Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 495: Hỗn loạn, vừa mới bắt đầu

2023-03-29 tác giả: Như Khuynh Như Tố

"Cứu, cứu mạng!"

"Ta sắp bị đè chết rồi!"

"Mau cứu ta!"

"Cứu ta trước đã!"

"A a a a a...!"

Đại sảnh ngọc tọa hỗn loạn tột độ, những yêu tinh vốn đang xem kịch vui giờ đây liên tục phát ra tiếng kêu thảm thiết. Chúng không ngừng nhảy lên, né tránh những mảnh vỡ trần nhà rơi xuống, nhưng vẫn có không ít yêu tinh bị gạch ngói đá vụn đè bẹp, chôn vùi ngay tại chỗ.

Không một ai đổ máu tại hiện trường. Quả nhiên không hổ là yêu tinh với sức mạnh vượt xa loài người, dù bị những mảnh gạch đá lớn như vậy va phải, chúng cũng không hề bị thương nặng hay chảy máu ngay tức khắc, cho thấy mức độ da dày thịt béo của chúng vẫn rất đáng tin cậy.

Tuy nhiên, với vai trò của một đám quan lại đại sứ vốn dĩ không tham gia chiến đấu hằng ngày, khả năng ứng phó với nguy cơ của đa số yêu tinh tại đây rõ ràng không đủ. Chúng hoàn toàn lãng phí sức mạnh vượt trội của mình, chỉ biết hoảng loạn chạy trốn giữa những mảnh trần nhà rơi vỡ và các vụ nổ liên tiếp. Kết quả là không những không thoát được, mà còn bị cuốn vào vòng xoáy hỗn loạn, trở thành những kẻ đáng thương bị gạch ngói đá vụn vùi lấp.

Chỉ một số ít yêu tinh, như các yêu tinh thuộc tộc Răng và binh sĩ yêu tinh phụng sự Morgan, mới có thể kịp thời ứng phó. Chúng hoặc dùng vũ khí, m��ng vuốt sắc bén đánh nát gạch đá rơi xuống, hoặc nhanh nhẹn né tránh từng khối trần nhà đổ sập, thậm chí có kẻ còn tiện tay che chắn, bảo vệ mình và người khác trong tai nạn bất ngờ này.

"Bệ hạ!"

"Người không sao chứ?"

Gawain và Woodworth lập tức đến bên Morgan. Một người vung vẩy liệt diễm đại kiếm, một người múa lợi trảo, vừa hộ vệ cho Morgan, đánh tan gạch ngói đá vụn, vừa lên tiếng hỏi nàng.

"Mẫu thân đại nhân!"

Tristan chậm một bước, thấy Gawain và Woodworth đã luôn che chắn cho Morgan, tâm trạng nàng lập tức trở nên tệ hại.

Còn Lancelot thì đợi bên cạnh Aurora, hai tay không biết từ lúc nào đã trang bị những mảnh giáp tay hình vỏ kiếm. Từ bên trong giáp tay bắn ra ánh kiếm, đỡ những khối đá rơi xuống cho Aurora, khiến ngay cả Sprigan cũng cực kỳ xảo quyệt trốn đến bên Aurora, nhận được sự bảo vệ từ Lancelot.

Trong tình cảnh hỗn loạn ấy, Morgan là người duy nhất toàn trường vẫn giữ được sự bình tĩnh, đứng im không hề nhúc nhích.

Nàng khẽ nắm tay, hư không rút ra thanh thương của mình, nhẹ nhàng vung lên. Một luồng ba động ma lực tức thì tràn ra, thổi bay khói bụi và tàn tích vụ nổ trong đại sảnh ngọc tọa.

Ánh mắt nàng cũng lập tức hướng về phía Rigg và Artoria.

Thế nhưng, trong tầm mắt Morgan chỉ còn lại một vùng phế tích trống trải.

Rigg và Artoria đã biến mất không dấu vết, hoàn toàn không biết đã đi đâu.

"...Cuối cùng vẫn là rời đi rồi sao?"

Đôi mắt Morgan khẽ chớp động, nàng lẩm bẩm không rõ cảm xúc.

