(Đã dịch) Chiến Thú Thời Đại: Vĩnh Hằng Bá Chủ - Chương 180: Đại lộ chỉ lên trời, các đi một bên
Khi Hertha dẫn người trở về, nhìn thấy lão Phương đứng sau lưng Boguy, nàng không khỏi trợn tròn mắt.
Chẳng phải đây là người đối địch sao? Sao lại chạy sang bên này? Làm phản rồi à?
Đối với vị Thất Tinh Võ Vương này, Hertha có ấn tượng vô cùng sâu sắc, dù sao cảnh tượng một kiếm phá tan bốn người một thú ngày hôm đó vẫn còn in đậm trong ký ức của nàng.
Thật ra ngày hôm đó Boguy vẫn còn nương tay, nếu không, đám người đã không chỉ đơn thuần là bị thương.
Mọi chuyện được giải quyết, nhóm người Barron cũng hoàn toàn biến mất. Dù trong lòng Hertha đại khái đã hiểu rõ sự tình, nhưng nàng không hỏi thêm gì.
Hệt như lời lão Phương đã nói trước đó... chuyện này, càng ít người biết càng tốt.
Thấy Hertha quay về, lão Phương liền dẫn người của mình, hùng hổ trở về thành.
Nhìn cảnh tượng trước mắt, Hertha cũng bất lực thở dài.
Đến nước này, lại phải xây dựng lại thôi...
...
Nhìn lá thư quản gia Andrew mang về, lông mày Rolla lại một lần nữa nhíu chặt.
Đại lộ chỉ lên trời, mỗi người một ngả.
Trong thư tín, cũng chỉ có vỏn vẹn tám chữ đơn giản này.
Nhưng thông điệp nó truyền tải thì lại thật không đơn giản chút nào.
"Ai ——"
Rolla cũng không biết, đây đã là lần thứ mấy mình thở dài rồi.
Chủ động từ bỏ một sự tồn tại như Phương Thiên Uẩn, vậy thì còn khó hơn lên trời.
Đặt vào bất kỳ gia tộc nào, khi xuất hiện một nhân vật như lão Phương, bảo gia chủ không đếm xỉa đến hắn là điều không thể.
Trước lợi ích và vinh dự của gia tộc, thể diện cá nhân thì tính là gì chứ.
Chỉ cần lão Phương đồng ý quay về, bảo Rolla quỳ lạy hắn một cái, Rolla cũng nguyện ý.
Đừng nói quỳ lạy một cái, mười cái cũng được.
Nếu mọi chuyện có thể giải quyết theo cách này, thì lại thật đơn giản.
Phương đại thiếu có thể rất cá tính từ bỏ gia tộc, nhưng gia tộc lại không cách nào cá tính như vậy mà chủ động từ bỏ lão Phương.
Chỉ cần không hoàn toàn vạch mặt nhau, thì mọi chuyện đều dễ nói.
Cũng như hiện giờ, nếu có người biết được mối quan hệ huyết thống giữa lão Phương và nhà Wilson, cho dù lão Phương không làm gì, nhà Wilson cũng không nói một lời, thì người khác vẫn sẽ một lần nữa đánh giá kỹ lưỡng gia tộc Wilson này.
Chỉ cần Phương đại thiếu đứng đó, đó chính là một sức uy hiếp vô hình. Đối thủ cạnh tranh của nhà Wilson, dù là lén lút cũng sẽ phải cân nhắc lại.
Nhưng nếu công khai đoạn tuyệt quan hệ và trở mặt, thì sức uy hiếp này đương nhiên sẽ không còn tồn tại nữa.
Cái nào nặng cái nào nhẹ, Rolla trong lòng đương nhiên tự hiểu rõ.
Cứng rắn thì không thể được, mềm mỏng thì lại không chịu, việc mời người về thật sự rất khó khăn.
Kéo dài thì sợ càng ngày càng lạnh nhạt, nhưng nếu không tiếp cận thì lại không dám hành động mù quáng. Dù là một gia chủ cơ trí đa mưu nhất, Rolla cũng chẳng có chút manh mối nào cho chuyện này.
Hơn nữa, Rolla cũng không cho rằng tên cháu trai tư sinh này của mình lại đơn giản đến thế; ý nghĩ của Phương Thiên Uẩn, nàng căn bản không tài nào đoán ra nổi.
Thật ra Rolla đã từng có ý nghĩ tự mình đến tận nơi.
Nhưng cuối cùng nàng lại từ bỏ.
Nàng không có đủ sức mạnh, cũng không có đủ tự tin.
Cho dù tự mình đi, nàng cũng phải chuẩn bị vẹn toàn.
Bởi vì... theo Rolla, mình có thể là lá bài tẩy cuối cùng.
Mà thái độ của đối phương hiện tại, lại là quyết tâm phớt lờ nàng.
