2022-09-03 tác giả: Trần Phong Tiếu

Godor cuối cùng vẫn không thể kiên trì thêm được nữa, chủ động thú nhận về việc hắn đã tiếp xúc với đạo tặc vũ trụ.

Mối quan hệ giữa hắn và Phó đoàn trưởng Thanh Vân thực sự không tốt. Phó đoàn trưởng từng muốn thanh trừng hắn, nhưng đạo tặc vũ trụ đã ngăn cản.

Sau đó, đạo tặc vũ trụ đưa cho hắn một khoản tiền để làm nội ứng, cho phép hắn tùy cơ ứng biến, và sẽ không liên hệ với hắn nếu không có việc gì lớn.

Theo lời Godor, hắn vốn không muốn làm gián điệp, nhưng đối phương... đã ra giá quá hậu hĩnh.

Sau khi đến Liệt Hỏa, hắn thực sự theo dõi sát sao các thám tử của đạo tặc vũ trụ, tạo cho mọi người cảm giác đáng tin cậy.

Nhưng phần lớn thời gian, hắn chỉ phụ trách việc phát hiện, chứ không đích thân ra tay.

Theo hắn, những kẻ bị hắn phát hiện đều đáng đời, năng lực kém mà còn muốn làm thám tử thì sẽ phải trả giá cho sự liều lĩnh của mình.

Trên thực tế, đa số thám tử đạo tặc vũ trụ trước đây đều bị mua chuộc hoặc bức bách, còn những thám tử chuyên nghiệp thì càng giỏi ẩn mình hơn.

Vì vậy, đạo tặc vũ trụ cũng không bận tâm hành động của Godor, thỉnh thoảng còn cố ý cho hắn lập công — bởi lẽ, ngay trong nội bộ đạo tặc vũ trụ cũng tồn tại đấu đá.

Lần này, sở dĩ hắn nổi giận đối phó với dân bản địa kia, chẳng qua vì nghe được ám ngữ từ miệng đối phương.

Đối phương thực sự biết ám ngữ hay chỉ vô tình nói ra, Godor cũng không chắc chắn, nhưng đã có ám ngữ thì cứ ra tay là được.

Tổng hợp những tình huống này lại, xem ra dân bản địa kia quả thực đã bị mua chuộc, giúp đạo tặc vũ trụ phá hoại danh tiếng của khai hoang đoàn.

Nào ngờ, hắn ham cái lợi nhỏ nhất thời mà lại khiến cả gia đình mất mạng.

Sau đó, Mục Quả Quả lại hỏi Godor một vài vấn đề, chẳng hạn như cấp trên của hắn là ai, hoặc hắn còn biết ai khác đã đầu hàng đạo tặc vũ trụ không?

Godor vốn là người có ý chí không kiên định, nếu không đã chẳng dễ dàng bị mua chuộc và bức ép như vậy.

Người cấp trên của hắn khá thần bí, hai người liên lạc nhưng chưa từng giáp mặt. Hơn nữa, hắn cho rằng mình đã bị bắt thì chắc chắn đã làm đối phương kinh động.

Về các nội gián khác, hắn đã khai ra bốn người xác định, và năm người mà hắn nghi ngờ.

Bốn người đã được xác định kia sớm đã bị Khúc Giản Lỗi phân biệt ra, thế nhưng trong năm người còn lại, có hai người mà hắn cho là đáng tin cậy.

Mục Quả Quả mời Khúc Giản Lỗi phân biệt lại một lần, kết quả vẫn không có vấn đ�� gì.

Hai người kia chỉ là thường ngày nói chuyện phiếm hơi nhiều, đó cũng là cách để giải tỏa áp lực, không ngờ lại bị hiểu lầm.

Cuối cùng, Godor khai ra rằng từng doanh địa của Liệt Hỏa... thực ra đã bị bại lộ gần hết rồi.

Các nhóm đạo tặc vũ trụ không xác định được địa chỉ cụ thể của doanh địa, nhưng đều nắm rõ phạm vi đại khái.

Do đó, hiện tại thám tử quanh doanh địa càng lúc càng nhiều. Theo phân tích của Godor, các nhóm đạo tặc vũ trụ muốn tiêu diệt hoàn toàn Liệt Hỏa.

Khi hắn khai báo, Khúc Giản Lỗi vẫn lặng lẽ cảm nhận ở cách đó không xa, không phát hiện điều gì bất thường.

