(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 429: Tháng tư vật ngữ (1)
"Với cái tuổi này thì làm sao được?" Từ Y Nhân nói, "Rõ ràng là tôi không phù hợp mà."
"Nói chứ, cứ xem thử họ có thể đổi tuổi nhân vật một chút không. Kịch bản còn đổi được nữa là." Người đại diện nói. "Bây giờ cô vừa có một bộ phim đóng chính doanh thu vượt 800 triệu, thì đoàn làm phim nào mà chẳng muốn cô đóng chính?"
Từ Y Nhân nghe người đại diện nói vậy, trong lòng lại càng thêm tự tin.
"Vậy cô đi hỏi thử anh ta xem sao, xem anh ta có đồng ý đổi kịch bản cho tôi không." Từ Y Nhân nhẹ nhàng hất cằm lên, khẽ mân môi kiêu ngạo.
Giang Ngọc Thiến khi nhìn thấy điều kiện tuyển chọn vai nữ chính, nở một nụ cười vui vẻ.
May mà lúc đó cô không nghe lời Hà Hành, để hỏi Lục Nghiêm Hà về vai nữ chính trong tác phẩm mới của anh ta.
Thế này thì về mặt tuổi tác hoàn toàn không phù hợp rồi.
Giang Ngọc Thiến thấy tin này xong, lại có thể thoải mái nhắn tin cho Lục Nghiêm Hà, rằng: "Nếu có vai nào cần tôi đóng, cứ việc nói."
Lục Nghiêm Hà hồi đáp cô ấy: "Ngọc Thiến tỷ, chị danh tiếng quá lớn, bộ phim này không phải kiểu điện ảnh thương mại như vậy, chị đến sẽ không hợp vai đâu."
Giang Ngọc Thiến cười.
Thấy chưa, kể cả cô ấy chủ động muốn đóng, Lục Nghiêm Hà cũng không nhận.
Nhưng Giang Ngọc Thiến lại cảm thấy vui mừng. Việc Lục Nghiêm Hà có thể thẳng thắn như vậy chứng tỏ mối quan hệ giữa họ thực sự thân thiết, coi cô ấy như người nhà.
Giang Ngọc Thiến cũng rất sảng khoái, hồi đáp lại một chữ "Tốt".
Điện ảnh chính là điện ảnh.
Vĩnh viễn không nên dùng ân huệ để lựa chọn tiêu chuẩn.
Nếu không, có thể bạn sẽ giữ được ân huệ, nhưng lại làm mất đi sự trong sạch của điện ảnh.
Hoàng Thái ngồi đối diện Trần Tử Nghiên, dùng thìa bạc nhẹ nhàng khuấy tách cà phê trước mặt.
"Bộ phim này của Nghiêm Hà, mấy cô định hợp tác với công ty điện ảnh nào?" Nàng hỏi.
Trần Tử Nghiên cười và nói: "Chúng tôi chưa tiếp xúc với công ty điện ảnh nào cả. Giai đoạn chuẩn bị và sản xuất ban đầu, chúng tôi tự làm là đủ rồi, cũng không cần nhiều vốn lắm."
Nghe vậy, Hoàng Thái có chút bất ngờ, hỏi: "Là không có công ty điện ảnh nào muốn đầu tư sao?"
"Đương nhiên không phải, chúng tôi còn chưa tiếp xúc với công ty điện ảnh nào, sao lại có chuyện có muốn đầu tư hay không được?" Trần Tử Nghiên biết Hoàng Thái đang nghĩ gì, "Bộ phim này thực sự chỉ là một dự án nhỏ, không cần chi phí quá lớn, chúng tôi tự làm cũng được."
Hoàng Thái: "Cô biết đấy, Long Nham chúng tôi rất sẵn lòng hợp tác với Tiểu Lục, sao không tìm đến chúng tôi?"
Trần Tử Nghiên nói: "Bộ phim này, Tiểu Lục tự biên tự diễn."
Hoàng Thái giật mình nhìn Trần Tử Nghiên.
"Cậu ấy tự biên tự diễn ư? Cậu ấy định tự mình đạo diễn bộ phim này sao?"
