Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 1006: Lặng yên không tiếng động rời đi

Hỏi: Ngũ Điều Ngộ có phải là một hiệu trưởng tốt không?

Đáp: Ngươi mẹ nó đừng đùa ta cười chứ.

Nội dung cuộc khảo sát trên đây chính là lời của toàn thể giáo viên và học sinh hai trường Chú Thuật Cao Chuyên Tokyo và Kyoto, bao gồm nhưng không giới hạn ở Rigg, Itadori Yuji, Fushiguro Megumi, Kugisaki Nobara, thậm chí là Okkotsu Yuta và Kinji Hakari cùng toàn bộ học sinh năm hai, năm ba.

Khi tin tức Ngũ Điều Ngộ sắp trở thành hiệu trưởng Chú Thuật Cao Chuyên Tokyo được công bố, người ở Chú Thuật Cao Chuyên Kyoto chỉ cho rằng ban giám định chú thuật tổng bộ bị đâm đầu hỏng mất, còn người ở Chú Thuật Cao Chuyên Tokyo thì mặt mày kinh hãi, cảm giác như trời sắp sập đến nơi, khiến người ta tuyệt vọng.

Thế nhưng, người trong cuộc lại hoàn toàn không tự biết, còn ở đó ha ha cười lớn.

"Ta biết ngay mà, ta rất am hiểu lĩnh vực giáo dục này."

Khi câu nói này thốt ra, nếu không phải biết rõ đánh không lại, Itadori Yuji và mọi người có lẽ đã muốn vung nắm đấm vây đánh hắn rồi.

Bữa tiệc ăn mừng hôm nay cũng có ý nghĩa chúc mừng Ngũ Điều Ngộ nhậm chức.

Dù không ai tự nguyện vì chuyện này, nhưng ván đã đóng thuyền, chẳng ai có thể phản kháng quyết định này.

Chỉ có Rigg, cuối cùng vẫn tỏ ra thờ ơ, thậm chí còn lấy chuyện này ra trêu chọc Ngũ Điều Ngộ.

Nguyên nhân rất đơn giản.

"Ngươi thật sự chuẩn bị rời khỏi Chú Thuật Cao Chuyên rồi sao?"

Không để tâm đến những câu nói bông đùa của Rigg, Ngũ Điều Ngộ xác nhận chuyện này.

"Đúng vậy." Rigg khẽ gật đầu, rất bình tĩnh nói: "Mục đích ta đến Chú Thuật Cao Chuyên đã đạt thành, tiếp theo ta muốn tự mình đi khắp nơi một chuyến, nhìn ngắm thế giới này."

Lần xuyên không gian này kéo dài khá lâu, khoảng ba trăm ngày.

Nhưng nếu tính toán kỹ, ba trăm ngày này cũng chẳng còn lại bao nhiêu.

Khi vừa đến thế giới này, vẫn là tháng Bảy năm 2018, sự kiện Chú Linh giả tưởng đặc cấp ở trại giam thiếu niên đã xảy ra.

Hiện tại đã là tháng Một năm 2019, đã hơn nửa năm trôi qua.

Nói cách khác, Rigg còn có thể ở lại thế giới này khoảng ba tháng nữa.

Ba tháng, nói ngắn thì không ngắn, nói dài thì không dài.

Và khoảng thời gian này, thay vì dùng để ở lại Chú Thuật Cao Chuyên, chi bằng đi ra bên ngoài một chuyến.

Chẳng còn lựa chọn nào khác, ở Chú Thuật Cao Chuyên này đã không còn điều gì Rigg muốn học, những thuật thức cần học về cơ bản đều đã học xong, tiếp tục ở lại đây cùng Itadori Yuji và đồng đội đi làm nhiệm vụ, chi bằng tự mình ra ngoài tìm Chú Linh.

Dù một loạt sự kiện do Sukuna và Kamo Noritoshi gây ra đã kết thúc, và hành trình trở về cõi chết trong kết giới tràn đầy chú lực khổng lồ cũng đã được Rigg tịnh hóa, nhưng những sự kiện tai họa liên tiếp xảy ra trong khoảng thời gian vừa qua đã gây ra nỗi hoang mang tột độ trong dân chúng.

