(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 163: Bị phát hiện tung tích
Ngay khi Rigg bắt đầu bận rộn vì vỏ đao của ẩn giả, tại tổng bộ Sát Quỷ Đội, trong dinh thự nhà Ubuyashiki, một cuộc đối thoại cũng đang diễn ra.
Địa điểm là khu vườn nơi Rigg đã gặp Ubuyashiki Kagaya lần trước.
"Việc tu hành của Tsugikuni Yoriichi đã kết thúc rồi sao?"
Ubuyashiki Kagaya lại một lần nữa bước ra hành lang nối liền với khu vườn, lắng nghe báo cáo của Kochou Shinobu đang quỳ một chân trước mặt mình, khẽ thì thầm.
"Vâng." Kochou Shinobu nhắm mắt lại, mỉm cười cúi đầu báo cáo: "Đây là chuyện ngài ấy đích thân thừa nhận, không sai được."
"Vậy thì tốt rồi." Ubuyashiki Kagaya dùng giọng điệu ôn hòa hỏi: "Vậy theo con thấy, kết quả tu hành lần này của Tsugikuni Yoriichi thế nào?"
Đối mặt với câu hỏi này, Kochou Shinobu đáp lời không chút do dự.
"E rằng có thể đạt được như ý nguyện của ngài."
Những lời này có ý nghĩa gì, có lẽ chỉ có Ubuyashiki Kagaya và các Trụ cột mới có thể hiểu.
Kochou Shinobu muốn nói rằng, câu nói mà Ubuyashiki Kagaya đã nói ở đây lần trước, tuyệt đối không phải lời nói suông.
"Thật vậy sao? Con cũng nghĩ như thế sao?"
Ubuyashiki Kagaya tựa hồ rất đỗi vui mừng.
"Chẳng còn cách nào khác, khi tận mắt chứng kiến kết quả tu hành ấy, con thực sự không thể tưởng tượng nổi có ai có thể thắng được Yoriichi-kun." Kochou Shinobu thì thầm: "Nếu kẻ địch của chúng ta còn mạnh hơn cả Yoriichi-kun như vậy, thì thật sự khiến người ta tuyệt vọng."
Kochou Shinobu liền nói đến mức này.
Nàng thực sự cảm thấy, nếu kẻ địch còn mạnh hơn Rigg, thì Sát Quỷ Đội cứ giải tán quách đi thôi, nhân loại tuyệt đối không thể nào chiến thắng được quái vật như thế.
Nhưng ngược lại —— ----
"Nếu đối phương không mạnh bằng Yoriichi-kun, thì khát vọng của Sát Quỷ Đội, ở thế hệ chúng ta, có lẽ là thời điểm gần nhất để hoàn thành."
Nói đến đây, trong mắt Kochou Shinobu cũng không khỏi trỗi dậy những cảm xúc phức tạp và mong đợi.
"Nhất định rồi."
Ubuyashiki Kagaya dứt khoát lên tiếng.
"Khó khăn lắm mới gặp được thời cơ kết thúc tất cả điều này, chúng ta nhất định phải khiến mọi bi kịch đều chấm dứt ở thế hệ chúng ta."
"Vết nhơ của gia tộc Ubuyashiki, nỗi sỉ nhục của chúng ta, cũng nhất định phải được rửa sạch trong đời này."
"Lần này, chúng ta nhất định phải giết chết hắn."
Giọng Ubuyashiki Kagaya chậm rãi vang lên.
"Nhất định phải giết chết Quỷ Vương, Kibutsuji Muzan."
Nghe vậy, Kochou Shinobu lại cúi đầu.
"Vâng."
Tiếng đáp lại vang vọng trong sân vườn, mãi không tan.
...
Cùng lúc đó, cách nhà Ubuyashiki không xa, trong một ngọn núi sâu, vài người đang mang theo đồ vật, vận chuyển về phía trấn nhỏ.
Họ mặc đồng phục, trùm kín đầu, che kín mặt, trông hơi giống nhân viên chuyên nghiệp của một tổ chức bí mật nào đó.
Sự thật cũng đúng là như vậy.
Những người này là Kakushi.
Cái gọi là Kakushi, chỉ là bộ phận xử lý hậu kỳ của Sát Quỷ Đội, chuyên phụ trách công việc dọn dẹp sau trận chiến của Sát Quỷ Đội với quỷ, cùng với các công việc tạp vụ ngoài chiến đấu.
Nói cách khác, Kakushi là đội hậu cần của Sát Quỷ Đội, được tạo thành từ những người phi chiến đấu. Đa số thành viên nội bộ là những người không có tài năng kiếm thuật, điều kiện tuyển chọn nhân sự có chút tương tự như Điệp Phủ, đều là lực lượng hỗ trợ Sát Quỷ Đội ở hậu phương.
Lúc này, mấy thành viên Kakushi đang vận chuyển một lô vật tư tới tổng bộ Sát Quỷ Đội.
