Vì bức tường đã che khuất tầm nhìn, Bá tước Tyranids không thể trông thấy bóng dáng cai ngục.

Tuy nhiên, ông ta rõ ràng đã khơi gợi sự chú ý của đối phương. Cai ngục hắng giọng một tiếng rồi hỏi: "Lãnh địa bá tước của ngài có bao nhiêu đất canh tác? Bao nhiêu cố nông? Bao nhiêu nông nô?"

"Trong trang viên của ngài, một nông nô phụ trách bao nhiêu đất canh tác?"

Bá tước Tyranids cũng là một nhà thống trị am hiểu kinh doanh, nếu không đã chẳng thể trở thành bá tước quyền lực thứ hai của tỉnh Carolyn.

Nghe vậy, ông ta lần lượt đáp lời.

Ban đầu, Bá tước Tyranids còn có thể nói thêm vài câu phụ họa, chẳng hạn như cách quản lý nông nô, phân chia đất phong, thu thuế.

Nhưng khi cuộc trò chuyện đi sâu hơn, Bá tước Tyranids dần không thể theo kịp mạch suy nghĩ, chỉ còn lại người cai ngục thao thao bất tuyệt giảng giải.

Phải mất cả một buổi chiều, Bá tước Tyranids mới lờ mờ hiểu ra vì sao lãnh địa bá tước của mình lại lạc hậu hơn những nơi khác.

Chưa kể không thể sánh bằng Khúc Sông hay lãnh địa bá tước Brutus, ngay cả lãnh địa bá tước Macdonald lân cận cũng phát triển hơn hẳn.

Một lãnh địa bá tước rộng 50.000 cây số vuông, tương đương với một nửa diện tích một tỉnh, lại chỉ có vỏn vẹn bốn thành phố cấp huyện, còn lại tất cả đều là thể chế kinh tế trang viên.

Điều này liệu có hợp lý không? Rõ ràng là không!

Nam Cảnh đã khai khẩn đất đai hoàn chỉnh từ một trăm năm trước, dân số bùng nổ, kinh tế hàng hóa phát triển vượt bậc.

Theo quán tính phát triển kinh tế, lẽ ra đến thời điểm thể chế kinh tế trang viên tan rã, chế độ nông nô được thay thế bằng chế độ cố nông, sức sản xuất dư thừa buộc phải đổ về thành thị, thúc đẩy công thương nghiệp phát triển.

Nhưng trong thế giới này, sự tồn tại của siêu phàm lực khiến các trang viên kỵ sĩ vẫn duy trì ổn định. Tầng lớp bình dân thấp kém không có thuốc nổ hỗ trợ, cũng không thể chống lại các kỵ sĩ trang viên.

Nông nô đời đời làm nô lệ, chỉ có thể co ro trong trang viên của kỵ sĩ, chăm nom một mẫu ba sào đất ít ỏi của mình.

Do lãnh địa kỵ sĩ có nhân khẩu quá đông, các kỵ sĩ thường đưa nông nô đi cướp bóc các lãnh địa kỵ sĩ lân cận, bắt giữ "kẻ thù" của nhau rồi bán số tù binh đó đi, hoặc ném vào hầm mỏ của mình để bóc lột đến chết.

Trừ những khu vực phát triển như đế đô Nam Cảnh, Thành phố Ánh Sáng Thần Thánh, lãnh địa bá tước Brutus, thì những vùng xa xôi như lãnh địa bá tước Tyranids vẫn duy trì nguyên trạng như một hai trăm năm trước.

Tóm lại, quan hệ sản xuất lạc hậu đã kìm hãm nghiêm trọng sự phát triển của sức sản xuất.

Làm sao chỉ dựa vào một đám nông nô trang viên trồng trọt, khai thác mỏ mà sánh kịp với sự phát triển toàn diện cả sĩ, nông, công, thương của người khác?

