(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 1008 : Chúa cứu thế
2024 -01 -02 tác giả: Như Khuynh Như Tố
Chẳng bao lâu sau, dưới sự hướng dẫn của các thần chức giả, đám đông tụ tập trong điện đường đã được giải tán.
Họ quyến luyến rời khỏi giáo đường, nhưng vẫn khó nén vẻ hưng phấn với đôi má ửng hồng. Dù đã rời đi, họ vẫn tràn đầy kích động bàn tán về chuyện vừa xảy ra.
Đến khi họ rời khỏi giáo đường, đi ra bên ngoài, đám người kéo đến đã tạo thành một biển người đông nghịt.
Các thần chức giả chỉ có thể cố gắng hết sức ngăn cản đám người này, không để họ phá vỡ trật tự. Mãi đến khi một đội kỵ sĩ hùng hậu cưỡi chiến mã phi tới, gia nhập hàng ngũ duy trì trật tự, đám người đông nghịt tụ tập ở đây mới cuối cùng được vỗ yên.
Những chuyện xảy ra bên trong nội đường lại lan truyền khắp nơi với tốc độ cực nhanh.
Hiển nhiên, chuyện này chẳng bao lâu nữa sẽ chấn động toàn quốc, thậm chí là toàn thế giới.
Đương nhiên, những chuyện này hiện tại không liên quan đến Rigg.
Lúc này, hắn đã không còn ở trong điện đường đó, mà được mời rất cung kính đến một gian sảnh đường lộ thiên.
Sảnh đường này được thiết kế theo kiểu mở, bốn phía tường đều có rất nhiều cửa sổ lớn, thậm chí là cửa ra vào. Nhờ vậy, nơi đây có ánh sáng cực kỳ tốt. Ánh nắng xuyên qua những ô cửa sổ lớn trên mái nhà chiếu xuống, không biết có phải do được xử lý đặc biệt hay không, mà dù tập trung chiếu vào người, cũng không gây cảm giác quá nóng bỏng, ngược lại khiến người ta cảm thấy ấm áp, vô cùng dễ chịu.
Sảnh đường này dường như được dùng để chiêu đãi những quý khách có thân phận tôn quý. Thà nói đây là phòng tiếp khách còn hơn là sảnh đường thông thường.
Khi Rigg đến đây, nơi này quả thực đã có rất nhiều người được sắp xếp trước. Họ đã nhanh chóng dọn dẹp tổng thể một lượt. Khi Rigg đến, những người này lập tức cúi đầu lui xuống, khiến Rigg cảm thấy mình được đón tiếp với lễ ngộ và đãi ngộ cao nhất.
"Mời ngài. Ngài có muốn dùng trà không? Hay là muốn dùng bữa?"
Khi tất cả mọi người đã lui ra, trong phòng tiếp khách, ngoài Rigg ra, chỉ còn lại thiếu nữ xinh đẹp có vẻ ngoài phi phàm kia.
Quyền trượng trong tay thiếu nữ đã được đặt sang một bên, lễ quan trên đầu cũng đã được gỡ xuống. Nàng như một thị nữ bình thường, đi theo bên cạnh Rigg.
Nàng vẫn luôn dùng ánh mắt cung kính nhìn Rigg, thái độ khiêm tốn, khiến Rigg cảm thấy hơi không quen.
"Ngài có bất kỳ yêu cầu nào, cứ tự nhiên sai bảo. Chỉ cần chúng tôi có thể làm được, nhất định sẽ hoàn thành cho ngài với tốc độ nhanh nhất."
Khi nói lời này, ngữ khí của thiếu nữ còn bao hàm sự chờ mong, dường như rất hy vọng được làm gì đó cho Rigg.
"Cảm ơn, nhưng tạm thời ta không cần."
Rigg vội vàng ngăn cản thiếu nữ đang quá đỗi phấn khởi, đến mức không thể yên phận, cứ muốn làm gì đó.
"So với việc này, ta càng hy vọng hiện tại có người có thể giải thích cho ta một chút, rốt cuộc tình hình trước mắt là như thế nào."
