(Đã dịch) Chiến Thú Thời Đại: Vĩnh Hằng Bá Chủ - Chương 35: Quen thuộc nhỏ bóng người nhỏ bé
Năm ấy, xuân xanh mười sáu, hóa thân long kỵ, giành chiến công đầu.
Cái thế giới này, thiếu đi một cặp trai gái, lại có thêm một đôi nam nhân và đàn bà.
Nắng sớm xuyên qua màn cửa, lão Phương như đồng hồ báo thức định giờ, đúng lúc mở to đôi mắt đen láy.
Do thói quen nhiều năm, hắn sớm đã vô duyên với giấc ngủ sâu.
Cảm nhận được hơi ấm ngủ say trong l��ng, lão Phương cũng khẽ lơ đãng.
Đêm qua, thể lực phi thường của cả hai đều có chút điên cuồng.
Nói thật, sảng khoái cực kỳ.
Lấy điện thoại ra, thành thạo xin phép nghỉ.
Ba ngày thì trốn hai ngày, vậy mà cũng chẳng ai thèm để ý.
Lão Phương đắp chăn kỹ càng cho Regina, nhẹ nhàng xuống giường. Thấy cô nàng vẫn còn say ngủ, lão Phương mới yên tâm đi tắm rửa, rồi ra ngoài mua đồ ăn.
Thế này phải bồi bổ cho cô nàng thật tốt mới được.
Sau khi mua sắm nguyên liệu nấu ăn xong, Phương Thiên Uẩn thấy thời gian còn sớm, liền định đi dạo quanh quẩn một chút.
Kết quả đi loanh quanh thế nào lại lạc vào một khu dân nghèo.
Sở dĩ gọi là khu dân nghèo, là bởi vì đường xá rất sạch sẽ, cũng không có kẻ ăn mày lang thang đầu đường.
Cư dân nơi đây phần lớn đều chưa thức tỉnh hoặc không tu luyện được nguyên linh chi lực.
Mặc dù điều kiện kinh tế kém chút, trình độ văn hóa có hạn, nhưng họ đều phổ biến hiền lành ôn hòa. Mấy đứa trẻ đang chơi đùa còn nhiệt tình chào hỏi lão Phương.
Bất quá, khi hắn mua đồ, những người bán hàng rong kia, khi đối diện với vị công tử ăn mặc hoa lệ, khí chất phi phàm trước mặt, trong thần thái vẫn còn chút cung kính và rụt rè.
Nhưng họ không hề lừa gạt, việc mua bán đều rất quy củ, vả lại giá cả cũng rất phải chăng.
Khiến Phương Thiên Uẩn sau này còn muốn chuyên sang đây mua đồ.
Khi một cô gái bán hoa đi ngang qua, lão Phương còn mua một bó hoa hồng tươi lớn.
Nhưng mua xong hắn mới nhớ ra, thứ này hình như Tiểu Tinh chỉ cần vung tay lên là có thể tạo ra cả nắm lớn...
"A?"
Đúng lúc này, trước bảng tuyển dụng phía trước, xuất hiện một bóng dáng nhỏ bé quen thuộc.
Lại là cô bé loli mà lão Phương đã giúp đỡ ở ngoài thành, khi hắn trở về từ Phong Uyên Lĩnh mấy ngày trước.
Chỉ thấy nàng vẫy vẫy tay nhỏ, cố gắng chen về phía bảng tuyển dụng. Thế nhưng trước bảng tuyển dụng toàn là người lớn vây kín, một đứa bé tí hon như nàng chen lấn mãi nửa ngày mà vẫn không tiến được nửa bước.
Thỉnh thoảng bị xô ngã xuống đất, rồi lại đứng dậy tiếp tục chen, lại bị đẩy văng ra ngồi bệt xuống đất...
Cứ như thế lặp đi lặp lại, lúc ngã lúc đứng, trông có chút đáng yêu một cách khó hiểu.
"Ngươi là đang tìm việc làm ở đây sao?"
Cô bé vừa ngồi bệt xuống đất, đang định đứng dậy cố gắng tiếp thì bên cạnh truyền đến giọng nói khiến nàng quay đầu lại.
"A? Là ca ca à."
Lão Phương cũng không nghĩ tới nàng lại còn nhớ ta.
Chỉ thấy cô bé vui vẻ đứng dậy, từ trong lòng móc ra một cái ví nhỏ dúm dó, rồi mở ra, lấy từ bên trong ra một ít tinh tệ mệnh giá nhỏ lẻ.
"Mấy ngày trước, cảm ơn ca ca."
Nhìn cô bé kiễng chân, hai tay nắm tiền, vẻ mặt tràn đầy mong đợi, lão Phương cũng có chút đau đầu.
Cô bé loli này, vẫn rất có nguyên tắc.
"Đây là số tiền ngươi tích góp được từ mấy ngày làm việc sao?"
"Ân."
"Ngươi cất tiền đi đã."
Đáng tiếc, cô bé loli không hề nhúc nhích, đôi mắt trong veo và kiên định.
"Ta không cần tiền, ngươi có thể dùng cách khác để báo đáp ta, được không?"
Nghe Phương Thiên Uẩn nói vậy, cô bé mới cẩn thận cất số tiền đó vào túi xách.
Lão Phương vẫy tay về phía bảng tuyển dụng, một tờ cáo thị tuyển dụng bay thẳng vào tay hắn.
