Vương Tử Yên ngơ ngác nhìn Dương Phàm đang dắt Lãnh Nguyệt rời đi. Cô vẫn chưa hiểu lời anh vừa nói về việc hẹn cô đi ăn sủi cảo lúc rảnh rỗi là có ý gì, không biết có phải anh đã lỡ lời hay không.

Nhưng những điều đó không quan trọng, mấu chốt là việc Dương Phàm chủ động ngỏ ý muốn hẹn hò khiến cô cảm thấy rất có lợi. Bởi vì điều này cho thấy anh không có ý định ép cô phải bày tỏ thái độ ngay lập tức, mà vẫn sẵn lòng tiếp tục giữ mối quan hệ với cô.

Như vậy, mối bận tâm suốt hai ngày qua của cô, về việc có nên bày tỏ thái độ để trở thành người phụ nữ của Dương Phàm hay nói rõ để cả hai làm bạn tốt, cơ bản đã được xoa dịu.

Vương Tử Yên thầm thở phào nhẹ nhõm, nghĩ bụng: Xem ra người đàn ông này tuy bề ngoài lạnh nhạt với mình, nhưng thực chất trong lòng ít nhiều vẫn không nỡ bỏ qua mình như vậy, nên đã cho mình một lối thoát để hòa hoãn mối quan hệ.

Quả nhiên, nhan sắc tuyệt trần vẫn là vũ khí lợi hại nhất đối với đàn ông, dù cho người đó có thực lực khủng bố đến đâu cũng vậy. Chẳng phải có câu "anh hùng khó qua ải mỹ nhân" đó sao.

Lúc này, Vương Tử Yên đã yên tâm hơn, cũng sẵn lòng cứ thế thuận theo tự nhiên mà ở bên Dương Phàm. Tuy nhiên, sau những lần giằng co trước đó và lời nói thức tỉnh của em trai, cô đã từ bỏ ý định muốn biến Dương Phàm thành một "liếm cẩu."

Bởi vì sau khi suy nghĩ kỹ, cô cảm thấy việc này quá mạo hiểm. Nhìn từ những biểu hiện của Dương Phàm, tỷ lệ thành công quả thực không cao. Nếu cuối cùng thực sự đắc tội anh ta, thì không chỉ là bỏ lỡ một quý nhân lớn đơn thuần, mà đến lúc đó cô e rằng không thể gánh chịu được cơn thịnh nộ của đối phương.

Nhìn vào thực lực mà Dương Phàm bộc lộ, việc đối phó với cô không phải là chuyện khó khăn gì. Vương gia của cô tuy có tiếng tăm nhất định ở thành phố Nghỉ Mát này, nhưng lại không thể sánh bằng Tô gia ở Ma Đô.

Đừng nói Tô gia ở Ma Đô, ngay cả trong tỉnh, Vương gia của họ cũng không thuộc hàng ngũ đầu. Dù sao, có Lão Cha Nuôi và Mao Tử Châu Ngọc đứng trước, những doanh nghiệp kinh doanh khác ở đây đều phải lùi về sau.

Điều này Vương Tử Yên hiểu rõ hơn ai hết.

Đồng thời, cô cũng cảm thấy Dương Phàm có lẽ là quý nhân có thể giúp Vương gia tiến thêm một bước, thậm chí phát triển vượt bậc, là mắt xích quan trọng nhất trong công cuộc vươn lên của gia tộc.

Bởi vì ngay cả Nhị tiểu thư Tô gia cũng phải không quản đường xá xa xôi mà tìm đến anh, chỉ vì dòng tiền của anh đã dồi dào đến mức đáng sợ, cho thấy đằng sau rất có thể là một tập đoàn thần bí hoặc một gia tộc ẩn thế.

Sở dĩ Vương Tử Yên nghĩ vậy là có lý do riêng của cô, chứ không phải đang suy nghĩ miên man.

Dù sao cô cho rằng, những gia tộc có thể truyền thừa đến bây giờ thì tổ tiên của họ ít nhiều cũng phải có năng lực đặc biệt.

Bởi nếu tổ tiên chỉ là dân thường nghèo khó, thì rất có thể họ đã chết trong vô số lần loạn lạc và chạy nạn đói từ lâu. Trừ phi tổ tiên có vận may đặc biệt, bằng không thì đừng hòng con cháu có thể sinh sôi nảy nở và truyền thừa đến tận bây giờ.

Vậy nên, việc tổ tiên có năng lực đặc biệt ấy liệu có để lại gì cho thế hệ con cháu sau này hay không, ai mà biết rõ được?

Hơn nữa, cổ phần của nhiều doanh nghiệp lớn có tiếng đôi khi cũng không thể xác định rõ ràng nằm trong tay ai, chưa kể đến những doanh nghiệp tầm trung hay thậm chí là doanh nghiệp nước ngoài.

Đây cũng là lý do Vương Tử Yên chưa bao giờ nghi ngờ về sự tồn tại của những gia tộc ẩn mình khiêm tốn và kín tiếng, những gia tộc đã được truyền thừa qua bao đời. Chính bởi sự khiêm tốn đó mà họ có thể an toàn tồn tại đến ngày nay.

Thực lực của họ đương nhiên đã trải qua thử thách của thời gian, càng tích lũy lâu dài càng trở nên hùng mạnh. Đây cũng là lý do vì sao một Dương Phàm vô danh lại có thể đàm phán thương vụ hàng chục tỷ với Nhị tiểu thư Tô gia.