Hiện tại, Rolla chỉ hy vọng quan hệ giữa đôi bên chưa cần nói đến việc hòa giải, nhưng tuyệt đối đừng trở mặt là được.
Ngay lúc Rolla đang sầu muộn, gia đình của đứa con trai út của bà cũng đang có chút náo loạn.
"Cút ra ngoài! Đừng có vào phòng tôi, gần đây tôi phiền lắm rồi!"
Rầm!
Nhìn cánh cửa phòng bị đóng sập, Amos đành phải bực bội đi đến thư phòng.
Bởi vì việc Thiên Nguyệt cung cấp bị cắt giảm, Lieza đã không còn cho hắn một ngày yên ổn, hai người hầu như gặp mặt là cãi vã.
Amos đã tự mình nhiều lần tìm gặp mẹ, nhưng đều bị Marcia ngăn cản.
Cuối cùng, khi thật vất vả lắm mới gặp được, kết quả là không đợi hắn mở miệng, Rolla đã trừng mắt đuổi hắn đi, tiện thể còn hung hăng đạp cho đứa con trai út này một cái.
Amos lập tức sợ đến mức bỏ chạy, thật tình không biết hành vi nhát gan này lại càng khiến Rolla tức giận thêm.
Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra chứ? Mình đã làm sai điều gì? Mà khiến mẹ lại nghiêm khắc trừng phạt mình đến vậy.
Mấy ngày nay, Amos cả người sạm đi không ít, chuyển gạch ở công trường đến tê cả người.
Ban đầu hắn ỷ vào thân phận của mình, nghĩ rằng trốn việc ở công trường không thành vấn đề, nhưng mẹ lại tự mình phái thân vệ đến giám sát hắn, thật sự là quá tàn nhẫn...
Hắn đi tìm cha để hỏi thăm, kết quả ông cũng không biết.
Amos ngược lại không hề nghi ngờ lời Phương Anh Kiệt nói, dù sao hắn biết lão cha này ở nhà căn bản chẳng quản việc gì, không biết cũng là điều bình thường, bản thân hắn liền muốn tự mình đi tìm hiểu.
Quả đúng là sự quá tin vào kinh nghiệm hại chết người ta.
Cứ như vậy, cho đến tận bây giờ, Amos vẫn không hiểu rõ, mình vì sao lại phải đi chuyển gạch...
Amos càng kéo dài thêm một ngày, sự thất vọng và tức giận của Rolla dành cho hắn lại càng tăng thêm một chút.
Mặc dù biết đứa con trai út này của mình chẳng ra gì, nhưng tận mắt chứng kiến cái sự vô dụng của Amos, Rolla vẫn cứ tức giận như thường.
Thôi được, cứ từ từ điều tra vậy.
Amos thì rất tùy duyên, những chuyện quá phức tạp hắn cũng chẳng có ý định tốn công suy nghĩ.
Hắn lấy điện thoại di động ra, trước cứ lướt xem mấy video giải trí đã...
"Arthur biểu đệ, gần đây ta thấy đệ... cùng Eva biểu muội, tâm trạng có vẻ không được tốt lắm, có phải đã xảy ra chuyện gì không?"
Cái vẻ mặt khó coi của Amos mấy ngày nay, hầu như ai cũng biết trong tòa thành của gia tộc.
"Ha ha, không có gì đâu, biểu tỷ lo lắng thái quá rồi."
Arthur dù đầu óc chẳng thông minh hơn cha mẹ hắn là bao, nhưng vì sĩ diện mà hắn cũng không thể tùy tiện mở miệng kể cho Gina về chuyện xấu hổ đã xảy ra hôm đó.
Càng không thể nào nói rằng tiền tiêu vặt của mình đã bị cắt sạch...
Nhưng hắn rõ ràng đã đánh giá thấp khả năng quan sát của Gina.
Gia đình bốn người của dì út hắn, ngoại trừ Eva, ba người còn lại cơ bản đều thuộc dạng không biết giấu chuyện trên mặt.
Mà người có thể khiến dì út của hắn thành thật chịu thiệt thòi, dù giận cũng không dám nói gì, thì trong nhà này cũng chỉ có một người đó.
Cùng lúc đó, vào buổi trưa, quản lý sảnh của một khách sạn xa hoa đã đến tận nhà đòi nợ.
Arthur biểu đệ của nàng, gần đây đã nợ không ít tiền ở quán rượu đó.
Cuối cùng vẫn là đích thân dì út Lieza ra mặt chi tiền, mới giải quyết xong chuyện này.
Chuyện này đã lan truyền khắp giới người làm trong nhà.
Mặc dù Arthur tiêu tiền như nước, nhưng tiền tiêu vặt mỗi tháng của hắn cũng không ít, đủ để hắn chi tiêu thoải mái.
Vậy mà xảy ra chuyện như vậy, đoán chừng là gần đây hắn không đủ tiền.
Hơn nữa gần đây, mặc dù đãi ngộ không thay đổi, nhưng số lần được bà nội triệu kiến đã giảm đi rõ rệt.
