(Đã dịch) Cho Mỹ Nữ Dùng Tiền Có Thể Hoàn Lại, Điểu Ti Nghịch Tập - Chương 758: Trong mộng vị hôn phu
Thế nhưng, cảnh tượng giờ đây lại khác. Sau buổi học, Duẫn Nam Tinh ngồi mãi trên bậc thềm gần nhà, không muốn về. Nỗi buồn chợt dâng trào, khiến cô bé lặng lẽ rơi lệ.
Bởi vì bài thi cuối kỳ, cô bé không những không đạt được hạng nhất toàn khối, mà ngay cả giải thi đấu võ thuật cũng chỉ giành được hạng ba. Việc thua cược với mẹ đã khiến sự tự tin của c�� bé bị tổn thương sâu sắc, đến nỗi môn khiêu vũ yêu thích cũng không thể theo học.
Lúc này, cô bé lại nhớ về ánh mắt thất vọng của mẹ sau khi xem xong cuộc thi võ thuật của mình.
"Nam Tinh! Mẹ đã nói với con thế nào rồi? Phân tán sức lực đi học mấy thứ linh tinh đó thật sự không ảnh hưởng đến việc học hành và tập võ của con sao? Cuộc thi võ thuật đó tại sao con lại chỉ miễn cưỡng mang về giải Ba? Chẳng lẽ mẹ dốc lòng bồi dưỡng con như vậy chỉ để con tham gia cho có thôi sao?"
Nói xong câu đó, Doãn mẫu lập tức thở dài thườn thượt, rồi nhẹ giọng nói:
"Hi vọng sau lần thất bại này, con có thể rút ra được bài học, từ đây phấn đấu vươn lên mạnh mẽ. Nếu không phải con trông giống mẹ thế này, có khi mẹ còn thực sự nghi ngờ ngày xưa mình có bế nhầm con không nữa. Chẳng giống ông bố ma quỷ của con, cũng chẳng giống mẹ, con nói xem rốt cuộc con giống ai hả? Đi đi, tập võ đi..."
Mà giờ đây, Duẫn Nam Tinh cũng thi trượt bài cuối kỳ, cô bé có chút không dám về nhà, không dám đối mặt với ánh mắt thất vọng cùng lời trách cứ đến cùng cực của mẹ.
Khi còn bé, cô bé là niềm kiêu hãnh của mẹ, là "đứa con nhà người ta" trong miệng mọi người. Mẹ cô bé, dù nói chuyện với ai về cô bé cũng đều cười tươi như hoa. Nhưng bây giờ, điều cô bé thấy nhiều nhất chỉ là vẻ mặt thất vọng của mẹ, cùng những cái nhíu mày không vui. Không biết từ bao giờ, đã rất lâu rồi cô bé không còn thấy mẹ cười nữa...
Nhưng cô bé rõ ràng đã rất cố gắng! Chẳng lẽ thật sự là vì người ta không thể phân tán sức lực để học quá nhiều thứ sao?
Nghĩ tới đây, Duẫn Nam Tinh bỗng nhiên nảy sinh nghi ngờ. Việc cô bé khóc thương tâm như vậy bây giờ không phải vì mất đi cơ hội học khiêu vũ, mà hơn hết là sự tự trách, cảm thấy mình đã phụ lòng mong mỏi của mẹ.
Lúc này, một giọng nói ung dung, tự tại vang lên bên cạnh cô bé.
"Một lần thất bại cỏn con mà đã khóc nhè rồi sao? Đây đâu phải là Duẫn Nam Tinh mà ta biết chứ!"
Hả?
Nghe thấy giọng nói, Duẫn Nam Tinh quay đầu nhìn sang bên cạnh, chỉ thấy một người đàn ông đang đứng cạnh và nhìn mình. Người đàn ông này mang đến cho cô bé một cảm giác vô cùng quen thuộc, nhưng nhất thời lại không thể nhớ ra là ai...