Trao đổi ròng rã cả một buổi chiều, cho đến khi bữa tối được mang đến, Bá tước Tyranids mới bừng tỉnh.

Mình đã gặp được bậc đại tài trị quốc!

Ông ta không chần chừ nữa, lớn tiếng nói: "Bá tước Khúc Sông lạm dụng dị tộc, sao xứng làm minh chủ? Bậc đại tài trị quốc như ngài, lại bị mai một, đành phải chịu uất ức làm một cai ngục nơi đây, thật đáng tiếc. Chi bằng theo ta về Nam Cảnh, tiền đồ rộng mở đang chờ đợi ngài."

Cai ngục cười thầm một tiếng, không nói gì.

Bá tước Tyranids khẽ cắn môi, rồi cúi mình khom lưng: "Tiên sinh đại tài, tôi nguyện ý mời ngài làm gia tộc cung phụng, quản lý toàn bộ chính sự của lãnh địa bá tước. Kính cầu tiên sinh hạ cố!"

Đế quốc trừ một Đại Công tước Bắc Cảnh, không còn ai được phong hầu thực quyền. Một cuộc tranh chấp ngai vàng vẫn chưa có hồi kết.

Một bá tước biên cảnh được phong đất thực quyền như hắn, địa vị đã gần ngang hàng với Hoàng đế Nam Cảnh, thậm chí khi diện kiến Hoàng đế bệ hạ cũng không cần quỳ lạy.

Hành động cúi mình khom lưng đó, tuyệt đối là xuất phát từ chân tâm thực ý.

Lần này, cai ngục không nói gì, nửa ngày sau mới tò mò hỏi: "Ngài thật sự muốn mời ta làm gia tộc cung phụng? Không chê xuất thân của ta sao?"

Bá tước Tyranids thề non hẹn biển: "Tuyệt đối không!"

Theo luật chơi của giới quý tộc Đế quốc, người của Khúc Sông tuyệt đối không dám mạo hiểm làm lớn chuyện gây chấn động thiên hạ, giết chết vị Bá tước Nam Cảnh như hắn. Cuối cùng cũng chỉ có thể đòi một khoản tiền chuộc, rồi cung kính đưa hắn về.

Mà hắn, dù phải chịu nhục vì bị bắt, nhưng nếu có được một năng thần như vậy, mọi thứ đều đáng giá.

Lúc này, một cai ngục mang bữa tối đến gần, người đứng ngoài cửa đối diện nói chuyện với cai ngục vừa đi tới: "Tiểu Lục Uông, mày lại ở đây ba hoa xích đế, đến lúc thay ca rồi!"

Theo tiếng nói đó, người cai ngục vẫn trò chuyện với Bá tước Tyranids cuối cùng cũng lộ diện. Sủa "Uông" một tiếng, hắn xích lại gần bàn ăn: "Tôi có thể ăn vụng một cái đùi gà không?"

"Ăn đi, dù sao Bá tước đại nhân cũng ăn không hết."

Bá tước Tyranids hoảng sợ nhìn cảnh tượng này. Người mà ông ta tôn là bậc đại tài trị quốc, cai ngục trong địa lao, hóa ra lại là một Người Chó!

Ngoài cửa nhà lao, trên bàn của cai ngục, đặt một chồng báo Khúc Sông dày cộp.

Những dòng chữ đen trắng nổi bật phía trên vô cùng bắt mắt.

"Ba yếu tố của sức sản xuất."

"Bàn về sức sản xuất và quan hệ sản xuất."

"Lợi và hại của kinh tế trang viên."

"Bàn về 'Luận Hại Nước Bởi Việc Chia Đất Phong Hầu' của Hoàng hậu Roller."

Trong địa lao thành Tân Thao giam giữ những nhân vật quan trọng như Bá tước Tyranids, Tử tước Duncan, vì thế các cai ngục cũng được thay đổi toàn bộ bằng những thiện xạ tinh nhuệ của phủ lãnh chúa Khúc Sông.

