Đó là một thanh cổ đao nằm gọn trong vỏ đao cũ nát, trông có vẻ đã trải qua một lịch sử rất dài.

"Sao, chuyện gì đang xảy ra vậy?" Ngay khi Tiểu Thiết còn đang la hét, nhìn thấy Rigg rút ra một thanh cổ đao từ bên trong Yoriichi Zeroshiki, cậu lập tức trợn tròn mắt ngạc nhiên.

"Trong người nộm có đao sao?"

Tanjiro cũng vô cùng kinh ngạc.

Hiển nhiên, không ai nghĩ tới rằng bên trong Yoriichi Zeroshiki lại ẩn giấu một cây đao.

Chỉ có Rigg, cứ như thể vốn dĩ đã biết thanh đao tồn tại vậy, sau khi rút cổ đao ra, lập tức như không có chuyện gì xảy ra mà lắp đầu của Yoriichi Zeroshiki trở lại.

Sau đó, Rigg đưa tay đặt lên ngực Yoriichi Zeroshiki, phát động ma pháp, khiến pháp trận lóa mắt hiện lên trên phần ngực của người nộm cơ quan mà hắn chạm vào.

Thế nhưng, pháp trận lóa mắt đó chỉ chợt lóe rồi biến mất, hiện ra nhanh chóng, biến mất cũng mau lẹ, không đợi Tanjiro và Tiểu Thiết kịp phản ứng, nó đã biến mất.

Trong khi đó, Yoriichi Zeroshiki không biết từ lúc nào đã trở nên như mới tinh, cứ như vừa mới được sửa chữa xong từ nhà máy vậy, hoàn hảo không chút hư hại, toát lên vẻ sạch sẽ và gọn gàng.

Rigg liền rụt tay lại.

"Thế này là ổn rồi." Rigg quay lại bên cạnh Tiểu Thiết và nói: "Ngươi đi xem thử nó đã được sửa xong chưa."

"... Tốt."

Tiểu Thiết đờ đẫn bước tới.

Đầu óc cậu đã hoàn toàn không theo kịp những gì đang diễn ra.

Đầu tiên là Rigg chỉ trong một đêm chế tạo ra người nộm cơ quan ưu tú hơn cả tổ tiên mình, ngay sau đó là chuyện bên trong Yoriichi Zeroshiki ẩn giấu một thanh đao mà cậu hoàn toàn không hay biết, rồi đến việc Rigg chỉ xoa bóp ngực Yoriichi Zeroshiki một lần, sau đó liền tuyên bố đã sửa xong nó. Từng tình huống không thể tưởng tượng nổi này đã khiến đầu óc Tiểu Thiết hoàn toàn đình trệ.

Giờ đây, cậu đã cảm thấy mọi chuyện đều chẳng sao cả.

Dù sao đó cũng là những chuyện mà bản thân cậu không thể nào hiểu nổi, cứ coi như không thấy vậy.

Chỉ có Tanjiro vẫn còn kinh ngạc về chuyện Rigg lấy ra một cây đao từ bên trong Yoriichi Zeroshiki.

"Cây đao này là... ?"

Tanjiro lộ vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, không hiểu gì cả.

Rigg không lập tức giải đáp nghi hoặc của Tanjiro, mà là giơ thanh cổ đao kia lên trước, rồi rút nó ra khỏi vỏ.

Một giây sau, một đoạn thân đao gỉ sét loang lổ xuất hiện trước mặt Rigg và Tanjiro.

"Đây là đao của Tsugikuni Yoriichi."

Rigg cầm thanh đao gỉ sét loang lổ này, vừa mở miệng đã nói ra một câu khiến người ta giật mình.

"Đao của Tsugikuni Yoriichi?"

Tanjiro giật mình, đúng như dự đoán.

"Không cần phải kinh ngạc như vậy, đây là điều rất dễ suy luận thôi." Rigg thản nhiên nói với Tanjiro: "Yoriichi Zeroshiki là người nộm cơ quan được chế tạo vào thời Chiến Quốc, vậy thì thanh đao này chắc chắn được đặt vào bên trong Yoriichi Zeroshiki vào thời Chiến Quốc."