Nói rồi, Rigg thuận tay ném thanh Mal Pháp Chi Kiếm mà mình vẫn cầm trong tay từ nãy giờ lên ghế sô pha.
Nhưng hành động này suýt chút nữa đã khiến thiếu nữ bật khóc.
"Xin... xin ngài nhẹ nhàng một chút, đừng đối xử với các hạ Mal Pháp như vậy."
Thiếu nữ thực sự có cảm giác như sắp khóc.
"Được được được."
Rigg cũng bị phản ứng của đối phương làm cho giật mình. Hắn một lần nữa cầm Mal Pháp Chi Kiếm lên, cất giữ cẩn thận, lúc này thiếu nữ mới thở phào nhẹ nhõm.
"Thực xin lỗi, đã dọa ngài."
Phải rất vất vả, thiếu nữ mới bình tĩnh lại được. Nàng cúi đầu xuống, với gương mặt ửng hồng, xin lỗi Rigg.
"Không có gì đâu..." Rigg cười khổ một tiếng, nói: "Ngươi cứ ngồi xuống trước đi, chúng ta nói chuyện một lát."
"Không, không cần, ta đứng là được rồi." Thiếu nữ lắc đầu, nói: "Ta biết rõ trong lòng ngài hiện tại có rất nhiều nghi hoặc. Thực xin lỗi vì đã không giải thích cho ngài ngay lập tức, xin ngài thứ lỗi."
Nói rồi, thiếu nữ cúi mình thật sâu trước Rigg, tỏ ý áy náy.
Rigg vốn còn muốn nói gì đó, nhưng nhìn dáng vẻ của thiếu nữ, hắn biết, nếu cứ dây dưa quá lâu vào những chuyện nhỏ nhặt này, thì có lẽ cả ngày hôm nay sẽ trôi qua trong trạng thái mơ hồ.
"Được thôi." Rigg dứt khoát gật đầu, không còn kiên trì, nói: "Vậy để ta hỏi trước một câu nhé, ngươi là... ?"
Nghe vậy, thiếu nữ lại cung kính hành một lễ trang trọng trước Rigg.
Đây không phải là lễ dành cho người có thân phận tôn quý thông thường, mà là lễ dành cho cấp trên, chủ tử, hoặc vị Vương mà mình trung thành.
"Ta là Nayisa Ferris Mira, Nữ Giáo Hoàng đời thứ 448 của Thánh Kiếm Giáo Đình."
Nghe nói vậy, Rigg không khỏi nhìn thiếu nữ trước mặt với chút ngạc nhiên.
Hắn biết rõ thân phận của thiếu nữ hẳn là rất bất thường, nhưng không ngờ nàng lại là một Nữ Giáo Hoàng.
"Thánh Kiếm Giáo Đình?"
Tên của giáo hội này quả thực khiến người ta phải suy tưởng miên man.
"Tiểu thư Ferris Mira..."
Rigg vừa định nói gì đó, kết quả lại bị thiếu nữ vội vàng ngăn lại.
"Xin ngài cứ gọi ta là Nayisa!"
Thiếu nữ dường như vô cùng sợ hãi, không dám được Rigg gọi một cách tôn kính.
"... Vậy có được không?"
Rigg tạm thời hỏi như vậy.
"Đương nhiên rồi." Thiếu nữ dùng sức liên tục gật đầu, nói: "Ngài là người được các hạ Mal Pháp lựa chọn, là người chấp chưởng. Là Đấng Cứu Thế mà chúng tôi phải mất một vạn một ngàn năm mới một lần nữa được nghênh đón trở về. Bất kể là về tình hay về lý, ngài đều là người cao quý nhất, đáng kính nhất của Thánh Kiếm Giáo Đình chúng tôi. Thân phận địa vị của ngài chỉ có thể ở trên Giáo Hoàng, không thể thấp hơn ta."
"Thậm chí, chức trách của các đời Thánh Kiếm Giáo Đình chính là phụ tá, thậm chí là phục vụ một nhân vật như ngài. Bao gồm cả ta, toàn bộ Thánh Kiếm Giáo Đình đều là hạ thần của ngài."
