(Đã dịch) Chiến Tranh Lãnh Chúa: Vạn Tộc Chi Vương - Chương 814: Đạn hạt nhân uy lực
Trên mặt đất bằng phẳng, nắp giếng phóng khổng lồ của một thiết bị vận hành bằng thủy lực khẽ rít lên tiếng kim loại cọ xát, từ từ hé mở, để lộ ra một hố sâu đen ngòm.
Tên lửa nhiên liệu rắn với lực đẩy hàng ngàn tấn ầm vang khởi động, đuôi lửa trắng lóa chiếu sáng cả bãi phóng như ban ngày.
Một quả tên lửa xuyên lục địa vụt lên không trung.
Nó c���t cánh từ một lục địa, bay ngang nửa địa cầu, sau đó lao xuống một lục địa khác.
Khi quả đạn đạo lao thẳng xuống đất, một vụ nổ hạt nhân xảy ra, vạn vật lập tức bốc hơi, ánh sáng trắng chói lóa gấp nghìn lần mặt trời giữa trưa che phủ vạn vật, khiến người ta không thể nhìn thẳng.
Một giây sau, sóng xung kích cực mạnh xé toang mặt đất, đồng thời tạo ra một quả cầu lửa màu đỏ cam.
Lượng lớn bụi đất nặng hàng triệu tấn bị dòng khí nóng cuốn lên, cuối cùng hình thành một đám mây hình nấm cao hơn ba nghìn mét.
Dù dưới góc nhìn của Thượng Đế, đứng ngoài nghìn dặm quan sát, lão Pete cũng cảm thấy một sự run rẩy tận sâu trong linh hồn.
Chỉ có Thánh giai tự bạo, mới có uy lực khủng khiếp đến như vậy!
Tốn ròng rã một ngày trời, Leo mới có thể giải thích rõ ràng từ cấu trúc nguyên tử đến nguyên lý năng lượng hạt nhân, và cách thức hoạt động của phản ứng tổng hợp hạt nhân cho lão Pete.
Nhưng miêu tả đơn thuần chẳng hề có sức thuyết phục nào. Phản ứng tổng hợp hạt nhân rốt cuộc giải phóng năng lượng l���n đến mức nào, những ai chưa từng chứng kiến hoàn toàn không thể hình dung được một cách trực quan.
Cũng may Leo những năm này sống chung lâu ngày với Ayr, lực lượng linh hồn của bản thân cũng đã đạt đến một trình độ nhất định, cuối cùng học được một vài mánh khóe dọa người.
Hắn có thể miễn cưỡng cùng Ayr hình dung ra một vài hình ảnh đáng sợ, để tác động tinh thần lên kẻ địch.
Kỹ xảo kết nối linh hồn này vô cùng khó sử dụng, nhưng lão Pete với thực lực siêu phàm của mình vẫn có thể chủ động tiếp nhận.
Thế là cảnh tượng một quả đạn hạt nhân phát nổ bùng nổ trong đầu lão Pete.
"Cái này, chính là phản ứng tổng hợp hạt nhân?"
Leo gật đầu nói: "Đúng vậy, đây là hiệu quả của một quả đạn hạt nhân phát nổ, mà còn có uy lực lớn hơn nữa."
Lão Pete không nhịn được lắc đầu thở dài: "Dị đoan, đúng là dị đoan mà!"
Trên con đường siêu phàm, một khi bước vào Thánh giai, thân thể có thể hoàn toàn nguyên tố hóa, đủ để ngăn chặn được phần lớn các loại vũ khí thông thường.
Nhưng đạn hạt nhân l���i tạo ra xung điện từ, có thể xé nát cả thân thể nguyên tố.
Một khi loại vũ khí này được chế tạo ra, ngay cả Thánh giai cũng phải khiếp sợ.
Lão Pete với ánh mắt thâm trầm nhìn chằm chằm Leo, cảm thấy nguy cơ diệt thế lại tăng thêm một bậc.