"Mặc dù thân đao này đã gỉ sét, thế nhưng vẫn có thể cảm nhận được một luồng năng lượng mặt trời yếu ớt từ thân đao, chứng tỏ nó là một thanh Nhật Luân Đao."

"Lại thêm thân đao Nhật Luân Đao này lờ mờ có thể nhìn ra màu đen nhánh, sự thật nó là một thanh Hắc Đao liền không còn nghi ngờ gì nữa."

"Một thanh Nhật Luân Đao màu đen, lại còn tồn tại từ thời Chiến Quốc đến nay, ngoài Tsugikuni Yoriichi ra, ta không nghĩ ra thanh đao này có thể là của ai khác."

Đoạn suy luận này đã khiến đại não của Tanjiro cũng theo đó mà đình trệ.

Tuy nhiên, là nhân vật chính của nguyên tác, Tanjiro, dù có chút khờ khạo, vẫn nhạy bén nhận ra điểm mấu chốt.

"Đao của ngài Tsugikuni Yoriichi cũng là Hắc Đao sao?" Tanjiro vô cùng ngạc nhiên hỏi: "Hắc Đao không phải chỉ dành cho những người học nghệ không tinh sao?"

Đây là một truyền ngôn không lớn không nhỏ được lưu truyền trong Sát Quỷ Đội.

Bởi vì Nhật Luân Đao có thể phản ánh được mối quan hệ giữa người nắm giữ và lưu phái Hơi Thở phù hợp, bất kể là ai, ngay khoảnh khắc cầm lấy Nhật Luân Đao, đều sẽ biết mình nên phát triển theo phương hướng nào nhất.

Nhưng, cũng có hai loại người là ngoại lệ.

Một loại là người không thể khiến Nhật Luân Đao đổi màu.

Nhật Luân Đao chỉ có tác dụng đối với những kiếm sĩ có trình độ kỹ thuật nhất định, nếu người cầm Nhật Luân Đao ngay cả kiếm thuật còn không học tốt, thì Nhật Luân Đao chắc chắn sẽ không đổi màu.

Nói cách khác, người không thể khiến Nhật Luân Đao đổi màu được Sát Quỷ Đội công nhận là tân binh và phế vật.

Loại khác thì là người khiến Nhật Luân Đao biến thành đen.

Hắc Đao là một loại Nhật Luân Đao cực kỳ hi hữu, trong lịch sử mấy trăm năm của Sát Quỷ Đội cũng chỉ có lác đác vài người sở hữu Nhật Luân Đao là Hắc Đao.

Mà Hắc Đao lại không cách nào tương ứng với bất kỳ lưu phái Hơi Thở nào được truyền thừa trong Sát Quỷ Đội, khiến cho người sử dụng hoàn toàn không biết nên phát triển theo phương hướng nào.

Cho nên, kiếm sĩ Hắc Đao trên cơ bản đều không thể tìm thấy lưu phái Hơi Thở phù hợp nhất với bản thân, dẫn đến họ nhận được đánh giá là "học nghệ không tinh".

Tựa như Tanjiro, hôm qua khi đối chiến với Yoriichi Zeroshiki đã sử dụng Hơi Thở của Nước không phù hợp với bản thân, dẫn đến chiến lực bị suy yếu và ảnh hưởng ở một mức độ nhất định.

Dưới tình huống như vậy, dần dà, trong Sát Quỷ Đội có một nhóm người cho rằng kiếm sĩ Hắc Đao đều là những người không thể vượt trội hơn người khác, chỉ có những người học nghệ không tinh mới sở hữu Nhật Luân Đao như vậy.

Tanjiro rõ ràng cũng từng nghe qua lời đồn đó.

Đối với điều này, Rigg chỉ muốn nói:

"Nhật Luân Đao của Tsugikuni Yoriichi đích thực là một thanh Hắc Đao, Nhật Luân Đao của ta cũng là một thanh Hắc Đao." Rigg nói với vẻ nửa cười nửa không: "Chẳng lẽ ngươi muốn nói ta và Tsugikuni Yoriichi đều là những kiếm sĩ học nghệ không tinh sao?"

Tanjiro lập tức không cần suy nghĩ mà điên cuồng lắc đầu.