Ai cũng không ngờ, Godor, một người vốn trầm mặc ít nói, nổi tiếng cứng rắn, bên trong lại yếu mềm đến vậy.

Hắn hợp tác đến thế, chỉ có một yêu cầu duy nhất: Cầu xin một con đường sống!

Đó không phải là ý nghĩ viển vông, trước đây khi ở Liệt Hỏa, hắn quả thực đã giúp bắt được không ít thám tử, và cũng chưa hề tiết lộ cơ mật nào ra ngoài.

Vì vậy, sai lầm lớn nhất của hắn chẳng qua chỉ là làm bị thương một dân bản địa, và hủy hoại danh tiếng của Liệt Hỏa.

Tuy nhiên, điều này phù hợp với nhân vật hắn tạo dựng, hẳn không phải là vấn đề quá lớn.

Mục Quả Quả trầm mặc nửa ngày, mới báo cho hắn một tin tức bất hạnh: Cả gia đình dân bản địa kia đã bị giết vào tối qua!

Mặt Godor lập tức biến sắc, hắn thừa hiểu tin tức này có ý nghĩa gì.

Hóa ra đoàn trưởng đã lợi dụng thông tin bất cân xứng, lợi dụng tâm lý may mắn của bản thân hắn, mà hãm hại hắn một vố đau.

Lẽ ra xảy ra chuyện này, Godor hẳn phải chết không nghi ngờ, hắn cũng chẳng còn lý do gì để ôm hy vọng may mắn trong lòng, thậm chí đáng lẽ phải chửi ầm lên.

Thế nhưng, ý chí cầu sinh của hắn thực sự quá mạnh mẽ, lại tuôn ra một tin tức khác.

"Đoàn trưởng, tôi đại khái có thể đoán được đạo tặc vũ trụ lần này đang chuẩn bị những gì... Chỉ cần ngài cho phép tôi lập công chuộc tội, tôi thà chết trên chiến trường."

Hắn nói nghe thì dõng dạc, nhưng mà, một chiến sĩ Phong thuộc tính một lòng muốn trốn tránh thì việc giữ được mạng trên chiến trường cũng không quá khó.

Thậm chí, hắn có thể mượn cơ hội bỏ trốn, từ đây biến mất khỏi tầm mắt của mọi người.

Mục Quả Quả làm sao có thể đáp ứng chuyện này? Hắn nhàn nhạt nói: "Xem ra ngươi vẫn muốn gặp đội trừ gian một lần?"

Sắc mặt Godor trắng bệch: "Nói vậy, tôi chắc chắn phải chết rồi?"

Mục Quả Quả lắc đầu: "Ngươi phá hoại chính là công ước của khai hoang đoàn, ta sẽ đưa ngươi đến Mưa Đen, để bọn họ xử trí ngươi."

Đây đã là sự nhượng bộ lớn nhất mà hắn có thể đưa ra.

Godor cũng hiểu ý nghĩa của lời hứa hẹn này, hắn khẽ thở dài: "Mục tiêu của đạo tặc vũ trụ, rất có thể là Mưa Đen..."

Liệt Hỏa chỉ là một Địa cấp đoàn, ngay cả khi thêm Dạ cũng chỉ có bốn chiến sĩ cấp B, vậy mà đạo tặc vũ trụ lại phải chuẩn bị lâu đến thế sao?

Godor cũng biết, Dạ đã giết chết Thất đương gia Tô Đại Phong của đạo tặc vũ trụ, thực lực dường như không thể đánh giá thấp.

Nhưng bản thân hắn cũng là Phong thuộc tính, hiểu rõ nhất khả năng phòng ngự của thuộc tính này kém cỏi đến mức nào.

Hắn cho rằng Dạ chỉ là một cấp B cực kỳ mạnh, nếu đối đầu với đối thủ cùng cấp thuộc tính Mộc hoặc Thổ, thắng hay không còn là chuyện khác.

Tóm lại, với thực lực như thế này, Liệt Hỏa thực sự không thể chịu đựng được cuộc càn quét quy mô lớn của đạo tặc vũ trụ.

Hiện tại, sở dĩ đạo tặc vũ trụ v��n còn thăm dò, rất có thể là đang chờ đợi Liệt Hỏa cầu cứu cấp trên.

