(Đã dịch) Cho Mỹ Nữ Dùng Tiền Có Thể Hoàn Lại, Điểu Ti Nghịch Tập - Chương 744: Trong nhà ăn đều mang tâm tư
Dương Phàm chỉ khựng lại một thoáng rồi cũng phản ứng kịp. Lúc này người duy nhất có thể chạm vào bắp chân anh, ngoài Chương Nhược Tích đang ngồi cạnh anh với vẻ mặt điềm nhiên như không có gì, còn có thể là ai nữa?
Hóa ra lúc này Chương Nhược Tích đang vắt chéo chân dưới gầm bàn, khẽ đung đưa bắp chân ấy một cách chậm rãi.
Đối mặt với hành động ngày càng táo bạo của cô gái, Dương Phàm không khỏi bị đôi chân dài thon gọn ẩn sau lớp vớ lưới của đối phương thu hút sự chú ý. Mặc dù bị trêu chọc đến mức không còn bình tĩnh như trước, nhưng bên ngoài anh vẫn giả vờ như không có gì xảy ra, chuyên tâm ăn uống.
Chương Nhược Tích lại thấy thích thú, đặc biệt là khi thấy ông chủ của mình ngầm đồng ý hành vi của cô, sự chú ý của cô không còn đặt vào việc ăn uống nữa, mà trở nên nghiêm túc hơn.
Dương Phàm vậy mà cảm thấy cảm giác này có phần khiến anh hưng phấn. Anh giả vờ như vô ý quan sát Trình Ngữ Điệp, phát hiện cô gái xinh đẹp này không hề có biểu hiện gì bất thường, vẫn đang có chút rụt rè gắp thức ăn cho anh.
Có thể nhìn ra được Trình Ngữ Điệp hoàn toàn không quen làm loại chuyện này, trước kia đều là bố mẹ gắp thức ăn cho cô, nhưng giờ có bạn trai rồi, cô đang cố gắng học cách làm điều đó.
Dương Phàm hiện tại có thể nói là được Chương Nhược Tích và Trình Ngữ Điệp cùng nhau hầu hạ ăn cơm, chỉ là cách thức phục vụ của hai cô gái này có phần khác nhau, nhưng anh vẫn cảm thấy bữa cơm này thật thoải mái.
Bởi vì Chương Nhược Tích khá kín đáo, nên trong số những người đang ngồi, ngoài Dương Phàm ra, chỉ có Duẫn Nam Tinh với khả năng quan sát nhạy bén mới phát hiện ra điều bất thường.
Nữ bảo tiêu xinh đẹp kia sau khi chú ý đến phản ứng của Dương Phàm, thầm nghĩ trong lòng: "Chơi bời ghê nhỉ! Đến bữa cơm cũng không được yên ổn."
Bất quá, Chương Nhược Tích này trong khoản chọc ghẹo đàn ông thì có một chiêu rất riêng. Đây chẳng phải là kiểu yêu tinh mà đàn ông nào cũng thích sao? Sao cô ta vẫn chưa được BOSS thu nhận, mà vẫn tự nhận là trợ lý?
Duẫn Nam Tinh cảm thấy có chút khó hiểu, chỉ vì cô dù biết đàn ông đều thích kiểu yêu tinh này, nhưng bảo cô đi học theo thì cô kiên quyết không làm, hoàn toàn không thể làm được những chuyện như thế.
Nhưng không thể phủ nhận là, cô cũng không vì vậy mà xem thường Chương Nhược Tích, ngược lại còn cảm thấy người phụ nữ này khá là có năng lực. Đây cũng là lý do cô không hiểu vì sao đối phương quen biết Dương Phàm lâu như vậy, lại không thể chinh phục tên sắc quỷ đó.
Theo Duẫn Nam Tinh hiểu về Dương Phàm, cô cảm thấy Dương Phàm hẳn là rất thích kiểu mỹ nữ hiểu chuyện này mới đúng, dù cho không bằng Lâm Uyển Thần, thì ít nhất cũng phải hơn hẳn loại người vô cảm như Khương Ngạo Tuyết chứ.
Nhưng cô lại không biết Dương Phàm có thể nhìn thấu "số lượng" của đối phương, đồng thời còn rất để tâm đến điều này.
Nếu như cô biết điểm này, thì không biết trong lòng cô sẽ có cảm tưởng thế nào. Liệu cô có cảm thấy mình lại bị Lãnh Nguyệt đè bẹp một đầu ở phương diện này, hơn nữa là kiểu không thể nào so sánh được hay không?
Cho dù với khả năng quan sát rất mạnh của mình, cô cũng chưa từng nghĩ Dương Phàm sẽ để ý đến cái "số lượng" này. Có thể nói trong lòng cô, người đàn ông này căn bản không phải loại người như vậy.
Đều bởi vì những người phụ nữ của Dương Phàm đủ mọi kiểu người, đồng thời theo cô quan sát, những người phụ nữ này chỉ có một điểm giống nhau, đó là điểm giống nhau đó không phải là "số lượng", mà chỉ đơn giản là t���t cả đều xinh đẹp mà thôi.
Tỉ như Lý Hân Nhiên, một mẹ đơn thân, khá được sủng ái; còn có Hàn Giang Tuyết, bạn gái của Dương Vũ; và cả Chương Nhược Tích, cô yêu tinh quyến rũ đến không tưởng này.
Duẫn Nam Tinh sẽ tin rằng những người phụ nữ này đều "100 điểm" trước khi quen Dương Phàm sao? Ai ngốc đến mức tin chứ?
Đây không phải là do khả năng quan sát của cô kém, chỉ có thể nói hành vi của Dương Phàm quả thật có phần nông cạn, nhưng đối với Dương Phàm mà nói, điều này cũng không phải chuyện xấu.