Nói đùa ư, lời này mà nói ra, e rằng Tanjiro sẽ bị nước bọt dìm chết mất.

Tsugikuni Yoriichi là người khai sáng Hơi Thở, kiếm sĩ vĩ đại nhất thời Chiến Quốc, cũng là kiếm sĩ mạnh nhất trong lịch sử Sát Quỷ Đội.

Rigg càng có thể nhẹ nhõm chém giết Quỷ Thượng Huyền, dễ dàng nghiền ép kiếm sĩ cấp Trụ, được coi là hy vọng để đánh bại Kibutsuji Muzan.

Hai người này mà học nghệ không tinh, thì tất cả kiếm sĩ trên đời này đều là tân binh và phế vật.

"Mặc dù không cách nào khẳng định, nhưng ta cho rằng, người có thể khiến Nhật Luân Đao biến thành đen, lưu phái Hơi Thở phù hợp nhất với họ chính là Hơi Thở của Mặt Trời." Rigg nói như vậy: "Đao của Tsugikuni Yoriichi là Hắc Đao, đao của ta cũng là Hắc Đao, ngay cả đao của ngươi, người thừa kế Hơi Thở của Mặt Trời, cũng là một thanh Hắc Đao. Nhiều chứng cứ như vậy bày ra ở đây, khẳng định rằng kiếm sĩ Hắc Đao phù hợp nhất với Hơi Thở của Mặt Trời, ít nhất có khoảng tám mươi phần trăm khả năng là chính xác."

"Mà kiếm sĩ Hắc Đao hi hữu như vậy, thời Chiến Quốc các loại Hơi Thở lại chưa phổ biến như bây giờ, cho nên thanh Hắc Đao được lưu truyền từ thời Chiến Quốc đến nay, tám chín phần mười là Nhật Luân Đao mà Tsugikuni Yoriichi đã sử dụng khi còn sống."

Đương nhiên, nguyên tác cũng nói như vậy, đây mới là nguyên nhân Rigg khẳng định như thế.

"Tổ tiên nhà Tiểu Thiết có duyên phận không nhỏ với Tsugikuni Yoriichi, việc ông ấy có thể lấy Tsugikuni Yoriichi làm nguyên mẫu để chế tạo Yoriichi Zeroshiki, vậy đã chứng tỏ ông ấy từng quan sát Tsugikuni Yoriichi ở khoảng cách gần nhất, hơn nữa còn quan sát cực kỳ tỉ mỉ."

"Với một người như ông ấy, việc có thể sở hữu Nhật Luân Đao mà Tsugikuni Yoriichi đã sử dụng khi còn sống, cũng chẳng phải chuyện gì kỳ lạ."

"Và khi chế tạo Yoriichi Zeroshiki, ông ấy đã giấu thanh đao vào bên trong người nộm."

Rigg nhún vai, nói như vậy.

"Còn về ý đồ của ông ấy là gì, thì không thể nào biết được."

Nghe vậy, Tanjiro đưa mắt nhìn sang thanh cổ đao trong tay Rigg.

Thanh cổ đao này gỉ sét loang lổ, khiến người ta rất hoài nghi liệu nó có thể cắt được một chiếc lá hay không.

Thế nhưng, sau khi Rigg nói thanh đao này là Nhật Luân Đao mà Tsugikuni Yoriichi đã sử dụng khi còn sống, không hiểu sao, Tanjiro lại đột nhiên yêu thích thanh đao trước mắt này.

Cậu cũng cảm thấy, thanh đao này, dường như đang chờ đợi mình đến tìm nó vậy, toát ra một lực hút vô hình đối với cậu.

Đinh linh ——

Trang sức khuyên tai hoa mặt trời trên tai Tanjiro cũng lay động, phát ra tiếng leng keng như chuông gió.

Thời gian đã trôi qua hơn ba trăm năm, hai vật phẩm thân cận từng thuộc về Tsugikuni Yoriichi, ngay khoảnh khắc này một lần nữa gặp lại.

Rigg liền cầm cổ đao, nhìn nó một lúc, lập tức phát động ma pháp.

Ông!

