(Đã dịch) Chiến Tranh Lãnh Chúa: Vạn Tộc Chi Vương - Chương 712: Cùng một chỗ tắm suối nước nóng
Con đường xuyên núi nguyên bản cần đến một trăm thợ đá, mất cả năm trời mới đả thông được. Thế mà trong tay Leo, nó nhanh chóng trở thành một lỗ hổng to lớn.
Có điều, kỹ thuật đào hầm của Leo so với Freyja quả thật một trời một vực, chỉ ở trình độ học đồ sơ cấp.
Đoạn khe này chỉ có thể coi là một vết tích do Ma Long tàn phá, vẫn chưa thể gọi là con đường. Cần Freyja hoặc các công tượng khác đến sửa sang, giải quyết các vấn đề về thoát nước, độ dốc và nhiều thứ khác.
Khi Hắc Long khai thác, gió bấc lạnh buốt ùa vào từ hướng tấn công, theo khe núi tràn thẳng vào hẻm núi đối diện, phát ra tiếng rít thê lương.
Tuy nhiên, cơn gió lạnh đủ sức đóng băng bất kỳ sinh vật phàm tục nào ấy, lại hoàn toàn không ảnh hưởng đến công việc của Hắc Long luyện kim.
Noreen quan sát một lúc, lo lắng Leo bất động sẽ bị mất nhiệt, liền tìm đến không ít cành khô, chắn ở phía đầu gió cho cậu.
Nàng ôm chân ngồi bên cạnh Leo, nhìn Hắc Long luyện kim ở cách đó không xa đang miệt mài làm việc.
Sau đó, ánh mắt nàng chuyển sang Leo và không thể rời khỏi gương mặt cậu.
"Tại sao một người lại có thể vừa đáng ghét vừa đáng yêu, vừa thông minh vừa ngu xuẩn, vừa lý trí lại tùy tiện đến thế?"
Noreen chậm rãi tiến sát lại gần Leo, sau đó đặt một nụ hôn lên gương mặt cậu.
Thấy Leo không có phản ứng, Noreen lấy hết dũng khí, chậm rãi chuyển hướng sang môi cậu, vụng về dùng đầu lưỡi khẽ chạm vào hàm răng cậu.
Đúng lúc này, Leo mở mắt.
Noreen lập tức "A" một tiếng, vội vàng lùi lại. "Sao... sao cậu lại tỉnh rồi?"
Leo thản nhiên nói: "Ta chỉ nhắm mắt điều khiển Hắc Long thôi, chứ đâu có ngất đi."
Việc thao tác Hắc Long tựa như đang lái xe, nhưng đòi hỏi sự tập trung cao độ hơn. Leo tạm thời không thể làm hai việc cùng lúc, thế nên mỗi khi điều khiển Hắc Long, cơ thể cậu ấy sẽ hoàn toàn bất động.
Mặt Noreen đỏ bừng như hoa đào, thấy xung quanh không có ai, nàng đột nhiên hạ quyết tâm, trực tiếp nhào tới.
Đợi đến tối, khi họ trở về phủ lãnh chúa, Olivia đã chuẩn bị một bữa tối thịnh soạn cho cả đoàn.
Bởi vì đội quỷ sứ do Freyja dẫn đầu đã kéo nhau đến Tây cảnh gây án, trong phủ chỉ còn lại đội bé ngoan do Elodie dẫn đầu, thế nên bàn ăn yên ắng hơn nhiều.
Surty, Saventin và những đứa trẻ ngoan khác đều cùng chủ mẫu dùng dao nĩa và muỗng, ăn uống từ tốn, không một tiếng huyên náo.
Nhìn làn da hồng hào, thần sắc rạng rỡ của hai người, Olivia hiếu kỳ hỏi: "Đã đi tắm rồi à?"
"Vâng, đi làm về tiện thể tắm luôn."
"Hôm nay đào được bao nhiêu?"
"Vừa mới bắt đầu đoạn đường đầu tiên, chỉ đào được một nửa. Những đoạn đường như vậy còn hơn ba mươi cái nữa."
Olivia dùng nĩa chậm rãi ăn miếng thịt thăn, lại liếc nhìn hai người. "Chẳng phải nói một ngày có thể đào xong một khu vực sao? Sao lại ít thế? Không lẽ không làm gì khác sao?"
Noreen, vốn dĩ còn tinh thần sảng khoái, dưới ánh mắt dò xét của chủ mẫu, động tác ăn uống càng lúc càng chậm chạp.
