(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 451: Đại lão xem xét
Hôm ấy, đoàn làm phim « Thư tình » bất ngờ đón tiếp một vị giám tuyển lão làng đầy quyền lực.
Đó là Wintour Lucas, Tổng giám đốc nghệ thuật Liên hoan phim nghệ thuật Hà Tây.
Ông không tự mình đến, mà được đạo diễn Vương Trọng dẫn tới.
Khi nhận được tin từ đạo diễn Vương Trọng, Lục Nghiêm Hà đã rất đỗi ngạc nhiên.
Vương Trọng đã nhờ mối quan hệ cá nhân để mời Wintour Lucas đến Trung Quốc tham dự Liên hoan phim quốc tế Ngọc Minh vào tháng Bảy. Thế nhưng, liên hoan phim còn chưa bắt đầu mà Vương Trọng đã đưa Wintour Lucas tới Giang Chi.
Wintour Lucas là một nhân vật điển hình, tuy không nổi tiếng rộng rãi với công chúng, nhưng ai nấy trong giới điện ảnh đều biết đến ông.
Các Tổng giám đốc nghệ thuật của bốn liên hoan phim quốc tế lớn thực ra đều là những người như vậy.
Họ là người quyết định bộ phim nào có thể tiến vào hạng mục tranh giải chính, bộ phim nào có thể vào các hạng mục khác, và bộ phim nào chỉ có thể bị loại từ vòng ngoài.
Đây không chỉ là vấn đề danh dự, mà đối với bất kỳ công ty điện ảnh nào, điều này còn liên quan mật thiết đến lợi ích.
Một khi đã được chọn vào liên hoan phim, bộ phim sẽ có cơ hội lớn để phát triển – đặc biệt là với những bộ phim độc lập kinh phí thấp, điều này lại càng đúng như vậy.
Ban đầu, các thành viên đoàn làm phim đều không biết vị khách nước ngoài này có thân phận gì.
Sau đó, khi tin tức dần dần lan truyền, trong lòng mỗi người đều hiện lên một dấu hỏi đầy ngạc nhiên.
Một suy nghĩ bất chợt tự nhiên nảy ra trong đầu họ: Chẳng lẽ bộ phim « Thư tình » này có hy vọng được chọn vào Liên hoan phim Hà Tây sao?
Trước khi Wintour Lucas đến, không một ai dám nghĩ như vậy.
Bởi vì rất nhiều người trong số họ đều cảm thấy kịch bản « Thư tình » rất tầm thường, chỉ là một câu chuyện tình yêu thanh xuân sướt mướt.
Cũng bởi vì rất nhiều người đều cảm thấy, dù Lục Nghiêm Hà lần đầu làm đạo diễn, dù có chút tiếng tăm trên trường quốc tế, cũng không thể nào trực tiếp được chọn vào các liên hoan phim quốc tế hàng đầu. Cùng lắm thì bộ phim này sẽ chỉ tham gia một vài liên hoan phim bình thường khác, ví dụ như Liên hoan phim quốc tế Ngọc Minh sắp sửa diễn ra.
Lục Nghiêm Hà giới thiệu sơ qua về bộ phim đang quay cho Wintour Lucas, đồng thời giới thiệu Trần Bích Khả và Chương Nhược Chi với ông.
Thực ra, Trần Bích Khả đã quen biết Wintour Lucas từ trước. Lần này, nhờ bộ phim « Yên Chi Khâu », Trần Bích Khả đã giành được giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Hà Tây, giúp địa vị của cô trong giới điện ảnh Hoa ng�� càng thêm vững chắc. Trước đó, Trần Bích Khả vốn đã là một gương mặt tiêu biểu của điện ảnh Hoa ngữ rồi.
Lục Nghiêm Hà giới thiệu Trần Bích Khả chủ yếu với vai trò nữ chính của bộ phim.
Trong giới nghệ sĩ toàn cầu, việc diễn viên chuyển sang làm đạo diễn không phải là hiếm.
Việc Lục Nghiêm Hà tự biên tự diễn một bộ phim điện ảnh cũng không khiến Wintour Lucas ngạc nhiên.
Dù sao, cả « Yên Chi Khâu » lẫn « Lạc Lối » – hai bộ phim đã được chọn vào vòng tranh giải tại Liên hoan phim Hà Tây – đều là những tác phẩm do Lục Nghiêm Hà biên kịch. Anh hiển nhiên là một người trẻ tuổi đầy ý tưởng và tài năng sáng tạo.
Wintour Lucas bản thân ông ấy cũng thực sự rất trân trọng Lục Nghiêm Hà.
Là một nhà làm phim trẻ mới nổi của điện ảnh Hoa ngữ, Lục Nghiêm Hà có sức ảnh hưởng lớn trong giới điện ảnh quốc tế những năm gần đây. Dù Wintour Lucas – với tư cách Tổng giám đốc nghệ thuật – được rất nhiều người khao khát nhận được sự xem trọng, thì bản thân ông cũng khao khát tìm kiếm những tài năng mới, những người có tiềm năng trở thành bậc thầy điện ảnh trong tương lai.
