(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 606: Kỳ quái trạng thái
Keng!!! Khi tiếng kim loại vang lên tựa chuông ngân, biến thành dư âm vang vọng khắp không trung biệt thự Franzel, sóng xung kích tựa cơn sóng dữ lan rộng khắp đình viện, khiến nền đất nhà Franzel rung chuyển.
Vô số người đều không khỏi kinh hãi bởi động tĩnh chấn động này, lũ lượt kéo đến đình viện, chứng kiến chiến trường đầy rẫy vết nứt.
Rigg và Liz đã tách nhau ra, giằng co với khoảng cách khá xa giữa hai người, một người nâng đao, một người giơ Kim Kiếm chưa rời khỏi vỏ, từ xa đối diện nhau.
Hơi thở của chủ tớ hai người vẫn ổn định như thường, đầy nhịp điệu, trông như chẳng hề mệt mỏi chút nào sau trận kịch chiến vừa rồi.
Trong tình cảnh đó, từng tràng tiếng nghị luận truyền vào tai Rigg và Liz.
Đó là tiếng bàn tán của những người nhà Franzel vừa nghe tin chạy tới.
"Chẳng phải là Tử tước Brehout sao?"
"Tử tước Brehout trở về lúc nào vậy?"
"Chẳng phải ngài ấy đã ra ngoài lữ hành rồi ư?"
"Hóa ra đã về rồi?"
"Mau báo cho Đại tiểu thư biết, để cô ấy trở về."
Nghe những tiếng bàn tán ấy, Rigg liền biết mình đã làm to chuyện.
Vậy thì tin tức mình trở về Vương đô Yarluv chắc hẳn không thể giấu giếm được nữa.
Một khi xác nhận mình đã về, chắc hẳn phía Vương cung cũng sẽ không yên ổn?
Dù sao, Julie đã từng nói, hiện giờ, mình trong mắt vương thất Vương quốc Ginas đã hoàn toàn trở thành một món bánh ngọt thơm ngon. Biết mình trở về, e rằng Quốc vương Hermurimple sẽ không thể ngồi yên.
Đương nhiên, Rigg sớm đã biết rõ, chuyện này căn bản không thể lừa gạt được bao lâu, nên hắn cũng đã chuẩn bị tâm lý rồi.
Bỏ qua những tiếng bàn tán ồn ào không ngừng truyền đến xung quanh, Rigg một lần nữa chăm chú nhìn về phía Liz.
Liz dường như cũng phát giác có người đến, đang thu hồi lực lượng tinh thần đáng sợ bao phủ toàn trường, biến lại thành dáng vẻ tiểu công chúa vô hại với người và vật, trông như chẳng hề thay đổi chút nào, khả năng đánh lừa cực cao.
Tiểu công chúa dường như đã chuẩn bị dừng tay, không có ý định tiếp tục chiến đấu nữa.
Rigg cũng không phản đối.
Liz có sự thay đổi như thế nào, hắn đã đại khái hiểu rõ rồi.
Chỉ là...
Rigg đột nhiên chuyển ánh mắt, dõi theo vũ khí trong tay Liz.
Thanh Thánh kiếm của Anh hùng tộc này vẫn chưa xuất vỏ, Rigg vẫn chưa thăm dò rõ ràng rốt cuộc nó có sự thay đổi gì.
Nghĩ đến đây, Rigg trầm ngâm một lát, rồi bỗng nhiên cất tiếng.
"Nàng rút kiếm đi, Liz."
Câu nói ấy rõ ràng truyền vào tai Liz.
"À, cái này..."
Tiểu công chúa đang định hạ kiếm xuống, nghe thấy câu nói này của Rigg, động tác tuy dừng lại, nhưng trên mặt lại hiện lên vẻ do dự.
"Sao vậy?"
Rigg thấy vậy, không khỏi hiếu kỳ cất tiếng hỏi.
"Không, không có gì." Liz lắc đầu, trên mặt vẫn tràn đầy vẻ do dự như cũ, khiến nàng khẽ nói một câu: "Thật sự muốn làm vậy sao?"
Thấy Liz biểu hiện như vậy, Rigg nhíu mày.
"Có vấn đề gì không?"
Rigg tạm thời hỏi một câu như vậy.
"... Không có."
Liz tuy rất do dự, nhưng thấy Rigg đầy vẻ hiếu kỳ, liền lập tức hạ quyết tâm.
"Nếu Chủ nhân muốn nhìn sức mạnh của Moslow, vậy cứ để Chủ nhân xem cho thỏa."
Nói rồi, Liz hít sâu một hơi, trên mặt nàng một lần nữa bao trùm sự tĩnh lặng.
Xoẹt...
Thiếu nữ liền nắm chặt chuôi kiếm Moslow, bắt đầu chậm rãi rút kiếm ra.
——
Trong khoảnh khắc ấy, tất cả mọi người tại chỗ đều trào dâng một cảm giác khó tả từ sâu thẳm nội tâm.
Đó là một cảm giác ngạt thở.
