(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 907: So sánh bớt việc không phải?
Đối mặt với thái độ ngổ ngáo, bất cần của Zenin Maki ngay khi vừa xuất hiện, những người còn lại đều tỏ ra hết sức quen thuộc. Hiển nhiên, cô gái cá tính mạnh mẽ này vẫn luôn như vậy, lời nói chẳng mấy dễ nghe.
Rigg cũng không để tâm, chỉ khẽ mỉm cười với Zenin Maki.
"Chỉ là chút ngoài ý muốn thôi, học tỷ Zenin không cần để ý."
Cách ứng đối lấy tĩnh chế động này khiến các học sinh năm hai đều nhìn Rigg một cách đầy ẩn ý.
"Ngoài ý muốn ư?" Zenin Maki nheo đôi mắt sắc bén lại, cười lạnh một tiếng rồi nói: "Cứ cho là vậy đi."
"Nhưng mà, đừng gọi ta là Zenin, ta đã nói rồi, ta không còn liên quan gì đến cái gia tộc rác rưởi đó nữa."
"Được thôi." Rigg khẽ gật đầu, không chút phản đối mà nói: "Ta sẽ ghi nhớ."
"...Hừ."
Thấy lời khiêu khích của mình không có tác dụng, Zenin Maki khẽ hừ một tiếng, rồi không nói thêm gì nữa.
"Đừng để ý." Panda lúc này mới ngây ngô cười nói: "Maki không có ý xấu đâu, chỉ là cô ấy không quen bộc lộ bản thân trước mặt người lạ thôi."
"Cá hồi."
Inumaki Toge cũng khẽ gật đầu, dường như đồng tình với lời của Panda.
"Này, hai cậu bớt nói xấu tớ ở đó đi."
Zenin Maki lập tức lớn tiếng nói.
"Em có thể làm chứng, học tỷ Zenin vẫn luôn như vậy, nhưng chị ấy không có ý xấu đâu... chắc là vậy."
Fushiguro Megumi nhanh chóng chen vào một câu, cũng không biết đây có được coi là giúp đỡ hay không.
"Cẩn thận ta giết cậu đấy!" Zenin Maki khó chịu nói: "Còn nữa, đừng gọi ta là Zenin, lời này phải nói bao nhiêu lần nữa đây?"
Để chuyển chủ đề, kéo sự chú ý của mọi người ra khỏi mình, Zenin Maki một lần nữa nhìn về phía Rigg.
"Cậu đến đây là muốn xem chúng ta luyện tập thế nào rồi à?" Zenin Maki rất thẳng thắn nói: "Nửa tháng nữa là hội giao lưu trường chị em Kyoto rồi, cậu sẽ tham gia chứ?"
"Cứ coi là vậy đi." Rigg đón lấy ánh mắt của Zenin Maki, có chút tùy ý nói: "Thầy Gojo hy vọng ta tham gia, xét về sự chỉ dẫn của thầy, ta đương nhiên phải làm theo ý thầy rồi."
Nói thì nói vậy, nhưng bản thân Rigg cũng không phải là không có chút nào hứng thú với hội giao lưu trường chị em Kyoto.
Đương nhiên, hắn không phải có hứng thú với việc hành hạ tân binh, mà là có hứng thú với các Chú thuật mà các Chú thuật Sư bên trường Cao đẳng Chú thuật Kyoto sử dụng.
Một trong những mục đích quan trọng khi Rigg vào trường Cao đẳng Chú thuật, vốn dĩ là để tìm hiểu các loại chú thuật, học hỏi một cách toàn diện những chú thuật này, chọn lọc và phát triển những cái ưu tú, để bù đắp những thiếu sót của bản thân.
(Hy vọng trường Cao đẳng Chú thuật Kyoto bên kia cũng có thể mang lại cho mình một niềm vui bất ngờ.)
Rigg thầm nghĩ như vậy trong lòng.
Không biết suy nghĩ của Rigg, Zenin Maki khoanh tay nói: "Đã là cấp đặc biệt rồi, mà còn tham gia loại hội giao lưu học sinh này, cậu cũng đủ rảnh rỗi đấy."