Leo kiên trì giải thích: "Nhưng lực lượng như vậy cũng có thể dùng để phát điện, thông qua thiết bị chuyển đổi thánh quang, để cung cấp năng lượng cho ông."
"Ông thử tưởng tượng xem, xây dựng mười tòa tám tòa lò phản ứng tổng hợp hạt nhân cỡ lớn tại Thành Thánh Quang, trực tiếp dùng nước biển để phát điện, thành thần nhờ phản ứng tổng hợp hạt nhân, chẳng phải an tâm hơn việc ông thành thần nhờ tín ngưỡng sao?"
Lão Pete không lọt tai, khoát tay ngăn lại và nói: "Ngươi ngậm miệng đi, cứ yên tâm mà gõ chiêng của ngươi đi."
"Còn mười tòa tám tòa, một tòa nổ tung chẳng phải sẽ đưa cái bộ xương già này của ta lên trời sao?"
Đợi đến khi Leo thất vọng rời đi, lão Pete thở dài, nhìn Thành Thánh Quang vĩ đại, thần thánh, tĩnh lặng và tươi đẹp, rồi chìm vào suy tư.
Trọn vẹn m��t giờ, thân hình hắn đột nhiên hóa thành ánh kim quang dịu nhẹ, chậm rãi tiêu tán.
Sâu trong Đại điện Thánh Quang, pha lê thánh quang phát ra tiếng "ong ong" rất nhỏ.
"Bắt đầu tiến hành tính toán xác suất."
...
Thủ đô Nam Cảnh, sau khi sứ đoàn Khúc Sông rút lui, cuộc khẩu chiến ồn ào kéo dài hơn nửa năm cuối cùng cũng kết thúc, thủ đô lại khôi phục lại dáng vẻ vốn có.
Trong Đại Nghị viện, nhóm nghị viên quý tộc tiếp tục vì những chuyện vặt vãnh không đâu mà ngày ngày tranh cãi, trong khi những quý tộc nắm thực quyền thì đã tập trung lực lượng lên phương Bắc để kiếm lợi.
Những vấn đề thực sự ảnh hưởng đến vận mệnh của đế quốc đều bị gạt sang một bên.
Trên các con phố, dân chúng thủ đô cũng đang hân hoan vì cuộc bắc phạt, đắm chìm trong sự cường thịnh và phồn vinh của đế quốc.
Mặc dù Danes kiểm soát hai tòa soạn báo, đều ngấm ngầm tuyên truyền sự phi nghĩa của cuộc bắc phạt này, nhưng luận điểm đó rõ ràng không phù hợp với tư tưởng chủ đạo của dân chúng.
Dân chúng Nam Cảnh vẫn là dân chúng Nam Cảnh, sẽ không vì Đại Công tước Bắc Cảnh là ông ngoại của công chúa đế quốc mà nghiêng về Bắc Cảnh.
Đặc biệt là trong tình hình đặc sản Bắc Cảnh bán chạy ở thủ đô, nhận định đó càng bị người ta khinh thường.
Mua đặc sản Bắc Cảnh với giá cao, sao bằng việc trực tiếp mang quân đến cướp về lợi hơn?
Nếu không phải thế lực hoàng gia hiện tại chưa từng có sự kiểm soát mạnh mẽ đến vậy đối với thủ đô, các quý tộc thủ đô đã muốn mang quân đi chi viện các Bá tước vùng biên ải.
Con Chuột Nhỏ nắm tờ báo hôm nay trong tay, chạy đến Đạo trường Kiếm Thánh để than vãn.
"Lão sư! Người cũng không thèm quan tâm! Bọn họ đang ức hiếp ông ngoại của con, cả Olivia tỷ tỷ nữa!"
Algernon bị tiếng ồn làm phiền, quát lớn: "Chuyện đó thì liên quan gì đến ta, ông ngoại ngươi bị ức hiếp, tự ngươi đi giúp đi."
