(Đã dịch) Cho Mỹ Nữ Dùng Tiền Có Thể Hoàn Lại, Điểu Ti Nghịch Tập - Chương 77: Nhiều một chút chân thành, ít mục tiêu đường
Về phần cái dáng vẻ cao lạnh mà Dương Phàm nói... thứ này cũng phải tùy đối tượng chứ!
Đối với những người mình không có hứng thú, thường ngày mình đều lạnh lùng đến mức khó gần.
Nhưng cô thì sao mà giống những người khác được?
Cô chính là cái kho tiền di động của tôi mà!
Cứ thấy không vừa ý là cô lại chuyển khoản cho tôi mười vạn, ba mươi vạn tiền thần tài...
Tôi dám lạnh lùng với cô à?
Cô thấy tôi giống người ghét tiền lắm sao?
Chỉ cần cô vẫn đều đặn chuyển tiền vào tài khoản tôi, tôi hận không thể ngày ba bữa cúng bái cô, sớm tối quỳ lạy hương khói nghi ngút...
Nhưng vì đối phương đã nói thế, nàng quyết định thử cách giữ vẻ lạnh lùng khi giao tiếp, biết đâu lại càng có sức hút hơn?
Thế là vẻ mặt quyến rũ trên mặt nàng lập tức biến đổi, trong tích tắc trở nên lạnh nhạt, ánh mắt hờ hững nhìn Dương Phàm rồi cất lời.
"Thế này được không?"
Tốc độ chuyển đổi biểu cảm nhanh đến chóng mặt khiến Dương Phàm sửng sốt, trong lòng không ngừng cảm thán: Lợi hại thật!
Hắn gật đầu cười.
"Thế này chẳng phải rất tốt sao?"
Cô gái thấy phản ứng của hắn không có vẻ giả dối.
Chẳng lẽ đối phương thích kiểu này?
Nếu hắn không thích mình nịnh nọt, thì mình cũng chẳng muốn làm thế. Dù sao chỉ cần hắn vui, thỉnh thoảng rót tiền cho mình là được, những chuyện khác đều nhỏ nhặt cả.
Cô gái khẽ gật đầu.
"Ăn cơm."
Rồi lập tức không để ý đến hắn nữa, bắt đầu tao nhã gắp thức ăn.
Dương Phàm cảm thấy cô gái này khá thú vị, tính cách thay đổi xoành xoạch, không đi đóng phim thì thật đáng tiếc, đúng là một tài năng bẩm sinh...
Sau khi ăn vài miếng, hắn chợt nhớ ra điều gì đó, liền đặt đũa xuống nói.
"Tôi muốn hỏi cô chuyện này!"
Cô gái thậm chí không thèm nhìn hắn.
"Ăn không nói, ngủ không lời."
"..."
Dương Phàm nghe xong suýt bật cười.
"Thế này hơi quá rồi đấy!"
Cô gái có vẻ hơi thiếu kiên nhẫn, nhìn về phía hắn.
"Hỏi đi."
"Hội tiếp viên hàng không của các cô có cô nào tương đối 'trong sáng' không?"
???
Cô gái nghe vậy khẽ nhíu mày.
"Ý anh là sao?"
Dương Phàm sắp xếp lại lời lẽ rồi nói.
"Tôi muốn cô giúp tôi tìm trong hội của cô những người đẹp 'có giá', càng trong trắng càng tốt, nếu có thì giới thiệu cho tôi."
!!!
Cung Tĩnh ngay lập tức cảm thấy lửa giận bốc lên.
"Xì! Đồ tra nam! Anh quá đáng thật! Dám nói chuyện này ngay trước mặt tôi à? Anh đã chơi bời với nữ MC đằng sau lưng còn chưa nói, giờ lại muốn tôi giới thiệu cho anh nữa? Anh coi tôi là gì? Bà mai à?"
【Độ thân mật với Cung Tĩnh -3】
Tra nam!
Người này quả thực quá tra!
Ghê tởm nhất chính là, lại còn tra một cách trắng trợn như thế!
Dương Phàm nhìn Cung Tĩnh với vẻ mặt khó coi, độ thân mật vốn đã chẳng cao nay còn giảm thêm 3 điểm, hắn im lặng nói.
"Tôi nói cô Cung mỹ nữ, cô đừng tự mình thêm thắt kịch tính thế được không? Hai chúng ta từ trước đến nay có mối quan hệ đặc biệt nào sao? Cô là bạn gái hay vợ tôi à? Hơn nữa, cô giới thiệu cho tôi chẳng lẽ cô không được lợi lộc gì sao?"
???
Cô gái nghe xong không khỏi ngớ người, trên mặt lập tức hiện lên đầy dấu hỏi.
Đúng thế!
Hình như mình với hắn chẳng có mối quan hệ đặc biệt nào thật!
Chỉ là mình đã mặc định rằng đối phương muốn tán tỉnh mình, lại còn là cái máy rút tiền của mình, nên mới có chút tức giận.
Nhưng mình còn chưa từng có quan hệ thân mật với hắn, tức giận thế này hình như hơi hời hợt thì phải...
Nhưng nàng nào chịu thừa nhận, liền hỏi ngược lại.
"Sao anh lại nói chuyện này với tôi? Là không có hứng thú với tôi à? Nhưng lúc trước phản ứng của anh đâu có vẻ thế!"
Dương Phàm giang hai tay ra.
"Tôi vừa mới chẳng phải đã nói với cô rồi sao, tôi thích 'đứng núi này trông núi nọ'? Pháp luật đâu có quy định không được tìm thêm mấy cô bạn gái đâu chứ..."
