2022-10-20 tác giả: Trần Phong Tiếu

Phải thừa nhận, Đằng Văn Lễ đúng là một người hàng xóm tận tâm. Chỉ trong vài ngày, anh ta đã giúp Khúc Giản Lỗi tìm được một cơ hội tốt như vậy.

Về phần tiền thế chấp… cũng không tính là nhiều, chỉ vỏn vẹn một nghìn đồng bạc mà thôi.

Quy đổi theo đơn vị tiêu chuẩn, số tiền đó tương đương nửa mét vuông nhà ở tại khu vực náo nhiệt.

Tuy nhiên, đối với người bình thường, khoản tiền thế chấp này thật sự không nhỏ chút nào.

Không cần so với người khác, chỉ riêng với Khúc Giản Lỗi lúc này mà nói, với vai trò nhân viên quản lý sách báo tạm thời, tiền lương của anh ta là bốn trăm đồng bạc!

Anh ta phải nhịn ăn nhịn uống hai tháng rưỡi mới có thể kiếm đủ số tiền thế chấp đó.

Công việc quản lý sách báo khá nhàn hạ, thu nhập cũng tương đối thấp, điều này hoàn toàn có thể hiểu được; cộng tác viên thì thu nhập đương nhiên còn ít hơn.

Hai chị em Sophia, phí hướng dẫn du lịch một ngày chỉ năm mươi đồng bạc, mà còn là loại tự túc phương tiện đi lại.

Hai cô gái xinh đẹp này, dù là chị em ruột, làm đủ một tháng cũng chỉ được một nghìn năm trăm đồng bạc, có thể thấy tiền bạc quả thực không dễ kiếm.

Tuy nhiên, đơn hàng của Khúc Giản Lỗi lần này lại có chút ngoại lệ.

Đó là một đơn hàng nhận được từ phòng ghép của khách sạn cao cấp, đối phương lại còn là một chàng soái ca, nên họ mới có thể đưa ra mức giá tương đối thấp.

Cho dù không có chuyện gì xảy ra, vị khách đại gia này chắc chắn cũng sẽ không tiếc tiền boa, trên thực tế, hai cô gái này cũng đã nhận được mấy trăm đồng bạc tiền quà tặng.

Đằng Văn Lễ nghĩ bụng, người có thể thuê được căn phòng giá hai nghìn đồng bạc một tháng như vậy, e rằng cũng không thiếu tiền.

Tiện thể nói thêm một câu, nhân viên quản lý sách báo tạm thời kia, nếu không ăn không uống năm tháng, đã có thể chi trả tiền thuê hàng tháng của ngôi biệt thự này rồi...

Tóm lại, Khúc Giản Lỗi vô cùng cảm kích, còn Đằng Văn Lễ cũng thấy công sức của mình không hề uổng phí, tâm trạng đương nhiên rất phấn khởi.

Bữa rượu tối hôm đó, chủ và khách đều vui vẻ.

Sáng sớm ngày hôm sau, Đằng Văn Lễ đưa Khúc Giản Lỗi đến thư viện khu thành cũ và hoàn tất thủ tục nhận việc trước buổi trưa cùng ngày.

Sau khi làm xong thẻ nhân viên, lẽ ra anh ta phải về nhà chờ đến ngày hôm sau đi làm, nhưng Khúc Giản Lỗi không vội, mà nán lại thư viện để làm quen với môi trường.

Dù chỉ là một thư viện chi nhánh, nhưng khu thành cũ lại có diện tích hơn 100 km vuông, với dân số hơn một triệu người.

Thư viện chiếm diện tích không nhỏ, cũng phải đến hai vạn mét vuông, gồm một tòa nhà chính, hai tòa nhà phụ, tổng cộng ba tòa nhà, còn có thêm một tòa ký túc xá, cảnh quan xanh được bố trí rất tốt.

Còn lời đồn về độ bảo mật rất cao… thì chỉ nên nghe vậy thôi. Máy giám sát và báo động cũng không ít, nhưng rất nhiều đã cũ kỹ và thiếu được bảo dưỡng rồi.

Sáng hôm sau, Khúc Giản Lỗi chính thức trình diện. Người phụ trách hướng dẫn anh là một người đàn ông trung niên tên Dave.

Dave có dáng người vô cùng cường tráng, nhưng lại không thích nói chuyện. Khúc Giản Lỗi thoáng nghi ngờ, liệu gã này có ý kiến gì với mình chăng.