Thấy vậy, Woodworth và những người khác cũng phát hiện Rigg cùng Artoria đã biến mất, tức giận không thôi.

"Quả nhiên là phản tặc tà ác!" Woodworth không kìm được cơn giận, hét lớn: "Rõ ràng đã kết hôn với Bệ hạ, trở thành Thân vương của Britain, vậy mà vẫn theo một pháp sư từ xứ khác đến trốn khỏi nơi này. Chẳng lẽ không lật đổ sự thống trị của Bệ hạ thì hắn không chịu bỏ qua sao...!?"

Woodworth phẫn nộ một cách lạ thường.

Mặc dù hắn kịch liệt phản đối việc nữ vương mà hắn trung thành kết hôn với Rigg, nhưng khi Rigg thờ ơ với hôn lễ này, không chịu chấp nhận mà chọn cách bỏ trốn, Woodworth lại cảm thấy phẫn nộ vô cùng vì điều đó.

Một thứ mà bản thân xem trọng, trong mắt người khác lại chỉ là vật phẩm rẻ mạt đáng bị vứt bỏ. Cảm giác này thực sự quá kích động đối với một tộc trưởng tộc Răng vốn luôn kiêu ngạo, tự phụ như hắn.

Ngay cả Tristan cũng lên tiếng với Morgan.

"Mẫu thân đại nhân, cái tên không biết tốt xấu đó căn bản không có tư cách trở thành trượng phu của người! Chi bằng để con đi xé xác hắn thành tám mảnh đi!"

Mắt Tristan lóe lên ánh sáng khát máu.

"..."

Gawain thì im lặng, không nói lời nào.

Morgan không để ý đến Tristan và Woodworth, tay cầm thanh thương, nhìn đại sảnh ngọc tọa dần biến thành một vùng phế tích, nàng khôi phục vẻ lãnh khốc vô tình vốn có.

"Yêu tinh kỵ sĩ Gawain," Morgan nhàn nhạt ra lệnh, nói: "Ngươi hãy dẫn đội quân của mình, vây quét Kẻ được tiên đoán."

"Tuân lệnh."

Gawain lập tức nhận lệnh, thân mình đeo xiềng xích, bước về phía bên ngoài đại sảnh ngọc tọa.

"Bệ hạ! Ta cũng đi!"

Woodworth xung phong nhận việc lên tiếng, vừa định rời khỏi đại sảnh ngọc tọa, nhưng bị Morgan lạnh lùng một câu ngăn lại.

"Ngươi ở lại dọn dẹp tàn cuộc, Woodworth."

Morgan nói.

"Bệ hạ?"

Woodworth ngạc nhiên nhìn Morgan.

"Tristan," Morgan không để ý đến Woodworth, tiếp tục ra lệnh, nói với Tristan: "Con cũng ở lại."

"Mẫu thân đại nhân!" Tristan vội vàng nói: "Xin hãy cho con đi cùng! Có [Hợp Kính] trong tay, cho dù bọn họ trốn đến đâu, con cũng có thể cùng Gawain đuổi theo kịp!"

Nghe vậy, Morgan khẽ nhíu mày không rõ, nhưng có lẽ vì Tristan nhắc đến Gawain, nàng suy nghĩ một lát rồi cuối cùng gật đầu.

"Vậy thì do con dẫn Gawain đi truy đuổi, cả Lancelot cũng đi cùng."

"Vâng! Mẫu thân đại nhân!"

Tristan vui mừng khôn xiết nhận lệnh.

Bình thường mà nói, nếu Morgan yêu cầu nàng dẫn theo Gawain và Lancelot, Tristan có lẽ sẽ còn bất mãn.

Nhưng lần này, vừa nghĩ đến mình có thể trả đũa Rigg, Tristan không còn bận tâm nhiều nữa, lập tức đồng ý.

"Hãy nhớ, ta muốn hắn sống."

Morgan đương nhiên biết Tristan đang nghĩ gì trong lòng, nên hờ hững bổ sung một câu.

"Vì, vì sao ạ, Mẫu thân đại nhân!"