Để duy trì sức ảnh hưởng và địa vị của mình trong giới điện ảnh thế giới, các liên hoan phim cần không ngừng phát hiện những gương mặt mới, nuôi dưỡng thế hệ đạo diễn nòng cốt của mình – đó là một điều cực kỳ quan trọng.
Wintour Lucas đã cùng Lục Nghiêm Hà xem những cảnh quay gần đây.
Đó đúng lúc là cảnh quay Lục Nghiêm Hà và Chương Nhược Chi trong thư viện.
Đôi mắt của Chương Nhược Chi ngơ ngác như nai con, trong căn phòng đọc sách ánh sáng lờ mờ, chúng sáng lấp lánh như những giọt sơn mài.
Nàng thỉnh thoảng liếc nhìn về phía cửa sổ, không cần một lời thoại nào.
Chỉ với một hình ảnh, một khuôn hình như vậy, đã đủ để chứng minh tất cả.
Điện ảnh chính là nghệ thuật của khuôn hình.
Và theo ánh mắt cô ấy, ở cạnh cửa sổ, bên cạnh chiếc rèm trắng đang hắt sáng, một nam sinh điển trai, trầm lặng dựa lưng vào tường, mặt không đổi sắc nhìn chăm chú cuốn sách trong tay.
Đây là những thước phim nguyên bản nhất, không hề qua bất kỳ khâu hậu kỳ chỉnh sáng, chỉnh màu hay thêm bộ lọc nào.
Thế nhưng, vì yêu cầu về góc quay và bố cục cực kỳ cao ngay từ khi bấm máy, những thước phim này được chọn ra từ vài giờ cảnh quay thực tế, nên dù là khuôn hình gốc vẫn đẹp phi thường.
Đậm chất điện ảnh, một vẻ đẹp tinh tế, kín đáo.
Wintour Lucas lộ ra vẻ mặt ngạc nhiên, thốt lên: "Những cảnh quay này, quá đẹp!"
Đối với Wintour Lucas mà nói, hàng năm ông đã xem qua vô số tác phẩm. Là Tổng giám đốc nghệ thuật của Liên hoan phim nghệ thuật Hà Tây, gu thẩm mỹ điện ảnh của ông ấy chắc chắn phải cực cao. Khi ông nói những lời này, Lục Nghiêm Hà tin rằng ngoài lời xã giao khách sáo, hẳn cũng có vài phần thật lòng. Trên thực tế, Lục Nghiêm Hà vô cùng hài lòng với những cảnh quay của bộ phim « Thư tình », chúng hoàn toàn đạt đến dáng vẻ mà anh đã hình dung.
Lưu Tất Qua đã mời được hai quay phim chuyên nghiệp là Bao Văn Lượng và Võ Chu – một người trung niên, một người trẻ tuổi – cả hai đều có kỹ thuật thực sự tốt. Dù Lục Nghiêm Hà đưa ra yêu cầu nào, họ cũng có cách để thực hiện. Bản thân Lưu Tất Qua cũng ít khi đích thân cầm máy.
Wintour Lucas biết được đạo diễn Lưu Tất Qua của « Cuối Xuân » đã đích thân làm chỉ đạo hình ảnh cho bộ phim mới của Lục Nghiêm Hà, và ông không giấu nổi vẻ mặt vô cùng kinh ngạc.
Ông dường như không ngờ rằng một đạo diễn tầm cỡ như Lưu Tất Qua, ở thời điểm quan trọng nhất, lại đến để chỉ đạo hình ảnh cho người khác.
Wintour Lucas đã ở lại trường quay bốn tiếng đồng hồ.
Trong thời gian đó, khi Lục Nghiêm Hà đang diễn, Wintour Lucas cũng ở bên cạnh, vừa trò chuyện cùng Vương Trọng, Lưu Tất Qua và Trần Bích Khả, vừa hỏi han tò mò.
Thật trùng hợp, cảnh quay lúc đó là cảnh nữ chính đang làm việc ở thư viện, và một nữ sinh khác trực cùng cô có ý định tỏ tình với nam chính.
Cô nữ sinh này chính là một nữ diễn viên đến thử vai.
Cô là sinh viên năm nhất của Kinh Nghệ, tên là Ivan – một cái tên nghe rất nghệ sĩ.
Lục Nghiêm Hà cũng không rõ cô bé có phải sau này tự mình đổi tên, hay là bố mẹ đã đặt cho cô ấy cái tên này từ khi mới sinh.
Theo ý tưởng của Lục Nghiêm Hà, cô nữ sinh này cũng rất đẹp, nhưng là một vẻ đẹp khác biệt: mắt to mày rậm, và mái tóc dày dặn bồng bềnh kia là tóc giả.
Ban đầu, thợ làm tóc còn tưởng Lục Nghiêm Hà muốn khiến cô bé trông xấu đi một chút, nhưng Lục Nghiêm Hà chỉ cần nhìn một cái là biết ngay thợ làm tóc đã hiểu lầm ý anh ấy.
Bản dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free.