(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 736 : Ta muốn biết tên của hắn
"Bành!"
Trong đại sảnh tối tăm, nơi có màn nước trắng xám dựng thẳng đứng và bệ đá, vị nữ thần sắc đẹp giáng một cái tát xuống bệ đá, âm thanh va chạm vang lên đặc biệt rõ ràng, thể hiện rõ tâm trạng lúc này của nàng.
"Ngươi nhất định phải cho ta một lời giải thích!"
Mặt Ishtar tái mét, trừng mắt nhìn Thanatos, oán hận vô cùng lên tiếng.
"Đây chính là con quái vật mà các ngươi nói không ai đánh lại ư? Ngay cả [Mãnh Giả] đến rồi cũng chỉ có thể ôm hận mà nuốt trôi? "Thiên Chi Mẫu Ngưu" thì ra chỉ có thế này thôi ư?"
Chỉ vào hình ảnh hiện ra trên màn nước, Ishtar lớn tiếng chất vấn.
"Nó chẳng phải sắp bị một tiểu tử miệng còn hôi sữa mới xuất đạo không lâu giải quyết rồi sao?"
Trên màn nước, trong không gian hình vuông rộng lớn bị biển lửa bao trùm, theo việc người của cả hai phe địch ta ào ào rút lui khỏi nơi đó, trận kịch chiến giữa thiếu niên kiếm sĩ và quái vật bò khổng lồ cũng lập tức bước vào giai đoạn gay cấn.
Rigg đã hoàn toàn bùng nổ, bước vào trạng thái không kiêng nể gì, không những toàn thân bao phủ trong gió, thể hiện tốc độ đáng sợ, như tia chớp, lướt đi lướt lại trên chiến trường, từng kiếm từng kiếm chém vào bò khổng lồ, mà còn không ngừng thi triển những phép thuật hỏa lực lớn được niệm xướng tốc độ cao, khiến bão tuyết, mưa lửa và những tia chớp khổng lồ không ngừng bắn ra, giáng xuống thân thể quái vật bò khổng lồ, khiến phân thân Tinh Tiên trên đầu nó không ngừng phát ra tiếng kêu thảm thiết.
Phân thân Tinh Tiên tự do phóng thích ma lực, khiến những hạt ma lực tàn dư bốc lên từ thân nó như hơi nước, một mặt chữa lành vết thương, một mặt lại như một con mãnh ngưu rơi vào trạng thái phát cuồng, điên cuồng giày xéo khắp sân, khiến chiến trường dấy lên từng đợt tiếng nổ ầm ầm và sóng xung kích, khiến bụi bặm cuồn cuộn tràn ngập. Phân thân Tinh Tiên còn niệm xướng phép thuật cực nhanh, như Rigg, điên cuồng oanh tạc, dần dần phá hủy địa hình, thế nhưng, đối mặt với Rigg bay lượn như tia chớp, tùy ý né tránh, phép thuật của Phân thân Tinh Tiên lại lần lượt rơi vào khoảng không.
Đối mặt với phép thuật có thể né tránh, Rigg lúc thì lấy thần tốc né tránh, lúc thì sử dụng phép thuật dịch chuyển tức thời để di chuyển và rời đi, thậm chí có lúc còn sử dụng phép thuật loại hình [Ma Pháp Giải Thể] để đối kháng phép thuật của Phân thân Tinh Tiên, hoàn toàn ngăn chặn Phân thân Tinh Tiên.
Đáng sợ hơn là, trong quá trình đó, thiếu niên này vẫn có thể bình tĩnh tiếp tục niệm xướng phép thuật, tiếp tục phát động công kích, đem kỹ năng niệm xướng song hành và niệm xướng tốc độ cao phát huy đến mức độ tinh tế tột cùng. Biểu hiện đó quả thực khiến người ta phải chấn động.
Già Cày đã hoàn toàn bị phong thái chiến đấu của Rigg hấp dẫn, nhìn xem Rigg lần lượt chém giết và oanh tạc lên thân thể khổng lồ của Phân thân Tinh Tiên, khiến Phân thân Tinh Tiên toàn thân máu me, kêu thảm, nàng ta lại tỏ ra hưng phấn, hai mắt sáng rực.