Nói cách khác, tiêu diệt Liệt Hỏa có lẽ chỉ là mục tiêu thứ yếu, còn mục đích cuối cùng của đạo tặc vũ trụ là tấn công viện binh Mưa Đen khi họ tới cứu viện.

"Vây điểm diệt viện binh, điều này cũng chẳng có gì lạ," Mục Quả Quả không chút dao động nói, "Tuy nhiên, ta sẽ chuyển đạt thông tin này cho Mưa Đen."

Sau khi rời khỏi Godor, hắn tìm gặp Khúc Giản Lỗi, cười khổ nói: "Thật không ngờ, dự cảm của ngươi lại chuẩn xác đến vậy."

Khúc Giản Lỗi lắc đầu, thờ ơ đáp: "Ta chỉ là sợ chết mà thôi."

Mục Quả Quả đâu có tin lời đó là thật? Một chiến sĩ cấp B dám đối đầu với cấp A, sao có thể sợ chết chứ?

Thực ra, hắn tìm Khúc Giản Lỗi với mục đích khác: "Cái năng lực trực giác này của ngươi, bên ta có nên tiết lộ cho Mưa Đen không?"

Khúc Giản Lỗi lập tức hiểu ra ý đồ của đối phương: "Ngươi muốn ta giúp Mưa Đen phân biệt gián điệp?"

Mục Quả Quả gật đầu: "Trước mắt thì ta có ý định đó, nhưng vẫn phải cân nhắc ý muốn của ngươi, cũng như phản ứng của Mưa Đen."

Chỉ là một Địa cấp đoàn mà muốn giúp Thiên cấp đoàn cố chủ phân biệt gián điệp, đối phương chưa chắc đã bằng lòng chấp nhận.

Khúc Giản Lỗi trực tiếp chuyển sang chủ đề khác: "Mục đoàn trưởng, các nhóm đạo tặc vũ trụ đang từng bước ép sát, chúng ta phải làm gì?"

Đương nhiên là ngoan cường chống cự, du kích tác chiến! Mục Quả Quả đã sớm định ra phương án đối phó địch.

Khai hoang đoàn suy cho cùng cũng là tổ chức dân gian, không bài xích lối du kích chiến, kiểu đánh một đòn rồi chạy thì ai mà chẳng biết?

Mục đoàn trưởng có phương án, nhưng không trả lời trực tiếp, thay vào đó hỏi một câu: "Ngươi có đề nghị gì không?"

Khúc Giản Lỗi nghiêm mặt đáp: "Tôi cảm thấy chỉ phòng ngự thì quá bị động, cần thiết phải cử một số người nhảy ra khỏi vòng vây."

"Khi đó, đạo tặc vũ trụ muốn công kích thì sẽ có người không ngừng quấy rối từ phía sau, còn có thể phối hợp với Liệt Hỏa tác chiến, tạo ra một vài đợt phản công."

"Ngươi đánh của ngươi, ta đánh của ta... Không thể để bọn chúng dắt mũi!"

Mục Quả Quả nghe vậy, mắt lập tức sáng lên: "Ý này hay, đúng vậy, ngươi đánh của ngươi, ta đánh của ta."

Lợi ích của lối tác chiến này, hắn không phải là không hiểu, chỉ là trước đây trong đoàn không có đủ điều kiện để thực hiện.

Không thể kéo ra một đội ngũ có khả năng thâm nhập hậu phương địch như vậy, căn bản chẳng có lý do gì để tưởng tượng đến chuyện này.

Hắn nhìn Khúc Giản Lỗi, bật cười: "Xem ra nhiệm vụ này, trừ ngươi ra thì không còn ai khác thích hợp hơn rồi?"

Khúc Giản Lỗi gật đầu: "Tôi cũng thấy mình thích hợp nhất, có trực giác dự cảm nguy hiểm, việc thoát khỏi vòng vây sẽ không thành vấn đề."

Biểu cảm của Mục Quả Quả có chút kỳ lạ: "Chỉ một mình ngươi sao?"

Khúc Giản Lỗi tạm thời không nghĩ ra dụng ý của đối phương, vô thức trả lời.

"Mang thêm vài người nhanh nhẹn cũng được, nhưng sắp đánh trận rồi, doanh địa không cần người canh giữ sao?"

Trước kia doanh địa thật sự không cần người canh giữ, nhưng bây giờ thì khác, trạm thủy điện đã được xây dựng, máy móc cũng đang vận hành không ít.

