Chiến tùy quyển thứ nhất Chương 494: Bàng hoàng Tề Vương

Đổng Thuần đã phải rất vất vả giải thích cặn kẽ cho Tề Vương. Đại quân Tây Kinh chắc chắn phải tiến vào chiến trường Đông Đô, không thể khoanh tay đứng nhìn, điểm này là không thể nghi ngờ. Mấu chốt nằm ở thời cơ tiến kinh. Nếu chọn đúng thời cơ, lợi ích thu về sẽ rất lớn. Ví dụ, khi Dương Huyền Cảm và Đông Đô đánh nhau lưỡng bại câu thương, các cánh quân Vệ phủ viện trợ cũng lần lượt kéo đến chiến trường Đông Đô, đại quân Tây Kinh sẽ thừa thế xông vào để kiếm lời. Ngược lại, nếu thời cơ lựa chọn không tốt, thì Tây Kinh đại quân sẽ phải đánh sống chết với Dương Huyền Cảm. Nếu đại quân Tây Kinh thất bại, con đường tiến vào Quan Trung của Dương Huyền Cảm sẽ vô cùng thuận lợi, không ai có thể ngăn cản.

Tại đây, Tề Vương cũng là một yếu tố then chốt. Nếu Dương Huyền Cảm công hãm Đông Đô, đại quân Tây Kinh sẽ không còn lựa chọn nào khác, dưới sự ràng buộc của đại nghĩa, lễ pháp và luật pháp, chỉ có thể xông vào đánh sống chết với Dương Huyền Cảm. Lúc này, nếu Tề Vương tiến vào Đông Đô, liên minh hợp tác với Dương Huyền Cảm, đại quân Tây Kinh chắc chắn sẽ thất bại không nghi ngờ. Khi đại quân Tây Kinh thất bại, Dương Huyền Cảm sẽ thừa thế xông vào Quan Trung, "quẳng" Đông Đô lại cho Tề Vương. Khi đó, Tề Vương sẽ trở thành "bức bình phong" của Dương Huyền Cảm, phải đứng ra đối phó với sự phẫn nộ của Thánh Chúa sau khi Thánh Chúa và quân viễn chinh trở về, còn Dương Huyền Cảm thì lợi dụng thời gian này để củng cố Quan Trung. Cứ như thế, đến khi Thánh Chúa đánh bại Tề Vương, việc đánh chiếm Quan Trung sẽ càng khó khăn hơn rất nhiều, và nội chiến khốc liệt kéo dài chắc chắn sẽ làm lung lay quốc vận, gây tổn hại nặng nề cho Trung Thổ.

Nói tóm lại, không nên bị bề ngoài lừa dối, cũng không nên bị hoàng tộc che mắt. Thực lực quyết định tất cả, không có thực lực thì mọi ý nghĩ đều như trăng đáy giếng, chẳng có chút ý nghĩa nào. Năm đó, Hán Vương Dương Lượng nắm giữ quân sự năm mươi hai châu Sơn Đông, thực lực mạnh mẽ vô song, nhưng kết quả thế nào? Chỉ trong chớp mắt đã toàn quân bị diệt. Tìm hiểu xa hơn nữa, trước khi tiên đế khai quốc, ba vị quan lớn trấn giữ một phương là Uất Trì Quýnh, Vương Khiêm, Tư Mã Tiêu Nan đã liên thủ tạo phản, thực lực không thể nói là không mạnh, nhưng kết quả cũng là trong chớp mắt đã diệt vong. Mặc dù nguyên nhân bại vong rất nhiều, từ quân sự đến chính trị, còn có vận may, thậm chí do mệnh trời không ủng hộ... nhưng thực tế cuối cùng chỉ có một, đó là thực lực không đủ.

"Dương Huyền Cảm chắc chắn sẽ thất bại không nghi ngờ." Đổng Thuần kết luận. "Người ta có thể ngông cuồng tự đại, nhưng không thể mù quáng tự đại, không thể quên hết mọi thứ, càng không thể chắc chắn rằng thực lực của mình đã có ưu thế áp đảo. Đương nhiên, mưu lược và vận may cũng rất quan trọng, nhưng trước thực lực tuyệt đối, tất cả đều trở nên vô nghĩa."

