(Đã dịch) Cho Mỹ Nữ Dùng Tiền Có Thể Hoàn Lại, Điểu Ti Nghịch Tập - Chương 850: Đạo văn thoải mái nhất
Thạch tổng, người phụ nữ xinh đẹp ấy, cũng khẽ gật đầu, tỏ vẻ hơi kinh ngạc.
"Tôi cũng không ngờ một công ty mới thành lập mà lại không hề đơn giản như vậy."
Người đàn ông trung niên lúc này mỉm cười.
"Thần Hi Đầu Tư đã chọn khu ký túc xá của cô để đặt trụ sở công ty. Tôi nói thật nhé, có lẽ Thạch tổng cô đã gặp được cơ hội trời cho rồi. Sau này mong cô nâng đỡ một tay nhé! Ha ha ha..."
Thì ra, vị Thạch tổng, người phụ nữ xinh đẹp ấy, chính là chủ sở hữu thực sự của khu ký túc xá này. Mặc dù Thần Hi Đầu Tư hiện tại quy mô chưa lớn, nhưng họ vẫn mua lại hai tầng trong đó để làm văn phòng...
Vì vậy, Thần Hi Đầu Tư và vị Thạch tổng này cũng coi như có mối liên hệ nhất định. Giờ đây, sau khi nhận ra công ty này không hề tầm thường, người đàn ông trung niên đương nhiên hiểu rằng Thạch tổng chắc chắn sẽ nhân cơ hội này để tăng cường giao thiệp với đối phương. Đây gần như là một chuyện đã ngầm hiểu.
Quả thực, Thạch tổng cũng nghĩ y như vậy. Khi Chương Nhược Tích trao đổi về việc mua lại các tầng lầu với cô ấy, giao dịch giữa hai người diễn ra khá thuận lợi. Đây chính là cơ hội để cô ấy thiết lập mối quan hệ với đối phương.
Tuy nhiên, trong lòng cô ấy lúc này tò mò hơn cả là rốt cuộc người đàn ông được gọi là Dương Phàm tiên sinh kia là nhân vật có thân phận ra sao.
Bởi vì những người tinh ý đều có thể nhận ra rằng, khi Thiện Dao chào đón các khách quý trên sân khấu, cô ấy đã sắp xếp thứ tự dựa trên mức độ "tầm cỡ" của mỗi người.
Đây là chuyện hết sức bình thường trong các buổi lễ thành lập công ty. Người được giới thiệu đầu tiên chắc chắn là người có thân phận và địa vị cao nhất, điều này là không thể nghi ngờ. Ngay cả khi không thể xác định hoàn toàn ngay lập tức, thì lát nữa ở nghi thức cắt băng khánh thành, ai đứng ở vị trí trung tâm (C-position) sẽ cho ra đáp án rõ ràng...
Vấn đề đặt ra là, Dương Phàm tiên sinh, người mà thân phận và bối cảnh chưa được giới thiệu, rốt cuộc có thân phận gì? Ông ta có tài đức gì mà khi được giới thiệu lại có thể vượt lên trên cả các quản lý cấp cao của Patek Philippe, thiên kim các đại gia tộc Ma Đô, và cả ông chủ của những công ty giải trí lớn có uy tín lâu năm của Long Quốc?
Chưa kể những người đó, ngay cả Phương Nhược Lâm và Tiêu Thi Vận, hai vị đại minh tinh này, cũng thuộc hàng ứng cử viên cho vị trí trung tâm (C-position) tại các buổi lễ thành lập của nhiều công ty lớn.
Thế mà trong buổi lễ hôm nay, các nàng lại căn bản không được xếp hạng...
Nếu Thạch tổng đã phát hiện ra điều bất thường và bắt đầu thầm đoán về thân phận của Dương Phàm, thì những người tinh ý khác ở đây làm sao có thể không nhận ra hiện tượng này chứ?