Trọng lượng của những lời này như thế nào, Rigg mới đến đây cũng không hiểu rõ lắm.
Nhưng hắn vẫn rất rõ ràng, việc có thể khiến một Nữ Giáo Hoàng của giáo hội nói ra những lời như vậy, thì địa vị của mình trong suy nghĩ của họ nhất định là cực kỳ cao.
Cho dù không xét đến điểm này, chỉ riêng từ hiện trạng trước mắt mà xem, một thiếu nữ xinh đẹp như nữ thần lại chủ động nói muốn trở thành người hầu, thậm chí là thị nữ của mình, có thể thấy địa vị của mình trong suy nghĩ của nàng cao đến mức nào, tuyệt đối không tầm thường.
Rigg ngược lại có ý muốn đính chính, nhưng vẫn là câu nói đó, luôn cảm thấy nếu cứ dây dưa tiếp thì mọi chuyện sẽ không dứt được.
Thà vậy thì cứ đâm lao phải theo lao.
Rigg với khả năng tiếp nhận cực mạnh lập tức tự thuyết phục bản thân.
"Vậy ta gọi ngươi là Nayisa nhé." Rigg khẽ gật đầu, nói: "Ngươi có thể giải thích rõ một chút, rốt cuộc ta đang gặp phải tình huống như thế nào được không?"
"Vâng." Nayisa vẫn cung kính nói: "Ta biết rõ ngài là khách đến từ dị thế giới, có lẽ không hiểu rõ nhiều về thế giới này. Vì vậy, ta sẽ bắt đầu từ đầu, tiến hành giải thích cho ngài, xin hỏi như vậy có được không?"
"Đương nhiên rồi." Rigg không chút do dự gật đầu.
Được giải thích từ đầu đến cuối, h���n cầu còn không được.
Dù sao, khác với những lần xuyên qua chiều không gian trong quá khứ, lần này hắn đi tới một thế giới hoàn toàn xa lạ, hoàn toàn không có một chút hiểu biết nào về thế giới này.
Ngay cả khi trước đây xuyên qua đến đại lục Akasha, Rigg ít nhất cũng còn có ký ức của nguyên chủ, có thể từ trong ký ức của nguyên chủ biết được rất nhiều tri thức liên quan đến đại lục Akasha.
Mà lần này, hắn hoàn toàn "hai mắt đen thui", chẳng biết gì cả.
Cũng may, lần này hắn không cần che giấu tung tích, hoàn toàn có thể đường đường chính chính với thân phận khách đến từ dị giới để tìm hiểu thông tin.
Nayisa rõ ràng không hề xa lạ với tình trạng này, cũng biết Rigg không phải người của thế giới này. Thế là, nàng vô cùng thuần thục giải thích rõ tình hình thế giới này cho Rigg.
... ...
Đây là một thế giới kỳ diệu hơn rất nhiều so với đại lục Akasha.
Lịch sử đại lục Akasha mặc dù có thể truy ngược về thời kỳ văn minh ma pháp cổ đại cách đây mười một ngàn năm, nhưng xét về sự hiểu biết đối với thời kỳ văn minh ma pháp cổ đại và khởi nguyên của nó, đại lục Akasha lại không có nhiều.
Đối với đại lục Akasha, tình trạng sớm nhất mà Rigg biết được là trước khi văn minh ma pháp cổ đại thịnh hành, đại lục Akasha từng là một thế giới do ma vật thống trị. Con người chỉ là một chủng tộc sinh mệnh yếu ớt kéo dài hơi tàn trong thế giới này, hàng ngày đều giãy giụa trong ranh giới sinh tử, bị đám ma vật coi là con mồi và thức ăn. Mãi cho đến khi tổ tiên của gia tộc Reiner Ilyushin xuất hiện, "Thần" trong miệng họ giáng lâm, loài người mới dần dần phồn vinh dưới sự dẫn dắt của gia tộc Reiner Ilyushin.
Khác với đại lục Akasha, thế giới này đối với khởi nguyên của sinh mệnh, thậm chí là của thế giới, lại có nhận thức và ghi chép rõ ràng.
