Oa ~~~! Vừa rồi cậu ngầu quá!

Mãi đến nửa ngày sau, Lan Linh Cơ mới hoàn hồn. Sau khi kinh ngạc thán phục, cô nàng bắt đầu gọi í ới về phía Linh.

Màn thể hiện vừa rồi của cô bé loli quả thật khiến người ta phải trầm trồ, hoàn toàn phá vỡ ấn tượng cố hữu về một cô bé mềm yếu, dễ bắt nạt trước đây. Nhìn thì tưởng yếu đuối, ai ngờ khi cần lại mạnh m��� đến vậy.

Linh chỉ khiêm tốn mỉm cười, không nói thêm gì. Trong chốc lát, cô bé lại trở về dáng vẻ vô hại như thường lệ.

Nhưng sau màn hò reo, Lan Linh Cơ nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, trên mặt đã thoáng hiện vài phần lo lắng.

"Sao vậy?" Linh tinh ý nhận ra sự thay đổi trên nét mặt đối phương.

"Vừa rồi cậu có thấy chiếc huy hiệu gia tộc trên người Lưu Mỹ Ngụ không?"

"Chưa để ý lắm," Linh đáp với nụ cười.

"Đó là người của Lưu gia đấy, tuy Lưu Mỹ Ngụ trông có vẻ đáng ghét, nhưng gia tộc nàng ở thành Ozesin rất có thế lực."

"À."

...

Thái độ thản nhiên không chút thay đổi cùng chữ "À" đơn giản, qua loa của Linh khiến Lan Linh Cơ thực sự bó tay.

Cô nàng tóc xanh đột nhiên vỗ đầu một cái, như chợt hiểu ra điều gì.

"Đúng rồi! Linh là người từ nơi khác đến, việc cô bé không biết tình hình thế lực gia tộc ở đây thì cũng là điều rất bình thường mà."

Mà nói đúng ra, Linh quả thực không biết gia tộc của Lưu Mỹ Ngụ "lợi hại" đến mức nào. Nhưng cô bé biết ca ca mình lợi hại đến mức nào, chỉ cần biết điều đó là đủ.

Tuy nhiên, qua chuyện hôm nay, Linh cũng đã có tính toán riêng trong lòng, chỉ cần về hỏi Melia tỷ tỷ một chút là rõ thôi. Bởi vì Linh hiểu rõ, với thái độ của Lưu Mỹ Ngụ, diễn biến chuyện này hôm nay vẫn chưa thể coi là kết thúc.

Còn Lan Linh Cơ thì vẫn đang kiên trì phổ cập kiến thức về các thế lực cho Linh.

"Thật ra thì thế lực Lưu gia ban đầu cũng chỉ thuộc loại bình thường, nhưng nhờ thông gia mà họ kết thân được với nhà Garfield bây giờ."

"Con dâu của gia chủ Lưu gia hiện tại chính là tiểu thư thiên kim nhà Garfield, vậy thì Lưu Mỹ Ngụ chắc hẳn chính là cháu gái của gia chủ Lưu gia rồi."

"Ủa?"

Linh vốn đang có vẻ thờ ơ, đột nhiên như bị điều gì đó hấp dẫn, chợt tỉnh táo ngay tức thì.

"Ồ ~~~ xem ra cô bé này cũng có chút kiến thức đấy chứ."

Lan Linh Cơ vừa thấy đối phương chú ý lắng nghe, liền vội vàng nói bổ sung:

"Nhà Garfield đó hả, chính là gia tộc đứng đầu trong ba gia tộc Chiến Thú Sư nổi tiếng của Liên Bang chúng ta đó!"

"Vậy nên cậu biết rồi đó, Lưu gia được xem là gia tộc phụ thuộc hàng đầu của nhà Garfield, chỗ dựa phía sau của Lưu Mỹ Ngụ thật sự rất mạnh."

Nói đến đây, Lan Linh Cơ còn thở dài, trông khá bất đắc dĩ. Đối với các cô nàng mà nói, gia tộc Garfield đơn giản là một tồn tại ở đỉnh kim tự tháp.

"Hả?"

Là mình hoa mắt rồi sao?

Thế mà cô bé loli trước mặt lại đang che miệng cười trộm...

Nhà Garfield?

Chỉ có thể nói, đúng là oan gia ngõ hẹp.

"Cậu cười gì vậy?" Cô nàng tóc xanh chỉ cảm thấy đầu óc mình dường như hơi ngưng trệ.

"Không có gì, mình chỉ là nhớ tới một chuyện liên quan đến ca ca thôi."

...

"Lại là ca ca đó hả?"

Đảo mắt một vòng, Lan Linh Cơ nở một nụ cười tinh quái, ghé sát vào gương mặt non nớt, trắng nõn của Linh, thì thầm như tên trộm:

"Thấy cậu cứ ca ca ca ca mãi, Linh này, cậu không phải là đồ nghiện anh trai đó chứ?"

Linh vốn đang cười híp mắt, khi nghe câu này thì nụ cười lại ẩn chứa chút ý né tránh. Một vệt hồng phấn cũng nhanh chóng lan nhanh lên cái cổ trắng ngần.