Chính vì thế, lúc này dưới đài, không ít người cũng đang nhỏ giọng thảo luận lý do vì sao Thần Hi Đầu Tư lại có được "mặt mũi" lớn đến thế, đồng thời cũng suy đoán về thân phận của Dương Phàm. Hiện trường liền không khỏi xuất hiện những tiếng xì xào bàn tán.
Đại diện của các gia tộc tại thành phố Nghỉ Mát đến đây cổ vũ cũng đều mang theo những toan tính riêng. Trong số đó, có một người đàn ông trung niên anh tuấn liếc nhìn sang các con gái bên cạnh mình.
Ông ấy nhận ra cô con gái lớn đang ngẩn người nhìn người chủ trì trên sân khấu, giống như đang chăm chú lắng nghe đối phương giới thiệu khách quý.
...
Ông ấy lập tức nhìn sang cô con gái út, rồi giận không chỗ trút, bởi vì cô bé đang lén lút chơi điện thoại, cứ như thể mọi chuyện đang diễn ra không liên quan gì đến mình, thậm chí còn đùa giỡn nữa.
...
Nhìn thấy cảnh tượng như vậy, khuôn mặt người đàn ông trung niên anh tuấn lập tức tối sầm lại, ông hơi gắt gỏng hỏi cô con gái út một câu.
"Đường Như Họa... Trò chơi có vui không?"
"Vui... Hả??"
Đang chuẩn bị vô thức trả lời là vui, Đường Như Họa ngay lập tức nhận ra có điều không ổn. Cô bé quay đầu lại và thấy cha mình đang nhìn mình với vẻ mặt khó chịu, liền sững sờ.
Kịp phản ứng, cô bé vội vàng cất điện thoại đi, rồi lúng túng hỏi.
"Ba ba... Sao, sao ạ?"
Người đàn ông trung niên anh tuấn lập tức cảm thấy một nỗi mệt mỏi trong lòng.
Ông là nam đinh duy nhất của Đường gia tại thành phố Nghỉ Mát trong thế hệ này, trên ông còn có hai người chị gái. Với đầu óc linh hoạt, ở mọi phương diện ông ấy cũng được coi là người tài ba nhất lúc bấy giờ, nên lão gia tử đã coi như định sẵn ông làm người thừa kế của gia tộc.
Điều tiếc nuối duy nhất của ông, giống như gia chủ Tần gia, chính là dưới gối không có con trai, chỉ sinh được hai cô con gái.
Cũng may thời đại này địa vị phụ nữ ngày càng được nâng cao, chứ không phải chỉ có nam đinh mới có thể kế thừa sản nghiệp gia tộc.
Thế là ông định dốc lòng bồi dưỡng hai cô con gái mình: một người trở thành người cầm lái, một người trở thành cánh tay đắc lực của chị em mình, để tương lai cùng nhau phát triển Đường gia lớn mạnh.
Ai ngờ hai cô con gái ông lại không được như ý muốn. Cô con gái lớn thì nhu thuận, nghe lời, nhưng lại chỉ biết học hành, quá trung thực, khô khan, hiền lành, không có mưu kế và lòng dạ sâu sắc.
Tính cách này rất khó để phát triển gia tộc lớn mạnh, chưa kể ngay cả việc kế thừa cũng không dễ dàng. Nếu bị kẻ có ý đồ xấu tính kế, rất có thể sẽ bị nuốt chửng trên thương trường, đến nỗi không còn một mẩu xương...
Cô con gái út ngược lại thì đầu óc linh hoạt, cũng rất thông minh, nhưng lại quá nghịch ngợm và ham chơi, hoàn toàn không có chí tiến thủ và dã tâm. Cô bé đặc biệt thích chơi bời, làm đủ thứ chuyện. Đoạn thời gian trước còn tự mình lắp ráp một chiếc xe máy, ba ngày hai bữa lại cưỡi ra ngoài tìm kiếm cảm giác mạnh, thật là nguy hiểm biết bao...