Kèm theo một tiếng vù vù, ma lực tràn vào bên trong cổ đao, quả nhiên khiến vết gỉ trên đao từng chút từng chút biến mất.

Chỉ chốc lát sau, cổ đao liền không còn vẻ ngoài gỉ sét loang lổ đó nữa, mà bộc lộ ra phong thái thực sự, như được rèn luyện lại một lần, trở nên mới tinh và sáng rõ.

Rigg sửa xong đao của Tsugikuni Yoriichi, thu nó vào vỏ, rồi ném cho Tanjiro.

"Ai?"

Tanjiro đầu tiên là sững sờ một chút, ngay sau đó luống cuống tay chân đón lấy thanh đao.

"Cầm lấy đi." Rigg nói: "Thứ hữu dụng đối với ngươi, chẳng phải đã tìm thấy rồi sao?"

Lời nói này khiến Tanjiro nhớ lại lời Rigg đã nói hôm qua trước khi nhìn thấy Yoriichi Zeroshiki.

Hôm qua, Rigg đã nói, có lẽ có thể tìm thấy một món đồ hữu dụng cho Tanjiro ở đây.

Món đồ đó chính là thanh đao này sao?

"Không sai, chính là thanh đao này." Rigg như thể đã nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Tanjiro vậy, nói: "Gia tộc Kamado là những người thừa kế ý chí của Tsugikuni Yoriichi, thanh đao này ở trong tay ngươi, cũng coi như là đã đến đúng người rồi."

"Nhưng đây không phải huynh trưởng tìm được sao?" Tanjiro vội vàng nói: "Hơn nữa, huynh trưởng cũng thừa kế Hơi Thở của Mặt Trời của ngài Tsugikuni Yoriichi mà."

"Ta với ngươi khác biệt." Rigg bình tĩnh nói: "Hơi Thở của Mặt Trời sẽ xuất hiện ở trong tay ta, thà nói là một loại giao dịch và phó thác, còn hơn nói là một sự truyền thừa. Duyên phận giữa ta và vị kiếm sĩ thời Chiến Quốc kia, không thể so sánh với gia đình ngươi."

"Thế nhưng..." Tanjiro lộ rõ vẻ do dự trên mặt.

"Ta đã có Ẩn Giả, nó mạnh hơn thanh cổ đao này rất nhiều. Ngươi có nhường nó cho ta, ta cũng chỉ để nó bám bụi trong kho mà thôi." Rigg mỉm cười, nói: "Thế thì chi bằng để ngươi sử dụng nó còn hơn."

Nói đến đây Rigg còn quay đầu, nhìn về phía Tiểu Thiết, nói: "Ngươi cũng không còn ý kiến gì chứ?"

Tiểu Thiết liếc nhìn sang bên này, những lời cậu nói ra đầy vẻ không quan trọng.

"Cầm đi đi, dù sao ta không có thiên phú rèn đao, không phải thợ rèn đao. Đem một thanh đao từ thời Chiến Quốc giao cho ta, ngay cả mài xong nó ta cũng không làm được. Cứ coi như là thù lao sửa chữa Yoriichi Zeroshiki đi."

Vừa nói như thế, Tiểu Thiết còn vừa sờ vào thân ngoài của Yoriichi Zeroshiki, xác nhận tình trạng của nó.

Cậu đã cơ bản xác định Yoriichi Zeroshiki đã được sửa xong.

Hơn nữa, còn được sửa rất hoàn hảo.

Với tình trạng này, Yoriichi Zeroshiki ít nhất còn có thể duy trì được vài chục năm nữa.

Tiểu Thiết cảm thấy thỏa mãn về điều này, còn chuyện thanh đao, cậu cũng sẽ không bận tâm.

"Vậy được rồi."

Tanjiro nghe Rigg và Tiểu Thiết đều nói như vậy, cuối cùng gật đầu, nhận lấy thanh đao.

Rigg quay người lại, nhìn về phía Tanjiro, người vẫn luôn theo sát phía sau mình, rồi đột nhiên nở một nụ cười.

"Hy vọng thứ này có thể mang đến một bất ngờ lớn cho lũ quỷ kia."

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, gìn giữ mọi giá trị nguyên bản.