"Thật sao?" Rigg nhíu mày, nói: "Theo em được biết, học trưởng Ất Cốt Yuta, người cùng cấp với học tỷ, năm ngoái cũng tham gia hội giao lưu trường chị em Kyoto mà phải không?"
"Cậu và Ất Cốt Yuta không giống nhau đâu." Zenin Maki hừ một tiếng, nói: "Tên nhóc đó năm ngoái lúc này đâu có đáng tin như bây giờ, căn bản không thể so sánh với cậu, người vừa mới nhập học đã gây ra chuyện lớn."
Người tỏ vẻ nghi ngờ với cách nói này của Zenin Maki không phải Rigg, mà là Fushiguro Megumi.
"Là như vậy sao?" Fushiguro Megumi nghi hoặc nói: "Nhưng em nghe nói, năm ngoái học trưởng Ất Cốt đã giành chiến thắng tuyệt đối, một mình đánh bại cả học sinh năm hai và năm ba của trường Cao đẳng Chú thuật Kyoto mà?"
Người trả lời câu hỏi này của Fushiguro Megumi không phải Zenin Maki, mà là Panda.
"Đó là bởi vì "Lời nguyền" trên người cậu ấy thoát ra ngoài, mới có thể trở nên như vậy." Panda làm một động tác và biểu cảm toát mồ hôi lạnh, nói: "Lúc đó chúng ta thực sự không biết cuối cùng sẽ trở thành thế nào, may mắn là Ất Cốt Yuta đã khống chế được "Lời nguyền", nên không gây ra thương vong quá lớn."
"Cá hồi."
Inumaki Toge biểu thị Panda nói đúng.
""Lời nguyền"..."
Fushiguro Megumi lập tức nhíu mày, cũng không biết có phải đang nhớ lại điều gì đó hay không.
Rigg thì vẫn mỉm cười như cũ, không tiếp tục nói về điểm này nữa, mà chuyển sang một chủ đề khác.
"Tóm lại, nửa tháng nữa là hội giao lưu trường chị em Kyoto, ta sẽ cùng ba người năm nhất tham gia, hy vọng các vị chỉ giáo thêm." Rigg nói như vậy: "Ý của thầy Gojo là để ta có thời gian rảnh thì rèn luyện mọi người một chút, nếu như các vị có gì cần giúp đỡ thì cứ việc nói ra không sao cả."
"Ồ?" Zenin Maki quả nhiên bị chuyển sự chú ý đi, trên mặt lại hiện lên vẻ khiêu khích, nói: "Cậu đến để rèn luyện chúng tôi sao? Nói vậy ý là cậu mạnh hơn tất cả chúng tôi rồi?"
Đối mặt với câu hỏi này, Rigg trả lời hết sức bình tĩnh.
"Tôi sợ nói ra sẽ rất gây tổn thương, cho nên học tỷ đừng cứ bám vào điểm này thì hơn."
Thế nhưng, câu nói này không nghi ngờ gì đã kích thích đến Zenin Maki.
"Ha ha, chỉ là một học sinh năm nhất mới nhập học, cậu vẫn thật là ngông cuồng đấy." Zenin Maki dường như tức đến bật cười, nói: "Đã vậy, có muốn tỷ thí với tôi một chút không? Cấp đặc biệt!"
Nói rồi, Zenin Maki giơ một tay lên.
Trên tay cô ấy, chính là cây thương cán kim loại mà cô ấy vẫn luôn cầm.
"Khoan đã, Maki."
Thấy Zenin Maki giơ thương lên về phía Rigg, Panda vội vàng mở miệng.
"Im đi, Panda." Zenin Maki thậm chí không thèm liếc nhìn Panda, mà nhìn chằm chằm Rigg, nói: "Đừng cản tôi, cho hậu bối thử thách, và uốn nắn tâm tính của họ, đây cũng là trách nhiệm của tiền bối."
