Khúc Giản Lỗi khi còn ở Lam tinh đã nghe nói về những chuyện nội bộ trong giới đồ cổ. Có vô số quy tắc, trong đó bao gồm cả việc "lỡ mua phải đồ kém chất lượng thì chỉ đành tự nhận xui xẻo". Thế nhưng trong lòng hắn thật sự không thích quy tắc này, mặc dù câu "người mua phải tự chịu trách nhiệm" đã xuất hiện sớm nhất trong «Bộ luật Hammurabi».

Tuy nhiên, không đợi người bán lên tiếng, Dinh Dưỡng Tề đã lắc đầu với hắn: "Chúng ta đi thôi." Khúc Giản Lỗi trong lòng cực kỳ không phục, trước khi đi còn liếc nhìn chủ quán một cái. Cũng may mà người kia không nhìn lại, nếu không, hắn thật sự sẽ cảm thấy đối phương đang cố ý khiêu khích.

Sau khi đi được một đoạn, Dinh Dưỡng Tề mới giải thích: "Nơi này chính là bầu không khí như vậy, nếu ngươi không gây chuyện thì thôi." Khúc Giản Lỗi vẫn còn chút tức tối: "Ta cứ cảm thấy hắn nhắm vào ta, đây là xem thường ai chứ?" Dinh Dưỡng Tề hờ hững đáp: "Không ai biết rõ năng lực phân biệt của ngươi, trong lòng còn chút may mắn cũng là chuyện bình thường."

"Xùy," Khúc Giản Lỗi cười khẩy một tiếng, "Bọn hắn thật không sợ ta nửa đêm tìm tới cửa ư?" Đây mới là điều hắn để tâm nhất: Chẳng lẽ ta vừa mới xử lý đám người Julia, các ngươi liền cho rằng ta không còn cầm nổi đao nữa sao?

Dinh Dưỡng Tề lắc đầu: "Càng đến gần khu vực trung tâm, tình huống này càng phổ biến, mọi người đều đã quen rồi." "Nếu ngươi vì thế mà so đo chi li, ngư���c lại sẽ khiến người ta nhận ra ngươi có khả năng đến từ khu vực xa xôi."

Có khả năng lộ hành tung... Khúc Giản Lỗi lập tức hết lời để nói, lẽ nào ở những nơi phồn hoa lại còn lấy loại hiện tượng này làm vinh dự sao? Tuy nhiên, quả thực không thể không thừa nhận, người ở các khu vực phồn hoa có huyết tính kém hơn một chút so với những nơi xa xôi. Chỉ cần bám vào ranh giới "có đáng để so đo hay không", bình thường sẽ không cần quá lo lắng gây ra chuyện quá lớn. Đương nhiên, nếu lợi ích đủ lớn, người ở nơi phồn hoa ra tay sẽ chỉ càng thêm lạnh lùng vô tình.

Nghĩ tới đây, hắn lắc đầu: "Vẫn là không sảng khoái bằng tinh vực không biên giới." Dinh Dưỡng Tề lại hỏi ngược lại một câu: "Có khả năng là bọn hắn cũng đang ước lượng đối thủ có thể gặp phải khi cạnh tranh?" "À?" Khúc Giản Lỗi sững người một chút, rồi mới chậm rãi gật đầu: "Cái này thì đúng là... Sống ở đây, quá đau đầu rồi nhỉ?" "Đây là tác dụng phụ mà sự phồn hoa mang lại," Dinh Dưỡng Tề nhàn nhạt nói. Hơn nữa hắn trịnh trọng nhấn mạnh m��t điểm: "Trong các vật phẩm đấu giá lần này, tuyệt đối không thiếu những bảo vật có giá trị lớn, có người để mắt đến cũng là điều bình thường."

Khúc Giản Lỗi khóe miệng khẽ giật một cái: Dù có coi trọng thế nào, cớ gì lại đến trước mặt ta khoe khoang, đây là cảm thấy ta dễ bắt nạt sao? Tuy nhiên, cuộc tranh chấp thể diện này, thực ra cũng không cần thiết phải bận tâm. Cuối cùng, trong tám món binh khí tàn tạ, hắn để mắt đến ba món, chỉ là trong đó hai món giá quá cao, đều có giá lên tới một tỷ. Tính ra trên người Khúc Giản Lỗi cũng chưa tới ba mươi ức, hắn còn muốn dành chút tiền đến đấu giá hội xem thử. Với số tiền ít ỏi đó, nhiều khả năng hắn chỉ có thể đứng ngoài quan sát đấu giá, nhưng nhỡ đâu thì sao? Con người luôn phải có một chút ước mơ chứ.

