(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 235 : Vậy ta sẽ không vấn đề
Việc điều tra quá khứ của Rigg, hay nói đúng hơn là quá khứ của nguyên chủ, đối với vương thất mà nói, căn bản không phải chuyện khó khăn gì.
Vì lẽ đó, Rigg chẳng hề lấy làm ngạc nhiên trước lời nói của Quốc vương Hermurimple. Chuyện trước kia là chuyện trước kia, hiện tại là hiện tại. Chàng chỉ đáp: "Giờ đây, ta không còn cảm thấy việc trở thành quý tộc là mục tiêu đời mình nữa."
"Thật sao?" Quốc vương Hermurimple khẽ gật đầu, vẻ mặt như đã hiểu, rồi lại nói: "Nếu khanh lo lắng thân phận quý tộc sẽ trở thành gông cùm trói buộc, vậy khanh có thể yên tâm, trong hàng quý tộc cũng có những người không nhậm chức trong vương quốc."
Quả nhiên, hành động của Quốc vương đã bị Julie đoán trước toàn bộ.
Nếu Rigg kiên trì từ chối trở thành quý tộc, vậy ngài ấy sẽ lấy danh vị quý tộc danh dự làm sự thỏa hiệp, để Rigg trên danh nghĩa thuộc về Vương quốc Ginas, nhưng không cần nhậm chức trong vương quốc.
Trong bốn loại quý tộc, chỉ có quý tộc danh dự là không có chức vụ cụ thể.
Quốc vương Hermurimple đã nhắc đến chuyện này, vậy hiển nhiên là có ý định để Rigg trở thành quý tộc danh dự.
Thế nhưng.
"Ta đã nói rồi, ta không có bất kỳ hứng thú nào với việc trở thành quý tộc." Rigg khẽ cười, dùng ngữ khí hờ hững nói: "E rằng phải khiến Bệ hạ thất vọng rồi, thật sự xin lỗi."
Cuối cùng, Quốc vương Hermurimple khẽ nhíu mày.
Những người còn lại tại chỗ cũng vậy, ánh mắt nhìn Rigg vô cùng kỳ lạ, có cái nhìn dò xét, có cái nhìn mỉa mai, lại có cả ánh nhìn đầy địch ý, hiển hiện rõ muôn màu nhân sinh.
"Khanh không suy nghĩ thêm một chút sao?" Quốc vương Hermurimple cau mày nói: "Ta có thể hiểu ý nghĩ của khanh, nhưng khanh phải biết rằng, với năng lực và danh vọng hiện tại của khanh, một khi thật sự ra ngoài du ngoạn đại lục, những kẻ đến từ dị quốc chắc chắn sẽ để mắt tới khanh."
"Cuộc tranh đấu giữa các quốc gia vô cùng phức tạp, nếu có thể lôi kéo một nhân tài đặc biệt như khanh khỏi quốc gia này, làm suy yếu thực lực của bổn quốc, đồng thời tăng cường thực lực của quốc gia bọn họ, thì những dị quốc đó tuyệt đối sẽ không ngần ngại sử dụng vài thủ đoạn quá khích."
"Đến lúc đó, tình cảnh mà khanh phải đối mặt sẽ nguy hiểm hơn nhiều so với tưởng tượng."
Những lời này của Quốc vương Hermurimple, không thể coi là lời nói giật gân.
Giống như Vương quốc Ginas muốn dùng vị trí quý tộc để trói chặt Rigg vào quốc gia này, những dị quốc khác cũng nhất định muốn lôi kéo Rigg đi.
Chỉ riêng thân phận Ma pháp sư cấp chiến thuật của Rigg, vốn đã có đủ giá trị để dị quốc nhắm vào và sắp xếp, huống hồ chàng còn là một Kiếm sĩ chính thức thâm niên, tất nhiên càng thêm hấp dẫn ánh mắt của giới cao tầng dị quốc.
Trở thành như vậy, dù cho Vương quốc Ginas không làm gì Rigg, thì các quốc gia khác cũng sẽ ra tay.
