Lam Tinh, Long Quốc, thành phố nghỉ mát.

Trong căn phòng hơn bốn mươi mét vuông, một chàng trai tầm hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi đang lướt video Douyin.

Dương Phàm đã tốt nghiệp vài năm, sắp bước sang tuổi ba mươi mà vẫn chẳng làm nên trò trống gì, đúng là một kẻ thất bại.

Bốn năm trước, cha anh qua đời vì bệnh nặng, mẹ anh sau đó tái giá và xây dựng gia đình mới. Đúng kiểu cha chết mẹ lấy chồng, ai nấy tự lo thân mình...

Sau khi tốt nghiệp đại học, anh ta đã phải tự nuôi sống bản thân.

Trên màn hình điện thoại là một cô nàng loli chân dài, da trắng, xinh đẹp, đang yêu kiều nhảy điệu Cực Lạc Tịnh Thổ.

Dương Phàm xem vô cùng chuyên chú, đôi mắt dán chặt vào đôi chân dài mang tất trắng không ngừng nhún nhảy. Bất giác, anh ta khẽ nở nụ cười biến thái.

"Đôi chân này thật khủng bố! Chắc chơi cả năm cũng không chán mất. Thật ghen tị với mấy đại gia trên mạng..."

Trong lòng anh ta thừa hiểu, nữ streamer có đẹp đến mấy cũng là của người khác, chẳng liên quan gì đến cái thằng thất bại nghèo kiết xác như anh. Bởi vậy, anh chưa từng nạp tiền bao giờ.

Đúng là dạng xem chùa dài hạn...

Lúc này, cô nàng streamer trong video tên [Toa Toa Thiếu Nữ Tâm] nhảy xong một bài thì dừng lại, bắt đầu giao lưu cùng khán giả trong phòng livestream.

"Cả nhà ơi, Toa Toa là một streamer chuyên nhảy múa. Nếu yêu thích Toa Toa, hãy nhấn theo dõi và tham gia fan club nhé!"

Đây là một streamer nhỏ mà Dương Phàm mới phát hiện hôm nay, phòng livestream chỉ có vài chục người xem. Số lượng fan hâm mộ chưa đến mười vạn, chẳng thể so sánh với những streamer lớn khác.

Nhưng có thể thấy cô ấy rất cố gắng, đã nhảy liên tục gần một tiếng.

Thế là Dương Phàm liền tiện tay nhấn theo dõi.

Chẳng ngờ streamer phản ứng ngay lập tức, vừa cười vừa nói: "Cảm ơn [Nửa Đời Tiêu Dao] đã theo dõi! Cảm ơn anh rất nhiều! Anh có thể tham gia fan club được không ạ? Chỉ cần một hào thôi, ủng hộ Toa Toa nhé!"

À...? Chỉ mới nhấn theo dõi mà đã được gọi tên, đây là điều Dương Phàm không ngờ tới. Hành động này của streamer khiến anh tăng thêm hảo cảm.

Đúng vậy, cái tên Nửa Đời Tiêu Dao đó chính là anh.

Nghe giọng điệu đầy mong đợi của cô nàng, anh không kìm được nhấn vào mục quà tặng. Kết quả, thấy số dư hiển thị là "0", anh bất đắc dĩ cười cười. Vì chưa nạp tiền nên đến cả fan club giá một hào anh cũng không tham gia được.

"Gia nhập fan club, khi bình luận Toa Toa có thể thấy được ngay lập tức đó. Cả nhà ai yêu thích Toa Toa thì ủng hộ nhé!"

Dương Phàm thấy tiểu mỹ nữ vẫn đang kêu gọi mọi người tham gia fan club. Anh suy nghĩ một chút, thấy tham gia cũng không sao, dù sao có mất bao nhiêu tiền đâu.

Thế là anh liền liên kết thẻ ngân hàng, nạp một tệ vào và ngay lập tức tham gia fan club.

【Hệ thống Đại Oan Chủng được kích hoạt...】

【Kể từ khi nhận được hệ thống này, ký chủ sẽ trở thành một "đại oan chủng". Khi có hành vi tiêu phí cho người khác giới có nhan sắc tổng hợp từ 80 điểm trở lên, ký chủ sẽ nhận được hoàn lại.】

【Nguồn tiền hoàn lại của Hệ thống Đại Oan Chủng tuyệt đối an toàn, ký chủ có thể yên tâm sử dụng.】

???

Giọng nói lạnh lùng vang lên trong đầu khiến Dương Phàm ngây người. Anh vội vàng ngồi dậy trên giường, đưa mắt nhìn quanh.

Phát hiện trong nhà mọi thứ bình thường, không có ai khác, anh liền rơi vào trạng thái ngơ ngác.

"Hệ thống? Mình vừa nhận được hệ thống gì thế?"

"Không phải chứ... Chuyện trong tiểu thuyết thế mà lại xảy ra thật sao?"

Anh vội vàng ngồi dậy và kích động hỏi.

"Hệ thống! Thống ca! Là ngài sao?"

"Ký chủ đây gọi ngài này, ngài phản ứng một chút được không?"

...

Thế nhưng, dù Dương Phàm có gọi thế nào đi nữa cũng không nhận được bất kỳ hồi đáp nào, khiến anh thoáng chốc nghĩ rằng mình vừa nghe nhầm.

Đúng lúc này, trước mắt anh đột nhiên xuất hiện một bảng dữ liệu trong suốt.

【Ký chủ】: Dương Phàm

【Cấp độ hoàn lại】: 1

【Tỷ lệ hoàn lại】: (1:1)

【Tiêu phí hiệu quả】: (0.1 tệ)

【Có thể hoàn lại】: 0 tệ (yêu cầu hoàn lại từ 100 tệ trở lên)

!!!

Thấy những dòng chữ này khiến anh ta hoàn toàn phấn khích, lập tức lấy tay bóp mạnh vào đùi.

"Không phải nằm mơ, không phải nằm mơ..."

"Lần này thì phát tài rồi!! Thống ca, Thống gia, cảm ơn ngài đã chọn tôi, tôi cảm ơn cả nhà ngài!"

Đã kích động đến mức nói năng lộn xộn, mãi một lúc sau anh ta mới dần bình tĩnh lại.

Cũng không thể trách anh ta, chủ yếu là vì sợ nghèo...

Mặc dù vẫn chưa rõ chức năng cụ thể của hệ thống này, nhưng với tư cách là một tác giả văn học mạng thất bại, anh biết rằng chỉ cần có hệ thống nhập vào người thì tuyệt đối là đại hỷ sự.

Huống chi anh còn nhớ hệ thống trước đó đã nói nguồn tiền hoàn lại tuyệt đối an toàn, cho phép anh yên tâm sử dụng.

Cơ bản có thể xác định đây là một hệ thống thần hào...

Điều đáng tiếc là anh nhìn hồi lâu cũng chẳng thấy thêm đồng tiền nào.

Trong thẻ ngân hàng, WeChat, Alipay cũng không có tiền tự dưng xuất hiện.

Sau khi cẩn thận suy nghĩ một chút, anh hình như đã hiểu chút ít ý nghĩa của hệ thống này.

Chắc là tiền anh tiêu cho những mỹ nữ từ 80 điểm nhan sắc trở lên sẽ được hoàn lại.

Tạm thời là tiêu bao nhiêu hoàn lại bấy nhiêu, không thể dùng để kiếm tiền...

Hơn nữa, không thể tiêu cho bản thân, người cùng giới tính, hay người khác giới không đạt chuẩn nhan sắc.

Ngay cả như vậy cũng không ảnh hưởng đến niềm vui khôn xiết của anh.

