Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Tranh Lãnh Chúa: Vạn Tộc Chi Vương - Chương 323: Người sói bộ lạc

Ngựa vùng Tây Cảnh vốn nhỏ con, cân nặng không tới một ngàn pound, khả năng tải trọng cũng kém xa, nên phần lớn không thể trở thành chiến mã cho kỵ binh giáp nặng, mà chỉ thích hợp làm ngựa cho khinh kỵ binh. Chỉ những giống ngựa hiếm hoi mới có thể gánh vác giáp nặng cho ngựa và kỵ sĩ bọc sắt. Vì vậy, vùng Tây Cảnh nổi tiếng là nơi người người cưỡi ngựa, thoáng cái đã có hàng vạn kỵ binh, nhưng trên thực tế, một nửa trong số đó chỉ là những người chăn nuôi không giáp trụ.

Đây cũng là một trong những lý do các dân tộc du mục Tây Cảnh không muốn xâm lược Bắc Cảnh, mà lại thích kéo xuống Nam Cảnh cướp bóc. Với cung ngắn mũi tên xương, họ có thể dễ dàng bắn giết nông nô binh Nam Cảnh, dồn các kỵ sĩ quý tộc vào thành trì, nhưng lại khó lòng đối phó với bộ binh giáp trụ thiện chiến, dũng mãnh và lính trường cung hạng nặng của Bắc Cảnh. Chỉ khi lãnh địa Bá tước Bắc Cảnh đại loạn, không thể xây dựng quân đoàn hiệu quả, người Tây Cảnh mới dám đến dò xét. Lần này ra quân không thuận lợi, nhưng tổn thất chiến đấu của kỵ binh Tây Cảnh không quá lớn. Chờ khi họ trấn tĩnh lại, chắc chắn sẽ còn quay lại thăm dò.

Ngoài chiến lợi phẩm, Leo còn chứng kiến Strong đang chỉnh đốn và huấn luyện tiểu đội pháo thủ. Tiểu đội hỏa pháo này gồm một chiến sĩ người sói và ba Cẩu Đầu nhân. Người sói cường tráng phụ trách vác pháo đồng, còn Cẩu Đầu nhân thì lắp đạn và khai hỏa. Những khẩu pháo đất, hỏa súng tự chế của đám Cẩu Đầu nhân này, trong mắt Leo, đều là sản phẩm không đạt chuẩn. Tác dụng trong thực chiến của chúng thậm chí còn kém hơn cả các đội quân xạ kích dùng vũ khí lạnh, quả thực chỉ là lãng phí thuốc nổ.

Nhưng Cẩu Đầu nhân lại không nghĩ như vậy. Theo chúng, tiếng nổ đinh tai nhức óc cũng là một dạng tấn công, dù không gây sát thương cho địch, chỉ cần nghe tiếng vang cũng đủ dọa sợ nhiều người rồi. Cẩu Đầu nhân bị cung thủ hoặc nỏ thủ bắn chết, cảm thấy rất bình thường. Nhưng khi nghe một tiếng pháo nổ, chúng lại có thể cảm nhận được sự run rẩy từ tận linh hồn. Chúng sẽ không tấn công địch từ xa, mà tình nguyện liều mạng, áp sát địch trong phạm vi năm mươi mét để xạ kích. Có những tên được phân vào tiểu đội hỏa súng hạng nhẹ, Cẩu Đầu nhân thậm chí còn thừa lúc người sói không chú ý, ôm hỏa súng lẻn đến trước mặt địch, bắn thẳng vào mặt đối phương một phát. Xong xuôi, chúng ném hỏa súng xuống rồi quay người bỏ chạy, để lại kẻ địch đang truy đuổi cho người sói huynh đệ đang ngơ ngác kia.