Thật không ngờ, ở khu dân nghèo này lại vẫn dùng phương thức tuyển dụng truyền thống và cổ xưa đến vậy.
...
"Buổi chiều làm việc giao bánh mì, giờ làm việc sáu tiếng, tiền lương sáu mươi tinh tệ."
Lão Phương ngồi xổm xuống, đặt tờ tuyển dụng vào tay cô bé.
Trên bảng tuyển dụng, đây là công việc phù hợp nhất với cô bé lúc này. Lương cũng không thấp.
Còn việc khuân gạch hay vác bình gas ở công trường thì... thôi vậy, mấy việc nặng nhọc kiểu đó Regina chuyên nghiệp hơn nhiều...
"Cảm... cảm ơn ca ca."
Cô bé nhận lấy tờ làm việc, trên mặt tràn đầy vẻ vui mừng và biết ơn.
"Thế này, nhà mới của ta cần người giúp việc, như quét dọn hoặc nấu cơm, bao ăn ở, làm lâu dài, ngươi có muốn đến không?"
"A... Cháu, cháu nguyện ý."
Cô bé trong chốc lát có chút ngơ ngác, nhưng sau đó liền đứng thẳng người dậy, hơi kích động mà đồng ý.
"Được, đây là địa chỉ. Nếu được, ngày mai ngươi có thể bắt đầu làm."
"Vâng, vâng, cảm ơn!"
Cô bé loli đọc địa chỉ trên tờ giấy một lần, rồi cẩn thận cất vào ví tiền.
"Đúng rồi, ngươi tên là gì?"
"Cháu tên... Linh."
...
Khi Phương Thiên Uẩn về đến nhà, Regina vẫn còn say giấc nồng.
Xem ra thể lực tiêu hao tương đối lớn.
Mãi đến chạng vạng tối, vị Long Nương này mới mơ màng tỉnh lại.
Nhìn thấy bên cạnh không một bóng người, nàng giật mình bừng tỉnh, trong lòng không khỏi có chút bối rối.
Vội vàng mặc quần áo đẩy cửa ra, ngửi thấy mùi thức ăn tỏa ra từ dưới nhà, lòng nàng mới nhẹ nhõm.
"Tỉnh rồi à? Nếu mệt thì cứ nghỉ ngơi thêm chút nữa, đồ ăn ta làm xong ngay đây."
Cảm nhận có người đến gần, lão Phương vẫn giữ nguyên tư thế say sưa xào nấu, không ngẩng đầu lên.
"Không cần, ta đã nghỉ ngơi rất tốt rồi."
Regina tựa vào khung cửa bếp, lặng lẽ ngắm nhìn bóng lưng đang nấu ăn, đôi mắt to ngấn nước dịu dàng.
Phải nói là, sau khi được 'thư giãn', khí chất của cô nàng Rồng này càng thêm trưởng thành và quyến rũ.
Đương nhiên, sức ăn cũng tăng không ít.
Cả bàn đồ ăn được chén sạch không còn mảy may lãng phí.
"Cái này tặng ngươi."
Nhìn bó hoa hồng đỏ được gói ghém cẩn thận trước mặt, Regina cả người ngây ra.
"Cảm... cảm ơn."
Nhận lấy hoa, nàng hít một hơi thật sâu, kiềm nén cảm giác cay cay sống mũi. Nhưng đôi tay run rẩy vì xúc động vẫn lộ rõ nội tâm đang dậy sóng của Regina.
Regina cảm thấy khoảng thời gian này là quãng thời gian hạnh phúc nhất từ nhỏ đến lớn, cho đến tận bây giờ của nàng.
"Tối nay ta có việc phải ra ngoài, ngươi cứ ở nhà nghỉ ngơi cho tốt nhé."
Nghe được hai chữ "nghỉ ngơi", Regina nhất thời đỏ hồng lên mặt, vẻ mặt mĩ mãn không thôi.
"Ngươi định đi đấu giải ngầm à?"
"Ân."
Ban đầu đêm qua đã định đi rồi, nhưng không phải là có chuyện nên bị trì hoãn đó sao...
Regina nghe xong, ngay lập tức thay chiến giáp của mình, vũ khí thì vẫn đặt trong nhẫn trữ vật, chưa lấy ra.
Chiếc nhẫn trữ vật này đương nhiên là do lão Phương tặng.
"Ta đi cùng ngươi."
"Thế nhưng, thân thể của ngươi..."
"Chỉ là mất một ít máu thôi mà, có gì mà sợ? Thể chất của ta còn cần phải nghi ngờ sao? Chẳng có vấn đề gì cả!"
Regina tinh thần phấn chấn vỗ ngực, tuyên bố mình vẫn rất khỏe.
Chỉ là câu "mất một ít máu" đó suýt chút nữa khiến lão Phương không nhịn được mà phun cả miếng cơm ra ngoài...
Cô gái này hành sự vẫn ngốc nghếch như trước.
Hai người đang nếm trải 'trái cấm', quấn quýt như keo như sơn. Regina chẳng muốn r��i xa người đàn ông trước mắt chút nào.
Lão Phương cũng đồng tình, với cái trạng thái phấn khởi của Regina lúc này, chuyện nghỉ ngơi gì đó căn bản là không tồn tại.
Sau bữa tối, Phương Thiên Uẩn lái xe đưa Regina, rồi biến mất trong màn đêm...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên ý nghĩa gốc của câu chuyện.