Mà Toka đang trốn trong góc lại vừa giận dữ, vừa e ngại vô cùng.
Hắn là hậu duệ của danh tượng Daedalus, thừa kế di nguyện của tổ tiên qua các đời, mang ý chí muốn hoàn thành mê cung nhân tạo này, khiến mặt đất xuất hiện Dungeon thứ hai.
Đối với một người như hắn, phàm là kẻ nào phá hoại mê cung nhân tạo, đều là kẻ thù hằn sâu tận xương của hắn.
Cho nên, khi nhìn thấy Rigg phá tan cánh cửa kim loại cứng rắn nhất, Toka đã rất tức giận. Khi nhìn thấy "Thiên Chi Mẫu Ngưu" tùy ý phá hoại, hắn cũng vô cùng giận dữ. Hiện tại Rigg cũng đang dùng phép thuật hỏa lực lớn phá hủy một góc mê cung, điều này khiến hắn càng thêm giận dữ.
Thế nhưng, thực lực Rigg thể hiện ra cũng khiến Toka không khỏi e sợ.
Bây giờ Toka thật sự đã hối hận, hối hận không nên để Rigg tiến vào mê cung nhân tạo này.
Đáng tiếc, tất cả đã quá muộn.
Còn về phần Thanatos, đối mặt với những lời chỉ trích, hay đúng hơn là những lời chửi bới của Ishtar, hắn cũng có cảm giác muốn oán thán vạn phần.
"Ngươi đem cái này xem như là một tiểu tử miệng còn hôi sữa mới xuất đạo không lâu ư?" Thanatos kiềm nén cảm xúc muốn mắng chửi té tát, chỉ vào Rigg đang hóa thành sát thần lạnh lùng trên màn nước, nói: "Có tiểu tử miệng còn hôi sữa nào mới xuất đạo không lâu mà làm được việc này chứ? Ta thậm chí nghi ngờ rằng [Mãnh Giả] đứng trước mặt hắn mới đúng là tiểu tử miệng còn hôi sữa dễ đối phó hơn thì có!"
"Ngươi mở to mắt ra mà nhìn cho rõ, đó căn bản không phải vì "Thiên Chi Mẫu Ngưu" không mạnh, mà là thằng nhóc này quá vượt ngoài lẽ thường rồi!"
"Ta có thể nói rất rõ ràng cho ngươi biết, so với "Thiên Chi Mẫu Ngưu", chủ tầng 49 của Dungeon, Balor, đều được xem là yếu, nhưng thằng nhóc này lại có thể trấn áp "Thiên Chi Mẫu Ngưu" đến mức độ này, điều này căn bản không hợp lý chút nào!"
Đã từng, là Lv. 7 duy nhất của Eulalie, tồn tại với danh xưng "Đỉnh Thiên" và "Mạnh Nhất", thành tích đáng chú ý nhất của Orta chính là đơn đấu với chủ tầng Balor với cấp độ phân loại đạt tới Lv. 7 ở tầng 49 của Dungeon.
Trong trận chiến thảo phạt một mình đó, Orta không thể thành công đánh bại chủ tầng Balor cùng cấp, chỉ đánh đối phương gần chết, rồi toàn thân đầy vết thương rút lui.
Trong mắt mọi người, thành tích này của Orta đã được coi là rất kinh người, sự tồn tại có thể đơn đấu với chủ tầng cùng cấp trong toàn bộ Eulalie có thể đếm được trên đầu ngón tay, huống hồ Orta lại khiêu chiến chủ tầng mạnh nhất được phát hiện cho đến nay. Có thể đánh Balor gần chết đã được coi là chứng minh thực lực của mình, duy chỉ có bản thân Orta vẫn luôn lấy làm hổ thẹn, coi trận chiến thảo phạt kết thúc bằng việc bản thân rút lui này là thất bại của chính mình.