Nhìn đám Cẩu Đầu nhân lần lượt giải tán, lần lượt về nhà, Leo theo Strong đến bộ lạc người sói. Nơi đây có một mỏ đồng do Cẩu Đầu nhân phát hiện. Ban đầu Fisa bố trí một bộ tộc Cẩu Đầu nhân nhỏ khoảng trăm người khai thác, nhưng không lâu sau, chúng lại tìm thấy một mỏ khác gần Khúc Sông hơn, phù hợp khai thác đồng hơn, nên nơi này đã bị bỏ hoang. Khi thị tộc người sói di chuyển đến, những khu đất bằng phẳng, nhà lều đã dựng sẵn và hang động đã được khai thác từ trước ở đây vừa vặn đủ để chúng cư trú. Hiện tại nơi này đã trở thành một sơn trại nhỏ, ngoài những nhà lều và hang động ban đầu, còn có một vòng tường gỗ bao quanh, phía trên treo đầy các loại xương thú cỡ lớn. Nơi đây cách làng Khúc Sông hơn năm mươi dặm, về phía tây còn có hơn một trăm dặm đất hoang, tài nguyên hoang dã đủ để chúng sinh tồn.

Nhìn thấy Leo xuất hiện, thành viên bộ lạc người sói bộc lộ sự bất an tột độ, thậm chí có vài chiến sĩ định cản đường, không cho họ vào. Nhưng Fisa cảm nhận được sự bài xích, nàng giận dữ cưỡi Freyja mở đường, bất chấp sự kháng cự của người sói, xông thẳng vào bộ lạc. "Lớn Cẩu Đầu nhân! Tộc nhân của ta!" Nàng đứng trên khoảng đất trống trong thôn sói, một bên giới thiệu người sói, một bên giới thiệu Leo, "Leo · Mundo! Bằng hữu nhân loại!"

Những người sói dã tính khó thuần này không quá thần phục Fisa, phần lớn chỉ là treo tên trong bộ lạc Cẩu Đầu nhân mà thôi. Nhưng chúng càng e ngại Ngưu Đầu nhân Strong và Freyja. Vì sợ người sói cắn mông mình, Freyja biến hình thể mình thành lớn nhất, trở thành một con Đại Địa Bạo Hùng, thành công chấn nhiếp người sói. Điều này vô hình trung cũng tạo nên uy hiếp cho Fisa; tất cả người sói nhìn con Cẩu Đầu nhân non choẹt phách lối ấy, đều lựa chọn ẩn nhẫn. Còn về Leo và đội kỵ sĩ Gió Lốc của hắn, tất cả đều mặc giáp trụ tinh hồng nặng nề, cưỡi Ma thú Long Lân Mã cấp trung. Dù đứng đó cho người sói cắn gặm, chúng cũng chưa chắc đã phá nổi phòng ngự.

Nhưng Leo có chút bất mãn với sự đối kháng âm ỉ này. Fisa muốn đơn phương xem người sói là tộc nhân của mình, nhưng hắn cảm thấy đối phương lại không nghĩ như vậy. Chẳng phải đây là để chiếm hời sao? Thế là Leo thúc ngựa đi đến trung tâm thôn sói, tuyên bố chủ quyền một cách công khai: "Những người sói từ nơi xa đến, ta là lãnh chúa nhân loại Leo · Mundo, chủ nhân của mảnh đất này. Ta tuyên bố, các ngươi hiện tại là lĩnh dân hợp pháp của Khúc Sông, thuộc quyền quản hạt của Cẩu Đầu nhân vương Fisa, có quyền được sinh tồn và phát triển ở đây, nhưng cũng có nghĩa vụ tuân thủ luật pháp. Bất cứ lĩnh dân nào vi phạm luật pháp Khúc Sông đều sẽ bị trục xuất."

Nói xong, ánh mắt hắn quét khắp bốn phía, cuối cùng dừng lại trên người A Khả Hãn, thủ lĩnh người sói. Ánh mắt A Khả Hãn thoáng lộ vẻ kiêu ngạo, nhưng nhanh chóng bị dằn xuống. Hắn tiến lên một bước, quỳ một chân xuống: "Đa tạ đại nhân." Mảnh đất này vốn không thuộc về nhân loại, nhưng theo quy củ của vùng hoang dã, ai có nắm đấm lớn hơn, người đó có quyền. Sau đó hắn lại cúi đầu trước Fisa: "Cẩu Đầu nhân vương, cũng là vương của chúng tôi." Theo thủ lĩnh người sói quỳ xuống cúi đầu, các thành viên bộ lạc người sói, dù có bao nhiêu bất mãn, cũng chỉ có thể phủ phục cúi đầu theo.

Fisa cái đuôi vẫy nhanh thoăn thoắt: "Gâu gâu gâu! Fisa thông minh, cũng là Cẩu Đầu nhân vương vĩ đại!"