Nói thế nào cũng không nghe, mà đánh thì lại không nỡ...
Đường phụ không thể không thừa nhận rằng, từ khi hai con gái chào đời, ông ấy phần lớn thời gian đều bận rộn giúp lão gia tử quản lý công việc sản nghiệp gia tộc, vừa học vừa trưởng thành.
Hiện tại lão gia tử lại rất hài lòng về người thừa kế này của mình, nhưng ông lại vì lâu ngày bỏ bê việc dạy dỗ con gái, giao cho vợ khiến cô ấy hao tổn nhiều tâm trí. Thế nhưng vợ ông lại là chuẩn mực của một từ mẫu, đến mức giờ đây chúng đã bị "luyện" thành phế phẩm...
Trong lòng ông thật mệt mỏi biết bao!!
Ông nhìn xem con gái nhà Vương gia và cô con gái út mới mười bảy tuổi của Tần gia mà xem? Những người đó đều đã sớm một bước tiếp xúc với người đứng sau Thần Hi Đầu Tư, đồng thời mối quan hệ vẫn còn rất thân thiết.
Rồi nhìn lại hai cô con gái nhà mình: một đứa thì đầu óc có lẽ trống rỗng, một đứa thì trong đầu toàn trò chơi, thậm chí còn đùa cợt nữa.
Sự khác biệt giữa con gái nhà người ta và con gái nhà mình sao lại lớn đến vậy chứ?
Thế là Đường phụ hơi nghiến răng nghiến lợi nói.
"Ta đưa con đến đây, là để con đến chơi trò chơi sao? Để con ở nhà nằm trên giường chơi chẳng phải tốt hơn sao?"
...
Đường phụ biết rằng giận cô con gái lớn cũng vô ích, con bé thật lòng muốn chia sẻ gánh nặng với ông, nhưng đầu óc không đủ linh hoạt thì không thể thay đổi một sớm một chiều được.
Để cô bé học hành thì tuyệt đối là cao thủ, nhưng để cô bé có được sự nhạy bén và khả năng quan sát tinh tế đối với những mưu mô, thủ đoạn phức tạp trên thương trường thì lại quá khó.
Nhưng cô con gái út thì lại khác. Cô bé có đầu óc đủ linh hoạt, nhưng lại chỉ một lòng ham chơi. Sự thông minh vặt của cô bé hoàn toàn không được dùng vào việc chính.
Cho nên Đường phụ cho rằng, nếu chịu khó dạy dỗ lại cô con gái út, có lẽ vẫn còn cứu vãn được. Dần dần ông cũng bắt đầu nghiêm nghị hơn.
Đường Như Họa nghe xong liền biết cha mình có chút tức giận, cô bé vội vàng cười làm lành nói.
"Ối ba ba ơi, ba có chuyện gì thì cứ nói thẳng đi ạ! Nghiêm mặt là hết đẹp trai rồi. Ba có phải muốn tiếp xúc với vị Dương Phàm tiên sinh đứng sau Thần Hi Đầu Tư không ạ?"
Hả? ?
Đường phụ vốn tưởng cô con gái út chỉ toàn tâm trí vào trò chơi, nhưng không ngờ con bé cũng đã nhận ra người đứng sau Thần Hi Đầu Tư chính là người đàn ông tên Dương Phàm, vị khách quý đầu tiên được người chủ trì nhắc đến...
Chỉ thấy Đường phụ có chút bất ngờ khẽ gật đầu nói.
"Con đoán đúng rồi đấy. Vậy con đoán xem ta định làm gì tiếp theo?"
Đường Như Họa rất thản nhiên nói.
"Cái này mà cũng cần đoán sao? Có gì tuyệt vời hơn là chỉ cần nhận được đáp án chính xác đâu chứ? Ba cứ để chị hai đi đi..."
Độc giả có thể tìm thấy bản dịch này một cách trọn vẹn tại truyen.free.