(Đã dịch) Cho Mỹ Nữ Dùng Tiền Có Thể Hoàn Lại, Điểu Ti Nghịch Tập - Chương 437: Hỗn huyết bảo bảo?
Bạch Thanh Di dứt lời liền vội vã bước vào khách sạn.
Dương Phàm liếc nhìn bóng lưng cô, không nói thêm lời nào, rồi cùng Lãnh Nguyệt và Nina trở về phòng.
Trong căn phòng nhỏ của mình, Bạch Thanh Di ngồi trên giường, chìm vào suy tư.
Cô thừa nhận mình ít nhiều cũng bị tác động, chủ yếu vì cách Dương Phàm hào phóng sắm sửa đồ xa xỉ cho những người cận vệ của hắn. Việc này khiến cô không khỏi ngưỡng mộ và trong lòng dậy sóng.
Thế nhưng, cô lại mong muốn tìm một người đàn ông đồng điệu về chí hướng, để hai người cùng nhau du ngoạn khắp nơi, thấu hiểu và yêu thương nhau.
Trải qua hơn hai năm du lịch, kỳ thực cô cũng hiểu rằng suy nghĩ của mình có lẽ quá đỗi viển vông, bởi vì một người đàn ông có thể đáp ứng trọn vẹn những điều kiện của cô quả thực quá khó tìm.
Những người đàn ông bình thường thì căn bản không đủ khả năng cùng cô chu du khắp thế giới, còn người có thực lực thì lại chẳng mấy ai chịu bỏ thời gian và công sức để chiều chuộng cô. Hơn nữa, họ cũng chẳng thiếu phụ nữ vây quanh.
Hiện tại, tình hình tài chính của cô cũng không mấy khả quan. Chỉ dựa vào tiền thuê từ căn phòng nhỏ do cha cô cho, đến việc đi chơi trong nước cũng cần gia đình chu cấp, huống hồ là chu du khắp thế giới thì chắc chắn không thể rồi.
Cha mẹ cô cũng đã bắt đầu khuyên cô nên về nhà yên bề gia thất.
Vậy nên, trước mắt cô là hai lựa chọn: một bên là cuộc sống ngập tràn đồ xa xỉ và giấc mơ chu du thế giới được thực hiện một cách tinh tế, nhưng người bạn đời sẽ là một gã hoa tâm đại củ cải.
Bên còn lại là kiên trì với dự định ban đầu, tiếp tục tìm kiếm một người bạn đời đồng điệu để cùng nhau hoàn thành mơ ước.
Cô thực sự đang dao động, nhưng tạm thời vẫn chưa thể đưa ra quyết định. Chủ yếu là cô sợ rằng "qua thôn này sẽ không còn tiệm nữa", đến lúc đó chắc chắn sẽ hối hận.
Thế nhưng, làm sao có thể mọi chuyện tốt đẹp đều xảy ra với cô được? Đâu có nhiều chuyện thập toàn thập mỹ đến vậy.
---
Trong khi đó, Dương Phàm, sau khi đưa Nina vào phòng, không hề hay biết rằng việc anh tình cờ gặp Bạch Thanh Di bên ngoài khách sạn vừa rồi đã khiến cô gái kia một lần nữa dao động, thậm chí còn chìm đắm trong suy tư.
Anh thậm chí chẳng mảy may để tâm cô gái chân dài kia sẽ nghĩ gì khi thấy anh đưa Nina vào khách sạn. Lúc này, anh chỉ đang ôm Nina, không ngừng hít hà mái tóc vàng óng ả mềm mượt của cô.
Nina khẽ thì thầm.
"Anh năng động thật đấy... nhưng em nghĩ nó có lẽ cần chút tự do, anh thấy sao?"
Dương Phàm ghé sát tai Nina thì thầm.
"Rõ ràng là anh đang đói bụng..."
Nina lập tức đưa mắt nhìn anh đầy mị hoặc.
"Đúng là một tiểu gia hỏa đáng thương, vậy để tỷ tỷ đây hảo hảo cưng chiều em nhé..."
Nói rồi, cô gái Tây kia đưa ánh mắt thiên kiều bá mị nhìn Dương Phàm.
Nghe vậy, Dương Phàm chỉ cảm thấy một tiếng "Đông!" vang lên trong lòng, dục hỏa dâng trào không thể kiềm chế, chỉ muốn "trừng phạt" Nina một trận thật mãnh liệt.
Hơn mười phút sau, Nina tựa vào lòng anh, một tay tao nhã vuốt ve mái tóc vàng óng ả của mình, vừa thốt ra những lời tâm tình ngọt ngào.
Vẻ mặt cô lúc đó vô cùng mê hoặc.
Đối diện với hành động như đổ thêm dầu vào lửa của cô gái, Dương Phàm cũng không thể tránh khỏi sự bùng nổ của cảm xúc.
...
...
【 Độ thân mật của Nina +3 】
【 Nina · Sharapova · Agnussa (đã chinh phục) độ thiện cảm đạt 60. 】
【 Đang rút thưởng... Rút thưởng hoàn tất, phần thưởng: Thẻ Thiên phú Ngôn ngữ (Sơ cấp). Hiệu quả: Sau khi sử dụng, trong vòng một tháng, thiên phú học ngoại ngữ sẽ tăng lên đáng kể, giúp người dùng nhanh chóng nắm bắt các điểm cốt yếu. 】
...