"Đúng vậy." Trần Tử Nghiên gật đầu, "Cho nên, để đảm bảo ý tưởng của bộ phim có thể hoàn toàn theo ý cậu ấy, chúng tôi mới tự mình lo khâu chuẩn bị và sản xuất ban đầu."
Hoàng Thái cảm thấy khó tin.
"Không phải tôi nói chứ, Tử Nghiên, mấy cô làm vậy có phải quá mạo hiểm không?"
"Cũng có chút mạo hiểm thật." Trần Tử Nghiên nói, "Bất quá, có lẽ là vì tôi đã thấy quá nhiều điều kỳ diệu ở Lục Nghiêm Hà, nên bây giờ cậu ấy muốn làm gì, tôi đều cảm thấy nên để cậu ấy làm. Như tôi đây chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm và sự cố gắng của bản thân mới có thể đạt được thành công như nhiều người khác, còn đối với thiên tài như cậu ấy, không cần do dự, cứ ủng hộ là đủ rồi."
Trần Tử Nghiên hoàn toàn không đề cập đến việc chính cô là người đã đề nghị Lục Nghiêm Hà làm đạo diễn.
"Bộ phim này của mấy cô, kinh phí sản xuất là bao nhiêu?" Hoàng Thái hỏi.
Trần Tử Nghiên cười và nói: "Thật ra không có bao nhiêu, bây giờ vẫn còn là một khoản chi tiêu lộn xộn, không thể tính toán chính xác được."
Hoàng Thái biết, Trần Tử Nghiên là không định nói cho mình biết.
Nhưng Trần Tử Nghiên càng như vậy, Hoàng Thái lại càng tò mò muốn biết.
"Vậy bộ phim này của mấy cô dự định đạt doanh thu phòng vé bao nhiêu?"
"Cái này thì chúng tôi cũng không biết rõ, thực ra doanh thu phòng vé không phải vấn đề lớn, vì chi phí sản xuất thấp, không cần doanh thu quá cao đã có thể hòa vốn rồi." Trần Tử Nghiên nói, "Bộ phim này thực ra chỉ là để Nghiêm Hà luyện tay, làm quen với công việc đạo diễn thôi, Hoàng Thái, không phải một dự án lớn gì đâu."
Nghe vậy, Hoàng Thái nửa tin nửa ngờ.
Nhưng, khi cô ấy muốn hỏi thêm thông tin, lại phát hiện mình thực sự không thể khai thác thêm được gì.
Dường như không ai biết gì cả.
Điều này khiến Hoàng Thái vô cùng kinh ngạc. Không có gì đặc biệt, với vị thế của cô ấy trong ngành giải trí trong nước, những thông tin nhỏ nhặt thường rất dễ nắm bắt. Thế nhưng, về bộ phim mới của Lục Nghiêm Hà, bên ngoài đã đồn thổi xôn xao, mà hiện tại lại gần như không nghe thấy bất cứ tin tức gì, dù là thể loại hay quá trình sản xuất, tất cả đều được giữ kín như bưng. Tình huống này đương nhiên khiến Hoàng Thái vô cùng ngạc nhiên.
"Hiện tại thì chưa tìm nhà đầu tư nào, tôi, Bích Khả tỷ, Tử Nghiên tỷ và cả Tư Kỳ cũng góp một ít, cùng với đạo diễn La và Lưu Tất Qua, hai người họ nghe nói tôi muốn tự mình làm phim, liền cũng ngỏ ý muốn góp vốn một chút."
Trong lúc đang gọi video với Lý Trì Bách và Nhan Lương, Lục Nghiêm Hà đã nói sơ qua về tình hình tiến triển hiện tại của "Thư Tình".
"Bộ phim này thực ra tốn kém nhất chính là cát-xê của tôi và Bích Khả tỷ. Tôi thì đằng nào cũng không lấy tiền, nhận thẳng phần trăm lợi nhuận. Bích Khả tỷ cũng chỉ tượng trưng lấy hai triệu tiền cát-xê, còn lại là nhận phần trăm lợi nhuận." Lục Nghiêm Hà nói, "Tính toán kỹ lưỡng thì bộ phim này của tôi chỉ cần khoảng mười triệu là có thể làm được."
