Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 261: Reiner Ilyushin "

Một ngày nọ, trong chính điện vương cung, Quốc vương Hermurimple và Ảnh Kiếm Thánh La Mẫu đã từ chối mọi công việc để thực hiện một cuộc trao đổi suốt đêm.

Kết quả của cuộc trao đổi này, ngày hôm sau Liz lần thứ hai lại đến thăm biệt thự Franzel, và mang đến cho Rigg một bản hiệp nghị.

Trong hiệp nghị ghi rõ, Điện hạ Liz Ginas, Cửu công chúa của vương quốc, nguyện trở thành thị giả của tân tấn Kiếm Thánh Rigg Brehout và ký kết khế ước với hắn.

Nhưng, có hai yêu cầu.

Một: Nếu vương quốc Ginas không chủ động gây sự, thì Rigg không được chủ động làm những việc có thể làm lung lay căn cơ tồn tại của vương quốc Ginas.

Nói cách khác, chỉ cần không ai chủ động chọc giận Rigg, thì Rigg không được làm những việc gây hại đến sự tồn tại của vương quốc Ginas, hay làm lung lay quốc thổ này.

Còn những việc không liên quan đến căn cơ tồn tại của vương quốc, thì không nằm trong phạm vi yêu cầu này, Rigg có thể tùy ý làm theo ý mình.

Đây là sự nhượng bộ và thỏa hiệp lớn nhất mà vương thất đã thực hiện, đưa ra yêu cầu tối thiểu nhất, điều này được xem là lần đầu tiên từ trước đến nay.

Julie sau khi biết chuyện này đã nói với Rigg rằng, nàng trước đây đã ký kết với vương thất một khế ước dạng như "Dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào cũng không được chủ động phản bội quốc gia", và một vị ph��p sư cấp chiến lược khác của vương quốc cũng vậy.

Bởi vậy có thể thấy được, điều kiện khế ước của Rigg rộng rãi đến mức nào.

Hai: Không được yêu cầu thị giả truyền dạy phương pháp tu tập Chiến Vương Kiếm Kỹ.

Đây là yêu cầu mà tất cả những ai ký kết khế ước thị giả với người trong vương thất đều sẽ nhận được.

Chiến Vương Kiếm Kỹ là kiếm kỹ truyền thừa của vương thất Ginas, vốn là biểu tượng của vương thất, cũng là biểu tượng của quốc gia này, dù thế nào cũng không thể tiết lộ cho người ngoài.

Về điểm này, vương thất không hề thỏa hiệp, đây cũng là chuyện không thể thỏa hiệp, vì liên quan đến sự truyền thừa, họ không thể không coi trọng.

Cũng may Rigg cũng không đặc biệt cảm thấy hứng thú với Chiến Vương Kiếm Kỹ, cho nên yêu cầu này thì lại không quan trọng đối với hắn.

Hai yêu cầu này, khi Liz ký kết khế ước với Rigg, sẽ đưa ra như nguyện vọng của bản thân, và có hiệu lực trọn đời.

Điều này có nghĩa là, Liz sẽ trọn đời là thị giả của Rigg.

Khế ước thị giả không giống với khế ước nô dịch, bản chất là một loại giao dịch bình đẳng, nên khế ước có vài loại cơ chế trung lập.

Trong đó một loại cơ chế chính là, khi ký kết khế ước thị giả, tùy theo nguyện vọng mà thị giả đưa ra, thời gian hiệu lực của khế ước sẽ khác nhau.

Nếu nguyện vọng tương đối dễ đạt thành, thì thời gian hiệu lực của khế ước thường không dài, nhiều nhất chỉ hai ba năm, thị giả đưa ra nguyện vọng đó cũng chỉ cần trung thành với đối tượng khế ước trong khoảng thời gian đó, khi hết thời hạn, khế ước kết thúc, thị giả liền có thể một lần nữa giành được tự do.

Ngược lại, nếu nguyện vọng tương đối khó đạt thành, thì thời gian hiệu lực của khế ước sẽ rất dài, nếu nguyện vọng đó có độ khó quá cao, cao đến mức đối tượng khế ước không thể hoàn thành, thì khế ước đó thậm chí sẽ không thể thành lập.

Liz đại diện vương thất đưa ra hai nguyện vọng, dù độ khó không quá cao, nhưng nếu là có hiệu lực trọn đời, thì bản thân khế ước này đương nhiên cũng có hiệu lực trọn đời.

"Được thôi."

Rigg sau khi xem xét hiệp nghị, cuối cùng cũng gật đầu đồng ý.

"Không uổng công ta đã đặc biệt ra tay với vị Ảnh Kiếm Thánh kia, giao đấu một trận lớn với ông ta."

Rigg tìm đến Rohm, tất nhiên không chỉ đơn thuần vì chuyện quá khứ.

Hắn chỉ là mượn lời Rohm để biểu đạt ý nguyện của mình với vương thất mà thôi, một ý nguyện rất mạnh mẽ.

