Rầm!

Giữa sàn diễn võ ngập tràn ánh đao bóng kiếm, một tiếng va chạm trầm đục, lạc điệu bỗng vang lên.

Một bóng người lặng lẽ xuất hiện phía sau Rigg, giận dữ vung một quyền, nặng nề giáng xuống lưng Rigg, tạo nên âm thanh trầm đục ấy.

Rigg, người đang toàn tâm toàn ý dồn hết tâm thần vào trận chiến với Chardy, chỉ trong khoảnh khắc này, không thể kịp thời phản ứng trước cú tập kích bất ngờ. Bởi vậy, Rigg chỉ có thể muộn màng rút đao chặn lại cú đấm, nhưng vẫn bị đánh bay ra xa. Thân hình hắn văng ngược một quãng lớn, rời khỏi Chardy, rồi mới kịp điều chỉnh tư thế giữa không trung và tiếp đất an toàn.

... ...

Rigg chìm vào im lặng, rồi ngước mắt. Ánh mắt vốn tràn đầy chiến ý và đấu chí giờ đây ngập tràn sự băng lãnh.

"Ngươi không sao chứ?"

Kẻ tập kích đột ngột xuất hiện không thèm liếc Rigg một cái, vội vàng tiến đến trước mặt Chardy đang đầy thương tích, định đỡ nàng dậy. Thế nhưng Chardy, người vừa được đối phương cứu mạng, không những không lộ vẻ cảm kích mà ngược lại còn phẫn nộ hơn cả Rigg, gạt phắt tay của kẻ kia ra.

"... Ai bảo ngươi xuất thủ?"

Giọng Chardy lạnh lẽo hơn bất kỳ lần nào trước đây, sự phẫn nộ ẩn chứa trong đó càng hiện rõ mồn một.

"Ta, ta là gặp ngươi gặp nguy hiểm mới... !"

Người kia lập tức trở nên luống cu��ng. Nhưng ánh mắt và biểu cảm của Chardy lại càng thêm băng lãnh, càng thêm phẫn nộ.

"Ngươi có biết không?" Chardy lạnh lùng nói: "Chính vì ngươi ra tay lần này, cả đời ta sẽ mắc nợ người đàn ông kia."

Câu nói này khiến người kia ngây dại.

Chardy thì không còn nhìn đối phương nữa, loạng choạng đứng dậy.

" "Băng nữ" muội muội..."

Đối phương thấy vậy, định tiến lên đỡ Chardy, nhưng lại bị ánh mắt lạnh băng của nàng làm cho chùn bước. Chardy lúc này mới quay sang Rigg, nhìn thiếu niên đang lạnh lùng dõi về phía này, bỗng nhiên không biết phải nói gì cho phải.

Nàng cũng cảm thấy vô cùng mãn nguyện với trận kiếm đấu vừa rồi. Nàng cũng hài lòng với cách làm của Rigg. Một trận kiếm đấu như thế, có lẽ cả đời sẽ không bao giờ xuất hiện lần thứ hai. Đối với Chardy, người luôn theo đuổi sức mạnh, luôn khiêu chiến các loại cường giả và nỗ lực phấn đấu, đây chắc chắn là một trải nghiệm đáng để ghi nhớ suốt đời.

Chắc chắn Rigg cũng nghĩ như vậy, phải không?

Cho nên, hắn mới có thể toàn lực ứng phó đến cùng. Không phải vì nàng là kẻ địch của hắn, càng không phải vì nàng là Thánh sứ của Thánh Điện. Trong trận kiếm đấu này, bất kể là nàng hay đối phương, đều đã từ bỏ lập trường, từ bỏ đối địch, thuần túy tận hưởng chính cuộc chiến.

Hắn vung nhát đao cuối cùng ấy vì đã mãn nguyện! Hắn vung nhát đao ấy là để thể hiện sự công nhận! Chẳng liên quan đến quan hệ thù địch, chỉ vì tôn trọng đối thủ mà vung đao. Dù cho nhát đao ấy có thể lấy mạng, Chardy cũng chỉ cảm thấy thỏa mãn, cảm thấy vui vẻ. Nếu đổi lại là nàng, nàng cũng sẽ vung ra nhát kiếm cuối cùng định thắng thua, để bày tỏ sự tôn trọng đáng kính dành cho đối thủ và một lời chào cho trận kiếm đấu mãn nguyện này.

Nhưng sự ra tay của "Thiên Triệu" đã khiến trận kiếm đấu hoàn mỹ này, vào khoảnh khắc cuối cùng của cuối cùng, xuất hiện một tì vết không thể tránh khỏi. Mạng sống của nàng được bảo toàn, nhưng trong lòng nàng không những không có may mắn, mà ngược lại tràn đầy tiếc nuối, tràn đầy tiếc hận. Với trực giác phi phàm của mình, Chardy lĩnh ngộ được rằng điều này về sau sẽ trở thành một vết nhơ suốt đời của nàng.

"Ngươi, không nên tới."

Chardy ném câu nói này về phía "Thiên Triệu" một bên, không bận tâm đến phản ứng của đối phương, mà đưa mắt nhìn về Rigg. Lúc này, Rigg đã thu đao rồi. Hắn mặt không biểu cảm, tựa hồ đã bình tĩnh trở lại. Hắn thậm chí không muốn vung đao vào kẻ không mời mà đến đã xâm nhập chiến trường kia. Bởi vì, hắn không xứng.

Đêm nay, hắn đã vung vô số đao, mỗi nhát đao đều khiến hắn vô cùng thỏa mãn. Đã vậy, hà cớ gì phải phí một nhát đao vào loại người này? Từ khi nhát đao cuối cùng bị ngăn cản, Rigg liền mất đi ý nghĩ tiếp tục vung đao, cảm thấy mọi thứ đều trở nên tẻ nhạt vô vị.

"Ngươi chính là "Thiên Triệu" a?"

Rigg nhìn thanh niên đang đứng ngây ngốc ở đó, vô cảm cất tiếng.

"Một quyền này, ta nhớ rồi."

Nghe được câu này, trong lòng thanh niên chợt dâng lên một cảm giác lạnh buốt. Hắn biết rõ, lần này, mình đã thực sự chọc phải một nhân vật không thể dây vào, và bị hắn ghi nhớ. Dù cho hai người trước đây đã từng giao phong, nhưng khi ấy Rigg đối với "Thiên Triệu" hoàn toàn là suy nghĩ có cũng được mà không có cũng chẳng sao. Cho nên, dù lần trước "Thiên Triệu" có thoát thân, Rigg cũng sẽ không cảm thấy tiếc nuối.

Nhưng lần này bất đồng. Chỉ riêng cú đấm không nên ra tay đêm nay của hắn, Rigg đã có đủ lý do để đẩy hắn vào chỗ chết.

Bây giờ, Rigg quay người, bước về phía ngoài sàn diễn võ.

"Chờ một chút..."

Chardy theo bản năng muốn giữ hắn lại, nhưng vừa mới bước một bước, cơ thể đầy thương tích đã khiến nàng toàn thân đau nhói, không nhịn được mà quỳ một chân xuống đất. Rigg không quay đầu lại, thẳng bước ra khỏi sân luyện tập, rời khỏi nơi này.

" "Băng nữ" muội muội..."

"Thiên Triệu" vẫn không nhịn được tiến lên, bộ dạng muốn đỡ nhưng lại không dám. Còn Chardy thì vẫn không nhìn về phía "Thiên Triệu", ngỡ ngàng nhìn bóng lưng Rigg rời đi, trong lòng tiếc nuối, tiếc hận và phẫn nộ càng trở nên nồng đậm.

Một lúc lâu sau, Chardy khó nhọc đứng dậy, thu hồi truyền thừa chi kiếm. "Thiên Triệu" thấy vậy, vừa định như thường lệ nở nụ cười tươi, hì hì ha ha cho qua chuyện, thì Chardy đã trực tiếp quay đầu bước đi.

"Chờ một chút!"

"Thiên Triệu" hốt hoảng, vội vàng đuổi theo.

Ầm!

Từ người Chardy đang quay lưng bước đi, bỗng nhiên tuôn ra hàn khí đáng sợ, khiến luồng khí lạnh như bão tố quét ra, càn quét khắp bốn phương tám hướng. Thoáng chốc, mặt đất đóng băng, nhiệt độ không khí cũng tức thì giảm xuống mấy chục độ, khiến những bông tuyết bắt đầu xuất hiện.

"Cái gì?"

"Thiên Triệu" vừa chạy tới, lập tức đón nhận luồng hàn phong bùng nổ, không kịp đề phòng mà bị vô số mảnh băng đá, sỏi đập trúng, cả người bay ngược ra ngoài.

" "Băng nữ" muội muội... !"

"Thiên Triệu" không thể tin được mà nhìn Chardy. Chardy không quay đầu lại, giống hệt Rigg vừa rồi, trực tiếp bước ra khỏi sàn diễn võ, rời đi nơi này.

Sàn diễn võ lúc này mới khôi phục lại sự tĩnh lặng.

... ...

Nhìn Chardy cũng không quay đầu lại mà rời đi, "Thiên Triệu" lập tức chìm vào im lặng. Hắn nắm chặt hai nắm đấm, lòng cũng trở nên hỗn loạn. "Thiên Triệu" biết rõ, lần này, Chardy đã thực sự tức giận rồi.

Trước đây, Chardy tuy đối với hắn không giả sắc mặt, vô cùng lạnh lùng, nhưng nàng cũng chưa từng bài xích hay hờ hững với "Thiên Triệu", chỉ là cảm thấy phiền chán vì sự đeo bám dai dẳng của hắn mà thôi. Nhưng, lần này không giống nhau. "Thiên Triệu" mơ hồ cảm thấy, mình dường như đã làm một chuyện sai lầm không thể cứu vãn. H��n cũng biết vì sao Chardy lại tức giận đến vậy, dù sao hắn cũng đã lén lút đứng ngoài quan sát trận kiếm đấu vừa rồi, và cũng bị nó làm rung động cả tâm hồn.

Hắn rất hiểu Chardy, biết rõ thiếu nữ này tính tình lạnh lùng, không quá cố chấp với bất kỳ người hay vật nào, duy chỉ có đối với "Kiếm" là chung tình đặc biệt. Nàng ấy chắc chắn rất tận hưởng trận kiếm đấu vừa rồi, phải không? Nàng ấy nhất định cảm thấy mãn nguyện với đối thủ như vậy, phải không?

Thế nhưng... mình không thể trơ mắt nhìn nàng ấy bỏ mạng được!

"Rigg - Brehout..."

"Thiên Triệu" lẩm bẩm cái tên này, nắm đấm lập tức siết chặt. Nếu như ngươi không xuất hiện, mọi chuyện sẽ tốt biết bao? Nếu như ngươi không xuất hiện, "Băng nữ" muội muội của ta vẫn sẽ là nữ võ thần chẳng bận tâm đến bất cứ điều gì. Bởi vì ngươi đánh bại "Băng nữ" muội muội, nàng bắt đầu để tâm đến ngươi. Bởi vì ngươi kiếm đấu với "Băng nữ" muội muội, e rằng nàng đã khắc sâu hình bóng ngươi trong lòng.

... ... Tại sao lại là ngươi?

Nếu không có ngươi, sự tình cũng sẽ không trở nên như vậy. "Thiên Triệu" hoàn toàn không ngăn cản được tâm tình u ám đang trỗi dậy trong lòng mình. Có thể hình dung, lòng hắn lúc này rối loạn đến mức nào.

" "Liền biết ngươi nhất định sẽ làm hư." "

Đột nhiên, một âm thanh vang lên trong đầu "Thiên Triệu", trong lời nói tràn đầy bất đắc dĩ.

