(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 1149 : nhất giống yêu tinh yêu tinh
Gwrtheyrn. Cũng giống như cái tên Oberon, đây là một tồn tại lừng danh trong lịch sử nhân loại hiện đại.
Hắn là kẻ đã bán đứng Britain cho dị tộc trong lịch sử nhân loại hiện đại, từ đó dẫn đến sự hủy diệt của Britain. Ông ta là một trong những vị vua của Britain từng được gọi là “Vua Phản Bội”.
Nói cách khác, hắn chính là tội nhân của Britain, một trong những tồn tại quan trọng đã dẫn đến sự diệt vong của vùng đất này.
Giờ đây, Oberon lại tự mình mang lên một cái tên như vậy, thực sự khiến người ta cảm thấy thâm sâu ý vị.
Thế nhưng...
“Có gì đáng ngạc nhiên đâu chứ?”
Trên mặt Oberon hiện lên vẻ biểu cảm mà ngày thường tuyệt đối không hề có, như thể một tầng hắc ám, một tầng bóng tối phủ lên dung mạo hắn, vừa có chút xảo trá, lại tràn đầy vẻ mỉa mai.
“Chẳng phải ngươi đã sớm nhận ra sao? Ta căn bản không phải Anh Linh từ lịch sử nhân loại hiện đại, mà là một tồn tại sinh ra tại mảnh đất Britain đáng ghê tởm này.”
Oberon, tuy đây cũng là một thân phận của hắn, nhưng nhiều nhất cũng chỉ là một lớp ngụy trang bên ngoài mà thôi.
Cũng như Barghest từng được ban tặng danh xưng Gawain, có được linh cơ và lực lượng của Gawain; Mélusine từng được ban tặng danh xưng Lancelot, có được linh cơ và lực lượng của Lancelot; ngay cả Baobhan Sith cũng từng có được danh xưng Tristan, có được linh cơ và lực lượng của Tristan.
Oberon - Gwrtheyrn... Tồn tại vô danh này, trên người hắn cũng có hai tầng linh cơ.
Một tầng chính là Yêu Tinh vương trong lịch sử nhân loại hiện đại — Oberon.
Tầng còn lại là biểu tượng của sự hủy diệt trong Dị văn hệ Yêu Tinh quốc Britain — Gwrtheyrn.
Người nam tử trước mắt này, thân phận thực sự của hắn, chính là Nại Lạc trùng được truyền lại trong Yêu Tinh quốc Britain, kẻ mà người ta đồn đại có thể khiến vạn vật quy về hư vô.
Hắn là thiết bị tận thế của thế giới nguyền rủa này, là dục vọng hủy diệt do chính hòn đảo Britain tràn ngập tội ác này sản sinh, từ trước đến nay đã từng xuất hiện dưới nhiều hình thức ác ý khác nhau, nhiều lần mưu toan đẩy đảo Britain đến bờ diệt vong.
Ví như, biểu tượng của “Đại tai ương” ngàn năm trước bị Woodworth thảo phạt, vị vua Morse đã dẫn dắt đại quân Morse xâm lược toàn bộ Britain, chính là thân phận từng có của Oberon - Gwrtheyrn.
Kẻ đã nguyền rủa Răng thị tộc, khiến Barghest ra đời để nuốt chửng vạn vật, chính là hắn.
Việc Răng thị tộc và Cánh thị tộc tàn sát lẫn nhau, đến mức Cánh thị tộc suýt chút nữa bị hủy diệt, cũng là do hắn gây ra.
Ngay cả những cuộc chiến tranh và tranh chấp giữa các thị tộc từng diễn ra trong lịch sử Britain, người ta cũng mơ hồ có thể nhìn thấy bóng dáng của hắn bên trong.
Hắn hai lần suýt chút nữa hủy diệt Britain, nhưng hai lần nguy cơ đủ sức tàn phá Britain đó cuối cùng đều bị Morgan ngăn chặn.
Sau đó, Oberon đã ra đời với tư cách là Yêu Tinh vương lần thứ ba.
Do đó, mới có cuộc chiến tranh lần này.
“Mặc dù lần đầu tiên gặp ngươi, ngươi xuất hiện ở Salisbury, nhưng nếu suy nghĩ kỹ một chút sẽ nhận ra rằng, từ trước đến nay, vì đánh bại Morgan, ngươi cũng đã âm thầm bôn ba không ít.”
