20221202 Tác giả: Như Khuynh Như Tố

Chương 250: Vương thất quen dùng thủ đoạn

"Khụ khụ...!"

Rigg ho sặc sụa, bị sặc thứ hồng trà vừa phun ra.

"Không sao chứ?"

Julie cũng giật mình thon thót, vội vàng vỗ lưng Rigg, mong hắn dễ chịu hơn chút.

Marilyne thì nhíu mày, ánh mắt nhìn Liz có chút trầm mặc.

"Ngươi, ngươi không sao chứ?"

Liz thấy Rigg phản ứng mạnh như vậy, liền hoảng hốt, nàng trông như thể chẳng biết chuyện gì, nhưng lại cứ cảm giác mình đã làm sai điều gì đó.

Rõ ràng vừa đưa ra một phát biểu táo bạo đến vậy, vị công chúa điện hạ này lại ngược lại bị phản ứng của Rigg làm cho giật mình, khiến người ta không biết nên đánh giá nàng là gan lớn hay nhát gan.

"... Ngươi vừa nói gì?"

Rigg cuối cùng cũng lấy lại được hơi thở, nhìn vị công chúa điện hạ điềm đạm đáng yêu này, không khỏi hỏi.

"Là ta nghe lầm? Hay là ngươi nói sai rồi?"

Trước câu hỏi đầy vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ của Rigg, Liz trông có vẻ bất an.

"Là ta nói sai rồi sao?"

Vị công chúa điện hạ này thế mà ngay cả bản thân mình cũng không tự tin.

Marilyne lập tức không thể chịu nổi nữa, đành phá vỡ sự im lặng, mở lời.

"Ngươi muốn nói hẳn là trở thành người hầu, mà không phải trở thành nô lệ, đúng không?"

Giọng điệu của Marilyne có chút lạnh nhạt, không biết người ta còn tưởng nàng ��ang giận Liz.

Nhưng Liz lại vội vàng lắc đầu.

"Không phải, chính là trở thành nô lệ." Liz nắm chặt thanh kiếm trong ngực, nhỏ giọng nói: "Người như ta, làm sao dám đề nghị muốn làm người hầu chứ?"

"... Người như ngươi thì sao chứ?" Marilyne càng nhíu chặt mày, khiến giọng nói của nàng càng thêm lạnh lùng, nói: "Ngươi là công chúa điện hạ, lại là một trong những hậu duệ kiệt xuất nhất của vương thất thế hệ này. Thông thường, ngay cả việc đề nghị làm người hầu cho kẻ khác cũng đã là tự phí hoài bản thân, phá vỡ lẽ thường rồi, cần gì phải tự ti đến mức ấy?"

Liz dường như không đồng tình với lời của Marilyne, lầm bầm một lúc rồi im lặng.

Điều này khiến Marilyne càng thêm không vui, nàng muốn nói thêm điều gì đó, nhưng lại cảm thấy bản thân không có lập trường để làm vậy, khiến toàn thân nàng toát ra một luồng khí tức khó chịu.

"Khoan đã, các ngươi hãy để ta làm rõ mọi chuyện đã rồi nói." Rigg vươn tay, chặn lại cuộc đối thoại giữa hai người, nói: "Bất kể là người hầu hay nô lệ, trong mắt ta đều là chuy��n vô cùng hoang đường, đúng không?"

"Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?"

"Làm sao đột nhiên đưa ra muốn làm ta nô... À, người hầu chứ?"

Rigg suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn dùng từ "người hầu" thay cho "nô lệ".

Không còn cách nào khác, hắn sợ mình nghĩ lệch lạc.

Đường đường là một vị công chúa điện hạ, lại xinh đẹp đến vậy, dáng người tuyệt vời đến thế, thế mà lại mở miệng nói muốn làm nô lệ. Điều này nếu ở kiếp trước, e rằng đã bị lũ lão sắc phôi viết thành mấy trăm chương truyện ngoại truyện với những tình tiết không thể kể rõ rồi.

Để tránh nội tâm sa đọa, Rigg đành đổi cách dùng từ, buộc bản thân không suy nghĩ lệch lạc.

Nhưng, vị công chúa điện hạ kia lại đột nhiên mắt ngấn lệ.

"Là ta không đủ tư cách sao?" Liz đứng dậy, cúi người với Rigg, nói: "Thực xin lỗi, xem ra ta đã đắc ý quên hình. Người như ta thật sự ngay cả tư cách làm người hầu cũng không có. Kính xin ngươi tha thứ cho sự vượt quyền này của ta."

Nói xong, Liz mắt rưng rưng, với vẻ mặt đáng thương đến tột độ, kh��n cầu Rigg.

"Nếu không, Kiếm Thánh đại nhân cứ coi ta như một con rệp vô tình bám vào người cũng được. Hoặc như một ngọn cỏ đuôi chó vô tình nhặt được bên đường. Chỉ cần đừng vứt bỏ ta, sai bảo ta làm gì cũng được."