Cuối cùng, hắn chỉ mua một thanh chủy thủ tàn phá, mà đây là nhờ Dinh Dưỡng Tề cò kè mặc cả với đối phương nửa ngày, mới lấy được với giá 200 triệu. Đi ra khỏi chợ, hắn nhịn không được thở dài: "Không đến nơi này, thật sự không biết mình nghèo đến m���c nào!" Dinh Dưỡng Tề khinh thường đáp: "Nơi này đã đến gần khu trung tâm, những thứ ngươi mua cũng là đồ vật quý hiếm nhất của đế quốc."

Khúc Giản Lỗi nghe thế, nhịn không được hỏi một câu: "Nói cách khác, ta còn phải đề phòng người khác cướp đồ của ta?" Dinh Dưỡng Tề lắc đầu: "Cái này thì không đến mức, dù sao ngươi cũng đã xử lý Julia rồi." Sau khi ngừng một lát, hắn lại nói thêm: "Tuy nhiên, một khi mua được thứ gì tốt, thì cái này khó nói lắm." Khúc Giản Lỗi cười bất đắc dĩ, trong lòng thầm nghĩ: số tiền ít ỏi này của ta thì mua được cái gì chứ. Dinh Dưỡng Tề cũng nghĩ đến điều này: "Nếu không, trên tay ngươi có bảo vật nào có sức hấp dẫn, cũng có thể bán đi một đợt."

Khúc Giản Lỗi trầm ngâm hồi lâu, cuối cùng chậm rãi lắc đầu: "Được rồi, những thứ dùng được, đều không nỡ bán đi." Kỳ thực không chỉ là vấn đề không nỡ bán, có một số thứ còn cực kỳ nhạy cảm, căn bản không có cách nào mà bán. Chẳng hạn như bản phổ thông của Tụ Khí Trận, lại chẳng hạn như những công pháp đã được cải tiến. Ở Tinh Vực Hy Vọng hay những nơi xa xôi khác, hắn thật sự không sợ bán đi kiếm chút tiền tiêu xài. Nhưng ở Mộng Ảo Tinh, vẫn là nên tỉnh táo lại đi, trước mắt những kẻ đạt tới Chí Cao, ít nhất đã có ba, bốn trăm người rồi. Ngay cả những Chí Cao xuất hiện ở Vạn Bảo Quảng Trường, cũng đã sớm đột phá con số hàng trăm — chỉ có hai ba chục người bày quầy, còn lại đa phần là đến dạo chơi.

Ngày hôm sau, hai người họ lại đến Vạn Bảo Quảng Trường, phát hiện lại có thêm khá nhiều quầy hàng độc lập mới. Binh khí tàn phá lại có thêm mấy món, nhưng Khúc Giản Lỗi không thèm để ý nữa. Chưa nói đến chuyện hàng thật giả, mấu chốt là tiền không nhiều lắm, hắn tin rằng những binh khí này có giá tuyệt đối sẽ không thấp. Hắn nhìn hồi lâu, phát hiện không có gì thật sự ưng ý, nghĩ bụng đợi thêm một chút, nếu không có quầy hàng mới xuất hiện thì sẽ rời đi.

Vô tình, hắn nhìn thấy một cuốn sách thần văn: "Cái này... có chút thú vị." Sách thần văn xuất hiện trên các quầy hàng độc lập, thực ra không tính là đặc biệt hiếm thấy. Các giao dịch trên mạng nội bộ, không cần lo lắng bị quan phủ phát hiện. Tuy nhiên, thuyết pháp này về cơ bản cũng là tự lừa dối mình thôi, quan phủ làm sao có thể không biết? Chỉ là hiện tại quy mô giao dịch thực tế quá lớn, rất nhiều thứ bình thường khó gặp. Chỉ cần mọi người chỉ cần khiêm tốn một chút, quan phủ cũng liền nhắm mắt làm ngơ.