Nếu như Duẫn Nam Tinh quan sát và đưa ra kết luận rằng Dương Phàm có tiêu chuẩn riêng về "số lượng", thì cô đã không nảy sinh ý định cạnh tranh với Lãnh Nguyệt ở phương diện này.
Bởi vì cuộc chiến chắc chắn thua thì cô sẽ không tham gia, làm gì phải phí sức chứ?
Chỉ có thể nói tình cảm của Duẫn Nam Tinh dành cho Lãnh Nguyệt trong lòng rất kỳ quái. Một mặt giống như người bạn thân thiết nhất, vì dù Lãnh Nguyệt có chuyện gì, cô gái này cũng sẽ không ngần ngại đứng ra giúp đỡ.
Mặt khác lại giống như một đối thủ c���nh tranh, cô cái gì cũng muốn so bì với Lãnh Nguyệt để chứng minh mình mạnh hơn Lãnh Nguyệt.
Nói đúng hơn, nếu như người đàn ông nông cạn Dương Phàm coi trọng Lãnh Nguyệt mà không coi trọng cô, thì cô nhất định sẽ rất không vui.
Mà nếu như Lãnh Nguyệt coi trọng Dương Phàm, cô cảm thấy mình cũng sẽ coi trọng Dương Phàm, dù sao cái gì Lãnh Nguyệt thích thì cô cũng thích, nếu không sao gọi là bạn thân được? Đồng thời cô còn muốn chủ động ra tay, tranh thủ đánh bại Lãnh Nguyệt ở phương diện này.
Đây cũng là lý do vì sao trước đó khi Dương Phàm muốn chiếm tiện nghi của cô trong biệt thự, cô lại có chút ngầm đồng ý, bởi vì cô ít nhiều cũng đã nhận ra Lãnh Nguyệt dường như có ý với Dương Phàm, chỉ là vẫn chưa thể xác định rõ ràng.
Cũng chính là bởi vì còn không thể hoàn toàn xác định, cho nên khi Dương Phàm tiến thêm một bước muốn chiếm tiện nghi của cô, cô đã do dự, chuẩn bị quan sát thêm một chút, để tránh việc mơ mơ hồ hồ dâng hiến bản thân rồi lại phát hiện ra đó chỉ là một sự hiểu lầm, đến lúc đó cô biết tìm ai để phân bua đây?
Cho nên cô đành phải trước tiên khơi gợi hứng thú của Dương Phàm, dù sao cô đã biết Dương Phàm có ý với cô ở phương diện đó. Cứ như vậy, đợi sau khi xác định Lãnh Nguyệt thích Dương Phàm, cô liền có thể thuận thế hành động, chứng minh mình ở phương diện hấp dẫn đàn ông chắc chắn mạnh hơn Lãnh Nguyệt.
Dương Phàm cũng không biết suy nghĩ trong lòng Duẫn Nam Tinh, bằng không thì anh sẽ cảm thấy suy nghĩ tuy quá mức trẻ con của cô gái này nhưng anh không hề bận tâm chút nào, bởi vì điều này quả thực chẳng khác nào "tặng không".
Cho dù đối phương hiện tại không thích anh, nhưng đó cũng chỉ là vấn đề thời gian, chỉ cần đã nằm trong tầm tay, thì anh thật sự không tin là không thể "tóm gọn".
Ngay cả kiểu người khó nhằn như Lý Vi và Khương Ngạo Tuyết Dương Phàm còn không ngại, huống chi là Duẫn Nam Tinh, loại con gái mà so với họ vẫn còn tính là bình thường.
Trong khi đó...
Lúc này Dương Phàm đã bị Chương Nhược Tích trêu chọc đến không ngừng, trong lòng không tránh khỏi nảy sinh cảm giác dồn nén. Trong lúc kiềm chế, anh đ���t bát đũa xuống, đưa tay chạm vào lớp vớ lưới.
Chương Nhược Tích lập tức lòng vui mừng khôn xiết, nhưng bên ngoài vẫn cực kỳ bình tĩnh, thậm chí còn không thèm liếc Dương Phàm một cái.
Cô rất vui mừng trước phản ứng của Dương Phàm, bởi vì họ đã mấy hôm không gặp, cô thật sự có chút nhớ người đàn ông này.
Mặc dù cô biết Dương Phàm hôm nay khẳng định là thuộc về Trình Ngữ Điệp, dù sao trước đó anh đã nói với cô rằng không động vào Trình Ngữ Điệp là vì đang chờ ngày hôm nay.
Nhưng điều này cũng không hề ảnh hưởng việc cô giúp ông chủ mình "thêm gia vị" không phải sao? Trước khi vào bữa chính, ăn một chút món khai vị cũng rất có mùi vị chứ.
Cho nên khi cảm nhận được Dương Phàm đang từ từ "tiến sâu" hơn, cô bình tĩnh buông chân đang vắt chéo xuống, tư thế ngồi bắt đầu đoan trang trở lại.
Trong lòng, cô thầm tán thưởng quyết định mặc chiếc váy J-SK xếp tầng hôm nay thật sáng suốt.
Mà Dương Phàm cũng hài lòng với sự thấu hiểu của Chương Nhược Tích. Anh điềm nhiên như không có việc gì, khẽ sờ vành tai mình, chỉ cảm thấy dường như mình bị vây quanh bởi lớp vớ lưới.
Cảm giác tuyệt vời đó càng khiến cảm xúc trong lòng anh thêm dồn nén. Đúng lúc này, Trình Ngữ Điệp thấy anh đặt bát xuống, liền quay đầu nhìn anh một cái rồi hỏi:
"Dương ca ca, anh ăn no chưa?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hy vọng bạn đọc sẽ có những phút giây thư giãn tuyệt vời.