(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 246: Huynh muội "
Vương đô Yarluv, một tòa dinh thự sang trọng.
Đây là một tòa dinh thự tọa lạc tại trung tâm vương đô, nhưng không hiểu vì sao lại đối diện vương cung, đứng ở một hướng khác biệt.
Dinh thự chiếm diện tích rất rộng, thậm chí còn lớn hơn biệt thự Beaverlan Zell. Có lẽ trong toàn bộ vương đô khó tìm được vài tòa có thể sánh bằng, cho thấy rõ sự tôn quý của chủ nhân nơi này.
Trong hậu viện của tòa dinh thự ấy, một thanh niên đang đổ mồ hôi, ra sức vung kiếm.
Thanh niên có mái tóc vàng nổi bật, thể trạng cường tráng, tướng mạo vô cùng xuất chúng, tựa như kiểu nam sinh thể thao tràn đầy ánh nắng thường xuất hiện trong các tiểu thuyết thanh xuân lãng mạn, không chỉ đẹp trai mà còn khỏe mạnh.
Thanh kiếm trong tay chàng thanh niên trông cũng tương đối nặng nề. Mỗi khi được vung mạnh, nó lại tạo nên một luồng kình phong, khiến cánh tay chàng thanh niên nổi lên từng khối cơ bắp, ngay cả gân xanh cũng hiện rõ.
"1305... 1306... 1307... 1308..."
Thanh niên cứ thế không ngừng vung kiếm như thể cử tạ, vừa vung vừa đếm, mồ hôi không ngừng tuôn rơi.
Một lúc sau, một bóng người từ bên ngoài bước vào.
"Ta về rồi, huynh trưởng đại nhân."
Cùng với giọng nói trong trẻo như chim sơn ca, một thiếu nữ bước vào khu sân sau này.
Đó là một thiếu nữ có vài phần tương tự chàng thanh niên, mái tóc dài buông xuống ngang lưng cũng màu vàng óng, vô cùng tinh xảo mỹ lệ.
Thiếu nữ dáng người uyển chuyển, da dẻ trắng nõn, ngũ quan đoan chính, khí chất xuất chúng, sống động như một tiểu công chúa bước ra từ trong tranh vẽ, đôi mắt long lanh ướt át, vô cùng mê người.
"Về rồi ư?" Thanh niên không nhìn về phía thiếu nữ, tiếp tục vừa vung kiếm vừa nói: "Thế nào rồi?"
"Thua rồi." Thiếu nữ nhìn huynh trưởng như vậy, thở dài nói: "Mặc dù rất khó tin, nhưng huynh đệ Lees thật sự đã bại dưới tay Rigg Brehout, còn được đối phương chỉ điểm một phen, sau khi trở về đã vô cùng kính trọng hắn."
"...Thật sao?" Động tác của thanh niên hơi dừng lại, ngay sau đó lại tiếp tục, không quay đầu lại nói: "Ngay cả huynh đệ Lees còn thua, vậy chứng tỏ Rigg Brehout có tài năng thực sự."
"Hắn, thật là một Kiếm thánh."
Nói rồi, động tác vung kiếm của thanh niên càng thêm nhanh không ít.
"Ta vẫn không thể tin được." Thiếu nữ ngược lại cau mày, nói: "Một Kiếm thánh 17 tuổi, điều này thật sự khiến người ta khó mà tưởng tượng. Huống hồ Rigg Brehout hai tháng trước vẫn chỉ là một nông dân bất học vô thuật trong Học viện Spliller, giờ đột nhiên biến thành ma pháp sư cấp chiến thuật, lại còn trở thành kiếm sĩ chính cấp cao, thậm chí là một Kiếm thánh, điều này chẳng khác nào nằm mơ."
"Ai cũng nghĩ như vậy." Thanh niên bình tĩnh nói: "Nhưng sự thật đã bày ra trước mắt. Từ khi Rigg Brehout vào cung yết kiến mà không trở thành quý tộc, không được vương thất chiêu mộ, trái lại như không có chuyện gì mà rời đi, chúng ta liền nên đoán được rằng, nếu không phải hắn đã thành Kiếm thánh, Bệ hạ tuyệt đối sẽ không dễ dàng để nhân tài này vuột mất."
Nghe vậy, thiếu nữ lộ ra vẻ mặt rất không vui.
"Julie Franzel thật sự quá may mắn, lại tùy tiện tìm được một bảo bối như vậy ở bên ngoài, tại sao ta lại không gặp được chuyện tốt như thế chứ?"
Thiếu nữ khó tránh khỏi có chút ao ước, có chút đố kị.
"Đây chính là cái gọi là kẻ ưu tú luôn hấp dẫn lẫn nhau sao?" Thanh niên thản nhiên nói: "Hầu tước Franzel khi 15 tuổi đã trở thành ma pháp sư cấp chiến lược, việc này từng gây ra chấn động lớn trên khắp đại lục."