Nghe vậy, khóe miệng Rigg khẽ giật giật.

Ngay cả Julie và Marilyne cũng đều ngớ người không nói nên lời, ánh mắt nhìn Liz rất đỗi kỳ quái.

"Chuyện này, chuyện này cũng không được sao?" Liz thấy mọi người im lặng, nước mắt lại trào ra ngay lập tức. Nàng lại không ngừng cúi đầu, nói: "Cũng đúng, một con rệp hay một ngọn cỏ đuôi chó như ta, khi chạm vào nhất định sẽ rất đáng ghét. Nếu làm dơ tay của Kiếm Thánh đại nhân, vậy thật đáng tội chết."

"Cứ coi ta như một hạt bụi nhỏ bé không đáng kể, hoặc một viên đá tầm thường. Chỉ cần tùy tiện mang theo bên người là đủ rồi."

Nói đến đây, Liz cẩn trọng ngẩng đầu và nói với Rigg một câu.

"Như vậy... có được không...?"

Cái dáng vẻ ấy, đáng thương đến tột cùng.

Đến mức Rigg, rõ ràng chẳng làm gì cả, nhưng đột nhiên lại cảm thấy mình có phải là một tên đại bại hoại tội ác tày trời hay không. Trong lòng thế mà dâng lên cảm giác tội lỗi nồng đậm.

Cho dù là Julie và Marilyne cũng đều có vẻ mặt như vậy, quả nhiên cùng nhìn về phía Rigg, tạo cảm giác như đang hạch tội.

"Chẳng, chẳng lẽ ngay cả như vậy cũng không được?"

Liz vội đến sắp khóc, và lại muốn tiếp tục cúi đầu xin lỗi Rigg.

"Dừng!"

Rigg vội vàng đưa tay, ngăn nàng lại.

Liz lập tức đứng khựng lại tại chỗ, đôi mắt đẫm lệ nhìn Rigg, như một đứa trẻ bị người lớn răn dạy, sợ hãi đến mức không dám cử động.

"... Ngươi cứ ngồi xuống trước, đợi ở đây một lát." Rigg trầm mặc một lúc, rồi lạnh nhạt nói: "Ta có chút việc cần xử lý, lát nữa sẽ quay lại nói chuyện với ngươi."

Nói rồi, Rigg đứng dậy, kéo lấy Julie đang đứng cạnh.

"Đi, chúng ta ra ngoài."

Rigg hoàn toàn không cho Julie thời gian hay cơ hội phản ứng, liền kéo nàng chạy ra ngoài, cảm giác như đang chạy trốn vậy.

Chỉ còn Marilyne và Liz ở lại, hai người nhìn nhau.

Bầu không khí ngay lập tức trở nên cứng nhắc.

... ...

Bên ngoài phòng khách, ở khúc quanh hành lang.

Rigg đưa Julie ra ngoài, trực tiếp dẫn nàng đến đây.

"Vị công chúa điện hạ này rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Rigg hiếm khi lộ vẻ bối rối, nói với Julie: "Ta suýt nữa tưởng nàng bị ta ngược đãi hay gì đó, ngươi có biết không?"

"... Ta biết." Julie cười khổ một tiếng, nói: "Ta cũng không ngờ, vị Cửu công chúa kia, người mới bắt đầu bộc lộ tài năng trong năm nay, và trước đó đã gây xôn xao khắp vương đô, lại có tính cách như vậy."

"Đây không phải tính cách, mà là cá tính." Rigg hít một hơi thật sâu, sau khi đã trấn tĩnh lại, mới hỏi lại: "Vậy rốt cuộc bây giờ tình hình là như thế nào?"

Cảm thấy không thể nói chuyện với Liz được nữa, Rigg đành phải bắt đầu từ Julie.

Ian nói Julie và Marilyne dường như đã nắm rõ mục đích chuyến viếng thăm của Liz, đã vậy, Rigg chỉ có thể hỏi ý kiến Julie một lần.

Nụ cười khổ trên mặt Julie lập tức biến mất, thay vào đó là vẻ không mấy vui vẻ.

"Ta nghĩ, hẳn là vương thất đã phái Cửu công chúa đến chỗ ngươi, để nàng làm người hầu cho ngươi?"

Khi nói câu này, vẻ mặt Julie cực kỳ giống như vừa nhớ lại một trải nghiệm đáng sợ nào đó, khó chịu đến tột độ.

"Vương thất phái nàng đến làm người hầu cho ta?" Rigg cuối cùng cũng bình tĩnh lại, hỏi: "Tại sao?"

Đối với câu hỏi này của Rigg, Julie đưa ra một câu trả lời lạnh lùng.

