(Đã dịch) Cho Mỹ Nữ Dùng Tiền Có Thể Hoàn Lại, Điểu Ti Nghịch Tập - Chương 728: Xuất hiện ở trong giấc mộng Dương Phàm
Chuyện chưa dừng lại ở đó, cấp dưới của Vương Tử Yên vẫn đang tiếp tục báo cáo.
"Tiếp theo, các trò chơi vốn đang có lợi nhuận ổn định của chúng ta tại Long Quốc đã bị gây khó dễ. Người ta nói rằng chúng ta quá có lương tâm, không chịu 'cắt' người dùng như cắt rau hẹ, bị nghi ngờ là cạnh tranh không lành mạnh, chèn ép đối thủ và muốn độc quyền thị trường. Vì vậy, hiện tại chúng ta đang rất cần một khoản tài chính để đứng vững trên thị trường quốc tế, nếu không thì tất cả những gì đã đầu tư trước đây sẽ đổ sông đổ bể..."
Hả?? Gì cơ??
Vương Tử Yên nghe xong những lý do để gây khó dễ cho mình thì có chút ngỡ ngàng. Tuy nhiên, lúc này đầu óc nàng lại mơ hồ, không hề nghi ngờ về tính chân thực của những lý do hoang đường đó như mọi khi.
Ngược lại, nàng thầm nghĩ trong lòng: "Quả nhiên chuyện mình lo lắng đã xảy ra. Rõ ràng đây là đối thủ cạnh tranh đang ra tay nhắm vào mình. Hừ, thật sự là quá thâm độc! Thị trường trò chơi Long Quốc sao lại đen tối đến mức này? Thế này là hoàn toàn không cho trò chơi có lương tâm một đường sống nào sao..."
Nàng còn đang suy nghĩ biện pháp xử lý thì đột nhiên lại có một thuộc hạ hớt hải đẩy cửa xông vào, vừa nói:
"Vương tổng!! Không xong rồi!! Trò chơi chúng ta vẫn đang không ngừng hoàn thiện, chưa kịp ra mắt thì bên ngoài đã xuất hiện một trò chơi giống của chúng ta đến hơn chín mươi phần trăm, mà ngay khi ra mắt đã bất ngờ gây sốt lớn! Công ty chúng ta chắc chắn có gián điệp thương mại, quả đào sắp đến tay đã bị người khác hái mất rồi..."
...
Cái này... Vương Tử Yên nghe xong, vẻ mặt vốn bình tĩnh của nàng lập tức biến sắc. Vấn đề vừa nãy còn chưa nghĩ ra cách giải quyết, giờ lại phát sinh thêm chuyện này, chẳng lẽ đúng là họa vô đơn chí sao?
Nàng không nổi cáu với đám thuộc hạ, bởi vì biết chuyện đó cũng vô ích. Nàng xoa xoa thái dương đang nhức buốt, ép mình phải bình tĩnh lại, suy nghĩ thật kỹ xem nên xử lý thế nào.
Kết quả, nàng vừa mới nghĩ ra là trong tình huống hiện tại, phải nhanh nhất có thể đi vay ngân hàng một khoản, vay được bao nhiêu thì vay bấy nhiêu, nếu không, một khi tin tức lan truyền ra ngoài, e rằng việc vay mượn sẽ càng khó khăn hơn.
Thế nhưng, vị thuộc hạ vừa báo cáo lúc trước dường như có tâm linh tương thông với nàng. Nàng vừa mới định hành động thì thấy vị thuộc hạ đó với vẻ mặt khó coi tiếp tục nói:
"Vương tổng!! Ngân hàng đã biết tình hình hiện tại của công ty chúng ta, hiện tại đang thúc giục chúng ta nhanh chóng trả nợ đấy! Nhưng chúng ta bây giờ lấy tiền đâu ra, vậy phải làm sao bây giờ? Ngài mau chóng quyết định đi..."
Vương Tử Yên nghi ngờ hỏi:
"Quỹ dự phòng của công ty chúng ta đâu? Mau đưa tất cả ra để ứng phó khẩn cấp..."
Ai ngờ, lời tiếp theo của thuộc hạ lại khiến nàng triệt để trợn tròn mắt.
"Công ty còn tiền dự phòng nào nữa đâu? Sau khi xảy ra chuyện, Lưu tổng và bộ phận tài chính sợ việc biển thủ công quỹ của bọn họ bị phát hiện, đã ôm theo số tiền đó bỏ trốn, hiện giờ người đã ở nước ngoài rồi..."
???
"Chuyện này mẹ nó là xảy ra lúc nào? Tại sao mình lại không có ấn tượng gì?"
"Vương tổng, hiện tại các bộ phận đều có hiện tượng nhân viên ồ ạt từ chức, các đối tác cũng dần dần bắt đầu hủy bỏ hợp đồng với chúng ta. Nếu ngài không đưa ra quyết định, e rằng chúng ta sẽ sớm đối mặt với phá sản..."
Hả? Phá sản ư??
Đột ngột đến vậy sao??
Không đúng! Nhà họ Vương ta có tiền mà! Trước hết phải về nhà lấy một khoản tiền để vượt qua khó khăn này đã.
Nghĩ tới đây, nàng vội vàng bấm số điện thoại của cha mình. Đầu dây bên kia nhanh chóng vang lên một giọng nói quen thuộc.
"Alo! Tử Yên à! Con gọi cho ba có chuyện gì vậy?"