Vì vậy, lối du kích chiến này không phải muốn đánh là đánh được, thường thì chỉ là lựa chọn bất đắc dĩ của những người yếu thế.

Đã đi giày rồi thì không thể tùy tiện như lúc còn chân trần được.

"Cho ngươi ba người cùng đi, chú ý an toàn," Mục Quả Quả hời hợt đáp, "Và mang thêm một cái đài phát thanh."

Hắn không hề lo lắng Khúc Giản Lỗi sẽ một đi không trở lại... Quan trọng là có lo lắng cũng chẳng ích gì!

Khúc Giản Lỗi cũng chẳng còn nghĩ đến chuyện rời đi nữa, khó khăn lắm mới liên lạc được với khai hoang đoàn, lại còn dựa vào cống hiến mà đứng vững chân, cớ sao phải rời đi?

Giữ lại vị trí ở đây, nhảy ra ngoài tác chiến, hắn sẽ không quá bó buộc, có thể phát huy thực lực và bảo vệ bản thân tốt hơn.

Tiện thể, hắn còn có thể tìm hiểu tình hình bí mật, cớ sao lại không làm?

Vì vậy, hắn chỉ nói: "Đài phát thanh có thể sẽ phải im lặng dài ngày, đây là điều cần thiết phải cẩn trọng khi tác chiến ở hậu phương địch."

"Hiểu rồi," Mục Quả Quả gật đầu, rồi cười hỏi thêm một câu: "Ta không muốn đề cập năng lực của ngươi với người Mưa Đen, đúng không?"

Vị này quả thực là người nhìn thì đơn giản mà nội tâm lại sắc sảo, liếc mắt đã nhìn thấu động cơ khi đối phương chủ động khiêu chiến.

Khúc Giản Lỗi mặt không đổi sắc đáp: "Là át chủ bài mà, càng ít người biết càng tốt... Dù sao người ở doanh địa tôi cũng đã phân biệt qua rồi."

"Được thôi," Mục Quả Quả không chút do dự gật đầu: "Phải chú ý an toàn cho đội, ngươi cũng nên học cách sử dụng đài phát thanh một lần đi."

Khúc Giản Lỗi nhìn thấy ba người được phân công đi cùng mình, mới hiểu ra lời Mục đoàn trưởng dặn "chú ý an toàn cho đội" có ý nghĩa gì.

Trong ba người này, người có tu vi cao nhất chính là Tây Bất, người thuộc tổ hợp "tiểu tổ hiềm nghi" kia.

Tổ hợp ban đầu có tổng cộng bốn người, một người trong số đó được Mục Quả Quả bố trí ở đồn quan sát.

Đồn quan sát đương nhiên không thể đi cùng thành hàng, ba người còn lại thì đã cùng hắn lập đội.

Người phụ trách sử dụng đài phát thanh là một người bình thường, công nhân tạp vụ trong đoàn đội, cái gì cũng biết một chút nhưng không đặc biệt giỏi giang ở lĩnh vực nào.

Nhưng dù là như vậy, hắn vẫn tinh thông đài phát thanh hơn hai người còn lại một chút.

Đạo tặc vũ trụ có thu mua người bình thường trong khai hoang đoàn không? Vẫn có đấy.

Người bình thường đa phần đều có năng khiếu chuyên môn, nhưng sức chiến đấu bản thân lại không tốt, đó chính là loại người mà đạo tặc vũ trụ cần.

Vì sức chiến đấu kém, những người này thường có lá gan tương đối nhỏ, khả năng chịu đựng hoàn cảnh gian khổ không đủ, rất dễ dàng bị dao động.

Dù sao, vị này thân là người bình thường, được phái đi thâm nhập hậu phương địch, lý do cũng là "sở trường về đài phát thanh" của hắn.

Nếu là trước đây, Khúc Giản Lỗi còn không biết nên xử lý những người này như thế nào, thì việc Mục đoàn trưởng nhấn mạnh "chú ý an toàn cho đội" chính là một lời gợi ý rất tốt rồi.

Trước đây, Mục Quả Quả rất tin tưởng Tây Bất, nhưng Godor đã "lật mặt", và hiệu quả phân biệt những người khác cũng rất tốt.

Vì vậy, hắn đã giao quyền xử lý Tây Bất vào tay Khúc Giản Lỗi.

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.