"Đây là mánh khóe quen thuộc của vương thất rồi." Julie thản nhiên nói: "Ngư��i cũng biết đấy. Nếu pháp sư muốn ký kết khế ước người hầu với một kiếm sĩ, điều kiện tiên quyết chính là phải đáp ứng một nguyện vọng của đối tượng khế ước."

Đây là kiến thức cơ bản, không chỉ pháp sư và kiếm sĩ đều rõ mà cả dân thường cũng biết.

Khế ước người hầu là một khế ước tương đối bình đẳng, mang lại lợi ích cho cả hai bên ký kết.

Pháp sư cần một người hầu có thực lực kiên cường để bảo vệ mình, tranh thủ thời gian thi triển ma pháp cho mình trong chiến đấu.

Người hầu thì thông qua việc đưa ra một nguyện vọng cho pháp sư, lấy đó làm điều kiện, tôn vị pháp sư này làm chủ và tuyên thệ trung thành với hắn (nàng).

Nếu người hầu không đưa ra nguyện vọng, hoặc nếu pháp sư không có năng lực hoàn thành nguyện vọng mà người hầu đưa ra, khế ước người hầu chắc chắn sẽ không có hiệu lực.

Dù trước đó đã đồng ý, nhưng sau này không thể đạt thành, người hầu vẫn có thể tùy ý hủy bỏ khế ước, rời bỏ pháp sư mà họ đã trung thành.

Trong tình huống đó, một số nhân vật cấp cao đã nảy sinh ý nghĩ lợi dụng khế ước người hầu.

"Có không ít nhân vật cấp cao, họ sẽ bồi dưỡng bên cạnh mình một số nhân tài có giá trị, có thực lực hoặc có năng khiếu ở một phương diện nào đó."

Julie giải thích rõ ràng cho Rigg.

"Những nhân tài này không phải để tự họ sử dụng, mà là dùng để dâng tặng cho những nhân vật mà họ cho là có giá trị lớn hơn."

Họ sẽ ra lệnh cho những người mà họ đã bồi dưỡng, khiến những người này đi ký kết khế ước người hầu với nhân vật mục tiêu mà họ nhắm đến, đồng thời đưa ra những nguyện vọng có lợi cho bản thân họ – những nhân vật cấp cao, từ đó đạt được một số mục đích thầm kín.

"Ví dụ như vương thất, họ sẽ gửi gắm những nhân tài mà mình bồi dưỡng cho một số quý tộc có sức ảnh hưởng và địa vị lớn, khiến những nhân tài này đưa ra nguyện vọng "vĩnh viễn không được phản bội vương quốc" cho các quý tộc là pháp sư, dùng điều này để hạn chế những quý tộc đó, khiến họ không thể làm ra những chuyện có hại cho vương quốc."

Julie lạnh lùng nói.

"Ch��� cần những quý tộc này động lòng trước những nhân tài đó, và không có ý nghĩ mưu hại quốc gia, thì họ sẽ đồng ý nguyện vọng này."

Kể từ đó, với sự ràng buộc của khế ước, những quý tộc này sẽ không còn cách nào làm ra chuyện bất lợi cho quốc gia nữa.

Vương thất cũng có thể hoàn toàn yên tâm về họ và ban cho họ mức độ tín nhiệm nhất định.

Đây là một trong những thủ đoạn vương thất thường dùng, đồng thời cũng là phương pháp mà nhiều quý tộc sử dụng để ràng buộc những thuộc hạ ưu tú của mình.

Không chỉ ở vương quốc Ginas, mà cả các vương quốc khác trên đại lục Akasha cũng rất thịnh hành thủ đoạn này.

Không ít nhân vật cấp cao thậm chí còn dùng phương pháp này để thăm dò thuộc hạ của mình, xem họ có nguyện ý ký kết loại khế ước này hay không.

Nếu đồng ý, vậy chứng tỏ họ không có lòng dạ mưu hại mình.

Ngược lại, họ chính là bất trung, có dị tâm.

Giờ đây, Rigg đã gặp phải chuyện như vậy.

"Ta nghĩ, họ hẳn là cảm thấy rằng, dù không thể trói buộc ngươi vào quốc gia này, thì cũng phải đảm bảo ngươi sẽ không gây bất lợi cho vương quốc, nên mới phái người đến làm người hầu cho ngươi, để đối phương hứa hẹn với ngươi nguyện vọng kiểu như "Không được gây bất lợi cho vương quốc"."

Julie quay sang Rigg, nhìn hắn.

"Chỉ là không ngờ, họ lại nỡ lòng nào đưa Liz điện hạ đến chỗ ngươi. Xem ra họ khá coi trọng ngươi – Kiếm Thánh kiêm pháp sư cấp chiến thuật trẻ tuổi nhất từ trước đến nay, rất lo lắng người được cử đến không đủ tầm, không thể khiến ngươi động lòng."

Nghe những lời này, Rigg cũng nhíu mày.

Truyen.Free là đơn vị duy nhất mang đến bản dịch chương truyện này.