Vì vậy, Rigg mới thể hiện thực lực trước mặt Rohm, buộc vương thất chủ động nhượng bộ.

Kết quả khá tốt.

Nếu chỉ là yêu cầu ở mức độ này, thì Rigg vẫn có thể đáp ứng.

Huống hồ, cho dù Rigg đáp ứng, thì lực ước thúc của khế ước này đối với hắn thực chất cũng gần như bằng không.

Vương thất cũng không biết, Rigg là một pháp sư ma pháp không tưởng hệ, ma pháp phân giải của hắn không chỉ hữu hiệu đối với vật chất, mà còn hữu hiệu đối với ma pháp.

Nói cách khác, chỉ cần Rigg nguyện ý, hắn bất cứ lúc nào cũng có thể dùng ma pháp phân giải để giải trừ khế ước thị giả.

Trước đây sở dĩ không đáp ứng, không phải vì Rigg cảm thấy mình sẽ thực sự bị khế ��ớc thị giả trói buộc, mà là thứ nhất không cần thiết, thứ hai không có ý nguyện, nên hắn liền trực tiếp kháng cự.

Người khác không biết điểm này có lẽ sẽ cho rằng Rigg thực sự kháng cự sự trói buộc của khế ước, nhưng nào hay biết, lực trói buộc của khế ước này đối với Rigg đã sớm gần như bằng không.

Thế là, Rigg cuối cùng đáp ứng khế ước, chuẩn bị thu Liz làm thị giả.

Tin tức này chỉ truyền về vương thất, và một bộ phận quý tộc có địa vị đặc biệt cao cũng chỉ biết được qua kênh tình báo riêng của họ mà thôi, những người còn lại hoàn toàn không hay biết, trong dân thường thì càng không hề có dù chỉ một chút tin tức nào.

Không ai biết, trong khoảng thời gian này, một vị công chúa vương thất đã trở thành thị giả của Rigg.

Nhưng có một việc, đã rất nhanh truyền khắp toàn bộ vương quốc.

Đó chính là, hai ngày sau đó, Rigg sẽ chính thức được thụ phong và nhận được huân chương Kiếm Thánh do vương thất ban phát.

...

Cùng lúc đó, tại biệt thự Franzel, một buổi lễ khế ước sắp được cử hành.

"Đã chuẩn bị xong chưa?"

Trong phòng khách biệt thự, Rigg hỏi Liz, người đang đứng đối diện hắn.

"Vâng, đã sẵn sàng rồi ạ!"

Liz liền ôm chặt Thanh kiếm Morselark, vừa khẩn trương đáp lại.

"Vậy thì bắt đầu thôi."

Rigg nhẹ gật đầu, rồi quay sang một bên.

Ở đó, Julie và Marilyne đều có mặt, cùng một bóng đen chập chờn hiện ra.

"Đây là văn thư khế ước do Bệ hạ đích thân lập ra."

Trong bóng đen, giọng nói của Rohm truyền ra, và ném cho Rigg một tấm da dê.

Đó là một văn thư đặc chế, chuyên dùng cho nghi thức khế ước thị giả.

Văn thư được chế tạo từ vật liệu ma pháp đặc biệt, trên đó, nội dung khế ước được viết bằng loại mực chế từ bột thủy tinh ma pháp, hòa trộn lại, cũng chính là hai yêu cầu mà vương thất đã đưa ra cho Rigg.

Chỉ cần sử dụng loại văn thư khế ước này trong nghi thức khế ước thị giả, thì sau khi khế ước có hiệu lực, nội dung viết trên văn thư khế ước sẽ được thực hiện như nguyện vọng của thị giả.

"Ngươi có thể xác nhận một chút."

Rohm nói với Rigg như vậy.

Rigg tiếp nhận văn thư khế ước, mở ra, xác nhận lại nội dung khế ước được viết bên trên.

Nội dung không sai, không có cạm bẫy từ ngữ nào, cũng không có những điều khoản phức tạp khác, chỉ chi tiết ghi rõ hai yêu cầu kia mà thôi.

"Marilyne."

Julie thấy Rigg vẻ mặt không đổi, liền hiểu ngay rằng không có vấn đề gì, liền gọi Marilyne một tiếng.

Marilyne liền lập tức tiến lên.

Trong tay hắn, đang nâng một con dao nhỏ.

Rigg tiếp nhận dao nhỏ, rạch một vết trên ngón tay, nhỏ một giọt máu của mình lên văn thư khế ước.

Liz cũng vội vàng bước tới, tiếp nhận con dao nhỏ từ tay Rigg, rạch ngón tay, nhỏ máu xuống.

Làm xong những điều này, Rigg cầm văn thư khế ước trên tay, ma lực bắt đầu hiện lên.

"[Khế ước]."

Tiếng niệm chú ngắn gọn vang lên, ma lực hiện lên trong tay Rigg lập tức hóa thành ngọn lửa, đốt cháy văn thư khế ước.

Phừng!

Trong ngọn lửa ma lực, văn thư khế ước nhanh chóng bị thiêu rụi thành tro tàn.