Đó là một cảm giác áp bách tột cùng.
Như thể có một tồn tại phi phàm đang xuất hiện giữa một phương thiên địa này, bản năng sinh mệnh của chính họ bị nó kích thích mạnh mẽ, khiến tất cả những người đang có mặt trong đình viện đều theo bản năng nín thở, sắc mặt thay đổi đột ngột.
Kể cả Rigg, cũng không ngoại lệ.
Cảm giác của hắn còn rõ ràng hơn so với những người khác.
Ngay giờ phút này, hắn có cảm giác mình sắp đối mặt một tồn tại còn đáng sợ hơn, tang thương hơn, cổ xưa thần bí hơn cả con Hỏa Long cổ xưa bị Trụ Nibelungen trấn áp dưới biển dung nham trong di tích cổ đại của Reiner Ilyushin, khiến hắn theo bản năng căng thẳng nét mặt, ánh mắt cũng trở nên ngưng trọng.
Trong cảm giác áp bách ấy, thiếu nữ cuối cùng đã đánh thức tồn tại cổ xưa kia khỏi trạng thái ngủ say.
Ông...
Thanh kiếm Moslow vừa rời khỏi vỏ liền khẽ chấn động, bề ngoài nhìn qua không khác gì trước đây, chỉ có vầng sáng lưu động trên lưỡi kiếm đã biến mất, thay vào đó là một loại khí tức tĩnh lặng đến đáng sợ từ từ tỏa ra từ thanh kiếm ấy.
Cổ lão...
Tang thương...
Thần bí...
Khí tức ấy tràn ngập khắp nơi, khiến vẻ mặt Rigg càng thêm ngưng trọng, cũng khiến sắc mặt của đám đông vây xem trở nên trắng bệch, thậm chí có người mồ hôi rơi như mưa.
Bọn họ vạn phần hoảng sợ nhìn xem Liz.
Sắc mặt bọn họ đại biến, tê liệt ngã xuống đất.
Họ bị khí tức cổ lão, tang thương, thần bí ấy trấn áp tại chỗ, đến mức ngay c��� ý nghĩ chạy trốn cũng không thể nảy sinh.
Trong khi đó, ma lực trên người Liz sau khi rút kiếm Moslow ra lại từ từ hòa làm một thể với khí tức phát ra từ thanh kiếm trong tay, khiến kiếm Moslow phản hồi lại một luồng sức mạnh, rót vào thể nội Liz.
Giờ khắc này, Liz và kiếm Moslow như thể biến thành cùng một tồn tại, hòa làm một thể, không còn phân biệt ta hay ngươi.
Loại cảm giác này lại bất ngờ tương tự với lúc hắn rút Trấn Quốc Thần Khí "Băng Nữ" trong thế giới dung nham năm xưa.
Liz cũng nhờ vào lực lượng phản hồi từ kiếm Moslow, trên người dần dần tỏa ra một cảm giác áp bách, một sự hiện diện đầy kinh người.
Nhờ đó, quầng sáng trong suốt trong mắt Liz bị thay thế bởi ánh kim nhàn nhạt, ánh mắt trở nên lạnh lùng, lạnh nhạt.
"Không được!"
Nhìn thấy Liz như vậy, Rigg bản năng nhận ra điều không ổn.
Như thể Liz từ một phàm nhân bỗng chốc biến thành Thần linh cao cao tại thượng, coi thường chúng sinh, xem nhẹ mọi thứ tầm thường, Rigg đã có phản ứng với trạng thái hiện tại của nàng.
Trực giác mách bảo Rigg, nếu không ngăn Liz lại thì tiếp theo sẽ xảy ra chuyện rất đáng sợ.
Rigg tin trực giác của mình.
Thế là, hắn không chút do dự khởi động ma pháp.
——
Thời gian đột nhiên lâm vào trạng thái ngưng đọng.
[Ma pháp không cần chú ngữ - Thời gian ngưng đọng].
Rigg bỗng nhiên phát động ma pháp này, khiến thời gian của cả thế giới đều bị đóng băng.
Thế nhưng, điều khiến Rigg kinh ngạc lại xảy ra.
Phanh!
Trong một tràng âm thanh và động tĩnh tựa như pha lê vỡ vụn, thế giới bị đóng băng lại vỡ tan.
Trong thế giới hoàn toàn bất động ấy, thiếu nữ với khí tức cổ lão, tang thương, thần bí kia lại hoàn toàn không bị ảnh hưởng, nàng khẽ nâng tầm mắt, rút kiếm chém xuống, cứ như thể đã chém đứt dòng chảy thời gian bị đóng băng, khiến thế giới đang bị đông cứng vỡ vụn.
Thời gian một lần nữa khôi phục dòng chảy, thế giới cũng khôi phục trạng thái bình thường, mọi thứ dường như chẳng hề thay đổi chút nào.
Liz liền chậm rãi giơ Kim Kiếm lên, giơ cao quá đầu nàng.
...!