Trong tình huống không tốn một xu nào mà vẫn có thể thỏa mãn giấc mơ thần hào cũng đã quá sướng rồi, huống chi sau khi thăng cấp chắc chắn có thể kiếm tiền nữa chứ?

Xem ra thế này thì mình chẳng khác người có tiền thật là mấy.

Có thể đoán trước được, trong cái th��i đại mà con gái khắp nơi đều hám tiền này, cuộc sống tương lai của anh chắc chắn sẽ vô cùng thoải mái...

Vốn là một kẻ loser, anh bỗng dưng thấy lòng tự tin tăng vọt, đúng là tâm lý điển hình của kẻ mới phất.

Dương Phàm cao 1m75, tướng mạo bình thường (tự nhận là hơi đẹp trai), sau khi tốt nghiệp từng làm bảo vệ, giao đồ ăn, nhân viên bảo hiểm. Hiện tại anh là một tác giả văn học mạng thất bại.

Người ta thường nói con nhà nghèo sớm biết tự lập, nhưng câu nói này không đúng với anh ta.

Vốn tính lười biếng, làm bảo vệ thì thấy lương thấp, giao đồ ăn thì thấy mệt, bán bảo hiểm lại vì da mặt mỏng không giỏi lừa gạt người khác nên khó chốt đơn. Văn học mạng thì vẫn cứ thất bại.

Cuộc sống cứ thế trôi qua, chỉ tạm gọi là không đến mức chết đói...

Tài sản toàn thân của anh chỉ có hơn bảy ngàn tệ trong thẻ ngân hàng.

Bình tĩnh lại, anh nghĩ đến việc tặng quà cho nữ streamer vừa nãy có thể được hoàn tiền, liền định thử xác nhận xem sao.

Anh lại nạp thêm hai lần 98 tệ vào tài khoản Douyin, rồi tặng một chiếc siêu xe trị giá 1200 xu Douyin.

Toa Toa đang trò chuyện cùng khán giả, lập tức giật mình, sau đó hô to:

"Cảm ơn xe thể thao của Tiêu Dao Ca!! Anh thật hào phóng!"

Dương Phàm không để ý đến cô ta, thấy cột "có thể hoàn lại" đã hiện lên con số 120.1 tệ, anh thầm đọc lệnh hoàn tiền.

『【Ngân hàng Xây dựng】 Ngày 19 tháng 5 năm 23 lúc 21:30, tài khoản đuôi 571 của quý khách nhận được 120.10 tệ, số dư còn lại 7399.19 tệ.』

Ngọa tào!!

Tuyệt vời, tuyệt vời...

Sau khi Dương Phàm thấy tin nhắn ngân hàng gửi đến, anh xác định rằng mình sắp đổi đời rồi.

Đầu óc anh ta cũng trở nên linh hoạt hơn.

Anh ta nghĩ mình có thể tặng quà cho streamer, rồi để streamer hoàn tiền lại cho mình, chẳng phải kiếm tiền sẽ rất nhanh sao?

【Là đại oan chủng, ký chủ không được dùng bất kỳ thủ đoạn nào để đòi tiền hay vay tiền từ người khác. Nếu cố tình làm những chuyện hạ cấp như vậy, hệ thống sẽ rời bỏ ký chủ.】

...

Trước đó gọi mãi mà hệ thống chẳng thèm đáp lại, đến khi anh ta định lợi dụng nó để kiếm tiền thì nó lại nhảy ra đe dọa, đúng là hết cách rồi.

Đã hệ thống nói vậy, Dương Phàm đương nhiên không dám thực hiện kế hoạch đó, cũng chẳng thể để hệ thống bỏ đi được.

Thế là anh ta trực tiếp nạp 6000 tệ vào tài khoản Douyin, đã đến lúc đóng vai thần hào rồi...

Mặc kệ nó, cứ thoải mái đã rồi tính sau...

Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những giấc mơ siêu nhiên được thêu dệt.