Thế nhưng, tạm thời bất kể Orta nhìn nhận thế nào, trong mắt ngư���i khác, thực lực của vị Lv. 7 duy nhất Eulalie ngày xưa này chính là ngang hàng với chủ tầng 49 của Dungeon, Balor. Ai thắng ai thua giữa hai bên, hiện tại vẫn chưa phân định.
Bây giờ, đối mặt với phân thân Tinh Tiên mạnh hơn chủ tầng đó, Rigg lại trong tình trạng đơn đả độc đấu, có thể áp chế đối phương. Việc này, dù trong mắt ai nhìn, cũng đều vô cùng chấn động.
Thanatos cũng căn bản không nghĩ tới tân binh quái vật mới gia nhập gia tộc Loki không lâu này lại mạnh đến mức này, khiến đầu óc hắn có chút rối loạn.
"Hắn không phải mới Lv. 6 thôi sao?"
"Ngay cả khi lời đồn là đúng, rằng tân binh quái vật này quả thật có năng lực khiêu chiến vượt cấp, và năng lực đó vẫn còn áp dụng đến bây giờ, thì hắn cũng chỉ cùng lắm là ở Lv. 7 thôi chứ?"
"Thế nhưng "Thiên Chi Mẫu Ngưu" tuyệt đối không thể nào thua bởi một Lv. 7!"
[Mãnh Giả] đã được coi là đỉnh điểm của Lv. 7, thậm chí tiếp cận vô hạn Lv. 8, nhưng một người như hắn cũng không thể đánh bại chủ tầng 49, Balor, huống hồ là "Thiên Chi Mẫu Ngưu" còn mạnh hơn Balor kia rồi.
Nói cách khác, phân thân Tinh Tiên hình bò tuyệt đối mạnh hơn cả [Mãnh Giả] Orta, mạnh hơn cả đỉnh điểm Lv. 7 kia.
Một thứ như vậy làm sao lại bị một mạo hiểm giả khó khăn lắm mới có thể sánh bằng Lv. 7 lại đơn phương áp chế được chứ?
Thanatos nghĩ như vậy căn bản không biết rằng, cho dù là trong trạng thái hiện tại này, Rigg cũng đã vượt qua cả [Mãnh Giả] ngày trước.
Mà "Thiên Chi Mẫu Ngưu" có mạnh thì mạnh, trên thực tế so với phân thân Tinh Tiên ký sinh trên quái vật thực vật khổng lồ ở tầng 59 kia, lại dễ đối phó hơn nhiều.
Phân thân Tinh Tiên tầng 59 thuộc dạng chuyên biệt về ma pháp, không những có thể sử dụng phép thuật siêu cấp để oanh tạc hỏa lực, mà còn có lớp giáp cánh hoa ngăn cản địch nhân tiếp cận, chống đỡ tấn công, những xúc tu khổng lồ và quân đoàn quái vật sâu mềm. Chỉ cần đám mạo hiểm giả hạng nhất của gia tộc Loki không thể đột phá những lớp phòng thủ này, thì bọn họ cũng chỉ là những bia di động bị siêu hỏa lực trên Lv. 8 đơn phương đánh nổ, toàn quân bị diệt là chuyện rất bình thường.
Ngược lại, phân thân Tinh Tiên ký sinh trên quái vật hình bò khổng lồ này, nó rõ ràng là dạng chuyên biệt về sức mạnh, có sức phá hoại và lực phòng ngự áp đảo, nhưng không có khả năng phòng hộ như dạng thực vật, thủ đoạn tấn công cũng rất hạn chế. Trừ phép thuật ra, nó cũng chỉ biết va chạm và giẫm đạp, rõ ràng không khó đối phó như phân thân Tinh Tiên dạng thực vật kia.
Bởi vậy, phân thân Tinh Tiên hình bò chỉ mạnh ở khía cạnh tiềm ẩn năng lực mà thôi, còn những phương diện khác thì cực kỳ thiếu sót.
Nói theo cách của mạo hiểm giả, đó chính là chỉ số năng lực rất mạnh, nhưng kỹ năng chiến đấu, thủ đoạn, chiến thuật, sách lược... thì thiếu nghiêm trọng.
