(Đã dịch) Chiến Tranh Lãnh Chúa: Vạn Tộc Chi Vương - Chương 394: Thiên phu trưởng đại pháo
Gã Cẩu Đầu nhân lông đen vừa thốt ra lời lẽ ngu xuẩn đã lập tức bị cấp dưới của mình một gậy giáng thẳng vào trán.
“Gâu gâu gâu! Chủ mẫu không được nói như vậy!”
Tên tộc nhân dưới trướng hắn cũng có ý tốt, bởi một thủ lĩnh Cẩu Đầu nhân lông đen khác trước đó từng nói lời tương tự đã bị Fisa đẩy xuống khu mỏ quặng lao dịch.
Gã Cẩu Đầu nhân vừa vung gậy đánh vị thủ lĩnh lông đen kia là một tên cẩu tử tốt nghiệp từ dân binh đoàn Khúc Sông, từng được tiếp nhận "giáo dục cao cấp", nên rất không hài lòng với vị tộc trưởng "dế nhũi" của mình. Cây gậy gỗ trong tay hắn chính là vương trượng của thị tộc lông đen, mang ý nghĩa răn đe bất trung, trừng trị nịnh thần, khiến cả bầy cẩu tử phải răm rắp vâng lời.
Bị cấp dưới của mình giáng cho một gậy, thủ lĩnh Cẩu Đầu nhân lông đen vô cùng tức giận, nhưng lại hoàn toàn bất lực. Nếu hắn là tù trưởng đương nhiệm của Cẩu Đầu nhân lông đen, thì gã Cẩu Đầu nhân vừa vung gậy kia chính là tiên tri của thị tộc, có quyền uy gần như tương đương với hắn. Hơn nữa, đối phương còn từng được đào tạo chuyên sâu tại trường quân đội Khúc Sông, từng bị Leo đánh đòn, từng nghe Olivia cằn nhằn, thuộc hàng thân tín của chủ mẫu Khúc Sông và Đại Ma Thần.
Phải biết rằng, Fisa, vị vương vĩ đại của Cẩu Đầu nhân, miễn cưỡng có thể đơn đấu với Đại Ma Thần, nhưng nếu rơi vào tay chủ mẫu Khúc Sông, thì chỉ trong chốc lát cũng sẽ bị đánh cho tơi tả!
Trên đài địch tường thành, siêu phàm kỵ sĩ Wood, đại thợ săn dã nhân Magne, Cẩu Đầu nhân Nairn, thủ lĩnh bộ binh đoàn Ivan, cùng với pháp sư Morse vừa mới đến, đều đang quan sát quân đoàn Cự Ma đang tiến gần phía dưới.
Nhìn những chiến sĩ Cự Ma dày đặc phía dưới, ngay cả siêu phàm kỵ sĩ Wood cũng cảm thấy có chút tê tái da đầu. Hắn có vũ trang tinh hồng bảo vệ, hầu như không màng đến các đòn tấn công của cự ma phổ thông, chỉ có vài tên đầu lĩnh cự ma đã thăng cấp siêu phàm mới có thể gây ra tổn thương cho hắn. Nhưng một khi vài ngàn cự ma tràn lên tường thành, dù là kỵ sĩ gió táp cường đại, cũng chỉ có thể rút lui; chậm một bước thôi cũng có thể bị biển người nuốt chửng.
Ngược lại, Ivan, người có vũ khí, trang bị và chiến lực đều kém xa hắn, lại thản nhiên nói: “Hay lắm, đã lâu rồi không đánh trận, giáp sắt đều sắp rỉ sét cả rồi, cũng đúng lúc kiểm nghiệm thành quả lao động của một năm qua.”
Theo Leo đã lâu, Ivan cũng có trong miệng những từ ngữ mà người thường khó hiểu.
Toái Thạch bảo được xây dựng trên một cửa núi, do lực lượng xây dựng và nhân khẩu còn hạn ch��, nên tạm thời chỉ chiếm giữ nửa phía nam cửa núi này. Còn bức tường thành phía bắc của nó thì nằm ở vị trí cao nhất và hẹp nhất giữa cửa núi, tổng chiều dài chưa đến năm trăm mét.