Sau khi tuyên bố chủ quyền, Leo mới nói với A Khả Hãn: "Sắp tới, ta sẽ điều động Cẩu Đầu nhân đến đây, công bố các điều khoản luật pháp Khúc Sông, đồng thời trợ giúp các ngươi xây dựng lại gia viên. Hi vọng các ngươi có thể ghi nhớ thiện ý này của ta." Giọng điệu của hắn không hề nhiệt tình, khiến A Khả Hãn cảnh giác. Hắn ta vội vàng gật đầu: "Chúng tôi hiểu, Cẩu Đầu nhân vĩ đại… sẽ đi theo bước chân của đại nhân."

"Rất tốt," Leo thúc ngựa quay người, "Hi vọng lần sau ta đến, các ngươi sẽ biểu hiện nhiệt tình hơn."

Đợi đến khi ra khỏi bộ lạc người sói, hoàn toàn thoát khỏi tầm mắt của đám lang nhân, Wood, kỵ sĩ Gió Lốc đi theo sau, mở miệng hỏi: "Những người sói này có thực lực không tầm thường, để chúng ở đây có yên tâm không?"

Leo cười cười: "Ai mà biết được? Người sói không nghe lời như Cẩu Đầu nhân, chỉ đe dọa, uy hiếp cũng vô dụng. Nhưng chỉ cần Khúc Sông luôn duy trì sự cường đại, chúng sẽ chẳng thể gây ra chuyện gì. Hiện tại đã có năm mươi chiến sĩ người sói gia nhập đội tân binh Cẩu Đầu nhân. Chờ sau khi chúng kiến thức được thực lực của Khúc Sông, tin rằng chúng sẽ biết mình nên làm gì."

Một kỵ sĩ Gió Lốc khác tên Carl cười nói: "Wood, ngươi đang lo lắng điều gì? Ở Khúc Sông, Thực Nhân Ma còn có thể trở thành người văn minh, thì người sói tại sao lại không thể? Ta thấy thủ lĩnh người sói kia là một kẻ thông minh, biết đâu chẳng bao lâu nữa, hắn sẽ trở thành đồng liêu của chúng ta."

Leo cũng rất mong chờ có một chi đội đặc nhiệm người sói phục vụ dưới danh nghĩa của mình, nhưng rào cản giữa các chủng tộc cần thời gian để xóa bỏ. Cưỡng chế phục vụ sẽ chỉ phản tác dụng. Ngay cả Cẩu Đầu nhân vốn có thiên tính phụ thuộc kẻ mạnh, lúc trước cũng từng có khoảng cách không nhỏ với Khúc Sông, phải mất hơn nửa năm mới có thể chung sống hòa hợp. Người sói có thù hận sâu sắc hơn với nhân loại, việc hòa nhập vào Khúc Sông sẽ chỉ mất nhiều thời gian hơn. Dù sao, Cẩu Đầu nhân đơn thuần bị nhân loại làm nhục sẽ chỉ ríu rít kêu la một trận rồi thoáng cái quên béng đi, còn người sói thì sẽ không hèn mọn như vậy, chúng sẽ phản kích. Trước hết cứ để chúng sống chung với Cẩu Đầu nhân một thời gian, sau đó mới tiếp xúc với nhân loại sẽ tốt hơn.

Fisa, người vẫn luôn lo lắng Khúc Sông không dung nạp người sói nên đã giấu giếm chuyện này, thấy Leo xử lý vấn đề bộ lạc người sói, cuối cùng cũng yên tâm. Nàng cưỡi trên lưng Freyja, giang đôi móng vuốt, phấn khích tuyên bố: "Ta, Fisa thông minh! Cẩu Đầu nhân vương! Cẩu Đầu nhân vương hung hãn! Cẩu Đầu nhân vương vĩ đại! Ta có hai ngàn cái cẩu tử!" Vui vẻ quá, nàng quên béng đi lỗi lầm của mình. Nhưng Freyja lại không quên. Nó chở Fisa quay người đi thẳng về phía trước, "Gâu gâu gâu! Về nhà mách Fisa bị đánh rồi...!"

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free và thuộc về quyền sở hữu hợp pháp của họ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free