Sau khi cảm nhận tâm trạng của đối phương, thấy quả thực không có cảm xúc tiêu cực nào, anh ta mới yên lòng.

Khi đã dặn dò xong tất cả các hạng mục cần chú ý, cũng đã gần đến giờ tan sở buổi chiều.

Dave dặn anh ta ngày mai đến sớm một chút để tiếp nhận công việc, cuối cùng mới lẩm bẩm một câu: “Cũng không biết cậu có thể làm được mấy ngày đây.”

Lúc này Khúc Giản Lỗi mới hiểu ra, vị này có lẽ đang lo rằng anh ta không chịu nổi cảnh nghèo khó.

Tuy nhiên, số tiền kiếm được quả thực không nhiều, thư viện mặc dù được bao một bữa cơm trưa, nhưng hương vị thì thực sự khó mà tả nổi.

Ngày hôm sau, trời vừa hửng sáng, Khúc Giản Lỗi liền lái xe chạy tới thư viện, bắt đầu một ngày làm việc.

Công việc của nhân viên quản lý thật ra rất nhẹ nhàng: quét dọn, lau chùi bàn ghế, phân loại sách báo, sắp xếp lại một chút ghi chép mượn đọc.

Nếu không phải cổng có giám sát, Khúc Giản Lỗi đã trực tiếp sử dụng thuật pháp thuộc tính Phong để dọn dẹp.

Nhưng công tác chuẩn bị cũng không tốn bao lâu thời gian. Sau khi anh ta làm xong mọi việc, vẫn còn hơn một giờ nữa mới đến giờ mở quán.

Sau đó, anh ta liền cầm lấy tài liệu kiểm kê của thư viện, chậm rãi xem xét.

Vừa mới đến, anh ta cũng chưa có ý định lập tức làm việc riêng, dù sao thì làm quen với kho sách trong quán cũng chẳng có gì sai.

Bất tri bất giác đã đến giờ mở quán, nhưng lại chẳng có ai đến cả.

Ròng rã một buổi sáng, cũng chỉ có mười mấy người đến. Có ba người mượn sách, những người khác thì chọn đọc sách ngay tại quán.

Trong đó có hai đôi nam nữ trẻ tuổi, thể hiện sự thân mật quá mức, không biết là đến xem sách hay là đến hẹn hò.

Nhưng Khúc Giản Lỗi không bận tâm đến những chuyện đó, chỉ cần đừng gây ồn ào lớn tiếng là được.

Dave đến thư viện một chuyến gần trưa, phát hiện Khúc Giản Lỗi đang đọc tài liệu kiểm kê, liền vui vẻ gật đầu.

Sau đó, ông ta đi đến chỗ tủ bên cạnh, lấy xuống một cái chén, rất tự nhiên nhấc ấm trà lên, rót cho mình một ly trà.

Đừng nhìn gã này dáng vẻ cao lớn thô kệch, nhưng kiến thức thật sự không tồi. Uống hai ngụm, lông mày liền nhướn lên.

“Trà của cậu… dễ uống đấy.”

Khúc Giản Lỗi vẫn nhìn chằm chằm vào tài liệu kiểm kê trên tay, thuận miệng trả lời: “Cũng chỉ có mỗi sở thích này thôi.”

Dave gật đầu: “Chả trách cậu không màng đến thù lao. Chút tiền này còn không đủ tiền mua trà của cậu nữa là. Rốt cuộc cậu nghĩ sao mà lại đến đây làm?”

“Tìm chỗ yên tĩnh,” Khúc Giản Lỗi vẫn không ngẩng đầu trả lời, “Tạm thời không có việc gì làm, dù sao cũng không thiếu khoản tiền này.”

Chờ đến tr��a, mọi người đều rời khỏi thư viện. Anh ta cũng không đi ăn cơm, mà là đi kiểm kê lại sách báo một lần.

Giờ mở quán buổi chiều khá muộn. Chỉnh lý xong sách báo, anh ta lại quy hoạch một lần xem bản thân nên khám phá kho sách đồ sộ này như thế nào.

Một ngày thời gian thoáng qua đã hết. Không thể không thừa nhận, thu nhập ít ỏi của nhân viên quản lý sách báo thật có lý, vì cơ bản chẳng có việc gì.