"Cẩn thận một chút, đừng va chạm vào, bên trong đều là đồ dùng sinh hoạt mà chúa công và các vị Trụ cột cần dùng."
"Có phải mang thẳng đến dinh thự không?"
"Ai đó đến giúp tôi một tay với."
Họ vừa dặn dò nhau, vừa đi về phía trấn nhỏ.
Chỉ là, trong số vài người đó, rất nhanh có người phát hiện điều bất thường.
"Kia là cái gì?"
Một thành viên Kakushi đang đẩy xe chỉ về phía con đường núi phía trước, kinh ngạc lên tiếng.
Cả nhóm cùng nhau nhìn về.
"Một cái ấm?"
"Đây là một cái ấm sao?"
"Tại sao lại có một cái ấm xuất hiện giữa đường?"
Đám người Kakushi nhìn nhau.
Đúng như họ nói, ngay giữa con đường núi, có một cái ấm xuất hiện.
Cái ấm đó trông rất tinh xảo, việc nó xuất hiện giữa con đường núi sâu hun hút này vốn đã rất lạc lõng, huống chi nó lại cứ thế đứng giữa đường, khiến người ta vừa thấy kỳ lạ, vừa thấy đột ngột.
"Ấm từ đâu ra vậy?"
Một thành viên Kakushi liền có chút sốt ruột bước tới, chuẩn bị mang cái ấm đi.
Nhưng ngay trong khoảnh khắc này, chuyện kinh hoàng đã xảy ra.
"Hô!"
Chỉ thấy, từ trong cái ấm tinh xảo kia đột nhiên thò ra một cánh tay, tóm lấy đầu của thành viên Kakushi, rồi kéo anh ta vào trong ấm.
"Phập phập!"
Một vệt máu lập tức bắn tung tóe ở miệng ấm, tiếng kêu thảm thiết của người đó cũng vang lên chói tai, rồi đột ngột im bặt, mất đi mọi động tĩnh.
"Cái gì chứ...! ?"
"Là, là quỷ sao!?"
"Là quỷ! Quỷ đến rồi!"
Mấy thành viên Kakushi còn lại lập tức rơi vào hoảng loạn, theo phản xạ mà bỏ chạy, cố gắng rời xa cái ấm đó.
Chỉ tiếc, khi họ cùng nhau xông vào bụi rậm, không lâu sau, từng tiếng kêu thảm liên tiếp vang lên, rồi một lúc sau mới trở lại yên tĩnh.
Lúc này, từ trong cái ấm dính đầy vết máu, một kẻ chui ra.
"Hưu hưu hưu, xem ra lần này tóm được con cá lớn rồi đây."
Kẻ che miệng cười trộm kia không phải một thiếu nữ xinh đẹp, mà là một dị hình đặc biệt xấu xí.
Hắn toàn thân trắng bệch, cực kỳ giống một con cá đang ngọ nguậy, trên đỉnh đầu mọc ra vây cá màu tím, miệng thì dài ra ở vị trí hai mắt, mắt lại mọc trên trán và miệng, tròng mắt màu vàng, môi màu xanh lục, trên đầu và thân có mấy cánh tay nhỏ, là một dị hình hoàn toàn, không hề có một chút đặc điểm nào của con người.
Nhìn kỹ, trong những con mắt mọc trên trán và miệng của hắn còn khắc chữ.
Một con mắt khắc chữ "Ngũ".
Một con mắt khắc chữ "Thượng Huyền".
Chính là Thượng Huyền Ngũ trong Thập Nhị Quỷ Nguyệt — Gyokko.
"Không ngờ a không ngờ, chúng ta vốn phụng mệnh Muzan đại nhân truy lùng kiếm sĩ tên Tsugikuni Yoriichi, vậy mà trong quá trình này lại tìm thấy tổng bộ Sát Quỷ Đội, đây thật sự là một công lao lớn a, hưu hưu hưu."
Gyokko cao hứng bừng bừng vặn vẹo thân thể, rồi lên tiếng về phía bụi rậm.
"Ngươi nói phải không? Hantengu?"
Theo tiếng nói cực kỳ hưng phấn của Gyokko, trong bụi rậm, một bóng người từ từ bò ra.
Đó là một lão giả với đôi mắt trắng dã, trong mắt không có khắc số, trán sưng vù, trên đầu mọc sừng, khuôn mặt giống như quỷ Hannya.
"Đáng sợ... thật đáng sợ..."
Lão giả tên Hantengu vừa run rẩy, vừa nằm trên đất, vừa nói.
"Ban đầu đối thủ chỉ có một, bây giờ lại biến thành toàn bộ Sát Quỷ Đội, quá đáng sợ, hu hu hu..."
Hantengu một bộ dạng như bị dọa đến phát khóc ngay tại chỗ.
"Ai nha, ngươi mà nói như vậy, thì lần này ta sẽ độc chiếm công lao mất, như vậy được không? Hưu hưu hưu!"
Gyokko thè ra cái lưỡi dài, vừa vặn vẹo, vừa cười.
