Đối với Britain mà nói, ngày tăm tối nhất đã lặng lẽ trôi qua.

Khi thi thể Cernunnos hóa thành tro tàn tiêu tán giữa đất trời, thì Morse đang tàn phá khắp vùng đất Britain thuộc Yêu Tinh quốc cũng như bị nhấn nút tạm dừng. Chúng đầu tiên đồng loạt ngưng kết tại chỗ, rồi sau đó biến thành từng đợt sương mù đen kịt tựa tro bụi, tựa như những quân cờ Domino liên tiếp đổ xuống, tan biến trong hư vô.

Lời nguyền đang hoành hành khắp Britain cũng vì thế mà biến mất...

Nhưng những đám cháy bùng phát khắp Britain vẫn còn tiếp diễn.

Trận hỏa hoạn này bùng lên vừa vội vã, vừa nhanh chóng, lại vô cùng hung mãnh và chí mạng. Khi Cernunnos, nguồn gốc của "Đại tai ương", hóa thành tro tàn tiêu tán, ngọn lửa đã sớm lan tràn khắp mọi ngóc ngách của Britain. Trừ những địa điểm đặc biệt như Long Cốt Chiểu, tất cả những nơi còn lại đều bị biển lửa hừng hực thiêu rụi thành một vùng cháy đen. Ngay cả Edinburgh, nơi được hình thành từ mạch vải của Nữ vương tiền nhiệm Yêu Tinh phương bắc, cũng không thoát khỏi tai ương.

Salisbury, Norwich, Oxford, Gloucester, Manchester, Linh Đốn... Ngay cả Linh Đốn (Londinium) cũng không thoát khỏi kiếp nạn. Tất cả hoặc là chìm trong sự ăn mòn của lời nguyền và Morse, hoặc bị biển lửa hừng hực thiêu rụi thành một vùng phế tích.

May mắn thay, quân liên minh đã có sự sắp xếp từ trước. Bất kể là những nhân loại sinh sống tại Linh Đốn mà không tham chiến, hay các Yêu Tinh phương bắc đang sinh sống ở Edinburgh, tất cả đều đã sớm rút lui để tránh nạn.

Nơi trú ẩn tự nhiên là do Rigg cung cấp, đó là những hầm trú ẩn dưới lòng đất được kiến tạo bằng ma pháp, sẽ không bị lời nguyền, hỏa hoạn hay Morse chạm đến, vừa an toàn lại tiện lợi. Vì vậy, trước khi chiến đấu, khi Rigg đề nghị di tản các nhân viên hậu phương ra khỏi thành phố để tránh nạn, đề phòng vạn nhất, cả Perceval và Cnoc na Riabh đều vô cùng sảng khoái đồng ý.

Và những người này, cuối cùng đã trở thành quần thể duy nhất may mắn sống sót tại Britain, ngoại trừ quân liên minh đã rút khỏi Camelot.

Đúng vậy.

Trước "Đại tai ương" thực sự này, các Yêu Tinh ở Britain căn bản không có khả năng may mắn thoát khỏi. Cùng với những thành phố đã sụp đổ hóa thành phế tích, họ vĩnh viễn vùi mình dưới mảnh đất này.

Mặc dù, từ khi Cernunnos thức tỉnh, lời nguyền bùng phát, rồi đến Rigg chiến thắng và thảo phạt hắn, toàn bộ quá trình chỉ diễn ra chưa đầy nửa giờ. Thế nhưng, từ trước khi Cernunnos thức tỉnh, "Đại tai ương" này đã có những triệu chứng bùng phát.

Số lượng Morse ở khắp Britain không ngừng tăng vọt, lời nguyền cũng không ngừng mạnh lên. Ngay cả Mélusine cũng đã thức tỉnh trở thành viêm chi tai ách (tai ương lửa) một bước trước Cernunnos. Mọi thứ đều đã lặng lẽ bắt đầu từ trước và sau cuộc chiến này, Cernunnos thức tỉnh chỉ là yếu tố kích thích mà thôi.