Đại diện chiến lực thế hệ trẻ Nam Cảnh này, dường như đã trúng thuốc Nhuyễn Cốt tán, không nhấc nổi dao nĩa trong tay, cuối cùng từ từ đứng dậy giống hệt một học sinh tiểu học phạm lỗi.
Olivia nhìn nàng, cười như không cười, "Tắm cùng nhau dễ chịu lắm à?"
Lưng Noreen còng xuống với tốc độ có thể thấy bằng mắt thường. "Olivia... Em..."
Giờ phút này, nàng dường như cảm thấy mình chính là nữ hầu hèn mọn trong trang viên quý tộc Nam Cảnh, đang khom lưng trước mặt nữ chủ nhân.
Elodie đôi khi còn có thể cãi lại Olivia đôi câu, nhưng nàng lúc này l���i không nói nên lời.
Ngay cả các nữ hầu của phủ Khúc Sông còn có khí phách hơn nàng!
Nhưng Olivia chỉ nhìn chằm chằm nàng, rồi đột nhiên bật cười. "Em vội gì chứ, người nên hoảng là Leo mới đúng. Ăn cơm đi!"
Khi mọi người đang tận hưởng bữa tối thịnh soạn tại phủ Khúc Sông, dân chúng thành Vydanan lại đang phải chịu đựng đói khổ và lạnh lẽo.
Romon, với sự hỗ trợ của quan phụ tá dân chính từ phủ lãnh chúa Khúc Sông, liên tục mở kho phát thóc, phân phát lương thực và vật tư đến tay dân thường, giúp họ sống sót qua mùa đông này.
Thế nhưng, "phong trào cấm lửa" trước đó vẫn còn dư độc, không ít dân chúng, dưới sự dẫn dắt của các cha xứ địa phương, đã thiêu hủy toàn bộ "Lời dụ hoặc của ác quỷ", thà chết đói trong mùa đông.
Romon điều động quân đoàn súng kíp của mình ra ngoài, khắp nơi tuyên truyền và giải thích, bắt giữ các cha xứ cầm đầu, nhưng hiệu quả không cao.
Có dãy núi Buck chắn ngang, lãnh địa Bá tước Gustave tuyết rơi không dữ dội như phương Bắc, trên mặt đất chỉ tích tụ một lớp tuyết dày đến ngang đầu gối.
Rambovan liền dẫn theo các trinh sát dưới trướng, gian nan đi lại trong lớp tuyết đọng dày đặc như vậy.
Trong số các trinh sát của hắn, trừ Sài Lang nhân có vóc dáng tương đối cao, các loại Cẩu Đầu nhân khác đều không cao quá một mét bốn, người thấp nhất thậm chí chỉ một mét. Với con người thì tuyết sâu đến đầu gối, nhưng với chúng thì lại sâu đến ngang eo.
Gian nan vượt qua lớp tuyết đọng, Rambovan dẫn hơn hai mươi tên trinh sát đi tới một ngôi làng đổ nát.
Nơi đây vị trí vắng vẻ, là khu vực chưa bị chiến tranh ảnh hưởng, nhưng đồng thời cũng là nơi mà vật tư cứu trợ của Khúc Sông không thể vươn tới.
Rambovan cùng các thủ hạ tìm kiếm khắp ngôi làng vắng bóng người, rất dễ dàng tìm thấy một căn hầm.
Một tên trinh sát Sài Lang nhân cầm súng kíp, nhanh chóng đánh hơi, rồi gọi đồng đội: "Gâu! Có khí tức người sống!"
Cả đám người vây quanh miệng hầm, nhìn nhau. Sau đó, tên Sài Lang nhân chủ động tiến lên, nhấc tấm ván gỗ đậy miệng hầm lên.
Ngay khoảnh khắc tấm ván gỗ vừa mở ra, một cây trường mâu của dân binh nhanh chóng thò ra, suýt chút nữa đâm xuyên bụng dưới tên Sài Lang nhân.
Nhưng các trinh sát của Rambovan đều là lão binh bách chiến, bất kỳ ai trong số đó cũng từng có kinh nghiệm săn giết mã thú.
Tên Sài Lang nhân này chỉ một tay dùng súng săn gạt ngang, liền khiến mũi thương đâm tới bị lệch đi, chỉ sượt qua bụng mà đâm hụt.
Một tên Cẩu Đầu nhân cường tráng bên cạnh đưa tay chộp lấy trường mâu, dùng sức giật mạnh, suýt nữa kéo được tên dân binh bên trong ra ngoài.
Tên dân binh Bắc Cảnh cường tráng kia sức tay vậy mà không bằng một tên Cẩu Đầu nhân, chỉ đành buông tay bỏ lại trường mâu.