Khi nói lời này, ngữ khí của Zenin Maki tỏ ra rất chân thành, không còn thái độ ngổ ngáo, bất cần như lúc trước.
Thế nhưng...
"Không phải... Em chỉ muốn nói với chị, chị có phải quên rằng cậu ta suýt chút nữa đã phá hủy tr��ờng học, còn san phẳng cả rừng rậm rồi không?" Panda yếu ớt nói: "Hơn nữa, cậu ta giống như Yuta, có khả năng sao chép chú thuật của người khác, trong trường Cao đẳng Chú thuật vẫn luôn đồn đại rằng cậu ta nắm giữ cách sử dụng [Vô Hạn Chú Thuật]."
"Ngày đó chị cũng có ở trường, mà suýt chút nữa bị hút vào đó sao?"
"Nếu cậu ta lại dùng chiêu thức đó, chị định làm sao?"
Lời này vừa nói ra, Zenin Maki lập tức đông cứng lại.
Lúc này, Fushiguro Megumi còn ở bên cạnh thêm dầu vào lửa.
"Học tỷ không có Chú Thuật cố hữu, sẽ không sử dụng chú thuật, ngay cả chú lực cũng không thể sử dụng, mặc dù kỹ năng chiến đấu bằng Chú Cụ của học tỷ là mạnh nhất trong trường Cao đẳng Chú thuật, nhưng Chú Cụ của học tỷ chắc không thể chạm vào [Vô Hạn Chú Thuật] bất khả xâm phạm đúng không?"
Cách dùng cơ bản nhất của [Vô Hạn Chú Thuật] chính là can thiệp vật chất ở cấp độ nguyên tử, thao túng không gian, triển khai một lĩnh vực bất khả xâm phạm xung quanh thuật sư.
Mọi đòn tấn công và vật thể có tính uy hiếp khi tiếp cận lĩnh vực bất khả xâm phạm này đều sẽ càng lúc càng chậm, cuối cùng hoàn toàn dừng lại, đây chính là [Vô Hạn Chú Thuật] bất khả xâm phạm.
Cái lực dừng lại này, Zenin Maki có cách nào phá bỏ không?
Sau khi phá bỏ, đối mặt với lực hấp dẫn suýt chút nữa hủy hoại mọi thứ trong chốc lát hơn nửa tháng trước, Zenin Maki định làm thế nào đây?
"..."
Zenin Maki không trả lời, mà tiếp tục đông cứng tại chỗ.
Thấy vậy, mọi người liên tục thì thầm.
"Đây là đứng hình rồi à?"
"Có thể là đang sợ hãi?"
"Cá hồi."
Fushiguro Megumi, Panda, Inumaki Toge lần lượt lên tiếng.
"Ồn ào chết đi được!"
Zenin Maki lúc này mới giải trừ trạng thái đông cứng, mặt đỏ bừng rống giận về phía đám người, rõ ràng là thẹn quá hóa giận.
Cho đến khi —
"Yên tâm đi, tôi sẽ không sử dụng [Vô Hạn Chú Thuật]."
Rigg quả nhiên nói như vậy.
Không chỉ có thế, Rigg còn nhìn về phía Fushiguro Megumi và những người khác.
"Đã muốn giao đấu rồi, chi bằng mấy người các cậu cũng cùng học tỷ một lượt đi."
Lời này khiến ba người Fushiguro Megumi, Panda và Inumaki Toge đều biến sắc.
"Cậu muốn một lần đối đầu với tất cả chúng tôi sao?"
Cuối cùng, trên mặt Zenin Maki xuất hiện vẻ không hài lòng.
"Đừng hiểu lầm." Rigg lắc đầu nói: "Tôi đã nói là đến giúp các vị huấn luyện rồi, cơ hội khó được, mọi người cùng nhau đến, vậy chẳng phải là tiết kiệm công sức hơn sao?"
Có lẽ là vì trong thần thái của Rigg không hề có sự khinh miệt, khinh thường, mà là vẻ ngoài hết sức tỉnh táo khi nói sự thật, Fushiguro Megumi và những người khác liếc nhìn nhau.
Ngay sau đó, Fushiguro Megumi là người đầu tiên lên tiếng.
"Cậu không sử dụng [Vô Hạn Chú Thuật] thật sao?" Fushiguro Megumi nhìn chằm chằm Rigg, trầm giọng nói: "Vậy còn [Thập Chủng Ảnh Pháp Thuật]?"
Rigg đương nhiên biết Fushiguro Megumi có ý gì.
"Tùy tình hình, có lẽ sẽ sử dụng." Rigg mỉm cười với Fushiguro Megumi, nói: "Đương nhiên, tôi chỉ sẽ sử dụng chín loại Thức Thần đầu tiên, loại cuối cùng sẽ không sử dụng."
Nghe vậy, Fushiguro Megumi thầm thở phào một hơi.
Như vậy thì vẫn ổn, không đến nỗi không thể chống lại được.
Nếu không sử dụng Thức Thần cuối cùng, thì [Thập Chủng Ảnh Pháp Thuật] cho dù có khó đối phó đến mấy, cũng có khả năng phá giải.
Đặc biệt là một Chú Thuật Sư như Fushiguro Megumi, người cũng sử dụng [Thập Chủng Ảnh Pháp Thuật], tự nhận hiểu rõ [Thập Chủng Ảnh Pháp Thuật] không thua kém bất kỳ ai.
Như vậy, có lẽ có thể có đối sách để đối phó với Thức Thần của [Thập Chủng Ảnh Pháp Thuật].
Nghĩ đến đây, ánh mắt Fushiguro Megumi rực sáng nhìn về phía Rigg.
"Đã vậy, vậy thì để em thử một chút xem sao."
Cậu ta thật sự muốn biết, bản thân đối đầu với Rigg, sẽ là một quá trình như thế nào.
"Hừ." Zenin Maki càng trực tiếp hơn, nói với Panda và Inumaki Toge: "Hai cậu cũng tham gia đi, cho tên nhóc này biết tay một chút."
Nghe vậy, Panda và Inumaki Toge chỉ có thể một người bất đắc dĩ nhún vai, một người lặng lẽ gật đầu.
"Này! Kugisaki Nobara!" Zenin Maki lại gọi lớn về phía đường chạy bên kia: "Cậu có muốn tham gia không?"
Mọi người lúc này mới kịp phản ứng, Kugisaki Nobara cũng ở đó, lại vẫn luôn đang chạy trên sân.
"A... A... A..."
Lúc này Kugisaki Nobara đã mệt như chó, như một con rối phế phẩm lảo đảo bước đi trên sân, cho đến khi Zenin Maki lên tiếng, cô ấy mới tê liệt ngã vật xuống đất.
"Tôi... tôi thì... không cần đâu..."
Lời nói đứt quãng cho mọi người biết, cô nàng Tường Vi gai góc này hiện tại rốt cuộc đã mệt mỏi đến mức nào.
Thế nhưng Zenin Maki dường như không nhìn thấy Kugisaki Nobara đang mệt như chó, trực tiếp tiến đến, kéo cô ấy dậy.
"Lấy chút tinh thần ra đi chứ! Tinh thần!" Zenin Maki hét lên: "Cậu cũng tham gia với tôi!"
Cứ như vậy, Zenin Maki kéo Kugisaki Nobara đi.
"Không ~ muốn ~ mà ~"
Tiếng kêu dở khóc dở cười của Kugisaki Nobara vang vọng khắp toàn bộ sân vận động.
Đáng tiếc, không ai cứu cô ấy.
...
Khoảng hai mươi phút sau, tại trung tâm sân vận động, các học sinh năm nhất và năm hai của trường Cao đẳng Chú thuật ào ào kéo đến, bước vào trạng thái giằng co.
Hay nói đúng hơn, là Rigg và nhóm của Fushiguro Megumi tạo thành thế giằng co.
Học sinh năm nhất đủ quân số là bốn người, Itadori Yuji vắng mặt, có mặt ba người.