Thêm vào đó, hầu hết chiến lực cao cấp nhất của Britain đều tập trung ở Camelot để tiến hành chiến tranh. Các tộc trưởng của những thị tộc lớn lại gặp phải ám toán của Oberon, từng người một đều gặp tai vạ. Trong tình cảnh "Đại tai ương" bùng phát, toàn bộ Britain bị đại quân Morse vùi lấp, các Yêu Tinh ở những thành phố lớn căn bản không thể tổ chức được bất kỳ sự kháng cự nào ra hồn.

Bởi vậy, đừng nói là chưa đầy nửa giờ, ngay cả chưa đầy hai mươi phút cũng đủ để các Yêu Tinh trong các thành phố lớn hoặc bị Morse đồng hóa, hoặc chiến tử sa trường. Cho dù có số ít kẻ may mắn kiên trì được, cuối cùng cũng sẽ bị hỏa hoạn và lời nguyền giết hại.

Kết quả là, trong khoảng thời gian ngắn ngủi đến khó tin này, so với toàn bộ lịch sử Britain, Yêu Tinh ở Britain gần như đã bị diệt vong. Kẻ nào không bị diệt sạch thì cũng sẽ chết một cách bất đắc kỳ tử nơi hoang dã.

Quốc gia với tội lỗi chồng chất này, cuối cùng vẫn phải đón nhận cái kết mà nó đáng phải chịu.

Đương nhiên, tất cả những chuyện này, Rigg đều chỉ hiểu ra sau này.

Hắn vốn dĩ vẫn nghĩ rằng, trong vòng chưa đầy nửa giờ, với sức mạnh phổ biến của các Yêu Tinh vốn vượt xa loài người, họ sẽ không thể bị diệt vong dễ dàng như vậy. Ai ngờ, bọn họ chết đi còn nhanh hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn.

"Cũng phải, Morse dù sao cũng là khắc tinh của Yêu Tinh, lại thêm bọn họ không đủ sách lược, những Yêu Tinh kia căn bản không có khả năng chiến thắng đại quân Morse, chưa kể còn có lời nguyền."

Có thể nói, khi "Đại tai ương" bùng phát, ít nhất hơn một nửa số Yêu Tinh ở Britain đã biến thành Morse ngay tại chỗ, trở thành kẻ địch. Số còn lại gặp phải đại quân Morse nội ứng ngoại hợp, căn bản không thể hình thành bất kỳ sự chống cự hiệu quả nào, nên bị tiêu diệt một cách quá đỗi đơn giản, đó cũng là điều có thể hiểu được.

Về điểm này, Rigg tuy cảm thấy ngoài ý muốn, nhưng cũng không lấy làm kinh ngạc.

Khi hắn quyết định thờ ơ trước kết cục này, thậm chí còn dự định thêm dầu vào lửa, thì số phận của các Yêu Tinh trên cơ bản đã được định sẵn.

Trong nguyên tác, toàn bộ Yêu Tinh ở Britain cuối cùng đều bị diệt vong, bao gồm nhưng không giới hạn ở Morgan, Artoria, Mélusine, Barghest, Cnoc na Riabh, thậm chí cả Habetrot và những người khác.

Yêu Tinh phương nam cũng vậy, Yêu Tinh phương bắc cũng thế, bất kể là thiện hay ác, cuối cùng tất cả đều chết đi. Chỉ có đoàn người Chaldea vẫn như trước may mắn sống sót, thành công loại bỏ Dị Văn Mang, thoát khỏi Britain, cứu vớt nhân lý hiện tại và giành đại thắng.

Hiện tại, mặc dù phần lớn Yêu Tinh vẫn chết đi, nhưng ít nhất số ít Yêu Tinh trong Bàn Tròn đồng ý lý niệm của Perceval đã may mắn sống sót. Các Yêu Tinh phương bắc cũng vậy. Morgan, Artoria, Mélusine, Barghest, Cnoc na Riabh và Habetrot vẫn khỏe mạnh. Đây đã là một kết cục cực kỳ tốt.

Ít nhất đối với Rigg mà nói, đây chính là một kết cục hoàn mỹ.

