(Đã dịch) Cho Mỹ Nữ Dùng Tiền Có Thể Hoàn Lại, Điểu Ti Nghịch Tập - Chương 1001: Gặp lại A Ly
A Ly vừa trông thấy cái tên "Tiêu Dao nửa đời" thì sắc mặt lập tức trở nên cổ quái, đồng thời suy nghĩ cũng chìm vào hồi ức.
Việc đối phương ủng hộ Toa Toa, cô ấy đã nhìn thấy. Trước đây, cô cũng từng tìm cách tiếp cận vị thần hào mới nổi này, thậm chí khi nhận ra đối phương không phải là người cô có tình cảm, để ông ta giúp cô đạt thứ hạng tốt trong sự kiện giữa năm, cô đã sẵn sàng chấp nhận mọi điều kiện. Nhưng không hiểu vì lý do gì, đối phương dường như không mấy mặn mà với cô, cuối cùng cô đành phải từ bỏ ý định.
Cũng may, trong ngành livestream, cô cũng coi như khá thuận buồm xuôi gió, nhờ thân hình nóng bỏng và vũ đạo điêu luyện mà thu hút không ít các "đại ca" lẫn "tiểu ca". Mặc dù không có thần hào nào đặc biệt hào phóng, nhưng cô cũng thường xuyên kiếm sống dư dả, dần dà cũng không còn ý nghĩ muốn "ve vãn" vị thần hào Tiêu Dao nửa đời nữa. Không ngờ hôm nay lại một lần nữa gặp lại đối phương, nghĩ đến đây, cô không khỏi thở dài...
Người này vẫn là người đàn ông duy nhất cô chủ động tiếp cận mà không thành công, có thể nói ký ức vẫn còn nguyên vẹn.
Thẳng thắn mà nói, A Ly là một streamer từng trải qua nhiều sự kiện lớn, ánh mắt có thể nói là khá cao. Nếu không phải trong khoảng thời gian đó, tài khoản của Dương Phàm đã chi ra hàng triệu (tiền) trong thời gian rất ngắn, mà lại là một "đại ca" thần hào chân chính, cô ấy cũng sẽ không nảy sinh ý nghĩ chủ động ve vãn, bởi vì số tiền hàng triệu đó cũng không phải chi cho cô ấy, liên quan quái gì đến cô ấy đâu... Trong phòng livestream của cô ấy cũng có những "đại ca" thật sự đã chi hơn trăm vạn, nhưng nếu bảo cô ấy chủ động tiếp cận lại, cô ấy cũng sẽ không làm. Thứ nhất, vẫn là câu nói đó, số tiền trăm vạn này không phải chi cho cô ấy. Thứ hai, việc chi trăm vạn trong một hai năm và chi hàng trăm vạn trong một hai tháng có sự khác biệt rất lớn, thực lực thể hiện giữa hai bên không cùng một đẳng cấp, chưa kể Dương Phàm lúc này đã đạt đến cấp độ tối đa, sớm đã chi vượt quá hai mươi triệu.
Vì vậy, cô tuyệt đối tin tưởng vào thực lực của Dương Phàm. Biết đối phương ở phe đối diện, cô dù có chút ghen tỵ với Tiểu Lộc, nhưng cũng biết lần này tổ đội với Tiểu Lộc cơ bản là thắng chắc. Thế là, cô vừa cười vừa nói:
"Tiểu Lộc, thì ra Tiêu Dao Ca đang ở bên cậu sao? Thảo nào cậu có động lực đến thế! Tiêu Dao Ca chào buổi tối! Lâu quá không gặp! Anh đã ở phe đối diện thì hôm nay A Ly quyết ôm chặt đùi này rồi! A ha ha ha... Tôi đi mời thêm hai streamer thực lực mạnh nữa vào đây..."