Trong khoảnh khắc này, tất cả mọi người tại chỗ đều cảm thấy một luồng hàn khí xông thẳng vào lòng.
"Liz!"
Rigg gọi tên Liz.
Tiếng chuông cảnh báo điên cuồng trong lòng mách bảo hắn, nếu cứ để Liz chém xuống nhát kiếm tiếp theo, bản thân sẽ ra sao tạm thời không nói tới, thì biệt thự Franzel này chắc chắn sẽ không còn nguyên vẹn như bây giờ.
Thanh Kim Kiếm cổ lão, tang thương, thần bí kia một khi chém xuống, ắt sẽ kinh thiên động địa.
Đến lúc đó, e rằng không chỉ mỗi tòa biệt thự này, mà toàn bộ Vương đô cũng có thể sẽ bị liên lụy, chào đón một trận tai nạn thảm khốc.
Một kiếm này, không thể chém ra tới.
Theo dự cảm ấy, Rigg đã gọi Liz.
——!
Động tác giơ cao Kim Kiếm của Liz lập tức cứng đờ, cả người nàng cũng ngưng kết tại chỗ.
Bạch!
Cùng lúc đó, Rigg thoắt cái xuất hiện trước mặt Liz, đè tay thiếu nữ đang giơ cao Kim Kiếm xuống.
"Được rồi." Rigg nhìn chằm chằm vào đôi mắt Liz, nói: "Nàng có thể thu kiếm được rồi, Liz."
Nghe thấy giọng Rigg, Liz chậm rãi ngẩng đầu lên, mở to đôi mắt vàng óng ánh, đối diện với ánh mắt Rigg.
Trong đôi mắt ấy, v���n tràn đầy vẻ lạnh lùng, lạnh nhạt như cũ.
Nhìn đôi mắt này, Rigg thậm chí có cảm giác mình không thể đối mặt với nó, nếu không thì sẽ mạo phạm tồn tại cao quý trước mắt, một ảo giác (déjà vu) như vậy.
Nếu như cảm thấy sợ hãi hay cố kỵ, thì đó không còn là Rigg nữa rồi.
Giờ đây, Rigg không những không dời ánh mắt, ngược lại còn nhìn chằm chằm vào, cùng đôi kim nhãn lạnh lùng, lạnh nhạt ấy chăm chú đối diện.
Thời gian, trên một ý nghĩa khác, dường như cũng lâm vào trạng thái ngưng đọng.
Chủ tớ hai người cứ thế nhìn nhau, đã rất, rất lâu.
Rất lâu sau đó, Liz cuối cùng cũng động đậy.
Nàng thuận theo lực đạo của Rigg, chậm rãi thu kiếm Moslow về, cho vào vỏ kiếm.
Khí tức cổ lão, tang thương, thần bí lập tức như chưa từng tồn tại, trong khoảnh khắc đã tan thành mây khói.
Cảm giác áp bách tràn ngập toàn trường biến mất.
Kim mang trong mắt Liz cũng đã biến mất.
Hô...
Đám đông vây xem xung quanh như thể cuối cùng cũng nhớ ra cách thở, thở phào nhẹ nhõm một hơi.
"Chủ... Chủ nhân..."
Liz cũng khôi phục trạng thái ban đầu, ôm kiếm Moslow, như một đứa trẻ vừa làm sai chuyện, cúi đầu, không còn dám nhìn Rigg nữa.
"Ta, ta không phải cố ý, Chủ nhân."
Liz như muốn bật khóc, vội vàng giải thích với Rigg.
"Ta biết, không trách nàng." Rigg thấy Liz khôi phục trạng thái ban đầu, trong lòng cũng theo bản năng thở phào một hơi, cũng hỏi: "Trạng thái vừa rồi là sao?"
Rigg chỉ quan tâm chuyện này.
"Ta cũng không biết." Liz rụt cổ lại, rụt rè nói: "Từ khi phong ấn của Moslow được giải trừ, chỉ cần rút nó ra, ta sẽ biến thành như vậy."
Rigg lập tức nhíu mày.
"Đây chẳng phải là rất không ổn sao?"
Rigg thành thật nhìn về phía Liz.
Liz vội vàng lắc đầu.
"Không phải, ta vẫn có thể kiểm soát bản thân, cũng biết mình đang làm gì." Liz vừa giải thích, vừa cân nhắc từ ngữ, một lúc lâu sau mới như tìm được từ ngữ thích hợp, có chút khổ sở nói: "Chỉ là, khi tiến vào trạng thái đó, ta như thể trở nên không còn quá quan tâm đến mọi thứ nữa, như thể đang đứng ở một nơi rất cao nhìn xuống thế giới này, cảm giác như thể mọi chuyện mình làm đều là hết sức bình thường..."
Loại cảm giác này khiến Liz rất không quen.
Cho nên, khi Rigg bảo nàng rút kiếm, nàng mới do dự đến vậy.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của chương này đều thuộc về kho tàng truyện miễn phí và sẽ được bảo vệ tuyệt đối.