Rigg cất tiếng, thần sắc bình tĩnh.
“Sự hợp tác của Phong chi thị tộc bên kia vẫn luôn do ngươi xúc tiến.”
“Các giao dịch của Thổ chi thị tộc cũng luôn do ngươi điều hành.”
“Việc Cánh thị tộc ra mặt ngăn cản Răng thị tộc, e rằng cũng có sự xúc tiến của ngươi.”
“Ngay cả hội Bàn Tròn, lúc ban đầu nhất, đều là do ngươi âm thầm ủng hộ phải không?”
Perceval làm đoàn trưởng hội Bàn Tròn, nhưng lại không phải người đã xây dựng nên quân Bàn Tròn hiện tại.
Hắn quyết ý rời Salisbury sau đó, mới đi tới Londinium, gia nhập quân Bàn Tròn hiện hữu ở đó.
Nói cách khác, Perceval chỉ là người lãnh đạo, chứ không phải người sáng tạo.
“Người sáng tạo chân chính là ngươi.”
“Dù sao, ngươi cần phải có người vì ngươi đánh bại Morgan.”
“Chỉ khi Morgan sụp đổ, bảo tọa trống rỗng, ‘Đại tai ương’ bùng nổ sẽ không còn ai ngăn cản, lời nguyền sẽ càn quét toàn bộ Britain, đẩy Britain đến diệt vong.”
Mặc dù Morgan không có ý định cứu vớt yêu tinh, nhưng với tư cách là người bảo hộ Britain, để Britain không diệt vong, Morgan cuối cùng vẫn sẽ vận dụng ma lực của bảo tọa, bảo vệ toàn bộ Britain giữa “Đại tai ương”.
Việc lịch sử nhân loại hiện đại xuất hiện hiện tượng sụp đổ cũng là vì Morgan muốn duy trì Britain bằng cách đó.
Còn việc yêu tinh sống hay chết, điều đó không liên quan gì đến Morgan.
Tuy nhiên, điều Oberon - Gwrtheyrn mong muốn không chỉ là sự diệt vong của yêu tinh, mà còn là sự hủy diệt của toàn bộ Britain.
Trong tình huống đó, Morgan đang ngự trên bảo tọa trở nên có chút chướng mắt trong mắt Oberon - Gwrtheyrn.
Chưa kể Morgan từng hai lần ngăn cản hắn, vốn dĩ đã là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt đối với hắn; chỉ riêng Britain này, chỉ cần Morgan còn tồn tại một ngày, nó sẽ tuyệt đối không bị hủy diệt.
Morgan ngồi trên bảo tọa từ trước đến nay đều đang trấn áp lời nguyền trong đại huyệt, chỉ cần nàng không gục ngã, bảo tọa không bị bỏ trống, thì “tai ương” thực sự đủ sức hủy diệt toàn bộ Britain sẽ vĩnh viễn không xuất hiện.
Vì vậy, Oberon - Gwrtheyrn đã làm rất nhiều chuyện, những điều này đều là vì đánh bại Morgan mà thực hiện.
“Ngươi quả nhiên biết rất nhiều chuyện.”
Oberon nhìn chằm chằm Rigg, trong đôi mắt hắn có bóng tối đang chuyển động.
Ban đầu, hắn không định hành động công khai nhanh đến vậy.
Quân liên minh tấn công quân Nữ vương, Artoria và Chaldea cùng chung tay đối kháng Morgan, điều này tuy là việc Oberon từ trước đến nay vẫn luôn xúc tiến, nhưng như Rigg đã từng nhấn mạnh, hy vọng Artoria và những người khác muốn chiến thắng Morgan vẫn là không lớn.
Artoria rốt cuộc vẫn còn quá trẻ tuổi, cho dù đã hoàn thành hành trình hành hương, thức tỉnh toàn bộ ma lực của một yêu tinh công viên giải trí, nhưng so với Morgan đã tích lũy mấy ngàn năm, sự chênh lệch giữa hai bên vẫn còn quá lớn.
Sự tham gia của Chaldea ngược lại đã tạo ra bước ngoặt cho chuyện này, nhưng muốn đánh bại Morgan, người đã thống trị toàn bộ Britain, một mình có thể chinh phục sáu đại yêu tinh thị tộc, phần thắng vẫn còn xa vời.
Vì lẽ đó, Oberon vẫn luôn trăm phương ngàn kế, ý đồ lợi dụng mọi thứ có thể lợi dụng, dốc sức đánh bại Morgan.
