(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 270: Cafield Nam tước lĩnh
Đến lúc này, Saint Sharia mới kịp phản ứng, nhận ra mình vừa rồi đã vô tình tiết lộ thân phận của Liz.
Thấy Kalija và Chevron vẫn còn ngẩn người, Saint Sharia dứt khoát nói tiếp.
"Đi lấy thêm một bộ đồ ăn cho điện hạ." Saint Sharia phân phó Kalija.
"Vâng." Kalija lúc này mới sực tỉnh, vỗ tay ra hiệu cho một người phục vụ đi lấy thêm bộ đồ ăn.
"Nhưng mà..." Liz vẫn còn ngập ngừng, e sợ.
Thấy vậy, Rigg trực tiếp lên tiếng.
"Ngồi xuống." Rigg dùng giọng ra lệnh, chỉ thị Liz.
Dưới giọng điệu mệnh lệnh đó, tầng liên hệ mơ hồ giữa Rigg và Liz, vốn hình thành từ khế ước, bắt đầu phát huy tác dụng. Khiến Liz chưa kịp phản ứng đã không tự chủ được mà ngồi xuống. Hiệu quả của khế ước người hầu khiến Liz theo bản năng tuân theo mệnh lệnh của chủ nhân.
"Ôi..." Điều này khiến Liz, sau khi sực tỉnh, rụt vai lại, ôm chặt thanh kiếm, ngồi đó với vẻ xấu hổ tột độ.
Nhìn Liz dáng vẻ như vậy, Saint Sharia không khỏi cảm thán.
"Điện hạ quả thực rất đáng yêu." Dù là nàng, cũng bị dung nhan kinh diễm cùng tính cách dễ xấu hổ, căng thẳng như tiểu động vật của Liz làm cho phải lòng.
Ngay cả Chevron cũng nhìn Liz với ánh mắt đầy hứng thú, dáng vẻ như muốn tiếp cận, kết giao bạn bè với nàng. Thiếu nữ này năm nay cũng chỉ mới 15 tuổi, tuy cùng nguyên chủ và Kalija đều là học đồ ma ph��p tại học viện Spliller, nhưng nàng là học viên được tuyển thẳng, được nhận sớm, nên trên thực tế nàng và Liz là cùng trang lứa. Giữa hai người đáng lẽ phải có không ít chủ đề chung.
Đáng tiếc, Chevron đứng về phe quá rõ ràng. Hiển nhiên, cũng như Kalija, nàng là người ủng hộ và có quan hệ với nhà Cordellion, còn Liz lại là dòng dõi vương thất. Nếu hai người qua lại, có lẽ sẽ gây ra vấn đề giữa phái vương thất và phái công tước.
Bởi vậy, Rigg không để Liz tiếp xúc với Chevron, mà chuyển hướng sang Saint Sharia.
"Gần như có thể nói rồi chứ?" Rigg hỏi, "Tên vương tử điên đó đã làm gì?"
Rigg cuối cùng cũng hỏi đến vấn đề này.
Sở dĩ không hỏi Kalija, tự nhiên là bởi vì đây chắc chắn là tình báo mà Saint Sharia bên này có được. Nhà Liat chỉ là một gia tộc bá tước, nếu họ có thể nắm được tình báo liên quan đến Tam vương tử Thorok, vậy lẽ ra nhà Franzel cũng phải có được thông tin. Nhưng Julie lại không hề nắm được bất cứ tin tức nào về mặt này. Nếu đã vậy, sao nhà Liat lại có tin tức linh thông hơn nhà Franzel được? Tất nhiên là bởi vì, nguồn tình báo này không phải từ gia tộc bá tước Liat, mà là từ gia tộc công tước Cordellion. Là đối thủ không đội trời chung của phái vương thất, gia tộc công tước Cordellion nhất định luôn chú ý mọi động tĩnh của dòng dõi vương thất. Việc họ có được những tin tức mà người khác không biết là chuyện hết sức bình thường.
Lần gặp mặt này, Rigg cũng đã nhìn ra. Căn bản là Saint Sharia chủ trì, Kalija chỉ đóng vai trò dẫn dắt mà thôi. Người thực sự muốn gặp và đối thoại với Rigg, bàn về chuyện của Tam vương tử, không phải Kalija, mà là vị đại tiểu thư xinh đẹp tuyệt trần của nhà Cordellion này.
Thế là, Rigg trực tiếp chuyển đối tượng đối thoại sang Saint Sharia.
Saint Sharia cũng không cảm thấy có gì bất ổn, còn Kalija bên cạnh thì như thể công thành lui thân, lặng lẽ đứng ngoài quan sát Rigg và Saint Sharia đối thoại.