Thế là, cô bé tò mò hỏi:
"Anh là ai? Chúng ta quen nhau sao?"
Đối mặt với việc đối phương gọi thẳng tên mình, cô bé biết chắc rằng người này quen mình, nhưng lại không tài nào nhớ nổi đối phương là ai.
Người đàn ông không trả lời, chỉ cười rồi nói:
"Đi thôi, anh đưa cháu về nhà, đảm bảo mẹ cháu sẽ không mắng cháu đâu..."
Nói xong, anh ta liền đưa tay về phía cô bé...
Duẫn Nam Tinh lại luôn cảm thấy người đàn ông này đáng tin, thế là như có ma xui quỷ khiến, cô bé đặt bàn tay nhỏ vào tay đối phương.
Cảnh tượng đột ngột chuyển sang, hai người đã xuất hiện trước cửa nhà Duẫn Nam Tinh. Thấy mẹ mở cửa, cô bé lập tức cúi gằm mặt xuống trong sự bàng hoàng và sợ hãi, y hệt một đứa trẻ làm sai chuyện đang chờ bị trách mắng.
Ai ngờ, Doãn mẫu lần này không hề trách mắng cô bé, mà lại cười tươi nói:
"Tiểu Dương đến rồi à? Nhanh vào đi con, mẹ vừa làm xong món canh đậu xanh ướp lạnh. Mẹ đi múc cho con nhé."
Ai?
Duẫn Nam Tinh ngơ ngác ngẩng đầu nhìn về phía mẹ với vẻ mặt tươi cười. Không biết đã bao lâu rồi cô bé không nhìn thấy nụ cười ấy, trong lúc nhất thời có chút ngây người.
Lúc này, người đàn ông đang nắm tay cô bé nhẹ nhàng nói:
"Thấy chưa, anh đâu có lừa em? Đi thôi, vào uống canh đậu xanh đi..."
Duẫn Nam Tinh ngơ ngác chớp chớp mắt, mơ mơ màng màng liền bị người ta nắm tay dắt vào nhà.
Trong lúc Doãn mẫu đi múc canh đậu xanh, Duẫn Nam Tinh lặng lẽ đến bên cạnh mẹ, hiếu kỳ hỏi nhỏ:
"Mẹ ơi? Người đàn ông kia là ai vậy ạ?"
Ai ngờ, Doãn mẫu thản nhiên nói một câu:
"Đương nhiên là vị hôn phu của con rồi! Con bé này sao thế? Trước kia chẳng phải tự con đòi làm cô dâu của người ta sao? Mới có mấy tí mà đã quên rồi à?"
A?
Đính ước từ bé?
Nhưng sao con lại không có ấn tượng gì nhỉ?
Duẫn Nam Tinh nghe mẹ nói vậy xong có chút ngớ người, lập tức trừng đôi mắt to đen láy nhìn về phía Dương Phàm đang bước tới.
Vị hôn phu của mình?
Nhưng mà, hình như người đàn ông này lớn tuổi hơn mình nhiều thì phải!!
Cô bé vội vàng lắc đầu, vẻ mặt không thể tin nổi hỏi:
"Đính ước từ bé!?"
Doãn mẫu lại bất mãn đáp lời:
"Cái gì mà đính ước từ bé? Đây là tự con chọn mà. Con rốt cuộc làm sao thế? Cãi nhau với cậu ấy à?"
Ai?
Con tự chọn ư?
Cái gì thế này??
Bất quá, cô bé lại đột nhiên cảm thấy tựa như đúng là có chuyện như vậy, lập tức chìm vào mơ hồ.
Lúc này, người đàn ông đã đi tới, cười nói với Doãn mẫu:
"A dì! Cháu nghe nói Nam Tinh muốn học khiêu vũ nhưng cô không đồng ý phải không ạ? Không biết cháu có thể nói giúp cho con bé được không?"
Doãn mẫu nghe xong, rõ ràng do dự một chút.