Sau khi nói xong, A Ly một hồi thao tác, rất nhanh màn hình biến thành bốn người, hai người mới xuất hiện lại là hai nam streamer ăn mặc có phần trau chuốt, chải chuốt. Chỉ nghe A Ly nói:
"Giáo chủ, tôi đến báo thù đây. Anh cùng Khiếu Thiên một đội, tôi cùng chị em Tiểu Lộc một đội đấu với các anh, không thành vấn đề chứ?"
Hai nam streamer đối diện nghe vậy, sắc mặt trở nên cổ quái, lập tức ấn mở ảnh đại diện của Tiểu Lộc xem thử, kết quả sắc mặt lại càng thêm cổ quái. Ngay cả khu trưng bày cũng chưa được lấp đầy, những lễ vật tuyển chọn đặc biệt ngoài Carnival sáng rực lên thì chẳng có gì khác được hiển thị, A Ly này lấy đâu ra sự tự tin lớn vậy? Họ liền hỏi:
"Cô xác định chứ?"
A Ly rất khẳng định nói:
"Chắc chắn!"
"Vậy thì tốt, phần thưởng chung cuộc sẽ được quyết định, chỉ cần không quá đáng thì đều phải chấp nhận."
"Được thôi."
"Tốt, bắt đầu đi!"
Hai nam streamer ca hát này rõ ràng không hề coi trọng sự kết hợp giữa A Ly và Tiểu Lộc. A Ly quả thực có thực lực, nhưng cũng chỉ có thể đấu ngang sức với một trong số họ, còn Tiểu Lộc là ai thì họ hoàn toàn không biết. Một nữ streamer nhỏ mà ngay cả khu trưng bày cũng không lấp đầy được thì họ sẽ không để tâm, họ đã bắt đầu nghĩ xem sẽ bắt A Ly chịu hình phạt gì.
Nhưng ngay từ khi PK bắt đầu, họ đã kinh ngạc, bởi vì họ trực tiếp bị phe đối diện khóa chặt, nữ streamer nhỏ tên Tiểu Lộc mà họ khinh thường kia đã tức thì nhận được hơn sáu trăm ngàn phiếu.
???
"Chết tiệt! Mạnh đến vậy sao?"
Hai nam streamer này cũng biết bây giờ không phải là lúc kinh ngạc, vội vàng tự mình bắt đầu kêu gọi vote.
Mà Dương Phàm cũng thật sự có chút bất ngờ, bởi vì hắn thấy hai nam streamer đối diện vậy mà đứng vững được áp lực, trong thời gian ngắn một người thu về hơn hai trăm ngàn phiếu, một người hơn một trăm ngàn phiếu, đồng thời vẫn đang tiếp tục tăng lên. Hắn thầm nghĩ:
"Trên mạng có nhiều kẻ ngốc đến vậy sao? Hai người này cũng không đẹp trai gì, một người thì béo, một người lại yểu điệu như con gái, mà vẫn có người tặng cho họ nhiều phiếu đến thế, rốt cuộc là có mưu đồ gì chứ?"
Đúng vậy, Dương Phàm quả thật có chút không thể hiểu nổi. Việc hắn ra tay tặng hai mươi cái Carnival, đó là bởi vì thứ nhất không dùng tiền của hắn, nên có chi bao nhiêu cũng chẳng đáng kể. Thứ hai, việc chi tiền cho nữ streamer là hắn có mục đích, người nào không đủ xinh đẹp thì hắn đều chẳng thèm chi tiền. Thứ ba cũng là để tạo dựng danh tiếng, tiện thể "ve vãn" những cô nàng cực phẩm trên mạng. Nhưng những người chi tiền "ào ào" cho các nam streamer ca hát không đẹp trai này là loại người gì thì hắn lại không thể hiểu nổi.