Tristan lập tức như bị dội một gáo nước lạnh, tâm trạng nhanh chóng nguội lạnh.

Theo nàng thấy, cái tên loài người bị lầm tưởng là Kẻ được tiên đoán kia đã dám bất chấp hôn lễ giữa Mẫu thân và hắn, tự tiện bỏ trốn, vậy thì đáng lẽ phải bắt lại, chặt đứt tay chân, biến thành hình nhân khô mới phải.

Nhưng Morgan lại muốn bắt sống, điều này không khỏi khiến nàng có chút mất hứng.

Ngay khi Tristan đang nghĩ như vậy và định hỏi, Morgan chỉ liếc nhìn nàng một cái.

"Ta muốn hắn sống."

Lời nói lặp lại, cộng thêm ánh mắt lạnh băng như không độ tuyệt đối, khiến Tristan giật mình, sắc mặt tái mét.

"Con, con biết rồi! Mẫu thân đại nhân! Xin người đừng giận...!"

Không dám chọc giận Morgan thêm nữa, Tristan vội vàng nhận lệnh, không nghĩ gì khác.

"Vì sao không để ta đi chứ? Bệ hạ!"

Woodworth lại ồn ào.

"...Ngươi nghĩ rằng bên ta không cần bất kỳ ai hộ vệ, định bỏ lại ta mà chạy đi chiến đấu sao? Woodworth?"

Ánh mắt Morgan nhìn Woodworth vô cùng lạnh lùng và vô tình.

Điều này khiến Woodworth giật mình tại chỗ, sợ hãi rụt rè không nói nên lời.

Morgan lúc này mới quay lưng đi.

"Đi đi, làm theo lời ta nói."

"Ta đã triển khai kết giới ma thuật trong vương cung rồi, cho dù là hắn cũng không thể dễ dàng bỏ trốn được."

"Lần này, ta sẽ không rời khỏi ngọc tọa nữa. Nơi đây không thể thiếu ta trấn giữ khi có kẻ xâm nhập, rõ chưa?"

Lời Morgan nói đương nhiên đổi lại sự cung kính đáp lời của bầy yêu tinh.

Morgan ngồi lại ngọc tọa, quan sát đại sảnh hỗn loạn phía dưới đã hóa thành phế tích, rất lâu không nói một lời.

Nửa ngày sau, một tiếng thở dài sâu kín mới vang lên từ ngọc tọa, đáng tiếc không ai có thể nghe rõ.

...

Cùng lúc đó, trên một hành lang trong vương cung, hai người đang chạy vội.

"Nhanh lên! Chúng ta thừa lúc hỗn loạn mà chạy đi!"

Artoria kéo Rigg, một đường phi nước đại. Vẻ vội vã của nàng khiến Rigg, người bị kéo đi, trong lòng vừa dở khóc dở cười.

Hắn không hề gấp gáp, mặc cho Artoria kéo mình đi, hiếu kỳ hỏi.

"Những vụ nổ đó đều là do ngươi giở trò quỷ sao? Ngươi làm thế nào vậy?"

Phải biết, đây chính là vương cung Camelot, phòng thủ nghiêm ngặt. Việc Artoria có thể một mình tiến vào đây đã là chuyện cực kỳ khó khăn, giờ lại còn động tay động chân trong đại sảnh ngọc tọa, gây ra một vụ nổ lớn, tạo nên hỗn loạn. Điều này thực sự khiến Rigg cảm thấy kỳ lạ.

"Hì hì," Artoria nghiêng đầu lại, cười với Rigg, nói: "Những thứ đó đều không phải ta làm, mà là có người giúp ta."

Nói chính xác hơn, bom là do Artoria chế tạo, nhưng việc đặt bom gần đại sảnh ngọc tọa mà không bị phát hiện, và việc lén đưa Artoria vào đây, lại là do người khác làm.

Đây chính là "người giúp đỡ" trong lời Artoria.

"Ầm!"

Khi Rigg còn muốn hỏi gì đó, theo một vụ nổ khác, toàn bộ vương cung đều rung chuyển.