Lan Linh Cơ thì không chú ý tới những chi tiết này, cô nàng chỉ đang hào h��ng bông đùa. Mà thế là vừa mở lời, chuyện tán gẫu giữa các cô gái lại không ngừng lại được.

"Linh, anh trai của cậu có đẹp trai không?"

"Ca ca mình đẹp trai nhất!" Linh trả lời quả quyết.

"Tuy thấp một chút, nhưng mà đẹp trai thì... cũng được."

"Cậu đang lầm bầm lầu bầu gì đó hả? Tưởng mình không nghe thấy sao ~"

Bàn tay nhỏ của Linh thoắt cái đã túm lấy tai Lan Linh Cơ, sau đó hơi dùng sức...

"Ái! Đau! Đau! Đau!" Lan Linh Cơ bị kéo nghiêng đầu, vội vàng cầu xin tha.

"Cô bé này làm sao cứ hễ nhắc đến anh trai mình là lại trở nên nghiêm túc đến mức vặn tai người khác thế này?"

Vốn dĩ chỉ là đùa thôi, vừa thấy đối phương van xin, Linh cũng rụt tay nhỏ của mình lại.

"Ưm... Đúng là một loli có sức mạnh quái vật mà."

"Chỉ có mỗi mình tôi phát triển không tốt lắm, về chiều cao thì không được như ý, chứ ca ca và các tỷ tỷ của tôi toàn là những người cao ráo, điển trai, xinh đẹp đó nha ~"

Linh khoa tay múa chân giải thích, dáng vẻ đáng yêu khiến người ta bật cười. Linh không muốn vì lý do của mình mà khiến ca ca và các tỷ tỷ bị hiểu lầm về mặt gen.

"Vậy được rồi, Linh, tớ tin cậu. Có thời gian thì rủ anh cậu ra ngoài đi, nếu lọt vào mắt tớ thì tớ sẽ tạm thời làm chị dâu của cậu nha."

Lan Linh Cơ vỗ vai Linh, hùng hồn như một đàn chị. Đáng tiếc, Linh đáp lại cô nàng chỉ bằng một cái lườm nguýt.

"Thế thì cậu phải xếp hàng rồi, những cô gái muốn gả cho anh mình ở thành Ozesin e là có thể vây kín cả một vòng đó."

Hứ...

Câu trả lời của Linh khiến Lan Linh Cơ hơi bĩu môi.

"Đúng là đồ nghiện anh trai cấp độ tối cao..."

...

"Chị đại, tớ nhờ người trong phòng hồ sơ điều tra rồi, con tiện nhân kia căn bản không phải người địa phương, nó từ nơi khác tới!"

Tên tiểu đệ báo cáo, vẻ mặt không giấu nổi sự hưng phấn.

"Cái gì?"

Lưu Mỹ Ngụ vốn còn chút hoài nghi lẫn thấp thỏm, vừa nghe tên thuộc hạ báo cáo tin tức, liền ngây người tại chỗ. Sau đó là mừng như điên! Mừng như điên qua đi, tiếp đó lại hóa thành giận dữ!

"Trời ạ! Cứ tưởng có địa vị gì ghê gớm lắm, ngồi đó mà làm bộ làm tịch, tỏ vẻ ta đây!"

"Đúng vậy đúng vậy! Làm nửa ngày, hóa ra là con ranh nhà quê từ nơi khác tới!"

Chẳng đợi Lưu Mỹ Ngụ mở miệng, đám tiểu đệ và mấy cô ả vây quanh đã bắt đầu ầm ĩ, thi nhau buông lời cay nghiệt.

Gương mặt Lưu Mỹ Ngụ méo mó dữ tợn, ánh mắt lóe lên hung quang. "Lại là người từ nơi khác tới, hèn gì không có phản ứng gì với huy hiệu gia tộc của mình."

"Loại nhà quê đó thì biết cái gì?"

"Đúng là không biết sợ là gì mà!"

Lưu Mỹ Ngụ giận quá hóa cười. Xem ra mình cần phải dạy cho con ranh nhà quê này một bài học nhớ đời.

"Nó từ nơi nào tới?"

"Để tớ nghĩ xem... Chỗ đó tuy hẻo lánh nhưng cũng khá dễ nhớ. Cho tớ vài giây."

"À à à! Hoang Minh Thành! Đúng đúng đúng, cùng Phương... à không, Phương Thiên Uẩn, đều từ cùng một chỗ đó tới."

Tên tiểu đệ như chợt nhớ ra điều gì, vội vàng sửa lời, còn e dè liếc nhìn chị đại một cái. Phương thiếu gia và nhà Garfield có mâu thuẫn, mà chị đại lại có quan hệ khá thân thiết với nhà Garfield, cho nên ở nơi công khai, vì sợ oai của chị đại nên mọi người cũng kiêng kị khi nhắc đến cái tên đó.

"Ha ha, Hoang Minh Thành? Đều họ Phương à?"

"Con tiện nhân kia sẽ không nghĩ rằng chỉ vì có hai điểm trùng hợp mà nó có thể có quan hệ gì với Phương Thiên Uẩn sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc có những trải nghiệm tuyệt vời.