Ngày thứ hai… vẫn như cũ thoáng qua đã hết.

Ngày thứ ba, Khúc Giản Lỗi cuối cùng cũng bắt đầu hành động “gặm sách” của mình.

Về phần công việc chính, chỉ cần phân tâm một chút là anh ta đã làm xong. Đạt đến cấp A, tư duy đa tuyến đối với anh ta đã là thao tác cơ bản rồi.

Kiểu đọc sách này thật sự rất đã. Sau khi nhận ra việc đi đi lại lại để đổi sách quá chậm, anh ta dứt khoát ôm một chồng sách lớn đến đặt trên bàn.

Trưa ngày hôm sau, vì không ăn cơm trưa, anh ta dứt khoát không đóng cửa quán mà ngồi yên vị ở đó đọc sách.

Đang đọc, anh ta cảm thấy ánh sáng có vẻ tối đi, liền nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa: Trời sắp mưa rồi sao?

Không ngờ lại thấy, đó là một người phụ nữ cao gầy đầy khí chất, trông chừng ba mươi tuổi.

Người phụ nữ có vóc dáng cao gầy hiếm thấy ở đế quốc này, đôi mắt to tròn nghi hoặc nhìn anh ta: “Không đóng cửa quán à?”

“Đã đóng rồi,” Khúc Giản Lỗi trầm giọng trả lời, “Đọc sách nhập tâm quá, quên đóng cửa.”

Người phụ nữ chớp mắt hai cái, tiếp tục hỏi: “Vậy giữa trưa cậu không ăn cơm sao?”

(Tôi đã ngán cơm trưa ở đây rồi!) Khúc Giản Lỗi sững người, không trả lời mà hỏi ngược lại: “Cô muốn làm gì?”

“Tôi đến kiểm tra tài liệu,” người phụ nữ lấy ra một tấm thẻ mượn đọc, “Có thể vào được không?”

“Không được,” Khúc Giản Lỗi không chút do dự lắc đầu, “Giờ này thư viện không mở cửa.”

Sau đó, anh ta liền cúi đầu xuống, tiếp tục xem sách.

Thật ra anh ta có thể tìm một lý do, chẳng hạn như hệ thống mượn đọc không đăng nhập được, để tránh làm mất lòng người khác.

Nhưng anh ta lười tìm lý do. Quy tắc là quy tắc, nếu ai cũng được đặc cách, thì còn quy tắc để làm gì?

Giọng người phụ nữ lại vang lên: “Cậu biết tôi là ai không?”

“Không biết,” Khúc Giản Lỗi vẫn không ngẩng đầu trả lời, “Vậy cô có biết tôi là ai không?”

Người phụ nữ hơi bất mãn: “Tôi là giáo sư của Học viện Bích Thủy, đến đây tra cứu tài liệu, tôi đang vội.”

Khúc Giản Lỗi vẫn không ngẩng đầu: “Tôi là nhân viên quản lý sách báo, lại còn là tạm thời… Không có quyền hạn để phá lệ!”

Người phụ nữ nâng cao giọng một chút: “Vậy làm phiền cậu xem xét, thẻ mượn đọc của tôi có quyền hạn thế nào được không?”

Khúc Giản Lỗi nghe vậy, cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, sau đó đưa tay ra: “Đưa đây.”

Người phụ nữ không đưa thẻ mượn đọc cho anh ta, mà đặt lên bàn.

Khúc Giản Lỗi ngơ ngác nhìn ra ngoài một lát, cầm lấy thẻ mượn đọc quẹt một cái, sau đó đặt lên kệ để thẻ: “Cứ vào mà tra cứu.”

Thẻ mượn đọc này có quyền hạn quá cao, gần bằng viện trưởng và phó viện trưởng, thậm chí còn cao hơn nhân viên quản lý sách báo nửa cấp.

Nhân viên quản lý có thể xem được nhiều sách, nhưng không thể mượn một số loại sách đặc biệt, tuy nhiên, với thẻ mượn đọc này thì lại có thể.

Người phụ nữ lại không vội vã đi ngay, mà nhanh chóng lên tiếng: “Tài liệu về công thức hợp kim truyền lực của máy móc từ trăm năm trước… tìm ở đâu?”

Khúc Giản Lỗi lại cúi đầu: “Tầng bốn, phòng số ba, tầng hai kệ sách thứ sáu. Kệ số bảy và số chín cũng có một ít.”

