Sau khi vứt hết đồ nghề câu cá và chiến lợi phẩm cho người hầu, rồi thay một bộ quần áo sạch sẽ, Phương Anh Kiệt liền đẩy cửa bước vào thư phòng.

Chỉ thấy Rolla đang ngồi ở bàn làm việc, chăm chú nhìn màn hình máy tính.

“Bận công việc đến mấy thì cũng không đến nỗi bỏ bữa chứ?” Nhìn mâm cơm đã nguội lạnh trên bàn, Phương Anh Kiệt khẽ thở dài, có chút bất lực.

“Cho anh xem cái này.” Rolla không rời mắt khỏi màn hình, tiện tay đẩy xấp tài liệu dày cộp trên bàn qua cho anh.

Nếu lúc ấy Phương Anh Kiệt nhìn vào màn hình máy tính, anh sẽ phát hiện thoáng thấy bóng dáng Phương Thiên Uẩn. Nhưng lúc này, toàn bộ sự chú ý của anh đã dồn vào xấp tài liệu.

Vừa đọc xong, cả hai im lặng. Một sự căng thẳng bao trùm không gian.

Phương Anh Kiệt hoàn toàn choáng váng. Anh trợn tròn mắt, cầm xấp tài liệu trên tay, đọc đi đọc lại, nghiền ngẫm từng chi tiết.

“Trời đất quỷ thần ơi! Thằng nhóc này không phải nói đang học ở thành phố Vân Phi sao? Sao lại chạy đến Hoang Minh Thành, còn gây tiếng vang lớn đến thế?” Phương Anh Kiệt thốt lên "đậu xanh rau má" đầy bất ngờ.

Đây thật sự là đứa cháu trước đây của mình, cái kẻ được mệnh danh là phế vật tam linh sao?

Nhưng ngay sau khi qua cơn khiếp sợ, niềm vui sướng tột độ ập đến.

“Ha ha ha ha! Có tiền đồ, quá có tiền đồ!” Phương Anh Kiệt phấn khích khoa tay múa chân, nước mắt lưng tròng.

Dù anh không am tường lắm về những quy tắc hay khuôn mẫu của giới Chiến Thú Sư, nhưng những bằng cấp, vinh dự này anh vẫn hiểu rõ hàm lượng vàng bạc của chúng.

Vui mừng một mình hồi lâu, Phương Anh Kiệt mới phát hiện vợ mình vẫn ngồi ở bàn làm việc. Màn hình máy tính đã tắt, cô đang dùng bữa. Cô hoàn toàn làm ngơ trước vẻ phấn khích hơi điên rồ vừa rồi của anh.

“Em giúp em hâm lại đồ ăn nhé?” “Không cần,” Rolla thờ ơ đáp.

Sau đó, cô khẽ nói như độc thoại: “Đồ ăn nguội có thể hâm nóng, nhưng lòng người đã lạnh, liệu có thể ấm lại được không?”

Nhìn thấy vẻ mặt ấy của vợ, Phương Anh Kiệt không đáp lời, chỉ lặng lẽ ngồi xuống ghế, im lặng.

Hai vợ chồng gắn bó bao năm, không cần cất lời, chỉ một cử chỉ Rolla đã hiểu ý chồng. “Đừng hỏi anh, anh vẫn luôn không can thiệp việc này, em tự lo liệu đi...” Đó chính là câu trả lời của Phương Anh Kiệt.

“Anh có thể nói chuyện với em về thằng bé đó không? Dù sao, trong căn nhà này, anh là người tiếp xúc với nó nhiều nhất.”

“Ôi chao, muộn rồi, lông cánh đã cứng, nói cái đó còn có ích gì đâu ~” Phương Anh Kiệt thản nhiên ngồi trên ghế nói.

“Em đừng giận anh nữa, mấy ngày nay anh đã đủ đau ��ầu rồi.” Nhìn thấy vẻ mặt hơi tiều tụy của vợ, Phương Anh Kiệt cũng dẹp bỏ ý nghĩ đùa cợt, suy nghĩ một lát rồi bày tỏ quan điểm của mình.

“Thật ra mà nói, anh cũng rất kinh ngạc khi nó lại có thể giấu tất cả mọi người, kể cả anh, để đạt được những thành tựu kinh thiên động địa như vậy.”

“Hơn nữa là chỉ trong vỏn vẹn một năm ngắn ngủi,” Rolla mặt không cảm xúc bổ sung.

Sau đó, cô vừa bực bội vừa vò nát một nắm giấy, ném mạnh về phía chồng. “Anh đúng là một ông nội tốt! Ở gần cháu mình lâu như vậy mà không hề phát hiện ra một chút tài năng nào của nó sao?!”

“Nếu anh phát hiện ra điều gì, nói cho em biết sớm hơn, thì nó cũng đã không đến nỗi phải nghĩ đến việc tự mình bay ra ngoài như thế.”

Đối mặt thái độ khó chịu của Rolla, Phương Anh Kiệt cũng không chịu kém cạnh đáp lại: “Còn không biết xấu hổ mà nói sao! Em chẳng phải là bà nội của nó sao? Quanh năm suốt tháng em gặp nó được mấy lần?!”