Kết hợp vài chuyện này lại, Gina trong lòng đã có một suy đoán chính xác.
Xem ra tin tức về Phương Thiên Uẩn, vẫn đã bị gia chủ biết được rồi...
Tuy nhiên, so với tâm trạng bất an ban đầu, tâm thái của Gina hiện tại vẫn rất bình tĩnh.
Cứ thuận theo tự nhiên là tốt nhất.
Nàng nhiều nhất cũng chỉ là bị giảm bớt tầm quan trọng, còn lâu mới đến mức bị vứt bỏ, chẳng có gì phải ưu sầu cả.
"Biểu tỷ, đệ nói xem, gần đây bà nội có phải đã gặp chuyện gì không?"
Arthur vẫn không nhịn được, đưa ra câu hỏi vẫn giấu kín trong lòng với Gina.
Thân là Chiến Thú Sư, Gina là người tiếp xúc với bà nội nhiều nhất trong khoảng thời gian này, Arthur tin rằng đối phương hẳn phải biết đôi chút chuyện gì đó.
"Ta cũng không rõ, bà nội đoạn thời gian này cũng không có triệu kiến ta."
Gina rõ ràng không muốn dính vào. Dù trong lòng nàng đã hiểu rõ, cũng không thể nào nói thẳng ra.
Nhìn vẻ mặt ngơ ngác, không rõ đầu đuôi của Arthur, Gina trong lòng cũng có chút bất đắc dĩ và thở dài.
Với cái phản ứng chậm chạp của cả nhà ba người này, tương lai của gia tộc Wilson thật đúng là đáng lo ngại.
Vì sao lại nói là cả nhà ba người? Bởi vì Gina không tính Eva vào.
Gina là người khiêm tốn, điệu thấp mà hữu lễ, nên nhân duyên của nàng trong gia tộc khá tốt.
Biểu muội Eva cũng thân thiết với nàng.
Nhưng Gina lại không muốn quá thân thiết với Eva.
Nàng luôn cảm thấy biểu muội này của mình, tuy tính tình không đến nỗi nào, nhưng trong lòng lại không mấy sáng sủa, luôn có vẻ âm hiểm.
Nhưng không thể phủ nhận, Eva là người thông minh nhất trong gia đình dì út của nàng.
Và giờ khắc này, Eva, người thông minh nhất trong gia đình bốn người của Amos, đang đóng cửa ở trong phòng mình, tập trung tinh thần lật xem máy tính bảng trên tay, sắc mặt biến đổi liên tục.
Khi thì nghiêm túc, khi thì phức tạp, khi thì kinh hoảng, lúc lại kinh ngạc.
Nàng làm sao cũng không ngờ tới, tên phế vật của gia tộc mà nàng chưa bao giờ thèm để mắt tới, giờ đây lại nhất phi trùng thiên, không ai cản nổi.
Eva cuối cùng cũng hiểu vì sao bà nội lại nổi trận lôi đình.
Tình cảnh của đám người bọn nàng, lần này thật sự không ổn rồi.
Ngay cả một mình Gina cũng đã được bà nội nâng niu trong lòng bàn tay, nếu tên gia hỏa này trở về, liệu nàng còn có thể sống yên được không?
Kể từ khi gia đình nàng vô cớ phải chịu hình phạt nghiêm khắc, Eva liền bắt đầu điều tra nguyên do sự việc.
Nhưng chuyện này không đầu không cuối, nàng đành phải làm nũng, nức nở để bám riết lấy ông nội, trông thật đáng thương.
Mặc dù Eva tính tình không tốt, nhưng dù sao cũng là cháu gái của mình. Mối quan hệ ông cháu thiêng liêng này, không mấy ông lão nào có thể từ chối được, Phương Anh Kiệt đương nhiên cũng không phải ngoại lệ.
Eva đương nhiên cũng đã có được thông tin mình muốn.
Nhưng giờ đây, trong lòng nàng lại chìm trong nặng nề.
Nàng nhớ rất rõ năm đó mình đã sỉ nhục, coi thường tên con riêng đó như thế nào.
Không được, mình nhất định phải làm gì đó.
Ngăn cản hắn quay về ư?
Eva cẩn thận suy nghĩ, nghĩ rất lâu.
Cuối cùng, nàng vẫn không cam lòng từ bỏ ý nghĩ này.
Không thể nào, phương pháp này xét từ bất kỳ phương diện nào cũng khó có thể thực hiện được.
Nghĩ, và tiếp tục suy nghĩ.
Eva chỉ cảm thấy đầu óc mình ong ong, nghĩ đến đau cả óc.
Cuối cùng, nàng cắn răng một cái, trong mắt lóe lên vẻ tàn nhẫn.
Xem ra, muốn tự bảo vệ mình, cũng chỉ có một phương pháp này mà thôi...
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải một cách trọn vẹn nhất.