Lục Nghiêm Hà có thể không lấy tiền, Trần Bích Khả cũng có thể bớt tiền cát-xê, nhưng với các thành viên đoàn làm phim còn lại, bao gồm cả diễn viên khác, Lục Nghiêm Hà không có ý định để mọi người chỉ nhận thù lao hữu nghị. Thị trường trả bao nhiêu, anh ấy sẽ trả bấy nhiêu.
Một mặt, anh ấy và Trần Bích Khả cũng không thiếu thốn gì khoản tiền này, nhưng rất nhiều người trông cậy vào khoản thù lao này để nuôi sống gia đình. Mặt khác, Lục Nghiêm Hà cũng không muốn làm một bộ phim cẩu thả, chắp vá. Nếu đến mức đó, cũng không phải không tìm được nhà đầu tư, thà trực tiếp tìm họ còn hơn, vả lại, doanh thu của "Thư Tình" cũng không phải chắc chắn sẽ không bù đắp được chi phí sản xuất.
Lý Trì Bách nói: "Nếu như không đủ tiền thì tôi cũng đầu tư cho cậu rồi, đến khi phim kiếm được tiền, tôi cũng kiếm theo một chút."
"Ừ, nếu như không đủ tiền, tôi cũng có thể góp một ít." Nhan Lương nói.
Lục Nghiêm Hà: "Tôi cũng không biết bộ phim này có kiếm được tiền không, mấy anh vừa không tham gia vào bộ phim này, không cần mạo hiểm theo tôi. Sau này có dự án phim nào triển vọng hơn, tôi sẽ tìm mấy anh đầu tư."
Lý Trì Bách: "Được rồi, thôi đừng vội nữa, đằng nào bình thường tôi cũng đầu tư một ít dự án phim, đầu tư cho ai mà chẳng là đầu tư. Đầu tư cho cậu thì tôi yên tâm hơn, rủi ro còn nhỏ hơn nhiều, biết cậu ít nhất là đang làm dự án một cách nghiêm túc, chứ không phải mấy kẻ lừa đảo kia."
Nhan Lương phụ họa: "Đúng vậy."
Với những nghệ sĩ đã sớm thành công và kiếm được nhiều tiền như Lý Trì Bách, thu nhập của anh ấy đương nhiên không thể chỉ gửi ngân hàng để ăn lãi tiết kiệm hay các dự án ổn định khác.
Lý Trì Bách đã sớm bắt đầu tự mình thực hiện một vài khoản đầu tư, đương nhiên, con số không lớn, chỉ là để thử nghiệm những cái mới mẻ. Còn các dự án điện ảnh, bản thân đó là thứ anh ấy quen thuộc nhất, đương nhiên cũng sẽ đầu tư một chút để kiếm lời.
Nhan Lương hiện tại vẫn chưa bắt đầu đi con đường này. Cậu ấy mới nổi tiếng không lâu, nói về kiếm tiền thì thực sự chưa kiếm được nhiều. Tuy nhiên, so với hai năm trước thì chắc chắn đã khá hơn rất nhiều, ít nhất có thể nuôi đội ngũ của mình, lại còn giúp đỡ được gia đình.
Nhan Lương đã sớm thực sự động lòng, muốn lấy một phần nhỏ số tiền mình kiếm được để đầu tư. Chỉ là cậu ấy không am hiểu về lĩnh vực này, cũng sợ vì mình không hiểu mà bị người khác lừa gạt, mất trắng, nên vẫn chưa dám bước ra bước đầu tiên.
Lần này Lục Nghiêm Hà chuẩn bị tự mình làm phim, Nhan Lương đương nhiên vui vẻ trích một khoản tiền từ số tiền mình đã tích lũy để đầu tư.
Không có khoản đầu tư nào là chắc chắn lãi mà không lỗ, nhưng đây là dự án do Lục Nghiêm Hà tự mình thực hiện, ít nhất là người quen đang làm.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.