Người phụ nữ nghe vậy lập tức giật mình: “Cậu không cần tra cứu sao?”

Tay Khúc Giản Lỗi đang lật sách dừng lại một nhịp, mang theo chút bất đắc dĩ hỏi lại: “Cô không phải đang vội sao?”

Nói thật, tính cách của anh ta thật sự không quá phù hợp với ngành dịch vụ.

“Quái nhân,” người phụ nữ khẽ lẩm bẩm một câu rồi nhanh chóng bước vào tòa nhà.

Nghe tiếng cô ta lên lầu, Khúc Giản Lỗi lúc này mới ngẩng đầu lên, nhìn cánh cửa lớn đang mở: Có nên đóng cửa lại bây giờ không nhỉ?

Nhưng nghĩ kỹ lại, trong tòa nhà mặc dù có nhân viên làm việc, nhưng đều đi ăn cơm trưa, sau đó lại còn muốn nghỉ trưa.

Nếu bây giờ đóng cửa lớn lại, toàn bộ tòa nhà chỉ còn lại một nam một nữ, e rằng cũng không hay cho lắm.

Vậy thì thôi, vẫn là tiếp tục xem sách đi.

Người phụ nữ rời đi khi gần đến giờ tan sở, trước khi đi vẫn không quên nói một tiếng “Cảm ơn”.

Nhưng đối với Khúc Giản Lỗi mà nói, đây chỉ là một chuyện nhỏ nhặt. Anh ta hơi gật đầu, biểu thị đã nhận được lời cảm ơn.

Sau đó hai ngày, vẫn cứ thoáng qua đã hết. Ngày thứ ba, bên ngoài bắt đầu lất phất mưa phùn.

Giữa trưa, Khúc Giản Lỗi vẫn ngồi đọc sách ở cửa chính, vì thích không khí trong lành nên anh ta không đóng cửa.

Đang xem sách, anh ta cảm thấy có gì đó không ổn, thế là ngẩng đầu lên, nghi ngờ nhìn ra ngoài.

Ngay sau đó, tiếng còi báo động thê lương vang lên, là từ “Tòa Bản Độc Nhất” vọng tới.

Tòa Bản Độc Nhất là một trong hai tòa nhà phụ, trước kia là nơi cất giữ các bản độc nhất – những cuốn sách độc nhất vô nhị đối với tinh cầu số 2.

Sau này, những bản độc nhất đều đã được vận chuyển đến thư viện thành phố, nhưng tên gọi vẫn được giữ nguyên, để lưu trữ các bản sao chép của chúng.

“Không liên quan gì đến mình,” Khúc Giản Lỗi nhanh chóng phản ứng lại, và thế là anh ta tiếp tục cúi đầu đọc sách.

Anh ta vốn dĩ không phải người thích xen vào chuyện bao đồng. Hiện tại tiền lương chỉ có bốn trăm, lại còn phải đóng một nghìn tiền thế chấp, có điên mới chịu nhúng tay vào.

Ngay sau đó, có người la to lên: “Thằng ranh nhà ngươi muốn chết, dám lẻn vào đây!”

Nghe giọng nói này cùng với năng lượng dao động, có lẽ đó là một người cấp A.

Tuy nhiên, điều này cũng chẳng hiếm lạ gì. An ninh thư viện mặc dù kém xa mức độ bảo mật cao nhất, nhưng có một cấp A tọa trấn cũng là chuyện bình thường.

Khúc Giản Lỗi cảm thấy hơi buồn cười, trước kia là anh ta đi lấy cắp thông tin nội bộ của các viện nghiên cứu thuộc tính, bây giờ lại là người khác đến trộm thư viện.

Chỉ có điều, vai trò công và thủ đã có sự chuyển biến.

Nhưng mà, với anh ta mà nói, kiếm được bao nhiêu tiền thì làm bấy nhiêu sức. Anh ta chỉ duỗi tay một cái, mở phòng ngự của tòa nhà chính.

Quyền hạn của anh ta chỉ đủ để mở phòng ngự cấp trung, đây là quyền hạn anh ta có thêm do là nhân viên quản lý sách báo.

Không phải là anh ta không muốn làm hết sức, mà địa vị chỉ cao đến vậy thôi.

Nhưng mà ngay sau đó, lại là một tiếng động trầm đục, toàn bộ mặt đất đều chấn động hai lần.

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free.