"Qua nhiều năm như vậy, trong lịch sử Đại lục Akasha, có thể ở tuổi 15 trở thành ma pháp sư cấp chiến lược nghe nói chỉ có hai người. Trong lịch sử Vương quốc Ginas càng là không có lấy một ai."
"Hầu tước Franzel lại trở thành người thứ ba, nay lại gặp được Kiếm thánh trẻ tuổi nhất từ trước đến nay, đây có lẽ chính là sự hấp dẫn giữa những người ưu tú nhất."
Đối với lời nói này của thanh niên, thiếu nữ vô cùng khó chịu.
"Ta cũng không cảm thấy mình sẽ thua kém nàng ấy." Thiếu nữ rất không phục nói: "Nếu không phải sự tương thích ma pháp kém một bậc, ta hiện tại cũng có thể trở thành ma pháp sư cấp chiến lược rồi."
"Chính cái đẳng cấp này, lại là một rào cản lớn như trời đất." Thanh niên dừng động tác vung kiếm, nói: "Được rồi, đã xác nhận Rigg Brehout là Kiếm thánh, vậy thì hãy gọi những tai mắt đã phái ra trở về đi, tránh gây ra sự không vui cho hai người đó."
"Sao vậy?" Thiếu nữ nâng mắt nhìn lên, nói: "Huynh trưởng đại nhân chẳng lẽ muốn chiêu mộ Rigg Brehout?"
Thanh niên không trả l��i ngay lập tức, mà trước tiên đặt thanh kiếm trong tay xuống.
Cùng với tiếng "đông", thanh kiếm nặng nề rơi xuống đất, để lại một hố nhỏ trên nền đất, cho thấy trọng lượng kinh người của nó.
Thanh niên cầm lấy chiếc khăn mặt trên kệ bên cạnh, vừa lau mồ hôi vừa mở miệng.
"Nếu có thể, đương nhiên ta muốn chiêu mộ." Thanh niên rất tỉnh táo nói: "Nhưng ta cũng không cho rằng có thể thành công."
"Tại sao?" Thiếu nữ không đồng tình nói: "Julie Franzel còn có thể thành công, dựa vào cái gì chúng ta lại không thể thành công?"
"Chính bởi vì Hầu tước Franzel thành công, chúng ta mới không thể thành công đấy." Thanh niên nhìn cô em gái quả thực muốn so tài với người khác, bật cười nói: "Từ những tin tức đến nay cho thấy, mối quan hệ giữa Hầu tước Franzel và vị Kiếm thánh trẻ tuổi này không nghi ngờ gì là tương đối tốt."
"Nàng Julie Franzel ngày thường đối với bất kỳ ai cũng không giả sắc mặt, lại đặc biệt nhìn người đàn ông này bằng con mắt khác, thậm chí còn đưa hắn về gia tộc."
"Trong quá khứ, ai có được đãi ngộ như vậy chứ?"
Không có.
Không ai có thể khiến Julie thân cận đến thế, cũng không ai có thể khiến Julie đối xử tốt với mình đến mức này.
"Có thể khiến Hầu tước Franzel nhìn bằng con mắt khác như vậy, lại thêm vương thất chiêu mộ hắn cũng thất bại, ngay cả việc không thể gán cho hắn một danh hiệu quý tộc danh dự, điều này cho thấy người đàn ông đó cũng không có ý định theo phe ai khác."
Thanh niên cẩn thận phân tích cho cô em gái mình, rồi đưa ra kết luận.
"Vì vậy, chúng ta vẫn nên giữ mối quan hệ tốt với hắn là được, đừng làm những chuyện thừa thãi, tránh gây ác cảm cho hai người tài giỏi nhất đó."
Phân tích chu đáo của thanh niên khiến thiếu nữ không nói gì thêm, nhưng vẻ mặt của nàng rõ ràng vẫn còn bất phục.
Thấy vậy, thanh niên bất đắc dĩ nói một câu.
"Sao mỗi lần cứ nhắc đến chuyện liên quan tới Hầu tước Franzel là muội lại có cái vẻ mặt này vậy?"
Thanh niên thật sự rất bất lực.
Đối với điều này, thiếu nữ khẽ hừ một tiếng.
"Ai bảo người ta luôn đem nàng ấy ra so sánh với ta chứ?" Thiếu nữ có chút tức giận nói: "Bất kể là ai, cũng chỉ nói những lời như 'Quả không hổ là tiểu thư cả của gia tộc Cordellion, sắp đuổi kịp Hầu tước Franzel rồi' như vậy, chuyện này ai chịu nổi?"
"Nhưng Hầu tước Franzel như vậy cũng quá vô tội rồi sao?" Thanh niên vô ý nói: "Người ta có biết gì đâu, thậm chí còn chưa từng gặp muội, kết quả lại bị muội ghi hận."