Tiểu Lục Uông tốt nghiệp từ học đường đó, sau khi đến thành Tân Thao, không có hứng thú gì khác, chỉ thích đọc báo. Công báo chính thức của phủ lãnh chúa Khúc Sông, hắn gần như thuộc lòng.

Đừng nhìn hắn chỉ là một Người Chó, hiện tại hắn đã là Trung úy quân đội của lãnh chúa Khúc Sông, là chỉ đạo viên cho đội thiện xạ tinh nhuệ này.

Đương nhiên, dù cho cấp trên nói chỉ đạo viên đến là để cung cấp tinh thần chỉ dẫn, nhưng phần lớn thiện xạ lại tin rằng Tiểu Lục Uông đến đây là để an ủi tinh thần cho họ.

Đợi đến khi Tiểu Lục Uông vui vẻ mang theo đùi gà đi mất, cai ngục nhân loại mới đến đưa đồ ăn vào cửa nhà lao của Bá tước Tyranids, sau đó mang theo một chiếc ghế ngồi xuống, tò mò hỏi: "Các ngài nói chuyện gì vậy?"

Bá tước Tyranids vẫn còn đang sợ hãi, vô thức trả lời: "Nói về cách giải phóng sức sản xuất."

Cai ngục mới đến "À" một tiếng, lật một tờ báo ra: "Cái này đơn giản thôi, để tôi đọc cho ngài nghe."

"Giải phóng sức sản xuất, trước tiên phải hiểu rõ ba yếu tố của sức sản xuất..."

"Muốn cải cách quan hệ sản xuất, phải nâng cao tố chất người lao động, thúc đẩy tiến bộ kỹ thuật..."

Nghe tiếng bi bô tập nói trong học đường, Edgar "Cẩu Phế Vật", tay cầm thanh dao gỗ nhỏ, chăm chú cạo sạch các góc tường, thu gom từng chút tiêu tường.

Đây là nhà vệ sinh công cộng của học đường Carl, tường đã bị người ta cạo sạch hết lần này đến lần khác, không còn nhiều tiêu tường để tìm nữa.

Nhưng Edgar kế thừa khứu giác kinh người của Người Chó, luôn có thể ngay lập tức tìm thấy vị trí của tiêu tường.

Ngoài nhà vệ sinh công cộng, còn có chuồng ngựa trong làng, vách mương ngoài làng.

Cũng có một số trẻ con loài người nói muốn dẫn hắn lên núi vào hang động để thu thập tiêu thổ, nhưng Edgar nhớ lời mẹ dặn, từ chối lời mời hấp dẫn đó.

Cuộc xâm lấn của Nam Cảnh không phải là không ảnh hưởng chút nào đến Khúc Sông, bởi vì một lượng lớn thuốc nổ dự trữ đã nhanh chóng cạn kiệt, sản lượng mỏ diêm tiêu bắt đầu không theo kịp. Do đó, phủ lãnh chúa đã ban hành thông báo, thu mua tiêu thổ từ dân gian.

Mặc dù tiêu thổ kém xa diêm tiêu tinh khiết, nhưng số lượng nhiều, có ở khắp nơi, thu gom lại cũng có thể cung cấp không ít nguyên liệu thuốc nổ.

Đặc biệt là những Người Chó có khứu giác nhạy bén, sẽ đi sâu vào núi, tìm những hang núi giàu tiêu thổ, trực tiếp ở đó để thu tiêu, sau đó bán cho phủ lãnh chúa để đổi lấy lương thực.

Nam Cảnh không có mỏ diêm tiêu, các xưởng sản xuất thuốc nổ của họ cơ bản đều dựa vào phương pháp thu thập tiêu thổ này để duy trì hoạt động. Chi phí nhân công kinh khủng, nhưng còn hơn là không có gì.

Bản dịch đặc sắc này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.