"Gia tộc ta quả thực đã phát hiện một vài động tĩnh của vương tử Thorok." Saint Sharia mím môi, cười nói, "Căn cứ vào những động tĩnh này, ta và huynh trưởng đều cho rằng, lần này hắn hẳn là nhắm vào đại nhân Rigg ngài."
"Ta biết rõ." Rigg nói với vẻ mặt không đổi, "Ngay từ khi ta công khai từ chối lời mời chào của hắn tại nghi thức thụ huấn, ta đã biết, hắn chín phần mười sẽ tìm cách đối phó ta."
"Tên đó quả thực đầu óc không bình thường." Saint Sharia thẳng thắn nói, không hề khách khí, "Bình thường thì ai lại vì một chút mâu thuẫn lời nói mà đi đối phó một vị Kiếm thánh chứ? Hắn thật sự cho rằng mình là vương tử thì có thể muốn làm gì thì làm sao?"
Lời nói quá thẳng thắn của Saint Sharia khiến Kalija và Chevron đều giật mình, vội vàng nhìn thẳng, coi như không nghe thấy gì cả.
Liz thì khi nghe những lời này, vẻ mặt lộ rõ sự phức tạp.
Không còn cách nào khác, bởi Thorok cũng như Liz, đều là dòng dõi vương thất, là con cái của quốc vương đương nhiệm. Thân là Tam vương tử Thorok, nói đúng ra, vẫn là anh cùng cha khác mẹ với Cửu công chúa Liz.
Đương nhiên, Liz không hề có ấn tượng gì về Thorok.
Vì thân phận xuất thân, Liz vốn đã có phần bị các dòng dõi vương thất chính thống bài xích, lại càng bị Quốc vương Hermurimple nửa giam lỏng trong vương cung, rất ít khi tiếp xúc với các huynh đệ tỷ muội khác. Huống hồ Thorok lại là loại người có tính cách ác liệt, ngay cả người thân cùng cha cùng mẹ hắn còn khinh thường, nói gì đến Liz – một cô con gái tư sinh?
Vì vậy, Liz thực sự chưa từng trò chuyện với Thorok. Hai người chỉ gặp nhau vài lần trong những dịp mà dòng dõi vương thất nhất định phải có mặt, sau đó thì không có nữa.
Trong tình huống đó, Thorok bị Saint Sharia nhục mạ, Liz tuy cảm thấy phức tạp trong lòng, nhưng lại không biểu lộ gì.
Ngay cả là anh trai cùng cha khác mẹ đi chăng nữa, nếu muốn đối phó Rigg, thì đó cũng chỉ là kẻ thù của nàng mà thôi. Liz nghĩ vậy.
"Sau đó thì sao?" Rigg nhìn thẳng Saint Sharia hỏi, "Hắn đã làm gì?"
Câu hỏi này, đổi lại một câu trả lời mà Rigg từ đầu đến cuối cũng không ngờ tới.
"Cử người đến lãnh địa Nam tước Cafield."
Lãnh địa Nam tước Cafield.
Nghe cái tên này liền biết, đây là một lãnh địa thuộc về một Nam tước. Nam tước là tước vị thấp nhất trong số các tước vị quý tộc, là một tiểu quý tộc không thể nghi ngờ. Mà bất kể ở quốc gia nào, những lãnh địa được phong cho Nam tước đều là những vùng nông thôn cực kỳ hẻo lánh và nghèo khó.
Lãnh địa Nam tước Cafield rõ ràng là một vùng nông thôn như vậy.
Chỉ là, cái tên này lại kích thích ký ức của Rigg.
Nguyên nhân rất đơn giản.
"Ban đầu, chúng ta còn rất lấy làm lạ, tại sao tên chó dại kia lại đột nhiên phái người đến một vùng nông thôn như vậy, nên đã tốn không ít công sức để điều tra." Saint Sharia nhìn Rigg, nói tiếp, "Sau đó, chúng ta mới biết được, hóa ra nơi đó là cố hương của đại nhân Rigg ngài."
Đúng vậy.
Lãnh địa Nam tước Cafield, chính là cố hương của Rigg, hay nói đúng hơn là cố hương của nguyên chủ.
Nguyên chủ đã sinh ra và trưởng thành ở nơi đó. Sau khi phát hiện ma lực phi phàm của mình, để tránh bị người nhà hiến cho chủ nhân của gia tộc mình làm nô lệ, hắn đã trốn thoát, một mạch đến thành phố lớn, cuối cùng trải qua nhiều thăng trầm, đến được vương đô.
Nói cách khác, người nhà của nguyên chủ cùng với những người từng có liên h��� với hắn, tất cả đều đang ở trong lãnh địa Nam tước Cafield đó.