"Ta mới không quan tâm đâu!" Thiếu nữ hất cằm, kiêu ngạo ngang ngạnh nói: "Sự tồn tại của nàng ấy khiến ta không vui, vậy ta liền muốn cùng nàng phân cao thấp."
"Đừng làm loạn nha." Thanh niên nhắc nhở: "Người ta nói thế nào cũng là Hầu tước đường đường chính chính, không giống chúng ta, còn chưa kế thừa tước vị, chỉ là con cháu quý tộc, về thân phận chúng ta thấp hơn rất nhiều."
"Thì sao chứ?" Thiếu nữ rõ ràng không nghe lọt, nói: "Ta cũng là ma pháp sư cấp chiến thuật mà, nếu không phải từ chối vương thất ban tước, không muốn tách gia tộc, ta hiện tại cũng là một quý tộc có tước vị đường đường chính chính rồi."
Vậy muội cũng sẽ không là Hầu tước, ch�� là Tử tước thôi.
Thanh niên âm thầm than vãn trong lòng một câu, nhưng không nói ra.
Nếu không, cô em gái này của hắn, người thực sự muốn so tài với Hầu tước Franzel, nhất định sẽ không tha cho hắn.
"Tóm lại, muội đừng tùy tiện làm loạn là được rồi." Thanh niên chỉ đành cảnh cáo, nói: "Lần trước phụ thân nhúng tay vào chuyện của gia tộc Basolo, nếu Hầu tước Franzel biết chuyện này, chắc chắn sẽ bất mãn. Nếu muội còn làm loạn, đẩy người ta đến phe đối địch với chúng ta, thì kẻ vui mừng chính là vương thất."
"...Biết rồi." Thiếu nữ có chút buồn bực nói: "Ta chỉ phân phó người dưới đi giao hảo Rigg Brehout, không để ý tới Julie Franzel, vậy được chưa?"
"Được." Thanh niên hài lòng khẽ gật đầu, nói: "Ta cũng sẽ tìm thời cơ xem xét vị Kiếm thánh sắp lưu danh sử sách này, xem liệu có thể tranh thủ hắn về phe chúng ta không."
"Cái gì?" Thiếu nữ ngẩn người, nói: "Huynh không phải nói không chiêu mộ sao?"
"Là không chiêu mộ, nhưng điều này không ảnh hưởng đến việc chúng ta hợp tác sao?" Thanh niên ném khăn mặt, mỉm cư��i với thiếu nữ, nói: "Hắn trước sau hai lần bị người của 'Ảnh' tập kích, một lần còn suýt chết. Tuy là do mối quan hệ của chúng ta bị con chó điên kia giận chó đánh mèo mà ra nông nỗi này, nhưng mối quan hệ giữa hắn và hoàng tử chó điên đó chắc chắn chẳng tốt đẹp gì rồi."
"Đã như vậy, trong việc nhắm vào con chó điên kia, chúng ta hoàn toàn có thể hợp tác một phen."
"Thì ra là thế." Thiếu nữ hiểu ý, ngay sau đó lại nói: "Vậy huynh định khi nào gặp hắn?"
"Không vội." Thanh niên lắc đầu, nói: "Hắn hiện tại đang là hồng nhân của toàn bộ vương đô, vương thất đang chú ý hắn, các quý tộc khác cũng đang nhìn chằm chằm hắn. Ta hiện tại đi tiếp xúc hắn, sẽ có vài người nhất định phản ứng thái quá."
"Muội trước tiên có thể để Kalija đi tiếp xúc với hắn một lần, tốt nhất có thể kết giao, dò la ý định của hắn, xem hắn có thiện cảm với chúng ta không."
"Đợi đến lúc thời cơ chín chắn, ta mới có thể đi gặp hắn."
Dặn dò như vậy xong, thanh niên mới rời khỏi hậu viện, trở vào dinh thự để tắm rửa.
"Thôi được."
Thiếu nữ nhún vai, với vẻ tinh quái cổ quái, tự lẩm bẩm ở đó.
"Thật đáng tiếc, ta còn muốn tự mình đi gặp vị Kiếm thánh cùng tuổi này."
"Có Kalija ở đó, hắn cũng sẽ không có địch ý với ta đâu nhỉ?"
"Nếu có thể thu hắn làm tùy tùng của ta thì tốt quá, đến lúc đó người phụ nữ kia nhất định sẽ tức chết."
Sau khi lẩm bẩm một hồi, ánh mắt thiếu nữ hơi chuyển động, đột nhiên nở nụ cười.
"Không bằng vẫn dùng cách cũ lẻn qua đó?"
Không biết nghĩ đến chuyện vui gì, thiếu nữ nhảy nhót bước đi.
Phiên bản dịch này là tâm huyết của Truyen.free và chỉ có thể được tìm thấy tại đây, rất mong độc giả đón đọc.