Khúc Giản Lỗi chú ý thấy quầy hàng này khá thú vị. Rõ ràng là một cửa hàng độc lập rất lớn, nhưng đối phương lại nhất định phải chất hàng hóa lộn xộn thành một đống. Tuy nhiên đồ vật quả thực không ít, cuốn sách thần văn này bị đặt dưới những hàng hóa khác, chỉ để lộ gần phân nửa bìa sách. Chủ quán đang có mặt, hắn liên lạc xong liền đi thẳng tới.

Cửa hàng mở rộng, sau khi đi vào hắn mới phát hiện, trong cửa hàng không chỉ có mình hắn là khách. Trừ hắn ra, có tổng cộng bảy người, chia làm bốn nhóm, cửa hàng không lớn mà chen chúc đầy người. Khúc Giản Lỗi ghét nhất loại cảnh chen chúc này, do dự một chút, hắn quyết định lùi sang một bên chờ đợi. Dù sao nhiều hàng hóa như vậy, sách thần văn cũng không chỉ có một cuốn, hắn ngược lại không tin còn có chuyện trùng hợp đến vậy, thật sự có thể bị người khác giành trước.

Chủ quán cũng là Chí Cao, nhưng đại khái là lo lắng bị người nhận ra, hắn rất thẳng thắn đeo mũ bảo hiểm phi hành vũ trụ. Mũ bảo hiểm phi hành vũ trụ có thể phòng ngừa tia vũ trụ ở mức độ nhất định, tức là có thể che đậy cảm giác tinh thần nhất định. Đương nhiên, nếu tinh thần lực phóng thích cực mạnh, vẫn có thể cảm nhận được tình huống của đối phương. Tuy nhiên, đó chính là sự khiêu khích trắng trợn.

Chủ quán chẳng những cẩn thận, tính tình cũng không được tốt lắm, hắn không những ít nói, mà còn đưa ra giá cả thì nhất quyết không mặc cả. Một trong số các nhóm khách, có một người cấp A muốn mặc cả, hắn liền trực tiếp nói một chữ: "Cút!" Cũng có hai nhóm người cứ hỏi lung tung hết thứ này đến thứ kia, còn chê bai hàng hóa để mặc cả. Chỉ là trong hai nhóm người này đều có Chí Cao, chủ quán cũng không thể mắng chửi người. Hắn cứng rắn tỏ vẻ không mặc cả, còn không quên nói thêm: "Nghèo thì đừng mua, đây không phải nơi mà người bình thường có thể đến."

Chẳng bao lâu sau, có người vào thì có người ra, nhưng hai nhóm người kia cứ mãi nhìn đông nhìn tây. Khúc Giản Lỗi thấy nhíu mày: Chẳng lẽ đây là lừa đảo sao? Loại chuyện này ở Lam tinh không hiếm thấy, nhất là khi đến thời đại internet, thủy quân càng là hiện tượng phổ biến. Với sự phát đạt và phồn hoa của đế quốc, nếu nói không có loại hiện tượng này, Khúc Giản Lỗi thật sự không tin. Chờ đến khi trong tiệm lần nữa chỉ còn lại ba nhóm người, Khúc Giản Lỗi lười chờ thêm nữa.

Hắn tiến lên hỏi: "Có thể xem thử không?" Chủ quán không nói gì, hiển nhiên cũng là ngầm đồng ý. Khúc Giản Lỗi cũng không khách khí, trực tiếp đưa tay cầm lấy cuốn sách thần văn đó. Hắn đoán chừng, chính mình cũng đã khiến người khác phải mang binh khí tàn tạ lên kệ, khẳng định cũng đã được các chủ quán đăng ký ở đó rồi. Vị này là chủ quán mới, có lẽ không quá để tâm đến hắn, nhưng điều này đã không còn quan trọng nữa — người ta không chịu mặc cả!