“Anh không rõ em bận đến mức nào mà không rõ sao?! Chúng ta là gia đình bình thường ư? Thời gian quý giá đến mức em có thể lãng phí vào những người không có giá trị sao?”

“Em không chịu giao tiếp, thì làm sao em biết người ta không có giá trị chứ?”

“Có giá trị thì phải tự mình thể hiện ra chứ! Chúng ta đâu có hạn chế nó làm gì, cho nó đi học, cho nó ăn, cho nó mặc, nó có bao nhiêu cơ hội để thể hiện bản thân, phải không? Tại sao nó không chịu tranh giành chứ? Anh có biết năm xưa em đã liều mạng tranh giành như thế nào không?!”

“Em là em! Nó là nó! Nó vốn dĩ khiêm tốn, vô dục vô cầu, không tranh không đoạt, em làm gì được nó? Kết quả là nó rời nhà còn cất cánh bay cao, anh chỉ có thể nói, giá trị quan của mỗi người khác nhau thôi!”

“Còn nữa, chủ nghĩa kinh nghiệm hại chết người!” Cãi vã đến chỗ kịch liệt, Phương Anh Kiệt cứng cổ nói tiếp:

“Giá trị! Giá trị! Em có biết tại sao anh không ngồi vào vị trí đó không? Một là anh ngán rồi, hai là phải từ bỏ quá nhiều, mọi loại tình cảm, kể cả tình thân, đều phải nhường chỗ cho lợi ích gia tộc.”

“Hơn nữa, nếu nói về giá trị, người con cả năm đó giá trị còn chưa đủ lớn sao? Ngay cả em đối với nó cũng hết lời ca ngợi, thế mà kết quả thì sao, chẳng phải vẫn bị em sắp đặt đó thôi.”

Ánh mắt lạnh lùng của Rolla khiến Phương Anh Kiệt rùng mình. “Được rồi, không nói nữa...”

Thấy chồng mình đột ngột ngừng công kích, Rolla mệt mỏi tay xoa trán, thờ ơ nói: “Em biết anh vẫn canh cánh trong lòng chuyện phục hưng gia tộc, kìm nén một nỗi uất hận. Em cũng cảm ơn anh bao năm qua không vì chuyện này mà khóc lóc, làm loạn hay treo cổ tự tử với em.”

“Em chỉ có thể nói với anh rằng, em làm việc có logic và dụng ý riêng của mình, nhưng em phải thừa nhận một điều, đối với thằng bé Phương Thiên Uẩn này, em đã sai lầm và chưa thấu đáo từ đầu đến cuối.”

Nhìn thấy vẻ mặt mệt mỏi rã rời của Rolla, Phương Anh Kiệt cũng hiện lên vài phần vẻ đau lòng.

“Thôi nào, cất cái vẻ mặt đó đi. Anh lo việc ngoài, em lo việc nhà, bao nhiêu năm nay vẫn ổn mà, đừng nghĩ thay anh gánh vác gì. Em không gánh vác được gì đâu, mà anh cũng không cần người khác giúp anh gánh vác. Em cứ yên tâm mà làm công việc nghệ thuật của em đi.”

“Nghĩ nhiều làm gì, đau lòng thì cứ đau lòng, nhưng làm việc thì không thể nào l��m được. Nếu không xong việc, em lại phải giúp anh dọn dẹp hậu quả, còn nếu may mắn làm xong, anh lại sợ em tống anh ra biên cương mất.”

Câu nói đùa này của Phương Anh Kiệt khiến Rolla khẽ nhếch mép, một phần u ám trong lòng cô cũng coi như tan biến.

“Nói ra em có lẽ không tin, dù trong gia tộc, anh là người có quan hệ gần gũi nhất với thằng bé đó, nhưng... thằng bé đó, trời sinh đã có một loại... cảm giác xa cách.”

“Cảm giác xa cách?” Rolla nghi ngờ nhíu mày.

“Nói thế này cho em dễ hiểu, mối quan hệ giữa anh và thằng bé đó, cảm giác giống ân tình hơn là tình thân.”

“Đại hỉ đại bi, khóc lóc om sòm, nũng nịu làm nũng, lo được lo mất, thằng bé đó chưa từng thể hiện những hành vi và cảm xúc như vậy, ít nhất là anh chưa từng thấy.”

“Mà theo lý mà nói, người trong nhà đều không chào đón nó, nó đáng lẽ phải là một đứa trẻ thiếu thốn tình thương, thế nhưng nói thật... Anh chưa bao giờ thấy thằng bé này có chút biểu hiện nào của sự thiếu thốn tình thương cả...”

“Em cũng hẳn phải hiểu rõ, hoàn cảnh nào sinh ra người nấy. Thế mà thằng bé này, dường như sinh ra đã tự mang "hệ thống" riêng, căn bản không hề để tâm đến hoàn cảnh xung quanh. Nó không có chút gì là trẻ con, trong ký ức của anh, nó chưa từng khóc.”

Nói đến đây, Phương Anh Kiệt ngả người ra sau ghế, trên mặt hiện lên vài phần vẻ vừa vui mừng vừa chợt hiểu ra.

“Giờ thì anh có lẽ đã hiểu rồi, thằng bé này, sinh ra đã là một cường nhân rồi...”

Bản quyền chuyển ngữ nội dung này được bảo lưu tại truyen.free.