Đây không phải vụ nổ từ đại sảnh ngọc tọa, mà là một nơi khác bị đánh bom.

Hiển nhiên, Artoria không chỉ sai người đặt bom gần đại sảnh ngọc tọa, mà còn đặt ở những nơi khác, tiếp tục tạo ra hỗn loạn.

"Nhanh lên!" Artoria không còn nhắc đến chuyện người giúp đỡ, thấy tình hình càng lúc càng hỗn loạn, vội vàng nói với Rigg: "Dùng pháp thuật dịch chuyển tức thời của ngươi, chúng ta rời khỏi đây!"

Kế hoạch của Artoria là như vậy: đầu tiên lén lút ẩn mình vào vương cung, sau đó dùng bom ma thuật tạo ra các vụ nổ, gây hỗn loạn, nhân cơ hội đưa Rigg trốn ra ngoài.

Chỉ cần đưa Rigg ra ngoài, sau đó dùng pháp thuật dịch chuyển tức thời, hai người liền có thể thuận lợi thoát khỏi vương cung, thoát khỏi Camelot.

Không thể không nói, Artoria vẫn còn rất ngây thơ.

"Ngươi nghĩ Morgan sẽ không đề phòng sao?" Rigg lắc đầu, nói: "Nàng đã sớm triển khai kết giới ma thuật có thể ảnh hưởng không gian dịch chuyển trong vương cung rồi. Bởi vậy, chúng ta không thể dùng pháp thuật truyền tống để thoát thân đâu."

"...Hả?" Artoria nhất thời ngẩn người.

Kết giới ma thuật ảnh hưởng không gian dịch chuyển sao?

Morgan còn sẽ sử dụng loại ma thuật như vậy ư?

"Ngươi cũng không hề cân nhắc đến điểm này sao?" Rigg hết cách nói: "Chuyện này, đối với tên ma nữ đó mà nói, căn bản đâu có gì khó khăn?"

Pháp thuật "Kính" của Morgan chính là ma thuật dịch chuyển thời không, không chỉ liên quan đến không gian mà còn có thể điều khiển thời gian ở một mức độ nhất định.

Nói cách khác, ma thuật hoặc pháp thuật dịch chuyển không gian đối với Morgan căn bản không phải điều gì quá kỳ lạ, bản thân nàng cũng biết sử dụng.

Khi Morgan đã sử dụng loại ma thuật này, vậy những thủ đoạn ma pháp để đối phó loại ma thuật đó, làm sao nàng lại không biết được chứ?

Đừng nói là ��nh hưởng không gian dịch chuyển, nếu tên ma nữ kia triển khai "Duy Nhất Đình", hoàn toàn cách ly thế giới, thì khi đó, Rigg sẽ không thể sử dụng nổi một pháp thuật nào, càng đừng nói đến pháp thuật truyền tống.

"Sao, sao lại như vậy chứ?"

Artoria lập tức bị đả kích lớn, không biết là hoảng sợ hay vì lý do gì.

Có lẽ, thiếu nữ yêu tinh đã ý thức được sự chênh lệch?

Cả hai đều là ma thuật sư, nhưng một người là Ngụy Vương trong lời tiên tri, một người là Chân Vương trong lời tiên tri. Artoria và Morgan không nghi ngờ gì là đối lập, có thể nói là hai tồn tại hoàn toàn không đội trời chung.

Nếu Artoria chuẩn bị đi trên con đường cứu thế, thì đối thủ cuối cùng của nàng chính là Morgan.

Thế nhưng, ma thuật của Morgan lại vô cùng kỳ diệu, ngay cả không gian cũng có thể phong tỏa, còn Artoria thì chỉ có thể dùng ma thuật để chế tạo bom. So sánh hai người, sự chênh lệch quả thực giống như một quý tộc cao cao tại thượng và một thôn nữ hẻo lánh nơi nông thôn; một người thủ đoạn cao siêu, một người lại quá đỗi bình thường. Việc b��� đả kích lớn cũng là điều hết sức tự nhiên.