"Khanh còn trẻ, thật ra không cần thiết phải vội vàng làm những điều mình muốn." Quốc vương Hermurimple dùng ngữ khí khuyên nhủ nói: "Việc khanh bây giờ ra ngoài du ngoạn đại lục, khẳng định sẽ rất nguy hiểm. Chi bằng cứ ở lại trong nước trước, chậm rãi phát triển, đợi đến khi có đủ thực lực để khiến dị quốc kiêng dè, bấy giờ hẵng đi du ngoạn cũng chưa muộn."
Không thể không nói, Quốc vương Hermurimple tuy phí tâm tốn sức khuyên nhủ như vậy là để giữ chân nhân tài Rigg, nhưng những lời ngài ấy nói cơ bản đều là chính luận.
Khi thực lực chưa đủ, Rigg ra ngoài du ngoạn, bị người của dị quốc nhắm đến, thì quả thực có rất nhiều khả năng sẽ trở thành "dâng không".
Chỉ khi thực lực đầy đủ, có thể ứng phó mọi ác ý từ bên ngoài, Rigg mới có thể du ngoạn theo ý muốn.
Bằng không, Vương quốc Ginas lớn như vậy, vì sao chỉ có duy nhất một Kiếm Thánh có thể lấy thân phận quý tộc danh dự, tự do du ngoạn khắp nơi trên đại lục mà không chịu bất kỳ trói buộc nào?
Bởi vì ngài ấy là Kiếm Thánh, Vương quốc Ginas không dám tùy tiện giao phó những chuyện nhỏ nhặt lông gà vỏ tỏi cho ngài ấy, dị quốc cũng không dám tùy tiện ra tay với ngài ấy, để tránh bị phản sát.
"Khanh mới mười bảy tuổi, đã là Kiếm sĩ chính thức thâm niên, tin rằng chỉ mười mấy năm nữa, trong số các Kiếm Thánh của Đại lục Akasha nhất định sẽ có tên của khanh."
Quốc vương Hermurimple cứ thế nói.
"Vậy thế này đi, ta hứa với khanh, khi không có việc cần thiết, khanh có thể tự do du ngoạn trong lãnh thổ vương quốc, chỉ cần không bước ra khỏi biên giới quốc gia, bất cứ nơi nào cũng có thể đến, bình thường cũng sẽ không có bất kỳ phiền phức gì giáng xuống đầu khanh, cho đến khi khanh trở thành Kiếm Thánh, khanh thấy sao?"
Nói đến đây...
Trong tình cảnh này, Quốc vương Hermurimple cũng coi như đã thể hiện phần nào thành ý.
Với lời hứa của ngài ấy, tin rằng Rigg có thể tự do hơn, ít chịu trói buộc hơn so với một quý tộc danh dự thông thường.
Thẳng thắn mà nói, Quốc vương Hermurimple có thể đưa ra cam kết như vậy, theo Julie, đã là một nút thắt tốt nhất cho cục diện này rồi.
Nếu đã như vậy, thì chức quý tộc này, Rigg cũng không phải là không thể đảm nhiệm sao?
Đáng tiếc thay, cả Julie lẫn Hermurimple đều không hề thấu hiểu Rigg.
Ngay từ khi Hermurimple muốn trói buộc Rigg vào con thuyền của Vương quốc Ginas, đã quyết định rằng Rigg sẽ không chấp thuận chuyện này.
Bản thân chàng vốn là tự do, muốn đi đâu thì đi đó, hà cớ gì phải cần sự cho phép của người khác?
Dù chàng muốn dấn thân vào dị quốc, đó cũng là tự do của chàng, chứ không phải bị người ta trói chặt vào con thuyền của Vương quốc Ginas như thế này.
Cho dù là thuộc về trên danh nghĩa cũng không được. Bởi lẽ, điều này có nghĩa là, một khi Vương quốc Ginas gặp khó khăn thật sự, chàng vẫn sẽ phải bất kể thế nào cũng tiếp nhận mệnh lệnh của vương quốc, chiến đấu vì quốc gia này.