Tề Vương im lặng không nói. Lời của Đổng Thuần không thể tin hoàn toàn, đó chỉ là lời lẽ từ một phía. Lập trường của Đổng Thuần rõ ràng, kiên quyết ngăn cản Tề Vương vào kinh, tìm đủ mọi cách để kéo Tề Vương đến biên cương phía bắc để trấn thủ. Từ mục đích ngắn hạn mà nói, đó là để thoát khỏi cuộc thanh toán đẫm máu sau khi cơn bão táp chính trị này kết thúc. Từ mục tiêu lâu dài, thì đó là để che giấu tài năng, tích lũy thực lực, chờ thời mà trỗi dậy. Nhưng dòng máu cao quý và thân phận tôn quý đã "hạn chế" tư duy của Tề Vương. Đối với Tề Vương, "tiến lên" là tiến thủ, còn "lùi xuống" lại là sỉ nhục. Một thân vương nắm giữ quyền thừa kế hoàng thống lại phải đi trấn thủ biên cương, chẳng khác nào bị lưu đày chính trị. Trừ khi đã cùng đường mạt lộ, nếu không Tề Vương thực sự không thể chấp nhận hành vi "tự lưu đày" này, tâm trạng mâu thuẫn vô cùng lớn. Điều khiến hắn không thể chấp nhận nhất là, với một cuộc "lưu đày" sỉ nhục như vậy, hắn còn phải lo lắng hết lòng, vắt óc tranh giành. Làm sao có thể chịu nổi? Chẳng lẽ trong chính trị, mình đã sa sút đến mức bi thảm như vậy sao?

Đổng Thuần cũng không nói thêm gì nữa, cáo từ rời đi, để Tề Vương có thời gian suy nghĩ, cân nhắc, lựa chọn và đưa ra quyết sách. Tề Vương quá cao quý, cũng quá yếu đuối, không thể ép buộc quá mức, nếu không sẽ hoàn toàn phản tác dụng. Hành động "uyên quyền" (tự ý quyết định) của Lý Thiện Hành đã có phần quá khích. Nếu Đổng Thuần lại có thêm những hành động "quá khích" khác, khiến Tề Vương rơi vào tuyệt vọng "bị bạn bè xa lánh", rồi dứt khoát "vò đã mẻ không sợ rơi" mà một mình liều chết tiến kinh, thì mọi chuyện sẽ rất phiền phức, tất cả mọi người sẽ cùng nhau xong đời.

Đêm đến, Tề Vương mời Vi Phúc Tự đến, cặn kẽ kể lại tâm ý khuyên can của Đổng Thuần. Hắn đã rơi vào cảnh bàng hoàng, nhìn trước ngó sau, lo được lo mất, mơ hồ luống cuống.

Vi Phúc Tự trong lòng rõ ràng, liền nói: "Đại Vương chớ do dự, vẫn cứ dựa theo nghị định trước đó, thần sẽ cấp tốc đi Đông Đô."

Vi Phúc Tự đến Đông Đô, một mặt sẽ đích thân đến chiến trường để tìm hiểu tin tức trực tiếp, giúp Tề Vương nắm bắt cơ hội thoáng qua. Một mặt khác, ông sẽ tiến hành đàm phán bí mật với Dương Huyền Cảm, xem liệu hai bên có thể liên minh hợp tác hay không. Đương nhiên, tiền đề để hai bên hợp tác là Dương Huyền Cảm phải công hãm Đông Đô. Tề Vương tin rằng Dương Huyền Cảm nhất định có thể đánh hạ Đông Đô, và cũng sẵn lòng liên minh hợp tác với mình, thậm chí giúp mình tranh đoạt hoàng thống. Vấn đề vướng mắc hiện tại của hắn không phải từ phía Dương Huyền Cảm, mà là rắc rối từ phía mình. Lý Thiện Hành và Đổng Thuần đều không giúp đỡ hắn tiến kinh. Cứ như thế, dù Vi Phúc Tự có đàm phán thành công với Dương Huyền Cảm, nhưng bản thân hắn không có quân đội, tiến kinh để làm gì? Để làm con rối của Dương Huyền Cảm sao?

Tề Vương tâm trạng đè nén, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, coi như là cảm tạ Vi Phúc Tự đ�� ủng hộ vào thời khắc mấu chốt. Tiếp đó, hắn cau mày hỏi: "Ta nên đi Bạch Mã, hay là đi Lê Dương?"

Tề Vương không muốn đi Lê Dương, vì đến đó sẽ mất đi "tự do". Lúc đó, không cần nói Đổng Thuần và Lý Thiện Hành sẽ theo dõi hắn sát sao, không rời nửa bước, mà ngay cả các cánh viện quân của Thôi Hoằng Thăng cũng sẽ ngăn cản hắn tiến kinh. Thế nhưng, nếu ở lại Bạch Mã, phía trước có Huỳnh Dương Tuân Vương Dương Khánh, phía sau có thủy sư Đông Lai sắp truy đuổi tới, hắn cũng sẽ sa vào cảnh "khốn" đốn, nửa bước khó dời.