Theo lời Nayisa, từ rất xa xưa, thế giới này từng là một mảnh hỗn độn, không có sinh mệnh, càng không có biên giới.
Cho đến một ngày, thế giới sinh ra từ trong hỗn độn, rồi phân thành hai, trở thành hai vị diện đối lập trên dưới.
Vị diện nơi sinh mệnh sinh sôi nằm ở phía trên, là hướng về ánh sáng, hướng về nước, là khởi nguồn của vạn vật, được gọi là —— "Nguồn Suối".
Vị diện nơi ma tính sa đọa nằm ở phía dưới, là hướng về bóng tối, hướng về lửa, là khởi nguồn của ma vật, được gọi là —— "Vực Sâu".
Nguồn Suối và Vực Sâu từ trước đến nay luôn đối lập nhau.
Chủ yếu là vì Vực Sâu muốn thôn phệ Nguồn Suối, xâm chiếm Nguồn Suối, biến vạn sự vạn vật chìm vào biển lửa, thiêu rụi thành tro tàn.
Đối với ma vật Vực Sâu mà nói, những sinh mệnh cư ngụ trong Nguồn Suối có sức hấp dẫn cực kỳ trí mạng, là vật đại bổ để chúng trưởng thành và tiến hóa.
Vì vậy, từ xưa đến nay, Vực Sâu vẫn luôn tìm mọi cách ăn mòn Nguồn Suối, ý đồ thôn phệ Nguồn Suối.
"Từ xưa đến nay, các sinh mệnh sinh sôi trong Nguồn Suối vẫn luôn đấu tranh với Vực Sâu, gây ra rất nhiều hy sinh."
"Trong quá khứ, trên mảnh đại địa này thực ra có rất nhiều chủng tộc, rất nhiều thể sinh mệnh kỳ huyễn. Thế nhưng, vì những lần xâm lấn và giết chóc liên tiếp của Vực Sâu, rất nhiều chủng tộc đều đã diệt vong."
"Loài người không phải là chủng tộc sinh mệnh đầu tiên xuất hiện trong Nguồn Suối. Trước khi chúng ta ra đời, thực ra đã có rất nhiều chủng tộc sinh mệnh diệt vong rồi."
"So với những chủng tộc mang tính truyền kỳ kia, loài người chúng ta thực ra khá yếu ớt và vô lực. Nhưng khả năng sinh sôi của chúng ta rất mạnh, cho nên mới có thể sống sót qua những lần xâm lấn của Vực Sâu, từ đầu đến cuối không bị diệt tộc."
"Thậm chí, đến ngày nay, loài người đã trở thành chủng tộc quan trọng nhất, đông đảo nhất, cũng là mạnh nhất trong Nguồn Suối. Thế nhưng đó không phải vì chúng ta mạnh hơn những chủng tộc đã từng tồn tại trong quá khứ, mà là vì các vị thần đều đã diệt vong, thế giới này mới có thể trở thành của chúng ta."
Nói đến chuyện này, giọng Nayisa tràn đầy thở dài.
Bởi vì, đây quả thực là một chuyện rất đáng buồn.
Loài người không phải vì cường đại mới trở thành chủng tộc sinh mệnh chủ yếu nhất trong Nguồn Suối, mà là vì những chủng tộc sinh mệnh cường đại kia đều đã diệt vong, mới đến lượt loài người làm chủ.
Rigg liền từ trong chuyện này nhạy cảm đánh hơi được nhân tố nguy hiểm.
"Nói cách khác, loài người căn bản không thể chống cự được sự xâm lấn của Vực Sâu, đúng không?"
Rigg gọn gàng dứt khoát chỉ ra điểm này.
"Đúng vậy." Nayisa buông tầm mắt xuống, nói: "Trong quá khứ, rất nhiều chủng tộc mạnh mẽ như vậy, cuối cùng đều lần lượt gục ngã dưới sự xâm lấn của Vực Sâu, rồi mai danh ẩn tích."
"Loài người chúng ta không phải vì cường đại hơn họ mới trở thành chủng tộc sinh mệnh lớn nhất trong Nguồn Suối, vậy điều đó có nghĩa là, cho dù chúng ta có địa vị như bây giờ, cũng khó mà ngăn cản được sự xâm lấn của Vực Sâu."