Nhìn Artoria như vậy, Rigg vừa định nói gì đó, bỗng nhiên dừng động tác, ngẩng mắt chăm chú nhìn về phía trước.

"A...!"

Artoria phát ra một tiếng kinh hô.

Vì Rigg đột ngột dừng bước, Artoria đang kéo hắn chạy cũng bị níu lại đột ngột, kéo đứng lại.

"Ong!"

Cùng lúc đó, trước mặt Rigg và Artoria, không gian tựa như một tấm gương, mở ra.

"Thì ra các你們 ở đây sao?"

Cùng với một tiếng cười lạnh như vậy, từ trong không gian gương, vài bóng người chậm rãi bước ra.

Chính là Gawain, Lancelot và Tristan.

Ba tên yêu tinh kỵ sĩ phụng sự nữ vương liền xuất trận, xuất hiện trước mặt Rigg và Artoria.

"Ba, Bagger!"

Nhìn thấy ba tên yêu tinh kỵ sĩ, Artoria lại chỉ gọi tên Gawain, người đang đứng bên trái.

"...Cũng thật là ngươi sao, tiểu nha đầu."

Gawain cũng trừng mắt nhìn chằm chằm Artoria, híp mắt, nhàn nhạt lên tiếng như vậy.

"Sao? Các ngươi quen nhau à?"

Tristan ngược lại ngẩn người, vẻ mặt bất ngờ nhìn về phía Gawain.

"Đừng để tâm, chỉ là một đoạn nghiệt duyên m�� thôi." Gawain không định giải thích rõ ý tứ cho Tristan. Dựa vào chiều cao của mình, hắn nhìn xuống Artoria, nói: "Ngươi sao lại ở đây? Eckert đại sư đâu? Ngươi không ngoan ngoãn trốn ở vùng nông thôn nghèo đói mà chạy đến đây làm gì?"

"Chuyện này, chuyện này đâu liên quan gì đến ngươi?"

Artoria không biết tại sao lại như thể nảy sinh ý thức đối kháng với Gawain, nàng trừng mắt nhìn tên yêu tinh kỵ sĩ to lớn, cường tráng nhất kia.

"Đúng vậy, ngươi muốn đi đâu cũng không liên quan đến ta." Gawain nhìn thẳng Artoria, ngay sau đó lạnh lùng nói: "Nhưng ngươi tự tiện xông vào vương cung, phá hoại hôn lễ của nữ vương. Ta với tư cách là yêu tinh kỵ sĩ, đã có đủ lý do để coi hành vi của ngươi là bất kính và khiêu khích đối với Bệ hạ, và sẽ trừng phạt ngươi."

Gawain liền giơ liệt diễm đại kiếm trong tay lên, lạnh lùng nhìn Artoria.

"Thực sự là làm khó Eckert đại sư, lại dạy dỗ một tiểu nha đầu thích tự tìm đường chết như ngươi. Chuyện đã đến nước này, thì đừng trách ta."

Dứt lời, Gawain vung liệt diễm đại kiếm trong tay xuống. Hắn không hề nói một lời nào với Rigg, cứ như tất cả những cuộc trò chuyện vui vẻ trong suốt một tháng qua chỉ là giả dối, trực tiếp quét ra một luồng liệt diễm lớn. Khi ra tay, hắn không hề lưu tình chút nào.

Liệt diễm nuốt chửng hành lang, nuốt chửng toàn bộ không gian trong đó, khiến người ta không thể tránh khỏi.

"Khoan đã...!"

Artoria trực tiếp hoảng loạn, nắm chặt cây quyền trượng, vừa định phản ứng, Rigg bên cạnh đã ngồi xổm xuống, một tay đặt xuống đất.

"[Vách Đá]."

Pháp thuật được kích hoạt, một bức tường đá lập tức dâng lên từ mặt đất, chắn trước mặt Rigg và Artoria.

"Ầm!"

Luồng liệt diễm Gawain vung ra nặng nề đánh vào bức tường đá, tạo nên một tiếng nổ vang.