Điều này không nghi ngờ gì đã khiến cảm xúc tiêu cực của người bình thường bùng nổ tăng vọt trong thời gian ngắn, đến mức chú lực tràn ra vẫn sẽ hình thành rất nhiều Chú Linh.

Thêm vào đó, một loạt sự kiện đã dẫn đến sự xuất hiện của vô số Chú Linh, bên ngoài bây giờ tuyệt đối không thiếu Chú Linh nữa rồi.

Dưới tình huống như vậy, Rigg hoàn toàn có thể vừa lữ hành, vừa trừ tà Chú Linh, dùng Chú Linh để thích nghi với giai đoạn thực lực hiện tại, nếu có thể gặp được Chú Linh cấp một chuẩn trở lên, có lẽ còn có thể tìm thấy thuật thức hữu dụng nào đó.

Đương nhiên, việc sau chỉ là tiện thể, Rigg đến nay cũng đã thấy không ít thuật thức, nhưng những thứ thật sự có thể phát huy tác dụng trong chiến đấu ở cấp độ của hắn vẫn là số ít, hắn thường dùng nhất vẫn là các thuật thức mạnh mẽ dẫn đầu bởi [Chú thuật Vô hạn], còn lại e rằng chỉ có thể dùng để tham khảo, xem liệu có thể phát huy tác dụng vào một lúc nào đó, hoặc mang lại cho hắn một chút gợi ý, từ đó cải tiến vài thuật thức.

Chú thuật có tính dẻo dai mạnh mẽ như vậy, nếu không dành thời gian suy nghĩ cải tiến thì thật quá lãng phí.

Còn về ma pháp... Rigg bây giờ đã ngày càng ít phụ thuộc và ít tận dụng ma pháp hơn theo sự tăng trưởng của thực lực.

Hiện tại, năng lực về mặt ma pháp cũng giống như năng lực về mặt chú thuật, những thứ có thể phát huy tác dụng ở cấp độ của hắn chung quy vẫn là số ít, hơn nữa ma pháp vẫn mang tính công năng khá mạnh, tính dẻo dai không cao như chú thuật, Rigg đã chuẩn bị xem ma pháp như một thủ đoạn phụ trợ khi chiến đấu rồi.

Một trận chiến đấu diễn ra, năng lực có thể sử dụng chỉ có chừng đó, đến cấp độ của Rigg, khó tránh khỏi phải loại bỏ phần lớn ma pháp hoặc chú thuật từng cần dùng đến trong quá khứ nhưng hiện tại không còn hữu dụng.

Trong ba tháng sau đó, Rigg sẽ dần dần suy nghĩ về chuyện này, một lần nữa chỉnh lý các phương diện năng lực của bản thân, hình thành hình thức chiến đấu mới, nhằm phát huy thực lực đạt đến 120%.

"Thật vậy sao?"

Ngũ Điều Ngộ thấy dáng vẻ bình tĩnh của Rigg, biết rõ tâm ý hắn đã quyết, cũng sẽ không nói thêm gì nữa.

Bản thân hắn cảm thấy rất tiếc nuối.

Mặc dù thời gian quen biết Rigg không tính là dài, nhưng không hiểu vì sao, hai người lại rất hợp nhau, hình thành mối quan hệ vừa là thầy vừa là bạn.

Bề ngoài, Rigg là đang thỉnh giáo Ngũ Điều Ngộ, nhưng trên thực tế, hắn lại vô thức dùng thái độ bình đẳng để chung sống cùng Ngũ Điều Ngộ, ngược lại kéo gần khoảng cách giữa hai người.

Việc tạo thành kết quả này, đại khái có hai nguyên nhân.

Một là tuổi tác ban đầu của Rigg thật ra không kém Ngũ Điều Ngộ là bao, hai người hoàn toàn có thể tính là cùng lứa tuổi và cùng thế hệ.

Còn một cái nữa chính là cả hai bên đều biết thực lực đối phương cực mạnh, rất công nhận đối phương.

Điều này khiến cả Rigg lẫn Ngũ Điều Ngộ, cuối cùng đều trong vô thức có cảm giác như đã chung sống với đối phương rất lâu, phát triển thành mối quan hệ vừa là thầy vừa là bạn.