Sau khi tin tức Leo bị Giáo hoàng Thánh Quang giam lỏng truyền đến, Công chúa điện hạ lập tức chạy đến khóc lóc kể lể, muốn ông đi Thành Thánh Quang để đoạt lại Leo.
Thấy ông không để tâm, bây giờ lại tìm đến ông để giúp Bắc Cảnh.
Con Chuột Nhỏ xích lại gần hơn Algernon, níu chặt ống tay áo của ông, bắt đầu vụng về nhún nhảy thân mình, đôi mắt lấp lánh nhìn chằm chằm ông.
Đây là kỹ xảo lấy lòng học được từ những kẻ xu nịnh ở Khúc Sông, đã nhiều năm không cần dùng đến, giờ có phần nguội lạnh.
Algernon không hề bị lay động, ti���p tục đọc sách.
Con Chuột Nhỏ "Hừ" một tiếng: "Không thích người, ta sẽ lập tức mang quân đoàn súng kíp hoàng gia đi đánh trận!"
Nhìn thấy công chúa đế quốc chạy ra khỏi đạo trường, Algernon đặt sách xuống, thở dài.
Để áp chế ông, một Thánh giai, các thế lực lớn Nam Cảnh đã huy động bốn cường giả cấp chín đang canh gác bên ngoài thủ đô.
Thực sự muốn mạnh mẽ rời đi, ông cũng không phải là không thể, nhưng trăm vạn dân số thủ đô chắc chắn sẽ gặp tai ương, hoàng cung cũng mất đi sự bảo hộ.
Nói cách khác, ông chỉ cần ngồi trong hoàng cung đọc sách, cũng đủ để kiềm chế bốn cường giả cấp chín của Nam Cảnh, như vậy đã giúp Bắc Cảnh rất nhiều rồi.
Bên ngoài Đạo trường Kiếm Thánh, Noreen và Danes cũng đang đợi, nhìn thấy Con Chuột Nhỏ đi ra, liền vội hỏi: "Algernon đại nhân nói thế nào?"
Con Chuột Nhỏ nâng tay phải lên, năm ngón tay thon thả chậm rãi nắm chặt thành quyền, phát ra tiếng xương khớp kêu răng rắc: "Cái lão già đáng ghét, lại còn làm bộ làm tịch, chờ kiếm thuật của ta đại thành, người đầu ti��n ta sẽ đánh bại chính là ông ta!"
Noreen và Danes nhìn nhau, lắc đầu bất lực. Cử chỉ, thần thái và giọng điệu của công chúa điện hạ y hệt Leo.
Thân là đại thần cận kề của công chúa điện hạ, nhìn thấy chúa công bị ảnh hưởng xấu, cả hai đều rất tự trách.
Noreen an ủi: "Algernon đại nhân là một Thánh giai cao quý, mọi hành động đều bị giám sát chặt chẽ, quả thật không thể hành động thiếu suy nghĩ, chúng ta vẫn nên tự tìm cách khác."
Danes cũng nói: "Cổng truyền tống ở Khúc Sông vẫn chưa đóng, có thể giữ liên lạc bất cứ lúc nào. Nếu tình hình chiến sự bất lợi, quân đoàn súng kíp hoàng gia của chúng ta vẫn có thể chi viện Khúc Sông thông qua cổng truyền tống. Công chúa điện hạ không cần quá nóng vội."
Con Chuột Nhỏ gật gật đầu: "Vậy thì trước tiên viện trợ 100 thợ rèn vũ khí, giúp họ chế tạo súng đạn."
Noreen có vẻ hơi xấu hổ: "Ta đã trao đổi với thủ tịch thợ thủ công ở Khúc Sông rồi, họ không vừa mắt..."
Con Chuột Nhỏ lại đưa ra yêu cầu: "Vậy, ta có thể về Khúc Sông nhìn xem không?"
Noreen và Danes li���c nhau, đồng loạt lắc đầu: "Công chúa điện hạ, vẫn chưa phải lúc."
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng.