(Đã dịch) Cho Mỹ Nữ Dùng Tiền Có Thể Hoàn Lại, Điểu Ti Nghịch Tập - Chương 163: Trấn được tràng tử Dương Phàm
Cố Thụy Khiết tuy lòng không dễ chịu, nghĩ bụng giận dỗi bỏ đi thẳng một mạch, nhưng nàng vẫn còn giữ được một phần tỉnh táo, phần tỉnh táo này không cho phép nàng làm như thế.
Mặc dù trong nội tâm nàng rất hỗn loạn, nhưng vẫn duy trì được suy nghĩ cần thiết, có thể phân tích rõ lợi và hại.
Sau một hồi lâu trầm mặc, Cố Thụy Khiết không thể không thừa nhận lời anh trai mình nói là đúng. Anh ấy đã đối xử với mình quá tốt rồi, tự hỏi lòng mình, nếu chỉ vì chuyện này mà mình dễ dàng từ bỏ một người đàn ông có tiền như vậy, thì đó tuyệt đối là một tổn thất lớn của nàng.
Điều này chẳng khác nào làm lợi cho Từ San và những cô gái khác, người chịu thiệt thòi cuối cùng sẽ chỉ là nàng. Mà rõ ràng nàng mới là người đầu tiên xác định quan hệ với Dương Phàm, dựa vào đâu mà phải nhường lợi cho người khác?
Không đời nào! Tuyệt đối không thể nào!
Nàng mới không muốn trở thành một kẻ ngốc như vậy…
Nghĩ đến đây, trong lòng nàng thực ra đã có câu trả lời, nhưng vì sự không thoải mái trong lòng, nàng vẫn tiếp tục giữ im lặng.
Lúc này, toàn bộ tình hình trên sân đều được Dương Phàm nắm bắt rõ ràng, nhưng anh tuyệt nhiên không hề lo lắng. Đúng như anh đã nói, không hài lòng thì có thể rời đi.
Và với sự hiểu biết của anh về hai cô gái này, anh hoàn toàn có thể khẳng định rằng, không một ai trong số họ sẽ chọn rời đi cả…
Đã như vậy, thôi thì cứ khó chịu một chút đi. Anh sẽ tìm cách khác để bù đắp cho cô bé Cố Thụy Khiết, coi như một kiểu cưng chiều biến tướng.
Lúc này, ba người trong xe đều đang chìm trong im lặng. Chiếc ô tô cũng từ từ lăn bánh đến bãi đậu xe bên ngoài một nhà hàng.
Dương Phàm buông dây an toàn rồi bực bội nói:
"Không muốn rời đi thì ngoan ngoãn xuống xe đi ăn cơm! Một đứa hai đứa cứ xị mặt ra làm gì? Người không biết lại tưởng tôi đang ức hiếp các cô đấy…"
Cố Thụy Khiết nghe vậy thầm nhủ: Anh vốn dĩ là đang ức hiếp em mà…
Nhưng lại không dám nói ra, đành ngoan ngoãn xuống xe, chu môi, cảm thấy trong lòng vô cùng tủi thân.
Đúng lúc này, một bàn tay đưa tới ôm lấy nàng, khiến cơ thể nàng cứng đờ. Nàng nhanh chóng quay đầu nhìn lại, thấy là Dương Phàm, cô mới thở phào nhẹ nhõm.
Lúc này, Dương Phàm khẽ nói:
"Nha đầu ngốc! Lại đây anh hôn một cái…"
Cố Thụy Khiết nghe vậy có chút ngoài ý muốn. Vốn cho rằng Dương Phàm muốn giải thích gì đó với nàng, ai ngờ hành động lại đơn giản và thô bạo đến vậy.
Vốn đang ủy khuất trong lòng, nàng liền chu môi, quay người lại ôm lấy Dương Phàm, tội nghiệp kêu lên:
"Ca ca…"
Dương Phàm nhẹ nhàng vuốt ve mấy cái lên lưng nàng, vừa hỏi:
"Em sẽ rời xa anh sao?"
Cô gái trong vòng tay anh lắc đầu, mang theo tiếng khóc nức nở nói:
"Không, em sẽ không. Em yêu anh nhất…"
Dương Phàm nghe vậy bật cười:
"Anh biết mà, cô bé ngốc nhà mình là ngoan nhất. Nếu em không rời xa anh, vậy sau này anh nhất định sẽ đối xử tốt với em, sẽ càng sủng ái em hơn nữa, được không?"
Anh trực tiếp bật chế độ dỗ con nít. Mặc dù có chút sến súa, nhưng hiệu quả lại rất tốt. Cố Thụy Khiết chỉ khẽ "Ừm!" một tiếng.
Dương Phàm biết mọi chuyện cơ bản đã giải quyết xong. Còn chuyện của hai cô bạn thân, có lẽ cần chút thời gian để từ từ giúp họ tháo gỡ khúc mắc, chắc chắn không thể vội vàng được.
Thế là anh khẽ ngửa người ra sau, nhìn Cố Thụy Khiết với nước mắt chực trào trong khóe mắt, anh đầy thương tiếc đặt một nụ hôn lên đôi môi nhỏ xinh của cô.
Cô gái nhỏ tuy trong lòng không dễ chịu, nhưng vẫn dành cho anh một sự đáp lại nồng nhiệt. Cứ thế, nụ hôn ấy kéo dài gần hai phút mới dứt.
Sau đó, Dương Phàm ôm nàng dịu dàng nói:
"Đi thôi, đi ăn cơm…"
Cô gái nhỏ khẽ gật đầu:
"Ừm! Vâng!"