Vi Phúc Tự suy nghĩ một lát, đáp: "Vẫn nên ở lại Bạch Mã. So với Lê Dương thì bên đó quá hỗn loạn và nguy hiểm, thế lực Hà Bắc cũng quá mạnh, các loại biến số quá nhiều, khó lòng phòng bị. Còn ở Bạch Mã này, thái thú là Độc Cô Diên Thọ, bên Tế Âm có Vi Bảo Loan, khoảng cách Huỳnh Dương Tuân Vương cũng khá gần. Đại Vương có thể hô ứng lẫn nhau với họ, có tiến có lùi. Dù không thể vào kinh, cũng có thể đảm bảo thu được lợi ích."

"Tốt!" Tề Vương lập tức đưa ra quyết định: "Vậy thì đi Bạch Mã."

Ngày mười bốn tháng sáu, Thôi Hoằng Thăng, đại sứ thảo bộ Hà Bắc, dẫn quân xuôi nam dọc theo kênh Vĩnh Tế, từng bước tiếp cận Cấp Quận. Nhưng ngay khi hắn vừa đặt chân vào địa giới Cấp Quận, đến vùng Nội Hoàng huyện, trinh sát đã cấp báo: Thành Nội Hoàng huyện đã bị phản quân bao vây, kênh Vĩnh Tế bên ngoài huyện thành cũng bị phản quân đào kênh, dùng tàu đắm và bố trí mấy đạo chướng ngại vật để cắt đứt.

Thôi Hoằng Thăng hạ lệnh đại quân dừng lại, dựng trại đóng quân, đồng thời phái thêm trinh sát đến vùng thành Nội Hoàng để tìm hiểu tình hình địch. Khi hoàng hôn sắp buông xuống, Thôi Hiếu Nhân và Thôi Cửu vội vàng vào lều lớn, bẩm báo tin tức mới nhất cho Thôi Hoằng Thăng.

Thôi Cửu mang đến là mật báo của Từ Thế Tích, cự giả Ly Hồ, cùng với mật thư của Lý An Kỳ.

Mật báo của Lý An Kỳ gồm ba tin tức: Tề Vương đã đến Tế Âm và có ý định tiến kinh; Lý Thiện Hành đã đến Bộc Dương và sắp sửa tấn công quân đội liên minh trên chiến trường Bạch Mã; Đổng Thuần liên thủ với Lý Thiện Hành để giám sát "Tề Vương", đồng thời quyết định chiếm đoạt Lê Dương và Lê Dương Thương trước các cánh viện quân, nhằm nắm chắc quyền chủ động.

Mật báo của Từ Thế Tích cho hay: Sau khi mâu thuẫn nội bộ của liên minh Tề Vương bùng phát, tạo thành mối đe dọa chí mạng đến sự tồn vong của liên minh, họ đã quyết định rút khỏi chiến trường Bạch Mã. Sau khi tạm dừng ở Lê Dương và cướp bóc Lê Dương Thương, họ sẽ tiếp tục rút khỏi chiến trường Lê Dương, cấp tốc lên phía bắc, thoát khỏi vòng vây trước khi quân Vệ phủ bao vây Lê Dương, dâng Lê Dương và Lê Dương Thương cho Tề Vương.

Thôi Hiếu Nhân nhận được tin tức cơ mật nội bộ Lê Dương được gửi đến qua một đường dây bí mật: Trương Kim Xưng, giặc Thanh Hà, đã công hãm Lê Dương Thương vào đêm ngày mười hai. Sáng ngày mười ba, quân đội liên minh ở bờ nam Đại Hà bắt đầu vượt sông lên phía bắc, điên cuồng cướp sạch Lê Dương Thương. Lý Tử Hùng và Nguyên Vụ Bản đành bó tay chịu trói, chỉ có thể cố thủ trong thành Lê Dương, mặc cho nghĩa quân cướp bóc Lê Dương Thương.

Tổng hợp các tin tức từ khắp nơi, họ Thôi đưa ra kết luận: Quân đội liên minh bị tình thế ép buộc, không thể không rút lui sớm, chuyển chiến lên phía bắc. Lê Dương Thương họ chỉ có thể từ bỏ, cướp được bao nhiêu thì cướp bấy nhiêu, có còn hơn không. Lý Thiện Hành sẽ bám sát liên minh, truy kích đến cùng. Khoảnh khắc liên minh rút khỏi Lê Dương cũng chính là lúc Lý Thiện Hành tiến vào Lê Dương. Phó lưu thủ Trác Quận, Hổ Bôn Lang tướng Trần Lăng đang trên đường xuôi nam đến Lê Dương. Liên minh khi lên phía bắc chắc chắn sẽ chạm trán ông ta, hai bên sẽ có một trận ác chiến. Điều này sẽ trì hoãn thời gian Trần Lăng đến Lê Dương, và Lý Thiện Hành rất có khả năng sẽ chiếm Lê Dương trước ông ta. Tề Vương nhờ đó sẽ nắm giữ quyền chủ động ở nam bắc Đại Hà, như vậy có thể kiềm chế và kéo dài thời gian các cánh viện quân chi viện Đông Đô, tiếp tục làm cho tình hình Đông Đô xấu đi.