Rigg - Brehout, người này vốn dĩ cũng nằm trong kế hoạch của Oberon.
Mặc dù không biết vì sao, nhưng Morgan hiển nhiên dành cho thiếu niên nhân loại thần bí này một tình cảm đặc biệt, chẳng những kết hôn với hắn, mà còn dự định chia sẻ Britain mà từ trước đến nay nàng coi là độc chiếm, thậm chí còn cho phép Rigg ngồi lên bảo tọa, cùng hắn xưng vương tại Britain.
Thêm vào đó, thực lực bản thân của Rigg cũng không tầm thường, ít nhất cũng đạt cấp độ Yêu Tinh kỵ sĩ, thế là, Oberon đã sớm lập kế hoạch trong lòng, dự định dùng một chút thủ đoạn, mượn nhờ thực lực của Rigg cùng với địa vị đặc biệt của hắn trong lòng Morgan, để ám toán Morgan.
Không ngờ rằng, sau hơn một tháng trôi qua, khi trở lại, Rigg chẳng những thực lực đột nhiên tăng mạnh, mạnh đến mức hơi quá mức, mà còn liên tiếp phơi bày những bí ẩn quan trọng nhất của Britain, khiến cho nhiều tính toán trong lòng Oberon đều không thể không quy hoạch lại.
Như vậy thì cũng thôi.
Vấn đề là, nhìn dáng vẻ của Rigg, Oberon luôn cảm thấy hắn biết những chuyện còn nhiều hơn xa so với những gì mình tưởng tượng.
Lịch sử Britain bị phơi bày thì cũng đã phơi bày rồi.
Điều Oberon thực sự lo lắng chính là, ngay cả chuyện của chính mình cũng sẽ bị Rigg phơi bày.
Giờ đây xem ra, sự lo lắng của hắn vừa đúng, lại vừa sai.
Đúng là vì Rigg quả thực biết chuyện của hắn.
Sai là vì Rigg đã không nói ra chuyện này.
Nguyên nhân, Oberon cũng đã biết.
Kẻ nhân loại trước mắt này, mặc dù không cùng phe cánh với hắn, nhưng lại có mục đích giống như hắn.
Đó chính là... Hủy diệt Britain!
Sau khi đã rõ điểm này, Oberon cũng không còn che giấu nữa.
Dù sao che giấu cũng chẳng ích gì, dứt khoát làm vài chuyện thật.
Ánh mắt Rigg liền chuyển xuống chân Oberon.
Ở đó, đang nằm ba yêu tinh.
Trong ba yêu tinh này, hai kẻ Rigg từng gặp, một kẻ Rigg chưa từng thấy, nhưng đại khái có thể đoán ra thân phận của hắn.
Đó là một tổ hợp gồm một nam và hai nữ.
Kẻ nam mặc bộ y phục lộng lẫy, mọc tai nhọn, mái tóc dài vàng óng, với khuôn mặt của một gian thương.
Chính là tộc trưởng của Thổ chi thị tộc — Sprigan.
Còn hai nữ thì một lớn một nhỏ, người lớn mọc đôi cánh như hồ điệp, tỏa ra khí tức hoa lệ, ưu nhã; người nhỏ có vẻ ngoài tuổi tác rất gần với Habetlot, giống như một tiểu tinh linh nhân cách hóa.
Người trước là tộc trưởng của Phong chi thị tộc — Aurora.
Người sau đại khái là tộc trưởng của Cánh thị tộc — Myuren.
Không sai.
Hiện tại ở Britain, trừ Kính thị tộc đã bị hủy diệt, Răng thị tộc mất đi tộc trưởng cùng với Vương thị tộc đang kịch chiến với quân Nữ vương ra, ba tộc trưởng yêu tinh còn lại, lại đều đang ở đây.
Hơn nữa, tình trạng của họ thực sự không tốt chút nào.
Myuren toàn thân đẫm máu, cả người nằm trong vũng máu, dáng vẻ thoi thóp đó, vừa nhìn đã biết là không còn sống được bao lâu.
Aurora nhìn qua ngược lại không có vẻ bị thương, nhưng nàng toàn thân dính đầy bụi đất, chưa kể còn bị Oberon giẫm lên đầu, trực tiếp giẫm chặt xuống đất, đang đau khổ giãy giụa.
Thảm nhất vẫn là Sprigan.