Giọng nói này vang lên khiến Vương Tử Yên cảm thấy vô cùng an tâm. Mặc dù bản chất nàng là một nữ cường nhân kiêu ngạo, nhưng khi thực sự gặp phải chuyện gì không thể tự mình xử lý, người đầu tiên nàng nghĩ đến luôn là cha Vương, người đàn ông như cây đại thụ che chở nàng khỏi gió mưa. Dù là sóng to gió lớn đến đâu, nàng tin rằng người đàn ông này sẽ luôn bảo vệ mình, và đó cũng là nguồn sức mạnh lớn nhất của nàng...
Thế là nàng mang theo tâm trạng phức tạp kể cho cha Vương nghe về những khó khăn hiện tại mà công ty đang gặp phải, và cũng nói ra ý định muốn vay tiền.
Kết quả, cha Vương bên kia lại lần đầu tiên trở nên trầm mặc. Điều này khiến trái tim Vương Tử Yên 'thịch' một tiếng, lập tức có một dự cảm chẳng lành.
Quả nhiên, chỉ nghe cha Vương trầm giọng nói:
"Con gái ngoan, e rằng lần này ba không thể giúp con được rồi. Con cũng biết tình hình ngành bất động sản mấy năm gần đây rồi đấy, sóng gió lớn như vậy, con thật sự nghĩ rằng công ty của ba không bị ảnh hưởng sao? Lúc đầu ba không nói với con những chuyện này là vì không muốn con phải lo lắng, nhưng giờ thì không thể không nói. Thực ra, công ty của ba cũng luôn chao đảo ở bờ vực phá sản, thật sự không còn dư sức để giúp đỡ con nữa rồi..."
Ầm!! Vương Tử Yên nghe thấy tin tức này lập tức như sét đánh ngang tai. Nàng vậy mà không hề hay biết gia tộc Vương thị đã gian nan đến mức này. Thật nực cười là nàng còn một lòng muốn đưa Vương gia lên một tầm cao mới, lại tạo nên huy hoàng nữa chứ...
Hiện tại, không những hoài bão và dã tâm trong lòng nàng sắp tan thành bọt nước, mà ngay cả công ty do chính nàng nỗ lực suốt bốn năm cũng sắp không còn tồn tại. Người vốn tự xưng không thua kém bất kỳ nữ nhân nào như nàng, trong lý lịch đời mình cũng sắp phải thêm vào một thất bại không thể tránh khỏi.
Đây chính là lần đầu lập nghiệp của nàng! Vậy mà cuối cùng lại là thất bại. Điều này khiến nàng về sau còn làm sao có thể sánh vai với Tô Duyệt cùng những nữ tổng giám đốc có lý lịch đẹp đẽ khác?
Nghĩ đến đây, trong lòng nàng dâng lên sự không cam tâm mãnh liệt, cũng lần đầu tiên cảm thấy bất lực và thất bại. Khoảnh khắc này, sự kiêu ngạo của nàng không còn tồn tại. Theo bản năng, nàng đã cảm thấy rằng ngay cả cha mình còn bất lực, thì e rằng nàng khó mà v��ợt qua được cửa ải khó khăn này.
Nghĩ tới đây, nàng đau khổ vì sự nghiệp mình đã phấn đấu bốn năm, giờ sắp tan thành bọt nước. Nhưng nàng không muốn cứ như vậy từ bỏ, trong đầu cố sức tìm kiếm biện pháp.
Nhưng đầu óc nàng hiện giờ vô cùng hỗn loạn, căn bản không thể giữ được tâm trí ổn định. Đồng thời, đủ loại cảm xúc bi thương không ngừng tuôn trào trong lòng nàng, khiến nàng có cảm giác muốn khóc.
Mà với bản tính mạnh mẽ trời sinh, nàng chỉ có thể cố sức kìm nén những cảm xúc này, chết cũng không để mình bật khóc.
Nàng vội vàng cầm điện thoại lên, hỏi thăm tất cả những nơi có thể vay được tiền. Nhưng phần lớn đều vì biết tình hình hiện tại của công ty nàng mà không dám cho vay, sợ rằng tiền mất tật mang...
Ngay cả những kẻ từng xu nịnh nàng khi nghe thấy nàng muốn vay một khoản tiền lớn đều tránh mặt. Chỉ có số ít người như Sofia là nguyện ý hào phóng giúp tiền.
Nhưng họ không thể bỏ ra nhiều tiền mặt đến vậy. Vài chục triệu đối với Vương Tử Yên mà nói, với khoản lỗ lên đến vài trăm triệu hiện tại, chắc chắn là vẫn còn thiếu rất nhiều.
Thời gian trôi qua, khi Vương Tử Yên ngày càng cảm thấy bất lực, cảm thấy mình không còn khả năng xoay chuyển tình thế, lý lịch đời mình sắp bị nhuốm bẩn thì, đột nhiên một giọng nói của người đàn ông vang lên.
"Chuyện gì vậy? Ai mà to gan như vậy, dám ức hiếp nữ nhân của ta chứ..."
Hả?? Giọng nói có chút quen thuộc này khiến Vương Tử Yên vội vàng quay đầu nhìn lại, phát hiện là Dương Phàm đang mỉm cười đi về phía nàng.
Nhìn thấy người đàn ông này, vẻ mặt nàng lập tức trở nên phức tạp, nhưng lại giống như tìm được cọng cỏ cứu mạng cuối cùng, vụt một cái đứng dậy.
Sau đó bước nhanh đến, lập tức vùi đầu vào lòng Dương Phàm, ôm chặt lấy hắn mà không nói một lời nào...
Bản dịch truyện được thực hiện bởi truyen.free và được giữ bản quyền chặt chẽ.