Tên Sài Lang nhân bị tấn công lập tức nổi giận, vừa xốc tấm ván gỗ lên liền rút ra một quả lựu đạn, định cho những người bên trong một trận diệt tận.
Rambovan "Uông" một tiếng, lập tức khiến nó giật mình thon thót, vội vàng dừng tay.
Rambovan đi đến trước miệng hầm, dùng giọng Bắc Cảnh chuẩn nói: "Ra ngoài! Buông vũ khí sẽ không giết, chủ động đăng ký danh tính sẽ nhận được một túi lương thực!"
Bên trong truyền ra tiếng chửi rủa phẫn nộ của dân làng: "Ác ma! Dị tộc! Đừng hòng lừa chúng ta ra ngoài!"
Rambovan cũng tức giận, hắn đã đi qua mấy ngôi làng đều nghe nói như vậy.
Hắn tức giận chỉ huy thuộc hạ: "Đập đi! Cứ thế mà đập mạnh vào!"
Một đám trinh sát Cẩu Đầu nhân lập tức vui vẻ trở lại, hạ ba lô trên lưng xuống, lấy khoai bánh, bánh mì, thịt khô từ bên trong ra, hung hăng ném xuống hầm ngầm.
Những khoai bánh và thịt khô này đều là lương khô quân dụng, cứng như đá, lập tức khiến những người bên dưới kêu la thảm thiết một trận.
Rambovan hả giận vẫy vẫy cái đuôi, sau khi ban phát vật tư cứu trợ trích từ phủ lãnh chúa theo kiểu tấn công, hắn đậy lại tấm ván gỗ miệng hầm, nhảy mạnh mấy cái lên trên, rồi tiện tay vẩy một bãi nước tiểu, lúc này mới dẫn người rời đi.
Lễ phép ư? Không hề tồn tại! Là người đàn ông hoang dã thứ hai của Khúc Sông, người đàn ông đầu tiên có hậu cung, đầu lĩnh 36 Thiên Cẩu, người duy nhất có thể kiềm chế hắn chỉ có tình yêu của mẹ.
Mãi một lúc lâu sau, miệng hầm mới từ từ mở ra. Một người dân làng thò đầu ra quan sát, xác định địch nhân đã đi xa mới quay lại nhìn tộc nhân của mình.
Nhờ ánh sáng chiếu qua miệng hầm, bên trong căn hầm ngầm cuối cùng cũng có thể nhìn rõ một vài thứ.
Ba bốn mươi người dân làng già yếu, quần áo mỏng manh, tất cả đều chen chúc trong căn hầm ngầm lót đầy cỏ khô, dựa vào việc chen chúc nhau để giữ ấm, vượt qua mùa đông.
Mấy bóng người ở góc hẻm nhất đã ngừng thở, không biết là do chết cóng hay chết đói.
Mấy người dân làng xanh xao vàng vọt, bị ném trúng đến mức mặt mũi bầm dập, trong miệng phát ra tiếng chửi rủa và thút thít.
Đột nhiên, một người dân làng nhận ra điều bất thường, hắn lại thấy đứa trẻ nhà hàng xóm đang cầm một cái bánh mì gặm dở trên tay.
"Ngươi lấy bánh mì ở đâu ra? Ngươi trộm đồ ăn của ai?"
Đứa trẻ dân làng mới bốn năm tuổi, ngơ ngác cầm chiếc bánh mì, rồi chỉ xuống đất: "Nhặt... ở dưới đất..."
Đám người lúc này mới nhờ ánh sáng lờ mờ nhìn thấy, những "hòn đá" ném vào họ vậy mà toàn bộ đều là đồ ăn!
"Cái này..."
Thủ lĩnh thôn cũng choáng váng, cùng đội trưởng dân binh bên cạnh nhìn nhau, "Ăn hay không ăn đây?"
Đội trưởng dân binh càng thêm quả quyết, nhìn đám tộc nhân già yếu vẫn đang trợn tròn mắt chờ đợi quyết sách của hai người, vung tay lên nói: "Trước hết cho ba lão già ăn, đợi đến ngày mai mà không ai bị ngộ độc thì mọi người sẽ ăn!"
"Thế còn cha xứ..."
Đội trưởng dân binh đã sớm chán ghét việc các cha xứ tẩy não, nghe vậy lập tức bộc phát nói: "Các cha xứ đều đã chạy xuống phương nam để ăn sung mặc sướng rồi, chi bằng hãy nghĩ đến cái bụng của mình trước đi!"
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều là thành quả của truyen.free, hân hạnh được đồng hành cùng bạn trên hành trình khám phá câu chuyện.