Đang ôm Cố Thụy Khiết đi về phía phòng ăn, Dương Phàm vẫn không quên quay sang nhìn Từ San – con mèo hoang nhỏ bé này – rồi bực bội nói:
"Còn đứng đấy làm gì? Đi theo đi!"
Từ San trợn trắng mắt đi theo sau hai người. Nàng biết mọi chuyện không thể dễ dàng giải quyết như vậy, cả hai người phía trước đều đang giận mình.
Thế nhưng, sau khi đã nói ra sự thật, lòng cô cũng nhẹ nhõm như vừa trút được gánh nặng.
Nàng rất rõ ràng, mặc dù Dương Phàm đang giận nàng, nhưng cũng không có ý định bỏ rơi cô. Điều này đối với nàng chính là một chuyện tốt. Chỉ cần tìm được cơ hội chân thành xin lỗi anh, anh nhất định sẽ tha thứ cho mình.
Nhưng về phía cô bạn thân Cố Thụy Khiết thì lại khó xử hơn nhiều. Nếu muốn hàn gắn quan hệ, chỉ có thể từ từ. Hôm nay cô ấy đang nổi nóng, vẫn nên để cô ấy bình tâm lại một chút thì hơn. Nếu mình cứ dây dưa thêm chỉ phản tác dụng mà thôi…
Cố Thụy Khiết bị Dương Phàm ôm đi, nghe thấy ngữ khí của anh với Từ San, nàng tuyệt nhiên không hề đồng tình, càng sẽ không giúp cô bạn thân cũ này nói chuyện. Dù sao nàng vừa phát hiện mình bị cô bạn thân đâm sau lưng, hiện tại căn bản không có ý định tha thứ đối phương.
Đúng vậy, nàng có thể tha thứ sự trăng hoa của Dương Phàm, nhưng không có nghĩa là nàng có thể tha thứ cho việc bị bạn thân đâm sau lưng.
Với Dương Phàm, nàng không thể không tha thứ, bằng không người chịu thiệt thòi lớn sẽ chỉ là chính nàng, lại còn làm lợi cho những cô gái khác. Nàng không phải thánh mẫu, loại việc ngốc nghếch quên mình vì người khác này là không thể nào đi làm.
Nhưng khuê mật đâm sau lưng nàng, dựa vào đâu mà nàng phải tha thứ?
Thế là suốt bữa ăn, trong khi vừa thể hiện sự ân ái với Dương Phàm, nàng thậm chí không thèm liếc nhìn Từ San dù chỉ một cái.
Mà Từ San cũng không tiện chủ động nói chuyện với nàng, càng không dám trước mặt cô ấy mà tranh thủ tình cảm với Dương Phàm. Điều này chỉ khiến mâu thuẫn thêm gay gắt, cho nên nàng đành âm thầm ăn cơm.
Suốt bữa ăn, Dương Phàm cũng phát hiện không khí ngột ngạt giữa hai cô gái. Sau khi suy nghĩ một lát, anh cảm thấy tạm thời vẫn nên tách họ ra, để mỗi ngư��i tĩnh tâm một chút thì hơn.
Đợi khi họ bình tĩnh lại, anh sẽ tìm cơ hội giúp họ hàn gắn.
Dù sao đều là phụ nữ của mình, anh cũng không hy vọng mâu thuẫn giữa hai người tiếp tục kéo dài, huống chi mâu thuẫn này còn có liên quan đến anh…
Thế là, sau bữa ăn, anh nói với Từ San:
"Em về trước đi! Hai ngày nữa anh sẽ 'thu thập' em."
【 Từ San độ thân mật +3 】 【 Cố Thụy Khiết độ thân mật +1 】
Con mèo hoang nhỏ sau khi nghe không những không hề buồn bã, ngược lại độ thân mật còn tăng lên. Trong lòng nàng thầm nghĩ: Nếu anh định 'thu thập' mình là tốt rồi. Chỉ mong hai ngày nữa anh mạnh mẽ 'dạy dỗ' mình một trận rồi tha thứ cho mình…
Nàng rất rõ ràng, cách tốt nhất để Dương Phàm tha thứ mình là gì? Đó nhất định là để anh ra sức 'dạy dỗ' mình một trận, nếu không đủ thì mấy trận. Điều này hiệu quả hơn bất kỳ lời xin lỗi nào…
Cho nên, nàng thật thà đáp lời:
"Vâng! Vậy em về trước."
Nói xong, nàng khẽ gật đầu với Cố Thụy Khiết rồi quay người rời đi. Khi quay lưng lại với hai người, con mèo hoang nhỏ khẽ thở phào nhẹ nhõm một hơi…
Đối với nàng mà nói, ít nhất điều cô ấy quan tâm nhất đã được giữ lại, lòng cũng không còn bàng hoàng như vậy.
Từ San đi rồi, Dương Phàm đưa Cố Thụy Khiết quay trở lại xe, trực tiếp mở định vị một khu du lịch nghỉ dưỡng cấp 5A của thành phố…
Cố Thụy Khiết thấy vậy hơi bất ngờ, thầm nghĩ: Trời đang có vẻ âm u thế này mà anh lại đưa mình đi khu du lịch chơi ư?
Thế là nàng có chút nghi ngờ hỏi:
"Ca ca! Chúng ta đến đó làm gì?"
Dương Phàm khẽ gật đầu, nở một nụ cười đầy ẩn ý:
"Đúng! Đến đó làm…"
???
Cô gái nhỏ nghe vậy lập tức một mặt mộng bức…
Truyện này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác nhé!