"Hu hu." Hantengu co rúm thành một cục trên mặt đất, run rẩy nói: "Ngươi cũng muốn bắt nạt kẻ yếu như ta sao? Đáng sợ! Thật đáng sợ a!"
"Vù vù!" Gyokko liếm môi cười nói: "Đừng đùa chứ, Hantengu, ngươi là quỷ có số thứ tự cao hơn ta, làm sao có thể coi là kẻ yếu được chứ?"
"Hu hu." Hantengu đã trốn vào bụi rậm, như thể không nghe thấy lời Gyokko nói, run rẩy nói: "Phải nhanh chóng báo cáo chuyện này cho Muzan đại nhân biết, như vậy Muzan đại nhân sẽ bảo vệ kẻ yếu như ta rồi."
"Đừng quên nhắc tên ta nhé?" Gyokko hướng về phía bụi rậm hô một tiếng, rồi lập tức nhìn về phía trấn nhỏ, cười nói: "Xem ra bộ sưu tập của ta rất nhanh sẽ có thêm một tác phẩm nghệ thuật thượng đẳng rồi."
"Phải dùng Trụ cột nào để chế tác thành cái ấm mới đây?"
"Phải suy tính kỹ càng một chút, hưu hưu hưu."
...
"Cái gì? Tìm thấy tổng bộ Sát Quỷ Đội ư?"
Trong thư phòng của một biệt thự nọ, giọng nói u ám và nguy hiểm vang lên.
"Truy lùng cái tên nhân loại tự xưng là Tsugikuni Yoriichi, kết quả lại tìm thấy đại bản doanh của gia tộc Ubuyashiki ư?"
Kẻ trong bóng tối nở nụ cười lạnh.
"Cũng tốt, đám ruồi bọ Sát Quỷ Đội đã dây dưa với ta bấy nhiêu năm, là lúc diệt trừ thứ chướng mắt này rồi."
Nói xong, kẻ này trầm tư một lát, rồi hướng về khoảng không, cất lời.
"Hantengu, ngươi và Gyokko tạm thời chờ lệnh ở đó, ta sẽ cho Daki tới chỗ các ngươi."
"Đại bản doanh của gia tộc Ubuyashiki, tổng bộ Sát Quỷ Đội, bên trong chắc chắn sẽ có vài Trụ cột ở lại. Nếu có quá nhiều Trụ cột ở đó, chỉ hai ngươi ra tay có thể sẽ có kẻ lọt lưới."
"Lần này ba ngươi cùng lúc ra tay, mang đầu của Ubuyashiki về cho ta, đừng khiến ta thất vọng."
Giọng nói lạnh như băng vừa dứt, trong tâm trí kẻ này, giọng Hantengu cũng vang lên theo.
"Tuân mệnh, Muzan đại nhân."
Tiếng vâng dạ lúc này mới biến mất.
"Ubuyashiki..."
Trong thư phòng, tiếng thì thầm đầy ngạo mạn vang vọng lên.
"Lần này, đời ngươi xong rồi."
...
"Muzan đại nhân bảo chúng ta chờ lệnh, chờ Daki tới tiếp viện, hu hu."
Trong núi sâu, Hantengu một lần nữa bò ra, thò nửa người ra, hướng về phía Gyokko mà hu hu gọi.
"Daki? Cái cô kỹ nữ vô dụng đó sao?" Gyokko ngừng vặn vẹo thân thể, có chút châm chọc nói: "Nàng ta tới làm gì? Gây cản trở sao?"
"Hu hu." Hantengu run rẩy nói: "Đây là mệnh lệnh của Muzan đại nhân, nếu vi phạm sẽ rất đáng sợ, rất đáng sợ."
"...Được thôi." Gyokko có chút không vui vẻ lắm nói: "Nếu Thượng Huyền Lục cũng đến, vậy lần này sẽ không còn sơ hở nào nữa rồi."
"Ba Thượng Huyền cùng lúc ra tay, trăm năm chưa từng gặp, chưa từng có tiền lệ." Hantengu thấp giọng nức nở nói: "Lần trước có hơn hai vị Thượng Huyền cùng nhau xuất hiện là vào lần triệu tập một trăm mười ba năm trước. Đã một trăm mười ba năm trôi qua, trong số các Thượng Huyền lại có một nửa cùng nhau chấp hành nhiệm vụ, một nửa... ba tên... số lẻ...! Đáng sợ! Thật đáng sợ!"
"Hưu hưu hưu, ngược lại ta lại thấy hưng phấn a?"
Gyokko dang hai tay ra, một lần nữa xoay tròn thân thể, giọng nói trở nên càng lúc càng phấn khích.
"Nhân cơ hội lần này, ta muốn làm thêm vài tác phẩm nữa."
"Tiếp theo chính là đến lúc làm việc rồi."
"Vù vù... Hưu hưu hưu..."
Trong bóng tối, tiếng cười khiến người ta rùng mình mãi không tan, dường như đang báo hiệu một cơn bão sắp ập đến.
Toàn bộ nội dung chương này đều là tác phẩm được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.