Học sinh năm hai đủ quân số cũng là bốn người, Ất Cốt Yuta vắng mặt, có mặt cũng là ba người.
Thế nhưng hai bên giằng co, lại là một bên chỉ có một người, còn bên kia thì có năm người.
Rigg hai tay đút túi, một vẻ nhàn nhã.
Ngược lại phía đối diện, từng người một lại như gặp phải đại địch.
Rigg tạm thời xác nhận lại một lần vị trí đứng của đội hình đối phương.
Zenin Maki tay cầm thương cán kim loại, đứng ở vị trí phía trước nhất, như một ngọn thương mâu, bày ra tư thế, nhắm thẳng vào Rigg.
Panda và Fushiguro Megumi đứng ở phía sau hơi chếch về bên trái và bên phải Zenin Maki, một người đeo găng tay chiến đấu, một người cầm côn phương Đông, tương tự cũng bày ra tư thế.
Cuối cùng là Inumaki Toge và Kugisaki Nobara, hai người này ở lại phía sau cùng, một người kéo cổ áo xuống để lộ miệng, một người thì tay cầm búa và đinh.
Rigg lướt qua từng người một, cuối cùng dừng ánh mắt trên người Fushiguro Megumi.
"Cậu cũng bắt đầu sử dụng Chú Cụ rồi sao?"
Nhìn đối phương trang bị côn phương Đông, Rigg hỏi.
Theo hắn được biết, Fushiguro Megumi vốn không sử dụng Chú Cụ để chiến đấu, mà là vừa triệu hồi Thức Thần, vừa phối hợp tấn công cùng Thức Thần, phát động tấn công cận chiến.
"Học theo học tỷ."
Fushiguro Megumi thành thật trả lời.
"Ai bảo cậu cứ thích cùng Thức Thần lao vào kẻ địch như thế chứ?" Zenin Maki không quay đầu lại nói: "Đã thích cận chiến, thì việc sử dụng Chú Cụ hỗ trợ là một thủ đoạn cường hóa vô cùng hiệu quả, chẳng lẽ không đúng sao?"
Rigg lập tức mỉm cười.
"Đạo lý đúng là đạo lý này." Rigg liền nói: "Cũng không biết, hơn một tháng thời gian, loại cải biến chóng vánh này có thể tăng thêm bao nhiêu năng lực thực chiến."
"Cái này thì..." Zenin Maki cũng cười, nụ cười đầy tính khiêu khích, nói: "Cậu chẳng mấy chốc sẽ biết thôi!"
Dứt lời, Zenin Maki đột nhiên dùng sức hạ bàn, không có bất kỳ dấu hiệu nào mà bất ngờ lao vút về phía Rigg.
Tốc độ của cô ấy rất nhanh, giống như một viên đạn vừa rời nòng súng, ngay cả tiếng gió cũng bị cô ấy bỏ lại phía sau, khiến Rigg khẽ nhíu mày.
"Không sử dụng chú lực mà cũng có thể có tốc độ này sao?"
Thể năng này khiến Rigg không khỏi nhớ đến Itadori Yuji.
"A a!"
Zenin Maki xuyên không đến, vọt tới trước mặt Rigg, thương cán kim loại trong tay vung xuống, thương ra như rồng, mũi thương xoay tròn mà đâm thẳng tới trán Rigg.
"Vút!"
Trong tiếng xé gió khe khẽ, mũi thương cán kim loại sượt qua mép tóc, khiến mái tóc trước trán Rigg bị thổi bay.
Rigg đã hiểm hóc mà né tránh được ngay trước khi mũi thương cán kim loại sắp trúng đích trán mình.
"Hô!"
Zenin Maki lại thuận thế vung mạnh cán thương, khiến cán thương như côn bổng gào thét vung mạnh ra, đánh tới lồng ngực Rigg.
Cùng lúc đó, Fushiguro Megumi và vài người ở phía sau cũng bắt đầu hành động.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều bị nghiêm cấm.