Giữa tiếng nổ đùng đoàng, bức tường đá trông có vẻ đơn giản kia hoàn toàn không hề bị phá vỡ, ngược lại đã chặn lại được luồng liệt diễm.

[Vách Đá], một pháp thuật phòng ngự. Dù không phải là pháp thuật cấp cao đáng được khen ngợi, nhưng sức phòng ngự, cường độ và độ bền của pháp thuật này lại do thực lực của ngư��i niệm chú, người sử dụng pháp thuật, và tính chất của nguyên vật liệu dùng để tạo ra bức tường đá khi kích hoạt pháp thuật quyết định.

Thực lực của người sử dụng pháp thuật càng mạnh, khả năng phòng ngự của nó càng ưu việt.

Vật liệu dùng để tạo ra bức tường đá càng kiên cố, độ bền của nó càng cao.

Hiện tại, Rigg sử dụng pháp thuật này, tuy chỉ là lấy vật liệu ngay tại chỗ, dùng sàn nhà và đá bên dưới chân để tạo ra bức tường, nhưng với thực lực của Rigg, độ cứng của bức tường đá này đương nhiên phi phàm, đủ để ngăn chặn một số đòn tấn công non nớt.

Không sai, theo Rigg, đòn tấn công lần này của Gawain ít nhiều có chút nửa vời. Đối với người bình thường mà nói thì rất mạnh, nhưng đối với hắn mà nói thì không quá khó để ứng phó.

"Leng keng —— "

Đột nhiên, một tiếng đàn êm tai vang lên.

"Xoạt xoạt xoạt xoạt —— "

Từng luồng trảm kích sắc bén vô hình xé toạc không khí, bao trùm về phía Rigg và Artoria.

"[Lực Lượng Thánh Vực]."

Mắt Rigg hiện lên ánh sáng lộng lẫy trong suốt. Hắn vẫn giữ tư thế ngồi xổm trên mặt đất, một tay đè xuống đất, trực tiếp kích hoạt pháp thuật tiếp theo.

Thoáng chốc, một vòng phòng hộ bán trong suốt cũng dâng lên từ mặt đất, một bên chậm rãi khép lại, một bên bao phủ lấy Rigg và Artoria, bảo vệ họ ở bên trong.

"Phanh phanh phanh phanh —— "

Những luồng trảm kích vô hình liên tiếp rơi xuống tấm chắn bán trong suốt, khiến nó rung động vài lần, rồi lập tức bị chặn lại, vô ích mà rút lui.

"Đừng chống cự nữa, ngoan ngoãn chết đi không phải tốt hơn sao?"

Tristan, tay nâng đàn thụ cầm, lại ở đó nói những lời vô lý, tiếp tục gảy đàn, tạo ra từng đợt tấn công vô hình, không ngừng công kích Rigg và Artoria.

"Ầm!"

Bức tường đá sừng sững trước mặt Rigg và Artoria cũng vỡ vụn theo tiếng nổ.

Đây không phải do Tristan làm.

"A a a a a a ——!"

Gawain liền đột phá đến trước bức tường đá, một kiếm đánh vỡ nó, ngay sau đó lại bổ ra một kiếm nữa, cùng đợt tấn công của Tristan, nặng nề bổ vào vòng phòng hộ bảo vệ Rigg và Artoria.

"Oanh!"

Trong tiếng nổ, mặt đất r���n nứt, trần nhà rung động, liệt diễm một lần nữa bùng nổ, nuốt chửng hành lang đã hóa thành chiến trường, nuốt chửng cả Gawain, Rigg và Artoria.

"Ha ha ha ha! Đúng là như vậy!"

Tristan vô cùng vui vẻ, vừa cười vừa tiếp tục công kích.

Chỉ có Lancelot, vẫn lơ lửng ở một bên, không làm gì cả, trầm mặc nhìn luồng liệt diễm bùng nổ trước mắt.

Cuộc chiến tranh càn quét toàn bộ vương cung Camelot, lấy đây làm màn mở đầu, dần dần triển khai.

Hỗn loạn, vừa mới bắt đầu. Từng dòng chữ này, bản quyền dịch thuật riêng có, xin dành tặng độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free