"Cái này... Tiểu Dương, cháu không biết đâu, cô với con bé này có một thỏa thuận cá cược. Lần này bài thi cuối kỳ không đạt kết quả lý tưởng, thành tích giải võ thuật cũng không đạt mục tiêu, thế nên chính con bé đã tự đánh mất cơ hội học khiêu vũ rồi..."
Người đàn ông này đương nhiên chính là Dương Phàm, chỉ nghe anh ta cười rồi nói:
"A dì! Người ta ai chẳng "Đi một ngày đàng, học một sàng khôn". Trải qua lần vấp ngã này, cháu tin Nam Tinh chắc chắn sẽ biết hổ thẹn rồi dũng mãnh đứng lên. Hay là cô nể mặt cháu mà cho con bé thêm một cơ hội nữa nhé? Năm sau cuộc thi võ thuật, chúng ta lại đánh cược một lần nữa, cô thấy sao ạ?"
Doãn mẫu nghe xong, nhàn nhạt liếc nhìn Duẫn Nam Tinh đang lắng nghe cuộc nói chuyện của họ, rồi lập tức nói:
"Vô dụng thôi, t��m trí con bé hiện tại không còn đặt vào võ thuật nữa. Dù cho có cho nó thêm một cơ hội nữa thì nó cũng chỉ lại đi làm nền mà thôi..."
Duẫn Nam Tinh nghe xong lập tức bất mãn, la lên:
"Mẹ xem thường con quá!! Con nhất định làm được!! Con cam đoan sẽ không bao giờ thua bất cứ ai cùng lứa nữa!! Nếu không, cả đời này con sẽ không nhắc đến chuyện khiêu vũ nữa, mẹ dám cược với con thêm lần nữa không?"
Doãn mẫu nhìn xem biểu cảm kiên định của con gái, với vẻ mặt vui mừng nói:
"Được thôi, vậy mẹ sẽ nể mặt vị hôn phu của con mà cho con thêm một cơ hội."
"A!! Cảm ơn mẹ!! Cảm ơn... Khoan, vị hôn phu?"
Khi cô bé cảm ơn Dương Phàm, nhất thời không biết xưng hô anh ta thế nào, nên gọi thẳng anh ta là "vị hôn phu"...
Mà Dương Phàm cũng không phản bác, mà chỉ cười xoa nhẹ mũi Duẫn Nam Tinh rồi nói:
"Đi thôi, không phải em thấy một mình luyện võ chán lắm sao? Anh tập cùng em nhé..."
Về sau, trong mơ, Duẫn Nam Tinh cảm thấy mình đã ở bên Dương Phàm rất lâu rồi. Bất kể gặp phải vấn đề khó khăn gì, anh ấy đều giúp đỡ giải quyết, cô bé chỉ cảm thấy mình ngày càng ỷ lại vào vị hôn phu này.
Bởi vì việc Doãn mẫu nghiêm khắc khiến cuộc sống của Duẫn Nam Tinh gần như chỉ xoay quanh học tập và luyện võ. Cũng may giờ đây có Dương Phàm bầu bạn cùng cô bé, cô bé đã quen với sự có mặt của người đàn ông này, chỉ cảm thấy rằng tương lai gả cho đối phương cũng có thể là một lựa chọn rất tốt.
Khi tình cảm của hai người nảy nở nhanh chóng, Duẫn Nam Tinh đã không tự chủ mà yêu thích người đàn ông luôn ủng hộ vô điều kiện và giúp đỡ cô bé trong cuộc sống hằng ngày.
Nhưng niềm vui chẳng tày gang...
Bỗng nhiên, cảnh tượng lại chuyển. Dương Phàm và Duẫn Nam Tinh đã có mặt trong một phòng bệnh tại bệnh viện, còn Doãn mẫu thì đang nằm trên giường bệnh, nắm tay Duẫn Nam Tinh trò chuyện.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này thuộc về truyen.free.