Và đây chính xác là điều Rigg không mong muốn.
Dù chàng có phải chiến đấu vì quốc gia này, thì cũng không phải dưới hình thức bị ra lệnh.
Chàng chẳng hề có bất kỳ tình cảm lưu luyến nào với quốc gia này, điều duy nhất khiến chàng vương vấn chỉ có Julie, chỉ có gia tộc Franzel nơi Julie đang ở.
Chàng cũng không bài xích việc gia nhập một thế lực nào đó, nếu không trước đây đã chẳng vì để đạt được ân huệ của thần mà gia nhập quyến tộc Loki, càng sẽ không bởi vì thuận thế mà làm mà gia nhập Đội Diệt Quỷ.
Nếu có thể giống như quyến tộc Loki khiến chàng nảy sinh tình cảm, thì dù chàng không thuộc về quyến tộc đó, chẳng lẽ chàng sẽ không giúp đỡ họ sao?
Nếu có thể giống như Ubuyashiki Kagaya và Rengoku Kyojuro, đối đãi chàng bằng sự chân thành, thì Rigg thậm chí có thể, trong tình trạng không có chút lý do nào, giúp họ hoàn thành tâm nguyện ngàn năm, chém giết Muzan Kibutsuji, kẻ mà chàng chẳng oán chẳng thù.
So với điều đó, Vương quốc Ginas thì thế nào?
Ngoài Julie ra, điều Rigg có thể thấy trong quốc gia này chỉ là những cuộc đấu tranh lẫn nhau dựa trên các loại lợi ích và quyền thế.
Giữa các quý tộc có đấu tranh.
Giữa Vương thất và công tước có đấu tranh.
Ngay cả tiểu đoàn thể mà nguyên chủ từng ở trong Học viện Spliller, cũng chỉ là một hiện tượng ôm bè kết cánh dựa trên một lợi ích hay nguyên nhân nào đó.
Chỉ duy nhất Julie, từ đầu đến cuối đều đối đãi chàng bằng sự chân thành, coi chàng là bằng hữu, chứ không phải như vương thất, như quý tộc, như những kẻ có ý đồ khác, coi chàng là một nhân tài có thể phát huy tác dụng, thậm chí là một chiến lực có thể lợi dụng.
Việc Quốc vương Hermurimple phí tâm tốn sức an ủi chàng như vậy, để Rigg chấp nhận tước vị do vương quốc sắp xếp, cũng là vì trói chặt Rigg vào quốc gia này, thậm chí sau này là lôi kéo chàng ủng hộ vương thất, ủng hộ phe phái vương thất.
Thế nhưng, Rigg lại cảm thấy bài xích và kháng cự với những điều này.
Bởi vậy, Rigg chậm rãi cất lời.
"Cho đến khi trở thành Kiếm Thánh... đúng không?"
Giọng nói của Rigg chậm rãi vang lên, truyền khắp toàn bộ vương điện.
"Nếu đã như vậy, vậy ta sẽ không có vấn đề gì."
Câu nói này, trong một khoảnh khắc, khiến tất cả mọi người có mặt đều lộ ra vẻ mặt khó hiểu.
Họ không rõ, cái gọi là "không có vấn đề gì" trong lời Rigg rốt cuộc chỉ là điều gì.
Chỉ có Quốc vương Hermurimple, đôi mắt chợt ngưng đọng.
"Rigg?"
Julie cũng không ngờ Rigg sẽ nói như vậy, nàng kinh ngạc nhìn chàng một cái.
Rigg lại chẳng có ý định giải thích bất cứ điều gì, chỉ bình tĩnh nhìn Quốc vương Hermurimple, khiến ngài ấy rơi vào sự trầm mặc khó nói nên lời.
"Bệ hạ?"
Các quan văn bên cạnh dường như hơi nghi hoặc trước phản ứng của Quốc vương Hermurimple, thấy ngài ấy rơi vào trầm mặc, lập tức lần lượt cất tiếng gọi.
