Makino vừa cất lời, các thị nữ lập tức thu lại khí thế, ngoan ngoãn trở lại thành những người phục vụ hiền lành, vô hại.

“Bọn hạ nhân không hiểu chuyện, lỡ va chạm các hạ, trách ta quản giáo bất lực, mong rằng các hạ bỏ qua cho.”

“Việc nhỏ thôi, không sao.”

Phương lão khoát tay với Makino đang khẽ cúi đầu tạ lỗi, rồi quay người đi theo thị nữ Mary.

Regina đảo mắt nhìn quanh toàn trường một lượt, sau đó cũng quay người theo sau.

Cánh cửa vàng son lộng lẫy một lần nữa khép lại, Makino tự mình rót một chén rượu đỏ, rồi bưng chiếc ly chân cao đi tới bên cửa sổ.

Qua ô cửa kính sát đất, cô có thể quan sát toàn bộ sân thi đấu. Nơi đây có thể nói là vị trí quan sát tuyệt vời nhất cho Đêm Hoàng Hậu.

Nhẹ nhàng lay động ly rượu, Makino lặng lẽ đứng đó, nhìn xuống đám đông thưa thớt đang dần rời khỏi sân đấu, khóe môi khẽ nhếch.

“Thực lực đã khủng khiếp như vậy, tính cách lại kín đáo, hỉ nộ không lộ ra sắc mặt, quả đúng là một tiểu gia hỏa già dặn.”

Nếu Phương lão có mặt ở đây nghe được lời này, chắc chắn ông sẽ tức đến nổ phổi, bắt cô ta phải rút lại ba chữ "tiểu gia hỏa" kia, để cô ta biết thế nào là một chiến sĩ trẻ tuổi dũng mãnh...

***

Trên đường đi, Phương Thiên Uẩn nhìn bóng lưng Mary đang một mực dẫn đường mà không quay đầu lại, chợt nảy ra một ý nghĩ:

“Cho ta hỏi một chút, vừa rồi ta có phải đã vô tình chạm vào điều cấm kỵ nào đó của chủ nhân cô không?”

Hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi, Phương Thiên Uẩn càng nghĩ càng thấy không ổn.

Trước đó đôi bên vẫn nói chuyện rất hòa nhã, vậy mà chỉ một câu nói đã khiến thuộc hạ của Makino trợn mắt nhìn mình. Điều này rõ ràng là anh đã lỡ dẫm phải điều cấm kỵ nào đó mà không hay biết.

Nghe câu hỏi từ phía sau, Mary hơi khựng lại rồi đáp:

“Xin lỗi, tôi không tiện nói nhiều. Tôi chỉ có thể cho các hạ biết, việc chủ nhân đeo mặt nạ không phải là nhắm vào các hạ. Trong bất kỳ trường hợp công cộng nào, chủ nhân đều luôn xuất hiện với chiếc mặt nạ này.”

Nghe Mary nói vậy, Phương lão lập tức hiểu ra.

Dưới chiếc mặt nạ kia, ẩn chứa một bí mật, hơn nữa còn là một bí mật thầm kín...

***

“Chị, bao giờ mình về vậy? Mấy giờ rồi, mai tụi mình còn đi học mà.”

Trong sảnh lớn lối vào sân thi đấu Đêm Hoàng Hậu, Hertha lặng lẽ ngồi trên ghế sofa dành cho khách, đôi mắt dán chặt vào lối đi dành cho tuyển thủ bên trong sảnh.

Hồ Bân bên cạnh thấy bộ dạng thờ ơ của chị họ, dứt khoát ngồi ph��ch xuống bên cạnh cô, chẳng buồn nói thêm lời nào.

Cậu ta cũng không ngờ rằng, chỉ đến có một lần mà Hertha lại quan tâm đến Thiên Vận Chi Tử này hơn cả bản thân cậu ta.

Vừa kết thúc trận đấu tối nay, cô ấy đã lập tức chạy đến sảnh lớn, cứ thế ngồi chờ đợi không rời mắt.

Hồ Bân cũng đành phải bảo bố về trước, còn mình thì nhanh chóng đi theo.

Bởi vì cậu ta cũng tò mò mà.

Nếu mà thực sự có thể chặn được Thiên Vận Chi Tử, chụp ảnh chung, xin chữ ký gì đó, thì cậu ta cũng sẽ có chuyện mà khoe khoang với bạn bè.

Chỉ là Hồ Bân không kiên nhẫn được như chị họ mình, ngồi chưa đến hai mươi phút đã muốn chuồn mất.

Cậu ta nhàm chán lướt điện thoại, trong các nhóm trò chuyện của người xem, giờ đây cơ hồ là một mảnh than thở.

Nhìn thấy đám người thua tiền than vãn, trong lòng Hồ Bân lại thấy hả hê.

Vui vẻ nhưng đồng thời cũng muốn tự vả vào mặt mấy cái.

“Trước đây sao mình lại chỉ mua một ngàn tệ chứ?”

“Nếu mà mua nhiều hơn chút, chẳng phải tiền tiêu vặt mấy năm tới đã đủ dùng rồi sao?��

“Haizz, xem ra niềm đam mê thần tượng của mình vẫn chưa đủ cuồng nhiệt.”

“Thưa quý cô, quý cậu, chỗ chúng tôi sắp đóng cửa rồi. Mời hai vị ngày khác quay lại ạ.”

Ngẩng đầu nhìn nhân viên sân thi đấu trước mặt, Hồ Bân sửng sốt, rồi vội vàng nhìn đồng hồ.

“Mẹ kiếp, đã rạng sáng rồi, hai đứa mình ngồi đây hơn một tiếng đồng hồ!”

Chơi điện thoại đúng là khiến thời gian trôi qua nhanh thật, chẳng hay biết gì cả.