"Đông Đô có sức mê hoặc quá lớn đối với Tề Vương." Thôi Hoằng Thăng thở dài: "Nếu không có gì bất ngờ, thủy sư Đông Lai đang bám đuôi truy kích, chẳng mấy chốc sẽ xuất hiện trên chiến trường Lê Dương."

"Việc liên minh quyết đoán từ bỏ Lê Dương Thương, cấp tốc rút khỏi Lê Dương là vô cùng chính xác. Bằng không, họ sẽ hoặc là bị Tề Vương nuốt chửng, hoặc là bị vây khốn ở chiến trường Lê Dương và toàn quân bị diệt." Thôi Cửu lắc đầu cười khổ: "Chỉ là, Trần Lăng đang xuôi nam, một khi hai bên chạm trán, liên minh căn bản không thể chống cự nổi, khó thoát khỏi tai họa tan rã. Điều này lại thỏa mãn tâm nguyện của người Thanh Hà."

Gia tộc Thôi thị Thanh Hà có những tính toán và mục tiêu lợi dụng cơn bão táp Đông Đô để trục lợi rất khác biệt so với gia tộc Thôi thị Bác Lăng. Trước kia, khi Thôi Hoằng Thăng dừng lại ở Thanh Hà, Thôi Quân Hiền của Thôi thị Thanh Hà đã làm rõ lập trường của mình: mượn chiến trường Lê Dương và các cánh viện quân Vệ phủ để triệt để tiễu sát Lý Phong Vân cùng các hào soái nam bắc Đại Hà, tiêu diệt toàn bộ mầm họa có thể uy hiếp đến lợi ích của tập đoàn quý tộc Sơn Đông. Vì lẽ đó, Thôi Quân Hiền thúc giục Thôi Hoằng Thăng tăng nhanh tốc độ tấn công, nhanh chóng đến Lê Dương bình định. Chỉ là kế hoạch không theo kịp biến hóa. Hiện tại dù Thôi Hoằng Thăng có ý định vây quét liên minh cũng không kịp, mà trên thực tế, Thôi Hoằng Thăng không những không tiễu sát liên minh, trái lại còn phải trợ giúp liên minh chuyển chiến lên phía bắc. Tình thế biến đổi hiện nay đang phù hợp với ý nguyện của Thôi Hoằng Thăng, là cục diện mà ông ta mong muốn được thấy.

Thôi Hoằng Thăng khẽ mỉm cười, không chút biến sắc hỏi: "Trong tình huống Lý Phong Vân không có mặt, hào soái nào của liên minh có thể đưa ra quyết định quyết đoán mạnh mẽ như vậy? Và lại được các hào soái khác chấp nhận?"

Thôi Cửu và Thôi Hiếu Nhân nhìn nhau, không hẹn mà cùng nghĩ đến một người.

"Lý Tử Hùng? Lý Tử Hùng muốn cùng liên minh rút đi cùng lúc? Vậy ai sẽ trấn thủ Lê Dương? Nguyên Vụ Bản sao?" Thôi Cửu bỗng nhiên trở nên phấn khích: "Minh Công, nếu người trấn thủ Lê Dương là Nguyên Vụ Bản, chẳng phải chúng ta có cơ hội lập công bình định sao?"

Thôi Hoằng Thăng chỉ cười mà không nói.

Thôi Hiếu Nhân khoát tay với Thôi Cửu: "Liên minh bỏ chạy, Lý Tử Hùng bỏ chạy, Lê Dương coi như xong. Nhưng nếu Lê Dương thất thủ quá sớm chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến cục diện chiến sự ở Đông Đô, mà việc chiến cuộc Đông Đô kết thúc quá sớm lại không có chút lợi ích nào cho chúng ta. Vì lẽ đó, chúng ta không thể cướp công lao này. Công lao này phải thuộc về Tề Vương. Chỉ khi Lê Dương thuộc về Tề Vương, chiến cuộc Đông Đô mới tiếp tục kéo dài và xấu đi, điều này có lợi cho chúng ta."

Thôi Cửu tiếc nuối lắc đầu: "Minh Công, chúng ta khi nào sẽ triển khai tấn công?"

"Ngày mai." Thôi Hoằng Thăng nói: "Hãy làm cho thanh thế lớn một chút, đừng để người ta chê cười là không biết tận dụng thời cơ."

Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm, chỉ dành riêng cho những trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất trên truyen.free.