Đúng vậy, đây là câu trả lời do Vương Tử Yên tự mình suy luận. Dù sao thì người bình thường sẽ không nghĩ đến "hệ thống" cả.

Chỉ có Vương Tử Yên mới bận tâm suy nghĩ những điều này, còn những người phụ nữ khác của Dương Phàm thì căn bản không thèm bận tâm tìm hiểu vì sao anh lại có nhiều tiền như vậy. Chỉ cần biết anh giàu là được, còn tiền từ đâu mà có thì có liên quan gì đến họ đâu?

Trong tình huống không thể kết hôn, họ cũng sẽ không để mắt đến tài sản của Dương Phàm.

Chuyện này chỉ có thể nói là phong cách hành xử của mỗi người một khác mà thôi!

"Vương à, mặc dù tôi không thể hoàn toàn hiểu các cô vừa nói gì, nhưng người đàn ông kia có vẻ hơi ngông nghênh đấy! Lại dám không nể mặt Vương đại giáo hoa của chúng ta mà cứ thế bỏ đi..."

Sau khi Dương Phàm và Lãnh Nguyệt biến mất khỏi bãi đỗ xe, cô nàng Sofia người Tây Ban Nha bắt đầu cười trêu chọc Vương Tử Yên.

Trong lòng cô, từ trước đến nay Vương Tử Yên luôn lạnh nhạt với mọi đàn ông và người theo đuổi, vậy mà ở Long Quốc tình hình lại trái ngược, điều này không khỏi khiến cô có chút hứng thú với mối quan hệ của hai người.

Vương Tử Yên chẳng hề để tâm lời trêu chọc của bạn, chỉ mỉm cười và đáp bằng một câu tiếng Tây Ban Nha khá chuẩn.

"Anh ấy có cái quyền đó. Thôi nào Sofia, chúng ta cũng đi thôi! Tớ đã gác lại mọi công việc cần thiết, chỉ để tận tình làm tròn tình hữu nghị chủ nhà, đưa cậu đi thưởng thức thật kỹ ẩm thực của thành phố Nghỉ Mát chúng ta. Đảm bảo lúc về nước cậu sẽ tăng cả chục cân cho mà xem."

Mặc dù Vương Tử Yên rất tò mò không biết loại người nào mà có thể khiến Dương Phàm đích thân đến sân bay đón, nhưng cô cũng hiểu mình không thể đi theo dõi, càng không thể đứng chờ ở bãi đỗ xe.

Vương Tử Yên cô không cần thể diện sao?

Cho dù cô không cần thể diện, cô cũng không muốn bị Dương Phàm xem thường hay để anh vì thế mà không vui.

Thế nên cô đành phải kìm nén sự tò mò trong lòng, chuẩn bị dẫn cô bạn thân đi thưởng thức những món ăn đặc sắc nổi tiếng của thành phố Nghỉ Mát. Đừng nhìn cô bạn thân này có dáng người rất ��ẹp, thực chất lại là một tín đồ ăn uống chính hiệu.

Ẩm thực Tây Ban Nha thì hoàn toàn không thể sánh bằng Long Quốc, huống hồ ẩm thực thành phố Nghỉ Mát ngay cả ở Long Quốc cũng thuộc hàng đầu. Thế nên cô rất tự tin, nhất định có thể khiến cô bạn thân cảm thấy chuyến đi này thật đáng giá.

Sofia thấy Vương Tử Yên không muốn nói nhiều về chuyện của người đàn ông ban nãy, thế là cũng dẹp lòng hiếu kỳ mà nói.

"Tôi nghĩ chúng ta nên tìm một khách sạn tốt trước, sau đó giúp tôi làm thủ tục nhận phòng, để hành lý rồi hãy tính chuyện ăn uống. Cô thấy sao, Vương thân mến?"

Vương Tử Yên lại có chút không đồng tình với đề nghị của bạn, bèn nói.

"Tớ đã nói rồi, cậu đã đến thành phố Nghỉ Mát thì đương nhiên phải ở nhà tớ chứ! Phòng đã được bảo mẫu dọn dẹp sẵn cho cậu rồi."

Sofia lắc đầu. "Không cần đâu, tôi vẫn cứ ở khách sạn thì hơn! Tôi không có thói quen ở nhà người khác, dù là Vương cô cũng không được. Thật ra, cô cũng có thể ở cùng tôi vài ngày ở khách sạn mà..."

Cuối cùng, Vương Tử Yên đành phải chịu thua, đồng ý đưa bạn đến khách sạn Khải Tân Tư Cơ làm thủ tục nhận phòng trước.

————

Một bên khác...

Lúc này, Khương Ngạo Tuyết đang ngồi trong một quán cà phê ở sân bay, chờ Dương Phàm.

Nhìn dáng vẻ khẽ nhíu mày của cô, có thể thấy cô ít nhiều đã mất kiên nhẫn. Trong lòng có phần cằn nhằn, nhưng cô không gửi tin nhắn giục, bởi cô biết có giục cũng vô ích, mà rất có thể sẽ còn bị người đàn ông kia cằn nhằn lại.

Sau một tiếng thở dài, cô nghĩ bụng: Thôi được rồi... Đằng nào cũng đến rồi, vì để giải quyết nguy cơ lần này, cũng vì có thể thuận lợi lấy được tiền từ anh ta, tốt nhất mình nên bớt trêu chọc anh ta thì hơn, tranh thủ giải quyết xong rồi về Kinh Thành mới là điều đúng đắn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một nguồn tài liệu đáng tin cậy cho những ai yêu thích văn học.