"Chúng ta phỏng đoán, tên chó dại đó hẳn là dự định ra tay với người nhà ngài." Saint Sharia nói, "Hắn ra lệnh là bắt sống, đưa cha mẹ, ông nội ngài, thậm chí cả Nam tước Cafield đó về vương đô. Đây là tình báo mà người của chúng ta đã không dễ dàng mới điều tra được."
Rốt cuộc là muốn làm gì, ngay cả dùng đầu gối mà nghĩ cũng biết.
"Nếu không có gì bất ngờ, hẳn là hắn muốn dùng người nhà ngài để uy hiếp, buộc ngài khuất phục hắn đúng không?" Saint Sharia nói với vẻ vô cùng chán ghét, "Quả nhiên là hắn, thủ đoạn vẫn ti tiện và đê hèn như trước."
Nghe lời Saint Sharia nói, Kalija và Chevron đều khẽ gật đầu.
Là quý tộc, các nàng không phải là chưa từng thấy những thủ đoạn ti tiện và hạ cấp hơn thế, nhưng điều đó còn phải xem là hạng người nào làm. Đường đường là vương tử điện hạ, nhân vật kiệt xuất nhất của thế hệ dòng dõi vương thất này, thế mà lại dùng loại thủ đoạn hạ đẳng đó, quả thực khiến người ta không thể khen ngợi nổi.
"Chủ nhân..." Liz lập tức hướng ánh mắt lo lắng về phía Rigg.
Thế nhưng, biểu cảm và ánh mắt của Rigg lại bình tĩnh lạ thường.
Không phải là tỏ vẻ bình tĩnh, cũng không phải cố kìm nén cảm xúc, càng không phải là sự yên lặng trước cơn bão tố, mà là thật sự trong lòng không hề có chút gợn sóng hay dao động nào, cứ như thể người thân sắp bị bắt và hãm hại không phải là của mình vậy.
Sự thật đúng là như vậy.
Rigg hoàn toàn đứng ở góc độ của một người ngoài cuộc, lặng lẽ đối diện với chuyện này.
"Hắn đã thành công rồi sao?"
Rigg chỉ nhàn nhạt hỏi như vậy.
"Dựa theo thời gian mà tính toán, hẳn là đã thành công." Saint Sharia có chút bất ngờ trước sự bình tĩnh của Rigg, nhưng vẫn thành thật nói, "Lãnh địa Nam tước Cafield tuy hẻo lánh, nhưng có sông đào lớn có thể đi đường thủy, không cần hai ngày là có thể đến nơi. Cả đi lẫn về chỉ mất ba ngày. Chuyện tên chó dại kia phái người đi là cách đây năm ngày rồi."
Cứ như vậy, người của Thorok không chỉ có thể đã hoàn thành nhiệm vụ, mà còn có thể đã đ��a những người đó về đến vương đô.
Đi về tốn ba ngày, vậy thì trong hai ngày còn lại này, cho dù người của Thorok có kém cỏi đến mấy cũng phải hoàn thành nhiệm vụ rồi.
Một lãnh địa Nam tước, bên trong đừng nói là một chính kiếm sĩ, ngay cả một kỵ sĩ ra hồn có lẽ cũng không có. Một vùng nông thôn như vậy, Thorok muốn động thủ thì tuyệt đối là chuyện trong vài phút, không có chút hồi hộp nào.
"Hiện tại người của chúng ta đang theo dõi hắn, cố gắng tìm kiếm nơi hắn giấu người." Saint Sharia nói tiếp, "Hắn không thể nào quang minh chính đại mang những người bị bắt vào vương cung, nên một khi người của hắn xuất hiện cùng với đám tù binh, chắc chắn sẽ lộ ra dấu vết, và chúng ta sẽ tìm được."
"Được." Rigg lúc này nói với Saint Sharia, "Nếu tìm được, làm phiền cô cho ta biết một tiếng, coi như ta nợ các cô một ân tình."
Đây cũng là mục đích của Saint Sharia khi hẹn hắn ra, chuyên môn nói với hắn chuyện này đúng không?
Không hề nghi ngờ, nhà Cordellion muốn bán ân tình, kết giao thân thiết với hắn.
Nếu đã vậy, ân tình này, Rigg tự nhiên sẽ nhận lấy.
Chỉ là...
"Ngài định xử lý chuyện này thế nào?" Saint Sharia cười hỏi, đầy vẻ tò mò, "Nếu ngài định vạch tội tên chó dại kia trước mặt bệ hạ, vậy có lẽ chúng tôi vẫn có thể giúp được một tay?"
Lời này, chỉ đổi lấy một câu nói bình tĩnh.
"Không cần."
Giọng Rigg chậm rãi vang lên.
"Ta sẽ dùng phương pháp của riêng mình để nói cho tên chó dại đó biết, hắn sẽ đón nhận một kết cục như thế nào."
Mỗi dòng chữ này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng cho độc giả.