Quốc vương Hermurimple không để ý đến họ. Ngài ấy chỉ chăm chú nhìn Rigg, đôi mắt lấp lánh, trong lòng tựa hồ có ngàn vạn suy nghĩ.
Toàn bộ vương điện lập tức chìm vào một sự tĩnh lặng vô hình, khiến không ít người nhìn nhau.
Mãi cho đến rất lâu sau đó, Quốc vương Hermurimple mới cất lời. "Nhắc đến, ta còn chưa từng thấy khanh ra tay bao giờ." Quốc vương Hermurimple đột nhiên nói: "Không biết khanh có thể thỏa mãn lòng hiếu kỳ của ta, để ta được mở mang kiến thức về kiếm kỹ của khanh không?"
Hành động bất ngờ của Quốc vương Hermurimple khiến không ít người đều ngây ngẩn.
Ngay cả Julie cũng vậy.
Chỉ có Rigg là hiểu rõ thâm ý của Quốc vương Hermurimple.
"Bệ hạ định kiến thức bằng cách nào?" Rigg hờ hững cất tiếng hỏi.
Hermurimple không lập tức đáp lời, mà nhìn sang một bên.
"Albert."
Ngài ấy gọi tên một người. "Có mặt."
Ngay lập tức, một người trong số những người đang đứng ở đây đáp lại.
Đó là một thanh niên đang đứng trong hàng ngũ kỵ sĩ, hơn nữa còn ở vị trí gần phía trước nhất.
Thanh niên mặc bộ kỵ sĩ phục vạt dài, toàn thân trắng toát, tạo nên cảm giác quang minh chính đại, khiến chàng trông giống như một kỵ sĩ có đạo đức nhất, chỉ thoáng nhìn đã khiến người ta sinh ra cảm giác tin cậy.
"Albert Borley có mặt, xin Bệ hạ phân phó."
Thanh niên tên Albert liền quỳ một chân trước vương tọa, giọng nói to rõ, thái độ đoan chính, thể hiện phong thái kỵ sĩ không thể chê vào đâu được.
"Albert." Hermurimple cười nói, tựa như đang nhìn một trung thần khiến ngài ấy vô cùng hài lòng: "Ngươi hãy cùng khanh Brehout tỷ thí một trận, khanh thấy sao?"
"Vâng." Albert không chút do dự nói: "Nếu đây là ý nguyện của Bệ hạ, thần rất sẵn lòng."
Vị kỵ sĩ trẻ tuổi này đáp lời vô cùng kiên quyết, không hề có nửa điểm do dự.
Thế nhưng, những người còn lại tại chỗ lại đều kinh ngạc.
"Thế mà để khanh Albert ra tay?"
"Bệ hạ đây là ý gì?"
"Cái này..."
Đám đông cuối cùng không kìm được mà trở nên xôn xao. Ngay cả sắc mặt của Julie cũng thoáng biến đổi, trong mắt nàng xuất hiện một tia ngưng trọng, một tia giật mình, và cả một tia lo lắng.
Rigg thu hết phản ứng của mọi người vào mắt, rồi mới nhìn về phía vị kỵ sĩ trẻ tuổi kia.
Quan sát kỹ, Rigg mới phát hiện, vị kỵ sĩ này không hề tầm thường.
Thông qua "Thông thấu thế giới", Rigg có thể dò xét thấy, cơ bắp của vị kỵ sĩ này vô cùng rắn chắc, thể phách cực kỳ cường tráng, trong cơ thể càng chảy xuôi một nguồn ma lực phi phàm, có cảm giác như ngũ tạng lục phủ đều tràn đầy sức mạnh.
Người này, tuyệt đối không hề tầm thường.
"Khanh Brehout." Quốc vương Hermurimple hỏi Rigg: "Ý khanh thế nào?"
Nghe vậy, Rigg chợt mỉm cười. "Được thôi."
Chuyện này, xem ra đã trở nên thú vị rồi. Độc đáo và tinh túy, bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.