" "Hỏa cơ" ..."

"Thiên Triệu" không cảm thấy kinh ngạc, sắc mặt vẫn âm trầm một mảng.

" "Đã sớm nói với ngươi rồi, ngươi và nàng theo đuổi hoàn toàn khác biệt, nhìn nhận sự vật cũng hoàn toàn khác biệt. Cứ tiếp tục dùng tiết tấu của ngươi để dây dưa nàng ấy, sớm muộn gì cũng sẽ nảy sinh xung đột với cách làm của nàng ấy thôi." "

" "Thế mà ngươi cứ hết lần này đến lần khác không tin, tự cho rằng có thể khiến nàng nhìn thấy sự chân thành của ngươi, lại càng tự cho mình là đúng khi nghĩ rằng nàng chẳng bận tâm gì, đối với mọi thứ đều rất lãnh đạm. Cứ cho là ngươi có làm được thì nàng cũng chỉ tiếp tục đối với ngươi lãnh đạm như vậy, chẳng có kết quả nào tồi tệ hơn thế đâu." "

" "Hiện tại thì sao? Vẫn nghĩ như vậy sao?" "

" "Ngay cả nàng ấy, vẫn có những thứ để quan tâm, và sẽ cảm thấy tức giận vì một số chuyện thôi." "

Giọng nói quyến rũ động lòng người, duy chỉ vào giờ khắc này lại tràn đầy trách cứ, phảng phất đang trách mắng một đứa trẻ không nghe lời, trong lời nói đầy sự bất đắc dĩ. "Thiên Triệu" không nói nên lời, chỉ có thể trầm mặc.

Thế nhưng "Hỏa cơ" lại hiếm khi không dừng lại ở đó, mà tiếp tục nói.

" "Sau lần này, e rằng ngươi sẽ phải tự mình gánh chịu hậu quả rồi." "

" "Ban đầu, đứa bé kia ngoài ta ra, chẳng bận tâm đến bất cứ ai trên đời này, nếu không phải vì ta, nàng đã không gia nhập Thánh Điện." "

" "Giờ thì hay rồi, với tính cách của đứa bé kia, e rằng về sau người nàng ấy quan tâm lại muốn thêm một người nữa rồi." "

Người này là ai, căn bản không cần "Hỏa cơ" nói ra.

"... Ngươi cũng không thể để cho ta thấy chết mà không cứu sao?"

" "Cho nên mới khiến người ta đau đầu chứ." "

"Hỏa cơ" khẽ thở dài một hơi, tựa hồ cảm thấy vô cùng buồn rầu. Một lúc sau, không biết là cố ý hay vô tình, nàng dời đi chủ đề.

" "Tin tức về việc Rigg - Brehout cùng đoàn người đã tiến vào quốc cảnh nữ vương quốc Dristys, thủ lĩnh đã biết rồi." "

Lời nói của "Hỏa cơ" khiến "Thiên Triệu" tạm thời dời đi sự chú ý.

"Hắn nói thế nào?"

"Thiên Triệu" buộc mình phải chú ý đến những chuyện khác.

" "Theo sau." "

"Hỏa cơ" tỉ mỉ truyền đạt mệnh lệnh của thủ lĩnh.

" "Mãi mới đợi đến khi có người từ ẩn thế chi địa ló đầu ra, cơ hội này hiếm có, chúng ta phải đi theo phía sau bọn họ, một đợt tiến vào ẩn thế chi địa." "

" "Trừ thủ lĩnh và lão gia tử ra, bao gồm cả ta và ngươi, năm vị Thánh sứ khác đều sẽ tiến vào ẩn thế chi địa." "

" "Nhiệm vụ của chúng ta có hai." "

" "Một là tìm ra sự tồn tại kia." "

" "Hai là phá hủy truyền tống trận, khiến ẩn thế chi địa không còn cách nào phái người tiến vào đại lục." "

Bản dịch tinh túy này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.