Nghe vậy, cô gái trợn trắng mắt.
Móa!
Đồ tra nam mà tra một cách thành thật như anh thế này cũng được coi là độc đáo đấy.
Nhưng nàng còn chưa từ bỏ ý định.
Dù sao trước đây nàng vẫn luôn nghĩ, trong khi đạt được lợi ích từ Dương Phàm, tiện thể tìm hiểu kỹ hơn về thân phận của hắn, xem có phải loại công tử hào môn nào không.
Biết đâu mình có thể dùng sắc đẹp trói chặt hắn, một bước gả vào hào môn thì sao? Dù sao tuổi tác cũng không còn nhỏ, nên tính toán cho tương lai của mình một chút.
Thế là nàng yếu ớt hỏi.
"Anh chưa từng nghĩ sẽ tìm một người phụ nữ mình yêu để kết hôn sao?"
Dương Phàm lập tức nghe ra ý ngoài lời của đối phương.
Người yêu nhau?
Cô đang tự nói về mình đấy à??
Với độ thân mật chỉ có 9, à không, 6 điểm của cô, mà cô dám nói yêu tôi à? Còn muốn cưới tôi nữa chứ??
Mặt mũi đâu?
Hắn lắc đầu, nói một cách rất "lưu manh".
"Không có. Tôi không kết hôn. Tôi chỉ muốn cho tất cả những mỹ nữ may mắn gặp tôi một mái nhà."
"..."
Cung Tĩnh cảm thấy tam quan của mình sắp bị lật đổ.
"Tôi muốn chửi thề..."
May mắn gặp anh cái quái gì! Các cô gái còn phải cảm ơn anh đã cho họ một mái nhà nữa à??
Dương Phàm bật cười nhìn nàng.
"Tôi khuyên cô đừng chửi thề! Chửi thề làm mất hòa khí... Hãy suy nghĩ về lời đề nghị của tôi đi, phần thưởng có lẽ sẽ vượt xa sức tưởng tượng của cô đấy..."
"..."
Cung Tĩnh đã không nhớ nổi trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, mình đã bao nhiêu lần bó tay với đối phương rồi.
Nàng sớm đã không thể tiếp tục giả vờ cao lạnh được nữa, thay vào đó, nàng nhìn đối phương bằng ánh mắt như thể "anh không biết nhìn hàng".
"Muốn tìm mỹ nữ trong sáng ư? Ngay trước mặt anh đây chẳng phải có sao? Sao phải bỏ gần tìm xa?"
Nếu đối phương rõ ràng muốn làm "Hải Vương" (tay chơi), cô gái suy nghĩ một lát, liền dứt khoát tự tiến cử bản thân.
Dù sao nàng đã quyết tâm rồi, kiểu gì cũng không thể để cái vị thần tài này chạy mất được.
Những chiêu trò như lấy lùi làm tiến, giả vờ tức giận, quay lưng bỏ đi, hay chửi mắng đối phương một trận, nàng tuyệt đối sẽ không làm, sợ lại "xôi hỏng bỏng không".
Lúc này Dương Phàm đang nhìn Cung Tĩnh bằng ánh mắt không thể tin nổi.
Cô ư??
Mỹ nữ trong sáng á??
Cô dính dáng gì đến hai chữ đó chứ?? Dám nói ra miệng ư...
Tôi cũng muốn chửi thề thì sao đây?
Thấy vẻ mặt đó của hắn, cô gái lập tức xù lông.
"Ánh mắt đó của anh là sao!? Cái màng trinh của tôi vẫn còn nguyên đó!! Không trong sáng sao?"
Nói xong, nàng còn trưng ra vẻ mặt tủi thân, như thể mình đang chịu tổn thương vậy.
Thấy phản ứng này của cô gái, Dương Phàm lập tức sa sầm mặt.
Giờ ngay cả cô gái có độ trong trắng 87% cũng dám gào lên rằng mình còn trinh trắng nên rất trong sáng sao??
Hắn thẳng thừng mỉa mai.
"Thẩm mỹ viện sửa chữa cũng không được tính đâu! Nếu cô cứ khăng khăng nói thế, tôi e rằng chúng ta không có gì để tiếp tục nữa. Thành thật với nhau một chút, bớt đi những lời đường mật mục đích, như vậy tốt hơn cho cả hai chúng ta..."
Cung Tĩnh thấy đối phương có vẻ rất chắc chắn mình đang nói dối, cũng không biết hắn có đang lừa mình không, nàng lập tức dẹp bỏ cơn giận, sắc mặt có chút thay đổi thất thường.
Nàng liền nghĩ, trong tình huống này mình nên làm gì?
Là nên dựa vào lý lẽ biện minh, khăng khăng rằng mình là 'nguyên bản', đồng thời thể hiện ra vẻ rất tức giận.
Hay là cứ thừa nhận sự thật rằng mình không phải 'nguyên bản'?
Nếu mình 'nguyên bản' thì thái độ của đối phương đối với mình chắc chắn sẽ tốt hơn nhiều, mình cũng có thể nhận được nhiều hơn, điều này là không nghi ngờ gì.
Nhưng con đường này căn bản không thể thực hiện được.
Dù sao trước đó mình đã tùy tiện đồng ý giúp đối phương "dập lửa", hành động này xét thế nào cũng không thể là của một người quá trong sáng được.
Thế là trong lòng nàng đã có quyết định.
Chỉ thấy nàng lập tức tiu nghỉu.
"Quả thực như anh nói, thành thật một chút sẽ tốt hơn nhiều..."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, rất mong nhận được sự đón nhận từ quý bạn đọc.