Chỉ là, ngay cả Rigg cũng không ngờ tới, khi hắn đang kịch chiến với Cernunnos, Artoria và Morgan thế mà lại liên thủ đối đầu Oberon, và đã thành công đánh bại hắn.

Oberon - Gwrtheyrn, đây chính là kẻ mà Rigg đã cố tình bỏ qua, tính toán đến cuối cùng mới thu thập.

Bản thể của hắn chính là Nại Lạc trùng, thứ có thể hủy diệt Britain. Khi Cernunnos bị thảo phạt, hắn cũng sẽ thật sự thức tỉnh, hóa thân thành lỗ sâu không đáy đủ sức nuốt chửng vạn vật, khiến tất cả trên thế gian này đều trầm luân.

Bởi vì cây không tưởng đã bị Morgan ép khô, và ma lực của nó còn được dùng để khôi phục Britain, triệu hồi Yêu Tinh, khiến Yêu Tinh quốc Britain trở thành một Dị Văn Mang đặc thù, gần như là một đặc dị điểm. Trừ phi đảo ngược tất cả, đưa lịch sử về nguyên trạng, nếu không Dị Văn Mang Britain sẽ không bị loại bỏ.

Suy xét đến điểm này, Rigg mới cố tình để Oberon đến cuối cùng, hy vọng hắn thức tỉnh thành Nại Lạc trùng, hủy diệt tất cả, để Dị Văn Mang Britain biến mất.

Chỉ cần đánh bại Oberon đã hóa thân thành Nại Lạc trùng trước khi Dị Văn Mang Britain hoàn toàn biến mất, thì nhân lý hiện tại sẽ không bị ảnh hưởng. Đến lúc đó, cho dù Britain có bị hủy diệt, hiện tượng sụp đổ cũng sẽ không xảy ra.

Ai ngờ, cùng lúc khi hắn thảo phạt Cernunnos, Oberon thế mà lại bị Morgan và Artoria liên thủ đánh bại ngay cả khi chưa thức tỉnh thành Nại Lạc trùng.

Chuyện này, Rigg vẫn là nghe nói từ phía Chaldea.

Sau khi Rigg thảo phạt Cernunnos, trước khi tìm thấy Oberon, đoàn người Chaldea đã thành công thoát ly chiến trường và rút về phi thuyền khoan xuyên biên giới thứ nguyên. Dựa vào con thuyền không trung này, họ quay lại chiến trường để đón Rigg.

Cũng chính vào lúc này, Rigg mới biết được từ miệng Mash và những người khác rằng họ đã đón Morgan và Artoria trở về trước đó một bước. Hai Yêu Tinh kia cũng đã đánh bại kẻ địch cuối cùng – Oberon - Gwrtheyrn, và hiện đang tiếp nhận trị liệu.

Chuyện này ngược lại khiến Rigg cảm thấy khá giật mình.

Việc hai người có thể chiến thắng Oberon, Rigg không hề kinh ngạc.

Trước khi thức tỉnh thành Nại Lạc trùng, sức mạnh của Oberon dù có mạnh cũng có giới hạn. Đừng nói là đối phó với hai Yêu Tinh liên thủ, ngay cả đơn độc đối mặt Morgan, liệu hắn có thắng được hay không vẫn còn là một ẩn số, càng không cần nói đến việc cả hai người cùng hợp sức.

Nhưng Rigg vẫn không nhịn được mà suy nghĩ xa hơn, nảy sinh chút hoài nghi.

"Chẳng lẽ đây là Morgan đã sắp xếp đường lui từ trước sao?"

Không trách Rigg lại nghĩ như vậy, thật sự là Morgan đối với chuyện này có chấp niệm quá sâu, khiến hắn không thể không đa nghi.

Nếu có thể chiến thắng quân liên minh, thắng được cuộc đánh cược với Rigg, thì dĩ nhiên mọi chuyện đều dễ nói.

Nhưng vạn nhất thua, bản thân phải mất đi ngôi báu, vậy thì hãy nhanh chóng thảo phạt Oberon trước khi Rigg kịp thành công thảo phạt Cernunnos, để bảo vệ Britain, không để Dị Văn Mang Britain bị loại bỏ.