Đặc biệt là Ngũ Điều Ngộ, hắn không hề nói cho người khác biết, nhưng thật ra, ở Rigg, hắn đã sớm cảm nhận được cảm giác kết giao tri kỷ, cùng tri kỷ chung sống.

Từ trước đến nay, trong lòng Ngũ Điều Ngũ, tri kỷ của mình từ đầu đến cuối chỉ có một người.

Đó chính là Geto Suguru.

Thế nhưng, sau khi biết Rigg, Ngũ Điều Ngộ đột nhiên phát hiện, vị trí tri kỷ trong lòng mình, có lẽ lại có thêm một người.

Nếu Rigg ở lại Chú Thuật Cao Chuyên, Ngũ Điều Ngộ ngoài miệng không nói, trong lòng nhất định sẽ rất vui mừng.

Nhưng Rigg muốn đi, Ngũ Điều Ngộ cũng sẽ không ngăn cản, sẽ tỏ ra thấu hiểu.

Ngay cả khi trực giác mách bảo hắn rằng Rigg đi lần này, sau này có lẽ sẽ không trở lại nữa, cũng vẫn vậy.

"À, dù sao cũng tốt hơn là chết rồi."

Ngũ Điều Ngộ nhìn rất thoáng, thậm chí còn có thể cười nói ra lời như vậy.

"Yên tâm đi, ta còn không dễ chết đến thế." Rigg bật cười lắc đầu, nghĩ nghĩ, cuối cùng vẫn nói một câu: "Nếu ngươi muốn, ta cũng có thể giúp ngươi phục sinh Geto Suguru."

Nghe vậy, Ngũ Điều Ngộ quả nhiên không cần suy nghĩ, kiên quyết từ chối.

"Thôi bỏ đi." Ngũ Điều Ngộ xua tay nói: "Vì lý niệm bất đồng mà mỗi người một ngả, khi gặp lại thì dứt khoát tàn nhẫn ra tay hạ sát thủ, kết quả lại muốn vì cảm thấy cô đơn mà phục sinh người đó trở về sao?"

"Tên Geto đó sẽ giết ta mất."

Quả thật, Geto Suguru là tri kỷ được Ngũ Điều Ngộ công nhận, nhưng hắn chưa từng nghĩ đến việc muốn Geto Suguru phục sinh.

Bởi vì mọi chuyện giữa bọn họ đã kết thúc, cuối cùng đều đã trở lại bình thường, thản nhiên chấp nhận kết cục này.

"Được thôi." Rigg bĩu môi cười một tiếng, nói: "Dù sao bên cạnh ngươi cũng đâu phải không có người vây lấy ngươi."

Rigg nói là Kashimo Hajime.

Võ si này sau khi Ryomen Sukuna chết đi, từng một thời gian lâm vào hoang mang, cuối cùng chẳng biết vì sao, lại cứ theo dõi Ngũ Điều Ngộ.

Hắn muốn đấu một trận với Ngũ Điều Ngộ, đáng tiếc Ngũ Điều Ngộ từ đầu đến cuối đều không đồng ý hắn.

"Kashimo Hajime cũng là một tồn tại có thể sánh vai với ta, ta cũng không muốn hắn chết mất."

Đây chính là lý do của Ngũ Điều Ngộ.

Nếu đấu với Ngũ Điều Ngộ, Kashimo Hajime chỉ có hai kết cục.

Một là không sử dụng thuật thức, bị Ngũ Điều Ngộ đơn phương nghiền nát.

Một là sử dụng thuật thức, nhưng thuật thức cả đời chỉ có thể dùng một lần này dùng xong sẽ chết ngay lập tức.

Ngũ Điều Ngộ còn không muốn một đối thủ thú vị như Kashimo Hajime chết đi.

"Còn có Thiên Sứ đến đó, thuật thức của các nàng rất có tiền đồ, ta đã hạ quyết tâm muốn chiêu an các nàng về Chú Thuật Cao Chuyên."

Cũng không khó.

Bởi vì cái tên Hana Kurusu kia, chẳng biết dựa vào nguyên nhân gì, lại có vẻ như "tình ý đưa duyên" với tên Fushiguro Megumi mặt lạnh kia.