Vừa cầm lấy sách, chủ quán liền nói: "Chỉ được xem hai trang đầu!" Đây là yêu cầu chính đáng, Khúc Giản Lỗi gật đầu, phóng thích tinh thần lực để cảm nhận kỹ càng. Sách được chế tạo từ loại giấy chống ăn mòn của đế quốc, rõ ràng không phải bản gốc, nhưng thời gian tồn tại đã vượt quá sáu trăm năm. Có thể xác định không phải mới được phỏng chế, sách trên sáu trăm năm cũng miễn cưỡng được coi là đồ cổ rồi. Ít nhất cũng có thể kéo chết được hai Chí Cao, hoặc bốn đời người bình thường!

Khúc Giản Lỗi sau khi tỉ mỉ kiểm tra, mở sách, lật xem trang đầu tiên. Đúng lúc này, một Chí Cao bên cạnh lên tiếng hỏi: "À, còn có bản thần văn này sao?" Khúc Giản Lỗi tiếp tục lật xem, căn bản không thèm để ý kẻ này — một Chí Cao thuộc tính Hỏa, da giòn mà thôi. Chủ quán và Dinh Dưỡng Tề cũng không để ý tới hắn, ngược lại một Chí Cao đơn độc khác kia cũng lại gần liếc một cái: "À?"

"À cái đồ quỷ nhà ngươi!" Khúc Giản Lỗi trong lòng thầm hừ một tiếng: "Hai nhóm người các ngươi ở lại đây bao lâu rồi?" Hắn đến đây đã hơn hai mươi phút rồi, trong hai nhóm người đều có Chí Cao, nơi này hàng hóa lại nhiều, lẽ nào lại không chú ý tới? Dù sao sách đang ở trên tay hắn, hai Chí Cao kia trừ khi ra tay cướp đoạt, nếu không thì không cần thiết phải phản ứng.

Nhìn trang đầu tiên, Khúc Giản Lỗi cũng cảm thấy hơi khó chịu — nó đã bị hư hại! Phạm vi hư hại không quá lớn, rõ ràng là bị côn trùng nào đó gặm mất. Hắn nhìn kỹ xong một trang, sau đó lại lật sang trang thứ hai, kết quả mức độ hư hại lại nhiều thêm một chút. Dù sao đi nữa, hắn cẩn thận nhìn kỹ một hồi lâu, xác định nội dung không có vấn đề.

Thế là hắn nhìn về phía chủ quán, trầm giọng hỏi: "Cuốn sách thần văn này... bao nhiêu tiền?" Chủ quán mí mắt cũng không thèm nhấc lên: "Một tỷ... không mặc cả." Lẽ ra với kiểu kiệm lời như vàng của vị này, thì cũng không nên có lời bổ sung phía sau. Thế nhưng, vật phẩm giá trị một tỷ, trên sạp hàng của hắn cũng không nhiều. Khúc Giản Lỗi khóe miệng co giật một cái, hắn thật sự không muốn mặc cả mà. Thế nhưng không còn cách nào khác, đã nghèo thì đành chịu nghèo: "Cuốn sách này của ngươi, bên trong đã hư hại không ít." Chủ quán bất đắc dĩ liếc hắn một cái, đại khái là có ý "Ta thấy ngươi người này rất có tố chất, sao lại là một người nghèo rớt mồng tơi thế này". Sau đó hắn thở dài: "Nếu không bị hư hại, thì đến lượt ngươi mua sao?"

Thế này thì đúng là... Khúc Giản Lỗi thật sự chần chừ. Một tỷ, hắn thì có thể bỏ ra được, nhưng nếu thật sự bỏ ra số tiền đó, đấu giá hội còn cần phải đi không? Dinh Dưỡng Tề mặt không đổi sắc nhìn xem cảnh này. Rất rõ ràng, hắn có chút quan hệ trong nhân mạch, nhưng liên quan đến chuyện tiền bạc, một cấp A nhỏ bé thì có thể làm được gì lớn? Trong lúc hắn do dự, Chí Cao thuộc tính Hỏa kia lên tiếng nói: "Ngươi có mua hay không? Không mua... ta sẽ lấy!" Khúc Giản Lỗi vốn dĩ đã hoài nghi kẻ này là một tên lừa đảo, nghe thấy thế, lông mày hơi nhíu lại.

"Ta thấy ngươi rất lạ mặt, xưng tên đi?"

Bản dịch văn học này thuộc về kho tàng truyen.free.