***

“Các tuyển thủ ở đây đã rời sân hết rồi sao?”

“Xin lỗi quý cô, thông tin tuyển thủ thuộc về quyền riêng tư, chúng tôi không có quyền trả lời.”

Nghe nhân viên công tác nói vậy, Hertha không cam lòng nhìn cánh cửa lối đi dành cho tuyển thủ một lần nữa, cuối cùng đành dẫn em họ rời đi.

Thật ra, Phương lão đã sớm được Mary dẫn đường, thông suốt không trở ngại rời đi qua cửa sau từ lâu rồi.

Chẳng mấy chốc sự cô độc ùa đến.

Giờ đây, Phương lão đang ở nhà đổ mồ hôi hột chơi game "Dũng Giả Đấu Ác Long".

***

Buổi chiều, vẫn là khoảng thời gian đẹp đẽ không phải lên l��p.

Linh thì tưới hoa ở tiền đình, còn Regina đang múa đại đao trong hậu viện.

Trong khi đó, Phương lão lại ngồi trên ghế nằm ở hậu viện, xem tài liệu vừa đến tay.

Đó là một tập tài liệu tình báo cá nhân về Makino.

Hai ngày trước, Phương lão từ chối Makino tại Đêm Hoàng Hậu là vì một lý do rất đơn giản: Ông hoàn toàn không biết gì về người phụ nữ này.

Khi còn là tuyển thủ tham gia thi đấu Đêm Hoàng Hậu, chủ quán là ai, nam hay nữ, đều chẳng ảnh hưởng gì đến ông, nên Phương lão đương nhiên không bận tâm những điều đó.

Nhưng giờ đây, khi có khả năng hợp tác, ông đương nhiên không thể "mò mẫm trong bóng tối", không rõ chút thông tin nào.

Vì vậy, sau khi về nhà, ông đã cố tình bỏ ra rất nhiều tiền để thu thập thông tin về người phụ nữ này.

Kết quả, đúng là "không xem không biết, xem rồi giật mình".

Hoàng Hậu Đạo Tặc à!

Khu Hoa Tướng, nhiều năm về trước có một bang phái tên là Cửu Thập Cửu Bang, thực lực vô cùng cường hãn, gần như tạo thành thế rồng cuộn ở khu vực này.

Bang chủ bang phái là một bạo chúa chính hiệu, cướp bóc, đốt giết, làm đủ mọi việc ác.

Buôn bán nội tạng, ma túy, buôn người... Bất cứ việc gì kiếm tiền nhanh là hắn đều làm, cơ bản chẳng có nguyên tắc hay giới hạn nào.

Theo lời của bạo quân bang chủ này, hắn chính là con số "1" độc nhất vô nhị, cộng thêm 99, vừa vặn đủ một trăm.

Suốt thời kỳ Cửu Thập Cửu Bang hoành hành, đó cũng là giai đoạn hỗn loạn nhất tại Khu Hoa Tướng. Con số 99 này gần như trở thành bùa đòi mạng, khiến người người nghe đến phải biến sắc.

Nghe nói trong giai đoạn đó, ngay cả chính quyền cũng không thể làm ngơ, phải ra tay chấn chỉnh, nhưng cũng chỉ giữ được một khoảng thời gian yên ổn ngắn ngủi.

Uy tín vừa lung lay, Cửu Thập Cửu Bang lại tiếp tục làm điều ác.

Đúng là trị ngọn mà không trị được gốc.

Và Makino này chính là con gái của bang chủ bạo quân của Cửu Thập Cửu Bang.

Nói chính xác hơn, cô ta là con gái riêng, có thân phận tương tự với Phương lão.

Nhưng hoàn cảnh trưởng thành của cô ta thì tuyệt đối long đong hơn Phương lão rất nhiều.

Tên bang chủ bạo quân kia, ngoài người vợ ngang ngược chẳng khác gì hắn, thì những người phụ nữ khác có quan hệ với hắn, cùng một số đứa con riêng, cơ bản chẳng mấy ai còn sống sót.

Hoặc là bị chính hắn đánh chết, hoặc là bị người đàn bà kia đánh chết.

Đơn giản là một đôi "song sát" biến thái, ngang ngược, có tâm lý vặn vẹo.

Phương lão tuy không được gia tộc chào đón, nhưng ít nhất cũng được đảm bảo cơ bản về chỗ ăn ở.

Còn Makino này, e rằng mỗi ngày đều phải sống trong nơm nớp lo sợ, cẩn trọng từng li từng tí.

Thế nhưng, vào năm năm trước, mọi thứ đã thay đổi.

Trong vòng một đêm, đôi "song sát" vợ chồng kia, cùng với đứa con trai cũng làm nhiều điều ác, tất cả đều chết một cách bí ẩn.

Sau đó, Makino bất ngờ xuất hiện, nhanh chóng nắm quyền điều hành toàn bộ Cửu Thập Cửu Bang, trở thành tân Hoàng Hậu Đạo Tặc.

Tài liệu chỉ ghi chép sơ lược, nhưng riêng những âm mưu, thù hận, tranh giành quyền lực liên quan đến tình thân trong quá trình ấy, Phương lão đoán chừng phải làm thành một bộ phim truyền hình dài tập mới kể hết đư��c.

Sau khi Makino kiểm soát Cửu Thập Cửu Bang, cô ta đã thực hiện những cuộc chỉnh đốn và cải cách đầy quyết đoán.

Kể từ đó, Cửu Thập Cửu Bang từng mang tiếng xấu khét tiếng đã biến mất.

Và từ "xác chết" của Cửu Thập Cửu Bang, một đóa tường vi đen đã nở rộ...

***

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi đưa những câu chuyện hấp dẫn đến tay bạn đọc.