Rigg nảy sinh hoài nghi như vậy, rất muốn đi hỏi Morgan. Nhưng đối phương, dường như đã đoán trước được hành động của Rigg, lại lấy cớ cần trị liệu và tĩnh dưỡng, đi vào một trong các phòng của Chaldea, đóng cửa không ra.

"... Sở trưởng ngược lại rất phản đối, nhưng vì không muốn xung đột với Nữ vương Morgan lại một lần nữa bùng phát, chúng tôi đành phải chấp nhận yêu cầu của nàng."

Mash với ánh mắt phức tạp đã kể cho Rigg nghe chuyện này.

Bản dịch này mang đ���m dấu ấn riêng của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.

Hiển nhiên, đối với sự tồn tại của Morgan, vốn là kẻ địch, Chaldea ngay từ đầu cũng không muốn tiếp nhận.

Nhưng ai bảo chiến lực của nàng phi thường bất phàm. Một khi chiến đấu bùng phát, rất có khả năng toàn bộ Chaldea hiện tại sẽ bị đánh tan thì sao?

Trong tình thế bất đắc dĩ, Chaldea đành phải tạm thời tiếp nhận Morgan, để nàng vào ở bên trong Storboarder.

Bị từ chối tiếp đón, Rigg cuối cùng cũng không xông vào một cách thô bạo.

Dù sao, bất kể thế nào, Yêu Tinh ở Britain cũng đã gần như bị diệt vong. Cho dù Dị Văn Mang Britain có được giữ lại, nơi đây cũng chỉ còn lại một vùng hoang vu phế tích, một mảnh đất đai cháy đen, căn bản không thể nào hình thành một quốc gia nữa.

Cho dù tất cả những điều này thật sự là tính toán của Morgan, nàng cũng vô phương khôi phục lại Britain nữa.

Ngay cả Cnoc na Riabh cũng than thở như vậy khi nói với Rigg rằng nàng muốn dẫn các Yêu Tinh phương bắc rời khỏi Britain, tiến về nhân lý hiện tại.

"Britain đã không còn thích hợp để cư ngụ nữa. Vì các con dân của ta, ta cần phải đi tìm kiếm một mái nhà mới."

Đây là lời nguyên văn của Cnoc na Riabh, cũng là một sự việc vô cùng chật vật.

Cần biết rằng, tình trạng của nhân lý hiện tại cũng không hề tốt. Nhân lý bị đóng băng thì đã đành, Địa cầu còn bị "giấy trắng hóa" (biến thành trang giấy trắng).

Muốn để nhân lý trở về trạng thái ban đầu, để Địa cầu khôi phục sinh khí, sau này Chaldea còn rất nhiều việc phải làm.

Các Yêu Tinh phương bắc muốn thực sự an cư lạc nghiệp tại nhân lý hiện tại, thì tất nhiên không thể thiếu việc phải hiệp trợ Chaldea, giúp nhân lý hiện tại đoạt lại phần nhân lý đang bị đóng băng.

"Về phương diện này, chúng tôi đã thuyết phục được Cnoc na Riabh, và cả Perceval cùng Barghest, để mọi người đồng ý ở lại Chaldea, tiếp tục kết minh cùng Chaldea, cùng nhau chiến đấu vì nhân lý hiện tại."

Da Vinci nói với Rigg như vậy, trông có vẻ rất vui mừng.

Có thể tranh thủ được một nhóm viện quân mạnh mẽ và hữu lực như vậy cho Chaldea, đây không nghi ngờ gì là một điều tốt.

Rigg cũng không nói gì thêm về chuyện này. Hắn chỉ cùng Cnoc na Riabh thuyết phục, bắt giữ một bộ phận những kẻ ngoan cố đến chết không đổi trong số Yêu Tinh phương bắc – những kẻ phản bội bất trung với Cnoc na Riabh như trong nguyên tác – rồi ném chúng vào vùng đất Britain đã biến thành cháy đen và hoang mạc vô tận, mặc cho chúng tự sinh tự diệt, sau đó liền buông xuôi mặc kệ.