Đầu của hắn đã lìa khỏi thân thể, thân thể không đầu cũng nằm giữa vũng máu đỏ tươi loang lổ khắp mặt đất; đầu thì lăn sang một bên, hai mắt mở to, tràn đầy không cam lòng, sợ hãi và mờ mịt, trông như chết không nhắm mắt.
“Cứu, cứu ta... !”
Aurora, người duy nhất còn duy trì ý thức hoàn chỉnh, vô cùng chật vật bị Oberon giẫm lên, dù giãy giụa thế nào cũng không thoát được; nhìn thấy Rigg xuất hiện trước mặt mình, nàng như thể thấy được cứu tinh, chật vật cầu cứu hắn.
Aurora, người mà trong mắt vô số kẻ vẫn luôn ôn nhu, xinh đẹp, lại cực kỳ khéo hiểu lòng người, thậm chí có thể ôn tồn nói chuyện bình đẳng ngay cả khi đối mặt nhân loại, còn hủy bỏ chế độ nô lệ ở Salisbury, để nhân loại có được tự do, có thể hợp pháp làm việc trong lãnh địa, thiện lương tựa nữ thần, thế mà lại bị người ta giẫm lên đầu như vậy, trực tiếp giẫm chặt xuống đất, đau khổ giãy giụa...
“Nếu như Mélusine thấy cảnh này, ngươi đoán chừng sẽ bị nàng giết chết?”
Rigg thờ ơ trước lời cầu cứu của Aurora, ngược lại lạnh lùng nói với Oberon.
“Nhưng ngươi thực sự rất vui mừng phải không?” Oberon hoàn toàn không bận tâm đến lập trường của đồng bạn từng cùng hắn đồng hành ở Salisbury trước đây, không chút lưu tình giẫm lên đầu Aurora, như thể giẫm lên một đống rác rưởi, cười nói: “Ngươi nhất định cũng rất muốn làm như vậy phải không?”
“Ta đã sớm nhìn ra, ngươi rất chán ghét người phụ nữ này.”
“Cũng đúng thôi, ta cũng rất chán ghét nàng.”
Nụ cười trên mặt Oberon thu lại, đôi mắt hắn cũng trở nên trống rỗng.
“Chỉ biết dùng vẻ bề ngoài để trang điểm bản thân, ngụy trang bản chất thật sự, nhưng sau lưng lại có thể vì một chút ghen tị nhỏ nhoi, bất mãn cùng tùy hứng mà tùy tiện đưa ra quyết định khiến người khác phải chết thảm. Loại người này rốt cuộc có tư cách gì để tiếp tục sống trên cõi đời này?”
“Mặc dù ta cũng chẳng có tư cách gì mà nói người khác như vậy, nhưng ngươi không cảm thấy, việc để loại rác rưởi chỉ biết lừa dối người khác, che đậy người khác, đùa bỡn người khác, làm tổn thương người khác này tiếp tục sống sót, đối với những kẻ dung túng nàng cùng với Britain này mà nói, cũng là một loại tội ác sao?”
“Thật khiến người ta nhìn thôi cũng đã thấy ghê tởm, cho dù là cùng nàng chung một không gian, hít thở cùng một bầu không khí, cũng đều khiến ta cảm thấy khó chịu.”
Oberon liền thay đổi vẻ cởi mở thường ngày, dùng giọng điệu độc ác nhất trên đời, như phỉ nhổ mà nói ra những lời này.
Cũng khó trách.
Chuyện đã đến nước này, không cần nói nhiều lời nữa, Aurora kỳ thực chính là kẻ từng vớt Mélusine ra khỏi Đầm Lầy Xương Rồng.
Rigg cũng từ ngay từ đầu đã biết, tất cả những vẻ ôn nhu, thiện lương, yêu thích hòa bình, quan tâm người khác, thập toàn thập mỹ mà Aurora đã thể hiện trước đó, đều là giả dối.
Trên thực tế, người phụ nữ này chẳng khác gì những yêu tinh khác của quốc gia này, thậm chí có thể nói là nhân v��t tiêu biểu nhất trong số đó.
Bề ngoài là một nữ lãnh chúa ôn nhu thập toàn thập mỹ, nhưng lén lút, người phụ nữ này lại sai khiến Mélusine đi tàn sát Kính thị tộc, lại biết rõ Thánh thương trong Thánh đường Fraxinus đã đảo ngược, trở thành vũ khí nguy hại, kết quả vẫn cứ để Perceval đi rút nó ra.