Trong năm đó, nhân khẩu của Toái Thạch bảo đã phát triển lên đến 2.000 người, toàn bộ đều là lao công lành nghề. Dọc theo con đường đá vụn lớn, còn có năm sáu thôn xóm nhỏ, tổng cộng cũng có hơn ngàn nhân khẩu. Ba ngàn lao động được huấn luyện nghiêm chỉnh này, trong đó có một đội quân xây dựng cơ bản gồm 200 người, từ đầu đến cuối đều phụ trách thiết kế và kiến tạo phòng ngự.
Chỉ trong vòng một năm ngắn ngủi, bọn họ đã tận dụng vật liệu đá, xi măng, gỗ thô ở gần đó để nâng cao bức tường thành phía bắc từ bốn mét ban đầu lên đến mười mét. Hơn nữa, họ còn xây dựng hai đài địch ở hai bên cửa thành. Phía sau tường thành là thạch bảo của lãnh chúa Toái Thạch bảo, mặc dù không lớn, nhưng cũng có thể đóng quân lâu dài 300 người để phòng thủ. Tường thành, thạch bảo cùng những con đường núi hiểm trở trên vách đá hai bên cửa núi đã tạo thành phòng tuyến tường thành phía bắc.
Trong vùng hoang dã này, đây tuyệt đối được xem là một tòa hùng quan. Các bộ lạc dị tộc trước đó di chuyển đến gò đồi đá vụn, lần đầu nhìn thấy tường thành Toái Thạch bảo đều hầu như quay đầu bỏ đi ngay lập tức, hoàn toàn không nghĩ đến việc thăm dò tấn công. Cũng chỉ có chiến tướng cự ma Tazul, với lòng tự tin ngút trời, là không ngừng thèm thuồng nó.
Tuy Toái Thạch bảo nhỏ, chiếm diện tích chưa đến một cây số vuông, nhưng cũng đủ sức chứa hơn vạn người của các bộ lạc dị tộc. Trong mắt các dị tộc hoang dã, đây chính là một cứ điểm quy mô lớn. Thị tộc cự ma của Tazul đã lạc hậu đến mức mất đi kỹ thuật xây tường, quân đoàn hơn vạn người của hắn chỉ có thể chen chúc sinh hoạt trong những phế tích thành bang từ mấy trăm năm trước. Điều này hoàn toàn không xứng với thân phận và địa vị hiện tại của hắn.
Cho nên, ngay khi nhìn thấy tòa pháo đài này, Tazul liền lập tức nghĩ đến việc làm thế nào để chiếm giữ nó, biến nó thành nền tảng cho sự quật khởi của hắn. Nếu chiếm được Toái Thạch bảo và có được một tòa thành, hắn chính là vị vương cự ma không thể tranh cãi!
Thông qua nhiều tháng bí mật quan sát, Tazul biết lực lượng phòng thủ của Toái Thạch bảo không nhiều, số lượng lâu dài không quá một ngàn người, hơn một nửa đều là giáp da binh. Giáp da binh của nhân tộc chỉ có thể đối phó với một vài Cẩu Đầu nhân và Địa tinh, ngay cả đơn đấu với Sài Lang nhân cũng khó lòng thắng được. Các chiến sĩ Cự Ma dưới trướng hắn, một khi xông lên tường thành, một người ít nhất có thể đánh năm người!
Nhìn về phía tường thành xa xa, Tazul giơ cao chiến phủ, hô vang: “Xông lên cho ta! Giết sạch những nhân loại yếu ớt! Cự ma vô địch!”
Vài ngàn cự ma phát ra tiếng gầm điên cuồng, trực tiếp phát động tấn công về phía tường thành, hô vang “Cự ma vô địch!”
Bên ngoài tường thành phía bắc là một sườn dốc đi xuống, mặc dù độ dốc thoai thoải, nhưng cũng khó tấn công hơn so với địa hình bình nguyên, nên tốc độ tiếp cận của cự ma cũng không nhanh. Hơn nữa, vì hai bên là núi đá bao bọc, càng đến gần tường thành thì càng hẹp lại, khiến các cự ma cũng càng ngày càng chen chúc. Đây chính là ưu thế địa hình hiểm trở của hùng quan, tổng cộng chỉ có năm trăm mét tường thành, dù thiên quân vạn mã kéo đến tấn công, cũng chỉ có thể vài trăm người một lúc mà thôi.