Habetrot và Gareth cũng đều rất hứng thú với Chaldea và nhân lý hiện tại. Vì vậy, các nàng sẽ ở lại Chaldea, rời khỏi Britain.

Mash, Da Vinci và Ritsuka Fujimaru đều cảm thấy vui mừng về điều này.

Chỉ là, có một người lại từ chối lời mời của Chaldea...

Trên không cố địa của Yêu Tinh quốc Britain.

Dưới bầu trời vẫn còn ánh hoàng hôn, một chiếc phi thuyền không trung màu trắng toàn thân, với tạo hình cực kỳ tiên tiến, mang đậm cảm giác khoa học kỹ thuật, có thân hình giọt nước, đang chậm rãi bay lượn ở đây, hướng về phía khu vực biên giới của Dị Văn Mang Britain.

Storboarder, phi thuyền khoan xuyên biên giới thứ nguyên mà Chaldea dựa vào để sinh tồn, chiếc phi thuyền không trung này đang mở ra lớp bình chướng ma lực vô hình, chống đỡ những cơn gió lớn gào thét trên bầu trời, chậm rãi bay đi.

"Hô ——"

Những cơn gió lớn gào thét trên bầu trời thổi tới chiến hạm không trung. Sau khi trải qua lớp bình chướng ma lực cản lại, chỉ còn một phần nhỏ lọt vào, thổi đến boong thuyền.

"Bạch!"

Thân hình Rigg đột ngột xuất hiện ở đây, như thể nhẹ nhàng rơi xuống từ giữa không trung, đáp xuống boong tàu.

Hắn không thưởng thức cảnh quan trên boong thuyền, mà ngước mắt nhìn về phía mũi tàu.

Nơi đó, một bóng người đang đứng đón gió.

Gió cuốn theo bộ trang phục áo choàng phù thủy phong cách học viện và viền váy của nàng, khiến chúng không ngừng lay động.

Mái tóc dài được búi lên cũng bay lượn trong gió, màu sắc hòa vào ánh hoàng hôn trên bầu trời.

Thiếu nữ Yêu Tinh tay cầm trượng quyền năng, dường như không hề phát giác ra sự xuất hiện của Rigg, vẫn lặng lẽ đứng trên boong thuyền, ngắm nhìn phía trước.

Nơi đó có vùng đất hoang phế, và cả đường chân trời nối liền trời và biển.

Rigg lặng lẽ quan sát một lúc, rồi mới tiến lên.

"Làm gì ở cái nơi như thế này?"

Lời nói nghe có vẻ bất lịch sự, nhưng Rigg lại dùng giọng điệu nhẹ nhàng để thốt ra.

Đáng tiếc, Artoria không trả lời câu hỏi này.

"Hóa ra nhìn Britain từ nơi này, cảm giác lại là như thế."

"Ngươi vẫn chưa chịu đủ nơi này sao?" Rigg không khách khí nói: "Lại còn đứng đây mà hồi tưởng?"

"... Ngươi thật sự là, cứ hễ nhắc đến Yêu Tinh quốc này là lời nói lại trở nên khó nghe." Artoria bất đắc dĩ liếc nhìn Rigg, nói: "Britain đã hủy diệt, Yêu Tinh cũng gần như diệt vong, kết quả này ngươi còn hài lòng sao?"

"Ngươi nói xem?" Rigg không chút tình cảm dao động, nói: "Đừng nói với ta, cái thuộc tính "người tốt" của ngươi lại phát huy tác dụng rồi đấy."

Artoria rõ ràng sẽ không thể trải qua ngày tháng tốt đẹp nào ở Britain này nữa, và sự sụp đổ, diệt vong của Yêu Tinh là điều đã định, vậy mà tâm trạng nàng lại trở nên thực sự tệ hại...

Rigg cũng cảm thấy đủ rồi.

"Mọi chuyện đã là kết cục đã định, đừng nói về nó nữa."

Rigg thay đổi chủ đề, nói ra ý định của mình.

"Ta nghe nói, ngươi định ở lại đây?"

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nguyên bản và độc quyền.