Loài người trở thành chủng tộc sinh mệnh lớn nhất trong Nguồn Suối, nguy cơ cũng trở nên lớn hơn.
Sự xâm lấn của Vực Sâu, hiện tại chỉ có thể do loài người làm chủ lực ngăn chặn. Nếu không làm được, chính là đi theo vết xe đổ của những chủng tộc kia, bị diệt vong.
"Trong quá khứ xa xôi, loài người vì thế mà đã gặp phải rất nhiều lần nguy cơ suýt bị diệt tộc."
Đột nhiên, giọng Nayisa trở nên trong trẻo.
"Mãi cho đến một ngày, Đấng Cứu Thế giáng lâm."
Nghe đến đây, Rigg nheo mắt lại.
Đấng Cứu Thế trong lời Nayisa ban đầu kỳ thực chỉ là một vị khách đến từ dị giới.
Hắn là một con người, lại là một người bình thường, không có bất kỳ điểm nổi bật nào, bình thường đến mức là một người trói gà không chặt.
Nhưng, chính con người này đã mang đến hy vọng cho Nguồn Suối lúc bấy giờ.
"Hắn dâng lên một khối kỳ thiết cho các thợ rèn tộc Dwarf, ủy thác các thợ rèn tộc Dwarf đương thời dùng khối kỳ thiết này để chế tạo vũ khí."
"Tộc Dwarf từ khối kỳ thiết này cảm nhận được một sức mạnh phi phàm, thế là dốc toàn bộ sức lực của cả tộc, thu thập rất nhiều tài liệu quý hiếm trong toàn bộ Nguồn Suối, cùng với các đại chủng tộc khác hợp sức luyện hóa khối kỳ thiết kia."
"Sau khi kỳ thiết cùng rất nhiều tài liệu quý hiếm được luyện hóa cùng nhau, trải qua bàn tay của các thợ rèn tộc Dwarf, cuối cùng được rèn đúc thành ba thanh Thánh Kiếm."
"Vào ngày Thánh Kiếm ra đời, toàn bộ thế giới Nguồn Suối đều được ánh quang huy chiếu sáng. Vô số chủng tộc sinh mệnh đều không kìm được mà dồn sức mạnh của mình vào đó, khiến Thánh Kiếm có được sức mạnh khai phá hỗn độn, cắt đứt Vực Sâu."
Nayisa không kìm được chắp hai tay trước ngực, làm động tác cầu nguyện.
"Từ đó về sau, Thánh Kiếm liền trở thành Thần khí trấn giữ Nguồn Suối, bảo vệ ngàn vạn chủng tộc sinh mệnh."
Thánh Kiếm Giáo Đình chính là ra đời dựa trên bối cảnh lịch sử này.
Mục đích ban đầu của việc Giáo Đình này ra đời chính là để bảo vệ Thánh Kiếm.
Mà người có thể được Thánh Kiếm công nhận, tự nhiên là người sử dụng Thánh Kiếm, sẽ được coi là Đấng Cứu Thế.
"Vị khách đến từ dị giới đã dâng kỳ thiết cho tộc Dwarf kia liền trở thành Đấng Cứu Thế đầu tiên đạt được sự công nhận của Thánh Kiếm, có được quyền hành sử Thánh Kiếm."
"Hắn đã rút ra thanh Thánh Kiếm mang tên Moslow Chi Kiếm."
"Từ đó về sau, hắn cũng tự xưng là Moslow, tên đầy đủ là Moslow Reiner Ilyushin."
Giọng Nayisa văng vẳng bên tai Rigg, thật lâu không dứt.
Giống như cảm xúc của Rigg vào giờ khắc này.
Rigg không tự chủ được đưa mắt nhìn sang thanh Mal Pháp Chi Kiếm bên cạnh.
Nó, chính là một trong ba thanh Thánh Kiếm đó.
Hiện tại, Rigg đã rút nó ra.
Cho nên, hắn cũng đã trở thành... Đấng Cứu Thế trong miệng Thánh Kiếm Giáo Đình.
Mọi nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.