Ngũ Điều Ngộ cảm thấy việc chiêu an các nàng dễ hơn nhiều so với Kashimo Hajime.

Còn có Uro Takako, Ishigori Ryu và những Chú Thuật Sư cổ đại khác cuối cùng cũng không bị tiêu diệt, mỗi người đều là những kẻ có tiềm lực và thậm chí là thực lực đáng gờm, với cá tính của Ngũ Điều Ngộ, thích đi khắp nơi kéo những người có tiềm lực, những người này sớm muộn gì cũng sẽ bị hắn để mắt tới, chẳng ai thoát được.

Nghĩ đến đây, Ngũ Điều Ngộ vẫn rất mong chờ.

Dù Rigg không có ở đây, bên cạnh hắn cũng có rất nhiều người trong tương lai có thể cùng hắn kề vai chiến đấu.

Itadori Yuji, Fushiguro Megumi, Okkotsu Yuta, Kinji Hakari, Kashimo Hajime... và vân vân, đều là những người đáng để hắn đầu tư và chú ý.

"Vậy thì chúc ngươi thành công."

Rigg ném chai rượu vừa được thay thế về phía Ngũ Điều Ngộ.

"Ngươi cũng vậy."

Ngũ Điều Ngộ nhận lấy rượu, nhắm mắt lại, mỉm cười.

Cốp!

Hai chai rượu trong tay họ khẽ cụng vào nhau, rồi cả hai dốc từng ngụm từng ngụm.

Sau đó, hai người không nói gì, cứ thế lặng lẽ nhìn ngắm bầu trời đêm, tận hưởng sự tĩnh lặng này.

Ngày hôm sau, Rigg lặng yên không tiếng động rời khỏi Chú Thuật Cao Chuyên, không nói cho bất cứ ai.

Từ đó về sau, những người ở Chú Thuật Cao Chuyên không còn ai gặp lại Rigg nữa.

Ngũ Điều Ngộ thì ngược lại là một ngoại lệ.

Nhưng, đợi đến khi hắn gặp lại Rigg, đó đã là chuyện của rất nhiều năm sau...

***

Ba tháng thời gian, thoáng chốc đã trôi qua.

Trong ba tháng này, dấu chân Rigg đã in khắp thế giới này.

Hắn thuận lợi thích nghi với giai đoạn cơ thể hoàn toàn mới, đồng thời thành công chỉnh lý tốt các hạng năng lực của bản thân, thực lực bỗng chốc tăng vọt, không biết đã mạnh hơn bao nhiêu.

Ở cấp 8, Rigg trong trạng thái bình thường đã có đủ chiến lực để sánh ngang với cấp 9.

Hiện tại là cấp 9, thực lực bản thân rốt cuộc mạnh đến mức nào, ngay cả chính Rigg cũng không rõ lắm.

Điều duy nhất có thể khẳng định là, nếu là bản thân của bây giờ đối mặt với hắn khi vừa mới đến thế giới này, thì đại khái có thể dùng một tay đè xuống đất mà nghiền nát, hơn nữa là nghiền nát lặp đi lặp lại.

Lần xuyên không gian này, Rigg quả thực đã thu hoạch lớn.

Cũng đến lúc trở về rồi.

Hơn ba tháng sau một ngày nọ, Rigg trở lại Chú Thuật Cao Chuyên, từ trên không trung nhìn trường học từ rất xa một cái.

Sau đó, trong đầu hắn, Khối Rubik Không Gian xoay tròn.

"Thời hạn đếm ngược về không, lần xuyên không gian này sắp kết thúc, bắt đầu tiến hành kiểm tra đo lường."

"Kiểm tra đo lường phát hiện người sử dụng đang nắm giữ lực lượng đặc thù của thế giới này, có thể tùy ý hóa giải để trở về."

"Xuyên không gian kết thúc, bắt đầu trở về."

Không mang theo bất kỳ đồ vật nào, Rigg đã lặng lẽ đưa những chú cụ, chú vật trước đây lấy được vào Chú Thuật Cao Chuyên, rồi lặng yên rời khỏi thế giới này.

Mỗi lời dịch tại đây đều là tâm huyết được gửi gắm riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free