Nhìn những cự ma tràn lên cửa núi, chen chúc kéo đến, Ivan rất đỗi nghi hoặc: “Bọn hắn đã xông lên rồi ư? Ngay cả thang cũng không mang theo sao?”
Wood từng chứng kiến thủ đoạn công thành của cự ma, trầm giọng nói: “Ngươi sẽ biết ngay thôi.”
Thấy cự ma xông vào phạm vi một ngàn mét mà Wood vẫn không có động tác, Ivan đành phải nhắc nhở: “Đã đến lúc khai hỏa pháo rồi.”
Wood lúc này mới chợt tỉnh ngộ, vội vàng nói với viên quan truyền lệnh bên cạnh: “Khai hỏa!”
Một tên tiểu binh bên cạnh hắn, vội vàng vừa hô to, vừa vẫy lệnh kỳ trong tay hướng xuống phía dưới.
Năm khẩu đại pháo trên tường thành đồng loạt gầm vang!
Trong tiếng gầm vang dữ dội, toàn bộ tường thành đều chấn động, những lớp xi măng kém chất lượng trát trên tường thi nhau bị chấn động mà bong tróc rơi xuống. Không giống với Strong có được ba mươi khẩu tiểu pháo cầm tay, năm khẩu pháo đồng của Toái Thạch bảo là pháo thủ thành kiểu mới nhất. Mặc dù vẫn giữ kiểu dáng hỏa pháo ban đầu, nhưng uy lực lớn hơn và tầm bắn cũng xa hơn. Chỉ có điều, trọng lượng của chúng vượt quá 1.500 cân, gấp mười lần pháo dã chiến. Với lực vận chuyển và giao thông hiện tại, chúng hầu như không thể sử dụng cho dã chiến.
Hơn nữa, vì nền tảng khoa học kỹ thuật của Khúc Sông yếu kém, năm khẩu đại pháo này còn tương đối nguyên thủy, có quá nhiều khuyết điểm. Thông số đạt chuẩn duy nhất của chúng là không bị nổ nòng. Nếu nhất định phải so sánh, chúng miễn cưỡng có thể đạt tới tiêu chuẩn pháo tướng quân thời nhà Minh. Nhưng với vai trò đại pháo thủ thành, trong thời đại này của thế giới đó, chúng cũng đã có thể sánh ngang một pháp sư trung cấp!
Trong họng pháo khổng lồ, có thể nhét đầy năm ký đạn chì và phóng chúng đi xa một cây số. Năm cân đạn ria chì, tán xạ trên phạm vi rộng đến mấy trăm mét vuông, một loạt đạn bắn ra đã đủ sức đánh tan một đại đội bộ binh ngàn người.
Các thợ đúc pháo của Khúc Sông gọi những khẩu pháo cỡ nhỏ trong tay Strong là "Bách phu trưởng", và gọi những khẩu đại pháo kiểu mới là "Thiên phu trưởng". Đây là thành quả của công xưởng rèn đúc Khúc Sông trong mùa đông này, nhưng cũng tiêu tốn hết toàn bộ dự trữ đồng thỏi. Ngay khi quân đội tập kết, Leo liền cho đám thợ thủ công vận chuyển chúng đến Toái Thạch bảo và bố trí trên tường thành.
Các pháo thủ phụ trách khai hỏa là những học đồ công tượng chuyên nghiên cứu hỏa pháo. Họ không chỉ là những người tham gia chế tạo hỏa pháo, mà còn là những người tham gia thử nghiệm hỏa pháo, đồng thời bản thân cũng có tố chất quân sự nhất định. Leo biên chế họ thành đội pháo binh đầu tiên của Khúc Sông: thời chiến thì trở thành pháo binh thủ thành, thời bình thì là học đồ thợ đúc pháo. Còn những thợ đúc chuông chuyển nghề sang đúc pháo, là những nhân tài tinh anh ở Isenberg, Leo cũng không đành lòng kéo họ ra chiến trường.
Năm loạt đạn ria bắn ra, giữa biển người cự ma, khiến một vùng lớn thịt nát xương tan tung tóe, lập tức dọn sạch năm khoảng đất trống. Hơn trăm tên cự ma bị xé nát trong nháy mắt, dùng cái chết của mình gieo rắc nỗi sợ hãi vào lòng đồng đội.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.