở trọ tại khu buôn bán gần đó. Trong thế giới này, những vùng rừng núi hoang vắng đúng nghĩa chẳng hề liên quan gì đến phần lớn mọi người. Bởi vì như đã nói ở trên, dã ngoại chân chính thì đó thuộc về những vùng nằm ngoài vòng pháp luật. Cho dù là một vài người yêu thích hoạt động ngoài trời, cũng chỉ tối đa đến Song Xoắn Ốc Cốc – một khu vực nửa dã ngoại được kiểm soát – để thỏa mãn đam mê thôi. Tiến sâu hơn một chút, bọn họ cũng không dám xâm nhập.
Với những người không phải nguyên linh chức nghiệp giả như họ, hoặc là những nguyên linh chức nghiệp giả còn non tay, một con chiến thú hoang dã cũng có thể dễ dàng lấy mạng họ như trở bàn tay. Dã ngoại, đối với những người thực lực chưa đủ, thì đó chính là vùng cấm địa tuyệt đối. Rất nhiều người ở đây căn bản không có cơ hội thực hành dã ngoại, điểm kỹ năng liên quan là số 0, bởi vậy, việc họ mồ hôi đầm đìa, lúng túng bận rộn trong chốc lát cũng là điều rất bình thường.
Nhậm Tuệ nhìn chằm chằm khu lều trại cá nhân được dựng cẩn thận tỉ mỉ kia, trong lòng lập tức đưa ra kết luận. Tên đó, nhất định là một khách quen dã ngoại, trình độ chuyên nghiệp không thể nghi ngờ. Bất quá có lẽ... hơi phô trương một chút.
Quả thực, bộ thiết bị dã ngoại xa hoa này của lão Phương trông có vẻ khá phô trương và xa xỉ. Hắn thậm chí còn dựng lên một cái phòng tắm mini trong lều...
Nhưng điều này cũng bình thường thôi, đối với lão Phương mà nói, hiếm khi được đi dã ngoại du lịch một lần thực sự, tâm tình hoàn toàn buông lỏng, hắn tự nhiên có thể dành nhiều tâm tư hơn để dựng trại. Nếu là thực chiến, vậy hắn đã sớm dựng một cái lều hộp diêm hình vuông đơn giản, sao cho tiện lợi nhất có thể.
"Đầu To ca, anh thật lợi hại đó."
Lan Linh Cơ cũng không hề keo kiệt lời khen ngợi. Mắt thấy tai nghe mới là thật, Linh ca ca hình như thật sự có năng lực đó.
"Cũng tạm thôi, em luyện tập nhiều cũng sẽ làm được."
L��o Phương vừa nói vừa cầm một chiếc ống nhòm lớn, hướng về một phía khác nhìn. Trong tầm nhìn của ống nhòm, trên một đỉnh núi khác, cũng là một đám người lớn và học sinh đang bận rộn. Xem ra không sai, quả nhiên là mùa cao điểm.
Phía trên đầu, mấy chiếc trực thăng "ong ong" lướt qua rồi bay về phía xa. Đó là máy bay tuần tra của quân bộ, hầu như ngày nào cũng đi tuần một chuyến trong Song Xoắn Ốc Cốc.
"Linh, thầy Nhậm vừa nói, ngày mai thành viên lớp Chiến Thú chúng ta sẽ lên núi để tiến hành hoạt động bắt sủng."
Lan Linh Cơ vẻ mặt kích động, lộ rõ trên mặt.
"Được thôi, Linh, ngày mai em cứ dẫn các cô bé đi chơi đi, anh thì không đi được đâu."
Các thành viên gia đình được tự do hoạt động, muốn đi theo đội ngũ thì đi, không thì thôi, không có yêu cầu bắt buộc.
"Ơ? Vậy anh đi làm gì?"
Linh còn chưa mở miệng, Lan Linh Cơ, đang ngạc nhiên, lại là người đầu tiên lên tiếng hỏi.
"Đi câu cá." Lão Phương, đang cùng Linh chuẩn bị bữa tối, không quay đầu lại nói.
"Cái gì?!"
Sắc mặt Lan Linh Cơ kinh ngạc, sau đó như chợt nghĩ ra điều gì, vội vàng lên tiếng nói ngay lập tức:
"Không được! Chỗ đó quá nguy hiểm."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng mang đến cho độc giả trải nghiệm trọn vẹn nhất.