Tro tàn rơi xuống, tạo thành một trận pháp ma thuật dưới chân Rigg và Liz, tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt.

Ánh sáng hóa thành những hạt nhỏ, sau vài giây chia thành hai luồng, một luồng dung nhập vào cơ thể Rigg, một luồng dung nhập vào cơ thể Liz.

Sau đó, trận pháp ma thuật liền biến mất, mọi dị tượng cũng theo đó biến mất, khôi phục lại yên tĩnh.

"Khế ước, đã thành lập."

Julie lấy giọng điệu không rõ là gì, tuyên bố chuyện này.

Hù...

Rohm và Marilyne lập tức cùng thở phào nhẹ nhõm, như thể vừa hoàn thành một đại sự vậy.

Rigg và Liz thì nhìn nhau, đồng thời cảm nhận được một mối liên hệ như có như không.

Đây chính là bằng chứng khế ước thị giả có hiệu lực.

Với khế ước này, sau này, Liz sẽ không thể làm bất cứ điều gì bất lợi cho Rigg, mà nhất định phải toàn tâm toàn ý bảo hộ Rigg, đồng thời ở một mức độ nào đó sẽ không thể chống lại mệnh lệnh của Rigg, chỉ là không bá đạo như khế ước nô dịch, yêu cầu vô điều kiện tuân theo bất kỳ mệnh lệnh nào.

Rigg cũng phải tuân thủ khế ước, không được làm những việc trái với khế ước, nếu không, tùy theo tình tiết, nhẹ thì khế ước mất hiệu lực, nặng thì có khả năng sẽ kích hoạt cơ chế trừng phạt của khế ước.

Hai bên liền vào giờ khắc này sinh ra liên hệ trực tiếp, không còn là những người không hề liên quan đến nhau.

Rigg nở nụ cười với Liz, khiến gương mặt Liz đột nhiên đỏ bừng, cảm thấy xấu hổ.

Một màn này, rơi vào mắt người khác, có lẽ sẽ khiến những người không biết chuyện sinh ra hiểu lầm chăng?

Rõ ràng là nghi thức khế ước, nhưng không khí giữa Rigg và Liz lại có vẻ giống như đang cử hành nghi thức kết hôn, khiến Julie đứng một bên phải nheo mắt lại, cảm thấy không vui.

Ngược lại Marilyne, nhìn Liz với ánh mắt pha lẫn sự nhẹ nhõm và lòng thương xót.

"Cứ như vậy, đứa trẻ này sau này cũng sẽ nhẹ nhõm không ít nhỉ?"

Khi Marilyne đang nghĩ như vậy, Rohm, người cũng có chút nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, lại đột nhiên cất lời.

"Nếu khế ước đã thành lập, vậy mời Điện hạ Liz đổi họ đi."

Lời này vừa dứt, Rigg lập tức nhìn về phía Rohm.

"Đổi họ?"

"Đây là quy tắc." Rohm thản nhiên nói: "Công chúa thoát ly vương thất để trở thành thị giả, sẽ không thể mang họ "Ginas" nữa."

Đây là họ của quốc gia, cũng là họ của vương tộc, Liz nếu đã không còn tự xem mình là công chúa nữa, thì sau này đương nhiên không thể dùng lại họ này.

"Sao thế?" Rigg có chút châm chọc nói: "Đây là sợ vương thất biến công chúa của mình thành vật giao dịch bị bại lộ sao?"

Rohm giữ im lặng.

Ngược lại là Julie và Marilyne, lại có vẻ không hề kinh ngạc chút nào.

Dù sao, hai người cũng đã từng trải qua chuyện như vậy một lần rồi.

"Ngươi thích họ gì?" Rigg không quá bận tâm chuyện này, sau khi châm chọc Rohm một câu, liền quay sang Liz, nói: "Hay là giống Marilyne, họ 'Impe thập' thì sao?"

Nghe vậy, Marilyne liếc Rigg một cái, nhưng không lên tiếng phản đối.

Liz thì sau một hồi do dự, liền yếu ớt nói một câu.

"Ta có thể dùng lại họ cũ của mình không?"

Trước khi được quốc vương đưa về vương cung, họ mà Liz sử dụng đương nhiên không phải họ của vương tộc quốc gia này.

"Vậy họ cũ của ngươi là gì?"

Rigg đương nhiên sẽ không có ý kiến, chỉ là hỏi như vậy một tiếng mà thôi.

Đối với điều này, khuôn mặt nhỏ của Liz ửng đỏ, và hiếm thấy nở nụ cười.

"Reiner Ilyushin."

"Liz Reiner Ilyushin."

"Đây mới là tên thật của ta."

Kết quả là, trong ngày hôm đó, Liz đã lấy lại tên của mình.

Trong lúc đó, nàng cũng không hề hay biết, thanh kiếm mà nàng vẫn ôm trong lòng, lưỡi kiếm được cất giữ trong vỏ đã lặng lẽ phát ra một loạt vầng sáng.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free