Hơn bốn mươi phút trôi qua, đúng lúc Dương Phàm và Nina đang chìm đắm trong dư vị, tiếng nhắc nhở của hệ thống bỗng vang lên.
Mặc dù phần thưởng này khiến Dương Phàm có chút bất ngờ, nhưng anh vẫn không nhịn được mà cằn nhằn: "Mẹ nó! Ngươi trực tiếp cho ta biết luôn không được sao? Đưa cái thẻ thiên phú này cho ta, ý là còn muốn ta tự đi học à?"
Tuy cằn nhằn thì cằn nhằn, nhưng học một chút cũng chẳng có hại gì. Đã nhận được rồi thì vẫn phải dùng thôi.
Lúc này, anh liếc nhìn nụ cười ngay trước mắt. Cô gái Tây khẽ nhíu mày, tiếng thở đều đều, vẻ ngoài vẫn vô cùng quyến rũ.
Anh nghĩ thầm: "Chẳng phải ở đây có sẵn một giáo viên ngoại ngữ rồi sao?"
Tuy nhiên, học tiếng Ô La thì có vẻ không thực sự hữu ích lắm, ưu tiên hàng đầu chắc chắn vẫn là tiếng Anh...
Thế là anh khẽ hỏi.
"Nina, tiếng Anh của em thế nào?"
Nina nghe xong có chút không hiểu, nhưng vẫn đáp lời.
"Bình thường thôi, giao tiếp cơ bản thì không vấn đề gì lớn. Sao vậy anh?"
Nghe câu trả lời của Nina, anh biết cô ấy không phải một lựa chọn lý tưởng. Có lẽ anh nên tìm một gia sư thì hơn?
"Không có gì, anh định học tiếng Anh."
Nina lúc này mới chợt hiểu ra.
"À ra vậy, bây giờ anh đang ở trình độ nào rồi?"
Dương Phàm thản nhiên đáp.
"Anh chỉ biết... 26 chữ cái tiếng Anh thôi..."
???
Nghe xong, Nina lập tức cảm thấy khó hiểu, nghi hoặc nhìn anh hỏi.
"Anh nghiêm túc đấy chứ?"
Dương Phàm cáu kỉnh nói.
"Anh chính là không biết đấy chứ! Nếu biết rồi thì anh học làm gì nữa?"
"Ách!"
Nghe vậy, Nina không kìm được khóe miệng khẽ cong lên, rồi bật cười thành tiếng.
"Có lý, ha ha ha ha..."
Thấy cô gái cười đến rạng rỡ, Dương Phàm liền trực tiếp khẽ "nhắc nhở" cô một cái.
"Em còn cười nữa à!"
"Ối!"
Cô gái kêu lên một tiếng kinh hãi rồi ngừng cười, vẻ mặt im lặng nói.
"Đừng làm loạn nữa! Chẳng lẽ anh muốn bây giờ có ngay một đứa bé lai sao?"
Dương Phàm nghe xong, mỉm cười.
"Sao lại không thể?"
Nina nghe xong sững sờ, rồi cảm thấy lòng mình ấm áp lạ thường, nhưng vẫn khẽ nói.
"Anh có tấm lòng này là đủ rồi, nhưng em vẫn đang đi học. Đợi em tốt nghiệp, anh muốn mấy đứa em cũng sẽ chiều lòng, nhưng bây giờ thì không được đâu. Anh hiểu cho em chứ?"
Dương Phàm hôn nhẹ lên môi Nina, rồi đáp lời.
"Ừm!"
Nina nở nụ cười.
"Thôi đủ rồi, em xin lỗi nhưng không thể tiếp tục được nữa..."
Nói rồi, cô nhẹ nhàng đẩy Dương Phàm ra, chậm rãi xuống giường đi về phía phòng vệ sinh.
Còn Dương Phàm thì xoay người tựa vào đầu giường, nghĩ bụng: "Nina không nói thì mình cũng chẳng để ý đến chuyện này. Những cô gái thân mật với mình sớm nhất cũng đã ba bốn tháng rồi, vậy mà sao chưa nghe ai nói bụng họ có động tĩnh gì nhỉ?"
Nghĩ đến đây, Dương Phàm lắc đầu.
Chắc là do thời gian còn quá ngắn, bản thân anh thì khẳng định không có vấn đề gì.
Anh quyết định tạm thời không nghĩ đến vấn đề này nữa, thế là lấy điện thoại ra tiếp tục lướt, mở ứng dụng nhắn tin thì thấy có vài tin chưa đọc.
Trong đó, có một tin nhắn là từ Phong Ngọc Đình.
[ Anh Dương! Thứ Năm anh có rảnh không? ]
Dương Phàm đoán chắc cô nàng muốn hẹn mình, thế là anh mỉm cười trả lời một câu.
[ Cũng không chắc nữa, có chuyện gì vậy em? ]
---
Trong một khu chung cư khá cũ, một căn phòng được dọn dẹp tinh tươm, hai mỹ nữ một lớn một nhỏ đang ngồi trên giường trò chuyện.
Họ chính là hai mẹ con Dương Mạn và Phong Ngọc Đình.
Sau mấy ngày được mẹ và chị Na – trưởng cửa hàng – không ngừng rót vào tai những suy nghĩ mới, Phong Ngọc Đình cảm thấy mình bắt đầu lung lay. Đặc biệt, ngay cả bà ngoại cũng đứng về phía Dương Phàm.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi sao chép hay tái bản đều cần được cho phép.