Tộc trưởng xinh đẹp nhất, ôn nhu nhất, thiện lương nhất trong sáu đại thị tộc... Hình tượng này chẳng qua là do nàng cố gắng tạo dựng để thỏa mãn mục đích bản thân “muốn trở thành yêu tinh được hoan nghênh nhất” mà thôi.
Để duy trì hình tượng này, nàng có thể không chút nặng lòng mà làm ra những chuyện tàn ác nhất, hơn nữa còn là loại không hề bận tâm hậu quả.
Nàng thu dưỡng Mélusine, vì thế không tiếc trôi vào Đầm Lầy Xương Rồng tràn ngập lời nguyền, để phù hợp với hình tượng bản thân, trước mặt thuộc hạ mà làm ra vẻ nhân ái.
Việc xúi giục Mélusine giết sạch Kính thị tộc, cũng là vì nàng thấy Kính thị tộc không vừa mắt.
Trong nguyên tác, nàng còn xúi giục Woodworth mâu thuẫn với Morgan, khiến Woodworth oan uổng Morgan, còn kích động các yêu tinh vây đánh giết chết Morgan, thậm chí trong tình huống “tai ương” sắp giáng xuống, nàng còn bày kế đầu độc giết chết Cnoc na Riabh, vị Nữ vương mới lên ngôi, đến mức bảo tọa cuối cùng trống rỗng, không thể trấn áp đại huyệt được nữa, khiến “quái vật” trong đại huyệt bò ra.
Có thể nói, việc dị văn hệ Britain trong nguyên tác đi đến con đường diệt vong, sự ngu xuẩn của người phụ nữ này đã chiếm hơn một nửa yếu tố.
Mà nàng sở dĩ làm những điều này, cũng không phải vì bất kỳ suy nghĩ sâu xa, cao siêu nào, vẻn vẹn chỉ là để bảo vệ hình tượng “vạn người mê” của bản thân, vì thế mà không thể chấp nhận việc Yêu Tinh quốc có kẻ nào được hoan nghênh hơn, được yêu quý hơn mình.
Trong nguyên tác, nàng giúp đỡ Chaldea cũng chỉ vì muốn lợi dụng bọn họ, đi đến thế giới bên ngoài Yêu Tinh quốc, tiếp tục cuộc sống được mọi người yêu quý, vạn người chú ý.
Đây là một yêu tinh vô cùng ích kỷ lại ngu xuẩn đến cực điểm, cũng là một yêu tinh thuần túy.
Nàng cũng giống như sáu vị Yêu tinh Thủy tổ đã tạo ra mọi thứ hiện tại, đều chỉ yêu thích bản thân, chỉ cân nhắc hưởng thụ mọi điều mình muốn, mà sẽ không màng đến bất kỳ hậu quả nào.
Mélusine đoán chừng cũng không hay biết, khi nàng được vinh danh là yêu tinh xinh đẹp nhất Yêu Tinh quốc, với nhân khí còn cao hơn cả Aurora, thì kẻ mà nàng yêu quý nhất trong lời nói lại thực sự bắt đầu cực kỳ chán ghét nàng sao?
Cho dù Mélusine trung thành với Aurora như một con trung khuyển, Aurora trong bóng tối cũng sẽ không chút khách khí mà gọi nàng là “khối thịt ghê tởm”.
Rigg, người biết rõ tất cả những điều này, từ đầu đến cuối cũng chưa từng có bất kỳ sắc mặt tốt nào dành cho Aurora.
Bởi vì hắn rất rõ ràng, người phụ nữ này, chính là loại yêu tinh mà hắn ghét nhất.
Chỉ là...
“Không thể không thừa nhận, người phụ nữ này mới chính là kẻ giống yêu tinh nhất trong cái Britain này.”
Oberon nhắc đến Aurora, không để ý đến sự giãy giụa của nàng, tự lẩm bẩm như thể nói một câu.
“Dùng loại người này làm vật tế, lẽ ra có thể gia tăng tối đa sự phẫn nộ và lời nguyền của ‘Ngươi’ phải không?”
Nói đoạn, Oberon xoay người.
Ngay sau đó, hắn ném Aurora vào trong đại huyệt.
Mong độc giả sẽ luôn ủng hộ và tìm đọc những bản dịch chất lượng tại truyen.free.