"Thiên Chi Mẫu Ngưu" như vậy có lẽ quả thật mạnh hơn chủ tầng 49 Balor, cũng mạnh hơn [Mãnh Giả] Orta, nhưng nếu thực sự xét về mức độ uy hiếp, nó có lẽ còn không bằng hai kẻ trước.
Tựa như một đứa trẻ to xác chỉ biết vô não phóng thích sức mạnh thừa thãi, phân thân Tinh Tiên hình bò đừng nói là so với phân thân Tinh Tiên dạng thực vật đã được cường hóa sau đó, ngay cả phân thân Tinh Tiên dạng thực vật tầng 59 chưa được cường hóa trước đó cũng lợi hại hơn nó nhiều.
Thế là, Rigg dễ dàng kiềm chế phân thân Tinh Tiên hình bò, đơn phương chém giết nó.
"Xì!" Ishtar bực bội tặc lưỡi, trừng mắt nhìn Rigg trên màn nước, thấp giọng nói: "Cái khí chất anh hùng này còn khoa trương hơn cả [Mãnh Giả] kia nữa sao?"
"Tại sao một đứa trẻ như vậy lại không thuộc về ta?"
"Nếu đứa bé này thuộc về ta, ta còn sợ gì gia tộc Freyja?"
Ishtar trong lòng không khỏi dâng lên một tia đố kỵ với Loki.
Vị nữ thần ghen tỵ này lần này có lẽ đã bắt đầu ghét cả Loki rồi.
Nếu nàng ta thật sự có thể giải quyết gia tộc Freyja, vậy tiếp theo người (thần) bị nàng để mắt tới, có lẽ chính là gia tộc Loki rồi?
Thế mà, bên cạnh Già Cày còn hùa theo mà khen ngợi.
"Ai lại đem bảo bối như vậy ra tự giết lẫn nhau chứ? Cái đồ cơ bắp không có não bé nhỏ!"
Ishtar thầm mắng Già Cày trong lòng.
"Ố ồ!"
Lúc này, Già Cày lại phát ra tiếng kêu kinh ngạc thán phục.
Đám đông theo bản năng nhìn về phía màn nước, ngay sau đó liền hiểu vì sao Già Cày lại hò reo.
Nàng không reo hò vì chiến trường của Rigg bên kia, mà là vì quyến thuộc của mình reo hò.
Chỉ thấy, trên một tầng màn nước khác, đám người vừa rút lui từ chiến trường của Rigg bên kia đã lập tức bước vào trạng thái kịch chiến không một lời nói.
... ...
"Keng!"
Trong thông đạo mê cung được bao vây bởi những bức tường làm từ kim loại siêu cứng rắn, theo một tiếng "Keng" trầm đục, cú đấm của Argana giáng vào con dao Kukri vừa được Thiogne giơ lên, khiến nàng bị đánh bay ra xa.
"Lại là ngươi...!"
Thiogne khó khăn lắm mới dừng lại được bước chân đang lùi nhanh, ổn định thân hình, nhìn Argana với vẻ mặt cuồng nhiệt đang chặn đường mình, khuôn mặt xinh đẹp có chút vặn vẹo.
Bên cạnh, Tiona và Bazett cũng đã giao thủ.
"Ta thật sự không muốn đánh nhau với ngươi nữa! Bazett!"
Tiona hét lớn.
Mà lần này, Bazett lại dừng tay.
"Ai?"
Thấy Bazett đột nhiên dừng lại, Tiona có chút ngớ người.
Bazett liếc mắt nhìn về hướng vừa rút lui ra, bỗng nhiên nói một câu.
"Người vừa rồi là ai?"
Nữ chiến sĩ của chiến trường này lại nói ra một câu như vậy.
"Ai?"
Tiona ngây ngô hỏi lại.
"Chính là chiến sĩ anh dũng kia."
Bazett nhìn thẳng Tiona, từng chữ từng câu nói ra.
"Hóa ra bên cạnh ngươi, lại còn có một chiến sĩ anh dũng như vậy sao?"
"Hãy nói cho ta biết, hắn tên là gì."
"Ta muốn biết tên của hắn."
Chỉ riêng tại truyen.free, quý vị độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.