Rất nhanh, hai nam streamer kia nhờ hiệu ứng bạo kích trong lượt tăng phiếu đầu tiên mà đuổi kịp, có xu thế muốn vượt qua cả Tiểu Lộc và A Ly. Dương Phàm dù có nghĩ mãi không ra, nhưng tay thì không hề chậm, rất nhanh đã chi tiền giúp bên Tiểu Lộc vượt quá một triệu phiếu, đến mức không hiển thị số cụ thể nữa, nhờ đó một lần nữa kéo giãn khoảng cách giữa hai bên.
Điều này khiến Tiểu Lộc vui mừng khôn xiết, cô gái này từ trước đến nay chưa từng hãnh diện như thế trong một trận PK. Nhưng chưa hết, chuyện không dừng lại ở đó. Dương Phàm sau khi chi tiền giúp Tiểu Lộc vượt mốc triệu phiếu đã do dự một chút, sau đó chuyển sang phòng livestream của A Ly.
Mà A Ly lúc này đang kêu gọi vote, huyên náo trước màn hình.
"Oa! Team của Tiểu Lộc đơn giản là quá mạnh mẽ! Mọi người ơi, dù là vì thể diện, chúng ta cũng không thể cản trở team của Tiểu Lộc. Hãy chuẩn bị một chút, trong lượt tăng phiếu thứ hai hãy dùng thẻ bạo kích hữu ích, sau đó có gì thì chi hết đó, còn có Hoa Tử và Củ Cải thì cứ quăng Hoa Tử và Củ Cải, ai có thể ủng hộ siêu xe thì chúng ta hãy tạo thành đội siêu xe, tuyệt đối đừng làm vướng chân đồng đội..."
Hiển nhiên, Tiểu Lộc đang không ngừng kêu gọi vote cũng không để ý Dương Phàm đã đến, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến việc Dương Phàm chi tiền. Coi như là gặp lại bạn cũ sau bao ngày không gặp, Dương Phàm cũng không keo kiệt, trực tiếp tặng hai mươi cái Carnival, khiến team A Ly, ban đầu chỉ có hơn một trăm ngàn phiếu, lập tức có hơn bảy trăm ngàn phiếu... A Ly phát hiện thì tim đập thình thịch, đồng thời hưng phấn reo lên:
"Cảm ơn Tiêu Dao Ca với combo Hoa Tử! Đại ca uy vũ! Tôi nói thật, tôi hiện tại ổn rồi, một trận PK mà lại thu về nhiều điểm đến vậy..."
"Tiêu Dao Ca, chờ PK kết thúc, A Ly sẽ nhảy một bài múa riêng cho anh! Anh muốn xem vũ đạo gì cũng được, A Ly thà chịu rủi ro bị khóa kênh cũng phải nhảy vì anh, anh đừng vội rời đi nhé, một lần nữa cảm ơn quà tặng của đại ca!"
Hiển nhiên, hôm nay A Ly kiếm bộn rồi. Cho dù vì khiêu vũ vi phạm quy định mà bị khóa kênh, cô ấy cũng không ngại, chỉ cần giữ chân được Dương Phàm. Một thần hào hào phóng như vậy quả thật không nhiều, chỉ với hai mươi cái Carnival đã khiến ý định "ve vãn" Dương Phàm trong lòng cô ấy bắt đầu bùng cháy trở lại.
Mà Dương Phàm căn bản hoàn toàn không để ý đến cô ấy, sau khi chi tiền xong liền quay về phòng livestream của Tiểu Lộc để quan sát diễn biến trận đấu... Hai nam streamer kia trông thấy con số phiếu trên thanh máu thuộc phe đối phương đã vượt quá một triệu, lập tức cảm thấy bất lực, bởi vì họ thậm chí còn chưa đạt đến một phần nhỏ của con số đó... Đồng thời, vì trước đó hăng hái kêu gọi đã gần như vét sạch phiếu của các "đại ca", "đại tỷ", đến mức trong lượt tăng phiếu thứ hai, dù họ có kêu gọi thế nào cũng không mấy khả quan, chỉ có những phiếu nhỏ lẻ tẻ...
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.